¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

°¨¥iºÖ­µ(Mark)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16

4:1-5:43

  
 
»wŪ °¨¥iºÖ­µ ²Ä4-5³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
¼»ºØªº¤ñ³ë
4:1 ­C¿q¤S¦b®üÃä±Ð°V¤H¡C¦³³\¦h¤H¨ì¥L¨ºùØ»E¶°¡A¥L¥u±o¤W²î§¤¤U¡C²î¦b®üùØ¡A²³¤H³£¾aªñ®ü¡A¯¸¦b©¤¤W¡C
4:2 ­C¿q´N¥Î¤ñ³ë±Ð°V¥L­Ì³\¦h¹D²z¡C¦b±Ð°V¤§¶¡¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G
4:3 ¡u§A­ÌÅ¥°Ú¡I¦³¤@­Ó¼»ºØªº¥X¥h¼»ºØ¡C
4:4 ¼»ªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡A­¸³¾¨Ó³ðºÉ¤F¡F
4:5 ¦³¸¨¦b¤g²L¥ÛÀY¦a¤Wªº¡A¤g¬J¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A
4:6 ¤éÀY¥X¨Ó¤@ÅΡA¦]¬°¨S¦³®Ú¡A´N¬\°®¤F¡F
4:7 ¦³¸¨¦b¯ð´Æùتº¡A¯ð´Æªø°_¨Ó¡A§â¥LÀ½¦í¤F¡A´N¤£µ²¹ê¡F
4:8 ¤S¦³¸¨¦b¦n¤gùتº¡A´Nµo¥Íªø¤j¡Aµ²¹ê¦³¤T¤Q­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡v¡F
4:9 ¤S»¡¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡v
¥Î¤ñ³ëªº¥Øªº
4:10 µL¤Hªº®É­Ô¡A¸òÀH­C¿qªº¤H©M¤Q¤Gªù®{°Ý¥L³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C
4:11 ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¯«°êªº¶ø¯µ¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A­Y¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡A
4:12 ¥s¥L­Ì¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡FÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡F®£©È¥L­Ì¦^Âà¹L¨Ó¡A´N±o³j§K¡C¡v
¸ÑÄÀ¼»ºØªº¤ñ³ë
4:13 ¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤£©ú¥Õ³o¤ñ³ë»ò¡H³o¼Ë«ç¯à©ú¥Õ¤@¤Áªº¤ñ³ë©O¡H
4:14 ¼»ºØ¤§¤H©Ò¼»ªº´N¬O¹D¡C
4:15 ¨º¼»¦b¸ô®Çªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¼»¦ý¥ß¨è¨Ó¡A§â¼»¦b¥L¤ßùتº¹D¹Ü¤F¥h¡C
4:16 ¨º¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¥ß¨èÅw³ß»â¨ü¡A
4:17 ¦ý¥L¤ßùبS¦³®Ú¡A¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¤Î¦Ü¬°¹D¾D¤F±wÃø¡A©Î¬O¨ü¤F¹G­¢¡A¥ß¨è´N¶^­Ë¤F¡C
4:18 ÁÙ¦³¨º¼»¦b¯ð´Æùتº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A
4:19 «á¨Ó¦³¥@¤Wªº«ä¼{¡B¿ú°]ªº°g´b¡A©M§O¼Ëªº¨p¼¤¶i¨Ó¡A§â¹DÀ½¦í¤F¡A´N¤£¯àµ²¹ê¡C
4:20 ¨º¼»¦b¦n¦a¤Wªº¡A´N¬O¤HÅ¥¹D¡A¤S»â¨ü¡A¨Ã¥Bµ²¹ê¡A¦³¤T¤Q­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C¡v
ÂI¿O»P¶q«×
4:21 ­C¿q¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤H®³¿O¨Ó¡A°Z¬O­n©ñ¦b¤æ©³¤U¡A§É©³¤U¡A¤£©ñ¦b¿O»O¤W»ò¡H
4:22 ¦]¬°±»Â꺨ơA¨S¦³¤£Åã¥X¨Óªº¡FÁô¿fªº¨Æ¡A¨S¦³¤£ÅS¥X¨Óªº¡C
4:23 ¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡v
4:24 ¤S»¡¡G¡u§A­Ì©ÒÅ¥ªº­n¯d¤ß¡C§A­Ì¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¦hµ¹§A­Ì¡C
4:25 ¦]¬°¦³ªº¡AÁÙ­nµ¹¥L¡F¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡C¡v
ºØ¤lµoªÞ¥Íªøªº¤ñ³ë
4:26 ¤S»¡¡G¡u¯«ªº°ê¦p¦P¤H§âºØ¼»¦b¦a¤W¡C
4:27 ¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤é°_¨Ó¡A³oºØ´NµoªÞº¥ªø¡A¨º¤H«o¤£¾å±o¦p¦ó³o¼Ë¡C
4:28 ¦a¥Í¤­½\¬O¥X©ó¦ÛµMªº¡G¥ýµo­]¡A«áªøÁJ¡A¦A«áÁJ¤Wµ²¦¨¹¡º¡ªº¤l²É¡F
4:29 ½\¬J¼ô¤F¡A´N¥ÎÅI¤M¥h³Î¡A¦]¬°¦¬¦¨ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡v
ªãµæºØªº¤ñ³ë
4:30 ¤S»¡¡G¡u¯«ªº°ê¡A§Ú­Ì¥i¥Î¬Æ»ò¤ñ¸û¡H¥i¥Î¬Æ»ò¤ñ³ëªí©ú©O¡H
4:31 ¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¡AºØ¦b¦aùتº®É­Ô¡AÁö¤ñ¦a¤Wªº¦ÊºØ³£¤p¡A
4:32 ¦ýºØ¤W¥H«á¡A´Nªø°_¨Ó¡A¤ñ¦U¼Ëªºµæ³£¤j¡A¤Sªø¥X¤jªK¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¤Wªº­¸³¾¥i¥H±J¦b¥Lªº½®¤U¡C¡v
4:33 ­C¿q¥Î³\¦h³o¼Ëªº¤ñ³ë¡A·Ó¥L­Ì©Ò¯àÅ¥ªº¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡C
4:34 ­Y¤£¥Î¤ñ³ë¡A´N¤£¹ï¥L­ÌÁ¿¡F¨S¦³¤Hªº®É­Ô¡A´N§â¤@¤Áªº¹DÁ¿µ¹ªù®{Å¥¡C
¥­ÀR­·©M®ü
4:35 ·í¨º¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h§a¡C¡v
4:36 ªù®{Â÷¶}²³¤H¡A­C¿q¤´¦b²î¤W¡A¥L­Ì´N§â¥L¤@¦P±a¥h¡F¤]¦³§Oªº²î©M¥L¦P¦æ¡C
4:37 ©¿µM°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡C
4:38 ­C¿q¦b²î§À¤W¡AªEµÛªEÀYºÎı¡Cªù®{¥s¿ô¤F¥L¡A»¡¡G¡u¤Ò¤l¡I§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡v
4:39 ­C¿q¿ô¤F¡A¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡G¡u¦í¤F§a¡IÀR¤F§a¡I¡v­·´N¤î¦í¡A¤j¤j¦a¥­ÀR¤F¡C
4:40 ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¬°¬Æ»òÁx©Ä¡H§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡H¡v
4:41 ¥L­Ì´N¤j¤j¦aÄß©È¡A©¼¦¹»¡¡G¡u³o¨ì©³¬O½Ö¡A³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡C¡v
ªv¦n®æ©Ô´Ë³Q°­ªþªº¤H
5:1 ¥L­Ì¨Ó¨ì®ü¨ºÃä®æ©Ô´Ë¤Hªº¦a¤è¡C
5:2 ­C¿q¤@¤U²î¡A´N¦³¤@­Ó³Q¦Ã°­ªþµÛªº¤H±q¼X¶÷ùØ¥X¨ÓªïµÛ¥L¡C
5:3 ¨º¤H±`¦í¦b¼X¶÷ùØ¡A¨S¦³¤H¯à®¹¦í¥L¡A´N¬O¥ÎÅKÁå¤]¤£¯à¡F
5:4 ¦]¬°¤H¹ð¦¸¥Î¸}ôï©MÅKÁ容Âê¥L¡AÅKÁ峺³Q¥L±ÃÂ_¤F¡A¸}ôï¤]³Q¥L§Ë¸H¤F¡FÁ`¨S¦³¤H¯à¨î¥ñ¥L¡C
5:5 ¥L±Þ©]±`¦b¼X¶÷ùØ©M¤s¤¤³Û¥s¡A¤S¥Î¥ÛÀY¬å¦Û¤v¡C
5:6 ¥L»·»·¦a¬Ý¨£­C¿q¡A´N¶]¹L¥h«ô¥L¡A
5:7 ¤jÁn©I¥s»¡¡G¡u¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H§Ú«üµÛ¯«Àµ¨D§A¡A¤£­n¥s§Ú¨ü­W¡I¡v
5:8 ¬O¦]­C¿q´¿§h©J¥L»¡¡G¡u¦Ã°­°Ú¡A±q³o¤H¨­¤W¥X¨Ó§a¡I¡v
5:9 ­C¿q°Ý¥L»¡¡G¡u§A¦W¥s¬Æ»ò¡H¡v¦^µª»¡¡G¡u§Ú¦W¥s¡y¸s¡z¡A¦]¬°§Ú­Ì¦hªº½t¬G¡v¡F
5:10 ´N¦A¤T¦a¨D­C¿q¡A¤£­n¥s¥L­ÌÂ÷¶}¨º¦a¤è¡C
5:11 ¦b¨ºùؤs©Y¤W¡A¦³¤@¤j¸s½Þ³ð­¹¡F
5:12 °­´N¥¡¨D­C¿q»¡¡G¡u¨D§A¥´µo§Ú­Ì©¹½Þ¸sùØ¡AªþµÛ½Þ¥h¡C¡v
5:13 ­C¿q­ã¤F¥L­Ì¡A¦Ã°­´N¥X¨Ó¡A¶i¤J½ÞùØ¥h¡C©ó¬O¨º¸s½ÞÂô¤U¤s±V¡A§ë¦b®üùØ¡A²T¦º¤F¡C½Þªº¼Æ¥Ø¬ù¦³¤G¤d¡C
5:14 ©ñ½Þªº´N°k¶]¤F¡A¥h§i¶D«°ùØ©M¶m¤Uªº¤H¡C²³¤H´N¨Ó¡A­n¬Ý¬O¬Æ»ò¨Æ¡C
5:15 ¥L­Ì¨Ó¨ì­C¿q¨ºùØ¡A¬Ý¨£¨º³Q°­ªþµÛªº¤H¡A´N¬O±q«e³Q¸s°­©Òªþªº¡A§¤µÛ¡A¬ï¤W¦çªA¡A¤ßùØ©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥L­Ì´N®`©È¡C
5:16 ¬Ý¨£³o¨Æªº¡A«K±N°­ªþ¤§¤H©Ò¹J¨£ªº©M¨º¸s½Þªº¨Æ³£§i¶D¤F²³¤H¡F
5:17 ²³¤H´N¥¡¨D­C¿qÂ÷¶}¥L­Ìªº¹Ò¬É¡C
5:18 ­C¿q¤W²îªº®É­Ô¡A¨º±q«e³Q°­ªþµÛªº¤HÀµ¨D©M­C¿q¦P¦b¡C
5:19 ­C¿q¤£³\¡A«o¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦^®a¥h¡A¨ì§Aªº¿ËÄݨºùØ¡A±N¥D¬°§A©Ò°µªº¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A¬O«ç¼Ë¼¦¼§§A¡A³£§i¶D¥L­Ì¡C¡v
5:20 ¨º¤H´N¨«¤F¡A¦b§C¥[©Y¨½¶Ç´­­C¿q¬°¥L°µ¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A²³¤H´N³£§Æ©_¡C
Þݾ|ªº¤k¨à©M¦åº|ªº¤k¤H
5:21 ­C¿q§¤²î¤S´ç¨ì¨ºÃä¥h¡A´N¦³³\¦h¤H¨ì¥L¨ºùØ»E¶°¡F¥L¥¿¦b®üÃä¤W¡C
5:22 ¦³¤@­ÓºÞ·|°óªº¤H¡A¦W¥sÞݾ|¡A¨Ó¨£­C¿q¡A´N­Á¥ñ¦b¥L¸}«e¡A
5:23 ¦A¤T¦a¨D¥L¡A»¡¡G¡u§Úªº¤p¤k¨à§Ö­n¦º¤F¡A¨D§A¥h«ö¤â¦b¥L¨­¤W¡A¨Ï¥L²¬·U¡A±o¥H¬¡¤F¡C¡v
5:24 ­C¿q´N©M¥L¦P¥h¡C¦³³\¦h¤H¸òÀH¾ÖÀ½¥L¡C
5:25 ¦³¤@­Ó¤k¤H¡A±w¤F¤Q¤G¦~ªº¦åº|¡A
5:26 ¦b¦n¨ÇÂå¥Í¤âùبü¤F³\¦hªº­W¡A¤SªáºÉ¤F¥L©Ò¦³ªº¡A¤@ÂI¤]¤£¨£¦n¡A¯f¶Õ¤Ï­Ë§ó­«¤F¡C
5:27 ¥LÅ¥¨£­C¿qªº¨Æ¡A´N±q«áÀY¨Ó¡AÂø¦b²³¤H¤¤¶¡¡AºN­C¿qªº¦ç»n¡A
5:28 ·N«ä»¡¡G¡u§Ú¥uºN¥Lªº¦ç»n¡A´N¥²²¬·U¡C¡v
5:29 ©ó¬O¥L¦åº|ªº·½ÀY¥ß¨è°®¤F¡F¥L«Kı±o¨­¤Wªº¨a¯f¦n¤F¡C
5:30 ­C¿q¹y®É¤ßùØı±o¦³¯à¤O±q¦Û¤v¨­¤W¥X¥h¡A´N¦b²³¤H¤¤¶¡Âà¹L¨Ó¡A»¡¡G¡u½ÖºN§Úªº¦ç»n¡H¡v
5:31 ªù®{¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬Ý²³¤H¾ÖÀ½§A¡AÁÙ»¡¡y½ÖºN§Ú¡z»ò¡H¡v
5:32 ­C¿q©P³òÆ[¬Ý¡A­n¨£°µ³o¨Æªº¤k¤H¡C
5:33 ¨º¤k¤Hª¾¹D¦b¦Û¤v¨­¤W©Ò¦¨ªº¨Æ¡A´N®£Äß¾Ô¹¸¡A¨Ó­Á¥ñ¦b­C¿q¸ò«e¡A±N¹ê±¡¥þ§i¶D¥L¡C
5:34 ­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u¤k¨à¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¡A¥­¥­¦w¦w¦a¦^¥h§a¡I§Aªº¨a¯f²¬·U¤F¡C¡v
5:35 ÁÙ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®aùبӡA»¡¡G¡u§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¦ó¥²ÁÙ³Ò°Ê¥ý¥Í©O¡H¡v
5:36 ­C¿qÅ¥¨£©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¹ïºÞ·|°óªº»¡¡G¡u¤£­n©È¡A¥u­n«H¡I¡v
5:37 ©ó¬O±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡B©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¦P¥h¡A¤£³\§O¤H¸òÀH¥L¡C
5:38 ¥L­Ì¨Ó¨ìºÞ·|°óªº®aùØ¡F­C¿q¬Ý¨£¨ºùضÃÄW¡A¨Ã¦³¤H¤j¤j¦a­úª_«s¸¹¡A
5:39 ¶i¨ìùØ­±¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¶ÃÄW­úª_©O¡H«Ä¤l¤£¬O¦º¤F¡A¬OºÎµÛ¤F¡C¡v
5:40 ¥L­Ì´N¶á¯º­C¿q¡C­C¿q§â¥L­Ì³£Â[¥X¥h¡A´N±aµÛ«Ä¤lªº¤÷¥À¡A©M¸òÀHªº¤H¶i¤F«Ä¤l©Ò¦bªº¦a¤è¡A
5:41 ´N©ÔµÛ«Ä¤lªº¤â¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¤j§Q¤j¡A¥j¦Ì¡I¡v¡]½¥X¨Ó´N¬O»¡¡G¡u»Ó¤k¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡I¡v¡^
5:42 ¨º»Ó¤k¥ß®É°_¨Ó¨«¡C¥L­Ì´N¤j¤j¦aÅå©_¡F»Ó¤k¤v¸g¤Q¤G·³¤F¡C
5:43 ­C¿q¤Á¤ÁªºÅñ©J¥L­Ì¡A¤£­n¥s¤Hª¾¹D³o¨Æ¡A¤S§h©Jµ¹¥LªF¦è³ð¡C
 
   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry