¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

º¿©Ô°ò®Ñ(Malachi)

1, 2, 3, 4

1:1-4:6

  
 
»wŪ º¿©Ô°ò®Ñ ²Ä1-4³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
Á|¥HªF»¡©ú¡@¯«·R¿ï¥Á
1:1 ­C©MµØÂǺ¿©Ô°ò¶Çµ¹¥H¦â¦CªºÀq¥Ü¡C
1:2 ­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú´¿·R§A­Ì¡C¡v§A­Ì«o»¡¡G¡u§A¦b¦ó¨Æ¤W·R§Ú­Ì©O¡H¡v­C©MµØ»¡¡G¡u¥H±½¤£¬O¶®¦Uªº­ô­ô»ò¡H§Ú«o·R¶®¦U¡A
1:3 ´c¥H±½¡A¨Ï¥Lªº¤sÀ­¯î²D¡A§â¥Lªº¦a·~¥æµ¹Ãm³¥ªº³¥ª¯¡C¡v
1:4 ¥HªF¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦bÁö³Q·´Ãa¡A«o­n­««Ø¯î¼o¤§³B¡C¡v¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u¥ô¥L­Ì«Ø³y¡A§Ú¥²©î·´¡F¤H¥²ºÙ¥L­Ìªº¦a¬°¡y¸o´c¤§¹Ò¡z¡FºÙ¥L­Ìªº¥Á¬°¡y­C©MµØ¥Ã»·´o«ã¤§¥Á¡z¡C¡v
1:5 §A­Ì¥²¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤]¥²»¡¡G¡uÄ@­C©MµØ¦b¥H¦â¦C¹Ò¬É¤§¥~³Q´L¬°¤j¡I¡v
³d³Æ²½¥qÄm¦Ã©²½ª«
1:6 ¡uÂƵø§Ú¦Wªº²½¥q°Ú¡A¸U­x¤§­C©MµØ¹ï§A­Ì»¡¡G¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¹²¤H·q¬È¥D¤H¡F§Ú¬J¬°¤÷¿Ë¡A´L·q§Úªº¦b¨ºùØ©O¡H§Ú¬J¬°¥D¤H¡A·q¬È§Úªº¦b¨ºùØ©O¡H§A­Ì«o»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤WÂƵø§Aªº¦W©O¡H¡z
1:7 §A­Ì±N¦Ã©ªº­¹ª«Äm¦b§Úªº¾Â¤W¡A¥B»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¦Ã©§A©O¡H¡z¦]§A­Ì»¡¡A­C©MµØªº®à¤l¬O¥iÂƵøªº¡C
1:8 §A­Ì±N½M²´ªºÄm¬°²½ª«¡A³o¤£¬°´c»ò¡H±N¿a»Lªº¡B¦³¯fªºÄm¤W¡A³o¤£¬°´c»ò¡H§AÄmµ¹§Aªº¬Ùªø¡A¥L°Z³ß®®§A¡A°Z¯à¬Ý§Aªº±¡­±»ò¡H³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
1:9 ¡u²{¦b§ÚÄU§A­ÌÀµ¨D¯«¡A¥L¦n¬I®¦»P§Ú­Ì¡C³o¦kÄmªº¨Æ¡A¬J¥Ñ§A­Ì¸g¤â¡A¥L°Z¯à¬Ý§A­Ìªº±¡­±»ò¡H³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
1:10 ¬ÆÄ@§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@¤HÃö¤W·µªù¡A§K±o§A­Ì®{µM¦b§Ú¾Â¤W¿N¤õ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®§A­Ì¡A¤]¤£±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç¨Ñª«¡C
1:11 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡A§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¦b¦U³B¡A¤H¥²©^§Úªº¦W¿N­»¡AÄm¼ä²bªº¨Ñª«¡A¦]¬°§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C
1:12 §A­Ì«oÁ¶Âp§Úªº¦W¡A»¡¡G¡y­C©MµØªº®à¤l¬O¦Ã©ªº¡A¨ä¤Wªº­¹ª«¬O¥iÂƵøªº¡C¡z
1:13 §A­Ì¤S»¡¡G¡y³o¨Ç¨Æ¦óµ¥·Ðº¾¡I¡z¨Ã¶á¤§¥H»ó¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C§A­Ì§â·m¹Üªº¡B¿a»Lªº¡B¦³¯fªº®³¨ÓÄm¤W¬°²½¡C§Ú°Z¯à±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç©O¡H³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C
1:14 ¦æ¸Þ¶Bªº¦b¸s¤¤¦³¤½¦Ï¡A¥L³\Ä@«o¥Î¦³´Ý¯eªºÄmµ¹¥D¡A³o¤H¬O¥i©G¶Aªº¡C¦]¬°§Ú¬O¤j§g¤ý¡A§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¬O¥i¬Èªº¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
³d³Æ²½¥q­I¬ù
2:1 ¡u²³²½¥q°Ú¡A³o»|©R¬O¶Çµ¹§A­Ìªº¡C
2:2 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§A­Ì­Y¤£Å¥±q¡A¤]¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A±NºaÄ£Âk»P§Úªº¦W¡A§Ú´N¨Ï©G¶AÁ{¨ì§A­Ì¡A¨Ï§A­ÌªººÖ¤ÀÅܬ°©G¶A¡F¦]§A­Ì¤£§â»|©R©ñ¦b¤ß¤W¡A§Ú¤w¸g©G¶A§A­Ì¤F¡C
2:3 §Ú¥²¥¸³d§A­ÌªººØ¤l¡A¤S§â§A­ÌÄ묹ªºÁT©Ù§A­ÌªºÁy¤W¡F§A­Ì­n»PÁT¤@¦P°£±¼¡C
2:4 §A­Ì´Nª¾¹D§Ú¶Ç³o»|©Rµ¹§A­Ì¡A¨Ï§Ú»P§Q¥¼¡]©Î§@¡G§Q¥¼¤H¡^©Ò¥ßªº¬ù¥i¥H±`¦s¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
2:5 §Ú´¿»P¥L¥ß¥Í©R©M¥­¦wªº¬ù¡C§Ú±N³o¨â¼Ë½çµ¹¥L¡A¨Ï¥L¦s·q¬Èªº¤ß¡A¥L´N·q¬È§Ú¡AÄߩȧڪº¦W¡C
2:6 ¯u¹êªº«ßªk¦b¥L¤f¤¤¡A¥L¼LùبS¦³¤£¸qªº¸Ü¡C¥L¥H¥­¦w©M¥¿ª½»P§Ú¦P¦æ¡A¨Ï¦h¤H¦^ÀYÂ÷¶}¸oÄ^¡C
2:7 ²½¥qªº¼LùØ·í¦sª¾ÃÑ¡A¤H¤]·í¥Ñ¥L¤f¤¤´M¨D«ßªk¡A¦]¬°¥L¬O¸U­x¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C
2:8 §A­Ì«o°¾Â÷¥¿¹D¡A¨Ï³\¦h¤H¦b«ßªk¤W¶^­Ë¡C§A­Ì¼o±ó§Ú»P§Q¥¼©Ò¥ßªº¬ù¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
2:9 ©Ò¥H§Ú¨Ï§A­Ì³Q²³¤HÂƵø¡A¬Ý¬°¤U½â¡F¦]§A­Ì¤£¦u§Úªº¹D¡A³º¦b«ßªk¤W¤«à±¡­±¡C¡v
³d³ÆµS¤jÂø±B­h©d
2:10 §Ú­Ì°Z¤£³£¬O¤@¦ì¤÷»ò¡H°Z¤£¬O¤@¦ì¯«©Ò³yªº»ò¡H§Ú­Ì¦U¤H«ç»ò¥H¸Þ¶B«Ý§Ì¥S¡A­I±ó¤F¯«»P§Ú­Ì¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù©O¡H
2:11 µS¤j¤H¦æ¨Æ¸Þ¶B¡A¨Ã¥B¦b¥H¦â¦C©M­C¸ô¼»§N¤¤¦æ¤@¥ó¥i¼¨ªº¨Æ¡F¦]¬°µS¤j¤HÁ¶Âp­C©MµØ©Ò³ß·Rªº¸t¼ä¡]©Î§@¡G¸t¦a¡^¡A°ù¨Æ©^¥~¨¹¯«ªº¤k¤l¬°©d¡C
2:12 ¤Z¦æ³o¨Æªº¡AµL½×¦ó¤H¡]¦ó¤H¡G­ì¤å¬O¥s¿ôªº¡AµªÀ³ªº¡^¡A´N¬OÄm¨Ñª«µ¹¸U­x¤§­C©MµØ¡A­C©MµØ¤]¥²±q¶®¦Uªº±b´×¤¤°Å°£¥L¡C
2:13 §A­Ì¤S¦æ¤F¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ¡A¨Ï«e©d¼Û®§­úª_ªº²´²\¾B»\­C©MµØªº¾Â¡A¥H­P­C©MµØ¤£¦A¬ÝÅU¨º¨Ñª«¡A¤]¤£¼Ö·N±q§A­Ì¤â¤¤¦¬¯Ç¡C
2:14 §A­ÌÁÙ»¡¡G¡u³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¡v¦]­C©MµØ¦b§A©M§A¥®¦~©Ò°ùªº©d¤¤¶¡§@¨£ÃÒ¡C¥LÁö¬O§Aªº°t°¸¡A¤S¬O§A·ù¬ùªº©d¡A§A«o¥H¸Þ¶B«Ý¥L¡C
2:15 ÁöµM¯«¦³ÆFªº¾l¤O¯à³y¦h¤H¡A¥L¤£¬O³æ³y¤@¤H»ò¡H¬°¦ó¥u³y¤@¤H©O¡H¤D¬O¥LÄ@¤H±o°@¸Ûªº«á¸Ç¡C©Ò¥H·íÂÔ¦u§A­Ìªº¤ß¡A½Ö¤]¤£¥i¥H¸Þ¶B«Ý¥®¦~©Ò°ùªº©d¡C
2:16 ­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«»¡¡G¡u¥ð©dªº¨Æ©M¥H±j¼É«Ý©dªº¤H³£¬O§Ú©Ò«ë´cªº¡I©Ò¥H·íÂÔ¦u§A­Ìªº¤ß¡A¤£¥i¦æ¸Þ¶B¡C¡v³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
2:17 §A­Ì¥Î¨¥»y·Ðº¾­C©MµØ¡A§A­ÌÁÙ»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W·Ðº¾¥L©O¡H¡v¦]¬°§A­Ì»¡¡G¡u¤Z¦æ´cªº¡A­C©MµØ²´¬Ý¬°µ½¡A¨Ã¥B¥L³ß®®¥L­Ì¡v¡F©Î»¡¡G¡u¤½¸qªº¯«¦b¨ºùØ©O¡H¡v
¡@¯«­n¨Ó¬I¦æ¼f§P
3:1 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§Ú«e­±¹w³Æ¹D¸ô¡C§A­Ì©Ò´M¨Dªº¥D¥²©¿µM¶i¤J¥Lªº·µ¡F¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A´N¬O§A­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡A§Ö­n¨Ó¨ì¡C¡v
3:2 ¥L¨Óªº¤é¤l¡A½Ö¯à·í±o°_©O¡H¥LÅã²{ªº®É­Ô¡A½Ö¯à¥ß±o¦í©O¡H¦]¬°¥L¦p·Òª÷¤§¤Hªº¤õ¡A¦pº}¥¬¤§¤HªºÆP¡C
3:3 ¥L¥²§¤¤U¦p·Ò²b»È¤lªº¡A¥²¼ä²b§Q¥¼¤H¡A¼õ·Ò¥L­Ì¹³ª÷»È¤@¼Ë¡F¥L­Ì´N¾Ì¤½¸qÄm¨Ñª«µ¹­C©MµØ¡C
3:4 ¨º®É¡AµS¤j©M­C¸ô¼»§N©ÒÄmªº¨Ñª«¥²»X­C©MµØ®®¯Ç¡A§Ï©»¥j®É¤§¤é¡B¤W¥j¤§¦~¡C
3:5 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú¥²Á{ªñ§A­Ì¡A¬I¦æ¼f§P¡C§Ú¥²³t³t§@¨£ÃÒ¡Aĵ§Ù¦æ¨¸³Nªº¡B¥Ç«Á²]ªº¡B°_°²»}ªº¡BÁ«­t¤H¤§¤u»ùªº¡B´ÛÀ£¹è°ü©t¨àªº¡B©}ªP±H©~ªº¡A©M¤£·q¬È§Úªº¡C¡v
·í¯Ç¤Q¤À¤§¤@¥B¤£³»¼²¡@¯«
3:6 ¡u¦]§Ú­C©MµØ¬O¤£§ïÅܪº¡A©Ò¥H§A­Ì¶®¦U¤§¤l¨S¦³·À¤`¡C
3:7 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q§A­Ì¦C¯ªªº¤é¤l¥H¨Ó¡A§A­Ì±`±`°¾Â÷§Úªº¨å³¹¦Ó¤£¿í¦u¡C²{¦b§A­Ì­nÂà¦V§Ú¡A§Ú´NÂà¦V§A­Ì¡C§A­Ì«o°Ý»¡¡G¡y§Ú­Ì¦p¦ó¤~¬OÂà¦V©O¡H¡z
3:8 ¤H°Z¥i¹Ü¨ú¯«¤§ª«©O¡H§A­Ì³º¹Ü¨ú§Úªº¨Ñª«¡C§A­Ì«o»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¹Ü¨ú§Aªº¨Ñª«©O¡H¡z´N¬O§A­Ì¦b·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@©M·íÄmªº¨Ñª«¤W¡C
3:9 ¦]§A­Ì³q°êªº¤H³£¹Ü¨ú§Úªº¨Ñª«¡A©G¶A´NÁ{¨ì§A­Ì¨­¤W¡C
3:10 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¡A¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C
3:11 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²¬°§A­Ì¥¸³d½ÀÂΡ]­ì¤å¬O§]¾½ªÌ¡^¡A¤£®e¥L·´Ãa§A­Ìªº¤g²£¡C§A­Ì¥Ð¶¡ªº¸²µå¾ð¦b¥¼¼ô¤§¥ý¤]¤£±¼ªG¤l¡C
3:12 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¸U°ê¥²ºÙ§A­Ì¬°¦³ºÖªº¡A¦]§A­Ìªº¦a¥²¦¨¬°³ß¼Ö¤§¦a¡C¡v
3:13 ­C©MµØ»¡¡G¡u§A­Ì¥Î¸Ü³»¼²§Ú¡A§A­ÌÁÙ»¡¡G¡y§Ú­Ì¥Î¬Æ»ò¸Ü³»¼²¤F§A©O¡H¡z
3:14 §A­Ì»¡¡G¡y¨Æ©^¯«¬O®{µMªº¡A¿í¦u¯«©Ò§h©Jªº¡A¦b¸U­x¤§­C©MµØ­±«e­W­WÂN§Ù¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H
3:15 ¦p¤µ§Ú­ÌºÙ¨g¶Æªº¤H¬°¦³ºÖ¡A¨Ã¥B¦æ´cªº¤H±o«Ø¥ß¡F¥L­ÌÁöµM¸Õ±´¯«¡A«o±o²æÂ÷¨aÃø¡C¡z¡v
¡@¯«­n¤À§Oµ½´c
3:16 ¨º®É¡A·q¬È­C©MµØªº©¼¦¹½Í½×¡A­C©MµØ°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A¥B¦³¬ö©À¥U¦b¥L­±«e¡A°O¿ý¨º·q¬È­C©MµØ¡B«ä©À¥L¦Wªº¤H¡C
3:17 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²ÄݧڡA¯S¯SÂk§Ú¡C§Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡A¦p¦P¤H¼¦«òªA¨Æ¦Û¤vªº¨à¤l¡C
3:18 ¨º®É§A­Ì¥²Âk¦^¡A±Nµ½¤H©M´c¤H¡A¨Æ©^¯«ªº©M¤£¨Æ©^¯«ªº¡A¤À§O¥X¨Ó¡C¡v
¥Dªº¤é¤lÁ{ªñ
4:1 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u¨º¤éÁ{ªñ¡A¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl¡A¤Z¨g¶Æªº©M¦æ´cªº¥²¦p¸Húð¡A¦b¨º¤é¥²³Q¿NºÉ¡A®Ú¥»ªK±ø¤@µL¦s¯d¡C
4:2 ¦ý¦V§A­Ì·q¬È§Ú¦Wªº¤H¥²¦³¤½¸qªº¤éÀY¥X²{¡A¨ä¥ú½u¡]­ì¤å¬O¯Í»H¡^¦³Âåªv¤§¯à¡C§A­Ì¥²¥X¨Ó¸õÅD¦p°éùتºªÎÃ}¡C
4:3 §A­Ì¥²½î½ñ´c¤H¡F¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²¦p¦Ç¹Ð¦b§A­Ì¸}´x¤§¤U¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C
4:4 ¡u§A­Ì·í°O©À§Ú¹²¤H¼¯¦èªº«ßªk¡A´N¬O§Ú¦b¦ó¯P¤s¬°¥H¦â¦C²³¤H©Ò§h©J¥Lªº«ß¨Ò¨å³¹¡C
4:5 ¡u¬Ý­þ¡A­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡A§Ú¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¡C
4:6 ¥L¥²¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡A§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡C¡v
 
   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry