¸Ö½g(The Psalms)1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 15067:1-71:24 | | »wŪ ¸Ö½g ²Ä67-71³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
|
Ä@¸U¥Á¸U°êºÙÆg¡@¯« |
67:1 | ¡]¤@½g¸Öºq¡A¥æ»P§Dªø¡C¥Îµ·©¶ªº¼Ö¾¹¡C¡^Ä@¯«¼¦¼§§ÚÌ¡A½çºÖ»P§ÚÌ¡A¥ÎÁy¥ú·Ó§ÚÌ¡A¡]²Ó©Ô¡^ |
67:2 | ¦n¥s¥@¬É±oª¾§Aªº¹D¸ô¡A¸U°ê±oª¾§Aªº±Ï®¦¡C |
67:3 | ¯«°Ú¡AÄ@¦C¨¹ºÙÆg§A¡IÄ@¸U¥Á³£ºÙÆg§A¡I |
67:4 | Ä@¸U°ê³£§Ö¼ÖÅw©I¡F¦]¬°§A¥²«ö¤½¥¿¼f§P¸U¥Á¡A¤Þ¾É¥@¤Wªº¸U°ê¡C¡]²Ó©Ô¡^ |
67:5 | ¯«°Ú¡AÄ@¦C¨¹ºÙÆg§A¡IÄ@¸U¥Á³£ºÙÆg§A¡I |
67:6 | ¦a¤w¸g¥X¤F¤g²£¡F¯«´N¬O§Ú̪º¯«n½çºÖ»P§ÚÌ¡C |
67:7 | ¯«n½çºÖ»P§ÚÌ¡F¦aªº¥|·¥³£n·q¬È¥L¡I |
¨D¡@¯«¿³°_¨Ï´c¤H®ø·À¸q¤HÅwªY |
68:1 | ¡]¤j½Ãªº¸Öºq¡A¥æ»P§Dªø¡C¡^Ä@¯«¿³°_¡A¨Ï¥Lªº¤³¼Ä¥|´²¡A¥s¨º«ë¥Lªº¤H±q¥L±«e°k¶]¡C |
68:2 | ¥L̳QÅX³v¡A¦p·Ï³Q·§j´²¡F´c¤H¨£¯«¤§±¦Ó®ø·À¡A¦pÄú³Q¤õÂè¤Æ¡C |
68:3 | ±©¦³¸q¤H¥²µMÅw³ß¡A¦b¯«±«e°ª¿³§Ö¼Ö¡C |
68:4 | §AÌ·í¦V¯«°Û¸Ö¡Aºq¹|¥Lªº¦W¡F¬°¨º§¤¨®¦æ¹LÃm³¥ªº×¥¤j¸ô¡C¥Lªº¦W¬OC©MµØ¡An¦b¥L±«eÅw¼Ö¡I |
68:5 | ¯«¦b¥Lªº¸t©Ò§@©t¨àªº¤÷¡A§@¹è°üªº¦ùު̡C |
68:6 | ¯«¥s©t¿Wªº¦³®a¡A¨Ï³Q¥}ªº¥X¨Ó¨ÉºÖ¡F±©¦³®¯°fªº¦í¦b°®Àꤧ¦a¡C |
68:7 | ¯«°Ú¡A§A´¿¦b§A¦Ê©m«eÀY¥X¨Ó¡A¦bÃm³¥¦æ¨«¡C¡]²Ó©Ô¡^ |
68:8 | ¨º®É¡A¦a¨£¯«ªº±¦Ó¾_°Ê¡A¤Ñ¤]¸¨«B¡F¦è¤D¤s¨£¥H¦â¦C¯«ªº±¤]¾_°Ê¡C |
¡@¯«¨Ï¿ï¥Á¦w©~ |
68:9 | ¯«°Ú¡A§A°¤U¤j«B¡F§A²£·~¥H¦â¦C¯h¥Fªº®ÉÔ¡A§A¨Ï¥L°í©T¡C |
68:10 | §Aªº·|²³¦í¦b¨ä¤¤¡F¯«°Ú¡A§Aªº®¦´f¬O¬°§xW¤H¹w³Æªº¡C |
68:11 | ¥Dµo©R¥O¡A¶Ç¦n«H®§ªº°ü¤k¦¨¤F¤j¸s¡C |
68:12 | ²Î§Lªº§g¤ý°k¶]¤F¡A°k¶]¤F¡F¦b®aµ¥Ôªº°ü¤k¤À¨ü©Ò¹Üªº¡C |
68:13 | §A̦wª×¦b¦Ï°éªº®ÉÔ¡A¦n¹³ÂF¤lªº¯Í»HÁá¥Õ»È¡A²Þ¤òÁá¶Àª÷¤@¯ë¡C |
68:14 | ¥þ¯àªÌ¦b¹Ò¤º»°´²¦C¤ýªº®ÉÔ¡A¶Õ¦pÄƳ·¦b¼»Ì¡C |
68:15 | ¤Ú¬À¤s¬O¯«ªº¤s¡F¤Ú¬À¤s¬O¦h®p¦hÀªº¤s¡C |
68:16 | §A̦h®p¦hÀªº¤sþ¡A¬°¦ó±×¬Ý¯«©ÒÄ@©~¦íªº¤s¡HC©MµØ¥²¦í³o¤s¡Aª½¨ì¥Ã»·¡I |
68:17 | ¯«ªº¨®½úEÖ¸U¬Õ¤d¡F¥D¦b¨ä¤¤¡A¦n¹³¦b¦è©`¸t¤s¤@¼Ë¡C |
68:18 | §A¤w¸g¤É¤W°ª¤Ñ¡A¾Û±°¤³¼Ä¡F§A¦b¤H¶¡¡A´N¬O¦b®¯°fªº¤H¶¡¡A¨ü¤F¨ÑÄm¡A¥sC©MµØ¯«¥i¥H»P¥L̦P¦í¡C |
68:19 | ¤Ñ¤ÑIt§ÚÌ«¾áªº¥D¡A´N¬O¬@±Ï§Ú̪º¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I¡]²Ó©Ô¡^ |
ºÙ¹|¡@¯«¬I¦æ¤j¯à |
68:20 | ¯«¬O¬°§Ú̬I¦æ½Ñ¯ë±Ï®¦ªº¯«¡F¤H¯à²æÂ÷¦º¤`¬O¦b¥G¥DC©MµØ¡C |
68:21 | ¦ý¯«n¥´¯}¥L¤³¼ÄªºÀY¡A´N¬O¨º±`¥Ç¸o¤§¤Hªº¾v³»¡C |
68:22 | ¥D»¡¡G§Ún¨Ï²³¥Á±q¤Ú¬À¦ÓÂk¡A¨Ï¥Ḻq²`®ü¦Ó¦^¡A |
68:23 | ¨Ï§A¥´¸H¤³¼Ä¡A§Aªº¸}¿å¦b¦å¤¤¡A¨Ï§Aª¯ªº¦ÞÀY±q¨ä¤¤±o¤À¡C |
68:24 | ¯«°Ú¡A§A¬O§Úªº¯«¡A§Úªº¤ý¡F¤H¤w¸g¬Ý¨£§A¦æ¨«¡A¶i¤J¸t©Ò¡C |
68:25 | ºq°Ûªº¦æ¦b«e¡A§@¼ÖªºÀH¦b«á¡A³£¦bÀ»¹ªªºµ£¤k¤¤¶¡¡C |
68:26 | ±q¥H¦â¦C·½ÀY¦Ó¨Óªº¡A·í¦b¦U·|¤¤ºÙ¹|¥D¯«¡I |
68:27 | ¦b¨ºùØ¡A¦³²ÎºÞ¥L̪º¤p«K¶®¼§¡A¦³µS¤jªºº»â©M¥L̪º¸s²³¡A¦³¦è¥¬Ûªºº»â¡A¦³®³¥±¥L§Qªºº»â¡C |
68:28 | ¥H¦â¦Cªº¯à¤O¬O¯«©Ò½çªº¡F¯«°Ú¡A¨D§A°í©T§A¬°§ÚÌ©Ò¦¨¥þªº¨Æ¡I |
68:29 | ¦]§AC¸ô¼»§Nªº·µ¡A¦C¤ý¥²±a°^ª«Ämµ¹§A¡C |
68:30 | ¨D§A¥w³ÜĪ¸«¤¤ªº³¥Ã~©M¸s¤½¤û¡A¨Ã¦C¨¹¤¤ªº¤ûÃ}¡C§â»È¶ô¿å¦b¸}¤U¡F¯«¤w¸g»°´²¦nª§¾Ôªº¦C¨¹¡C |
68:31 | ®J¤Îªº¤½«Jn¥X¨Ó´Â¨£¯«¡F¥j¹ê¤Hn«æ¦£Á|¤âë§i¡C |
68:32 | ¥@¤Wªº¦C°ê°Ú¡A§AÌn¦V¯«ºq°Û¡FÄ@§A̺q¹|¥D¡I |
68:33 | ºq¹|¨º¦Û¥j¾r¦æ¦b½Ñ¤Ñ¥H¤Wªº¥D¡I¥Lµo¥XÁnµ¡A¬O·¥¤jªºÁnµ¡C |
68:34 | §AÌn±N¯à¤OÂkµ¹¯«¡C¥Lªº«Âºa¦b¥H¦â¦C¤§¤W¡F¥Lªº¯à¤O¬O¦bªÆ»a¡C |
68:35 | ¯«°Ú¡A§A±q¸t©ÒÅ㬰¥i¬È¡F¥H¦â¦Cªº¯«¬O¨º±N¤O¶qÅv¯à½çµ¹¥L¦Ê©mªº¡C¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I |
«s³¯Wªp¨D¥D¬@±Ï |
69:1 | ¡]¤j½Ãªº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C½Õ¥Î¦Ê¦Xªá¡C¡^¯«°Ú¡A¨D§A±Ï§Ú¡I¦]¬°²³¤ôn²T¨S§Ú¡C |
69:2 | §Ú³´¦b²`²Jªd¤¤¡A¨S¦³¥ß¸}¤§¦a¡F§Ú¨ì¤F²`¤ô¤¤¡A¤j¤ôº©¹L§Ú¨¡C |
69:3 | §Ú¦]©I¨D§x¥F¡A³ïÄVµo°®¡F§Ú¦]µ¥Ô¯«¡A²´·ú¥¢©ú¡C |
69:4 | µL¬G«ë§Úªº¡A¤ñ§ÚÀY¾vÁÙ¦h¡FµL²z»P§Ú¬°¤³¡Bn§â§Ú°Å°£ªº¡A¬Æ¬°±j²±¡C§Ú¨S¦³·m¹Üªº¡An¥s§ÚÀvÁÙ¡C |
69:5 | ¯«°Ú¡A§Úªº·M¬N¡A§A쪾¹D¡F§Úªº¸o·^¤£¯àÁô¿f¡C |
69:6 | ¸Uxªº¥DC©MµØ°Ú¡A¨D§A¥s¨ºµ¥Ô§Aªº¡A¤£n¦]§Ú»X²Û¡I¥H¦â¦Cªº¯«°Ú¡A¨D§A¥s¨º´M¨D§Aªº¡A¤£n¦]§Ú¨ü°d¡I |
69:7 | ¦]§Ú¬°§Aªº½t¬G¨ü¤F°d½|¡Aº¡±²Û·\¡C |
69:8 | §Úªº§Ì¥S¬Ý§Ú¬°¥~¸ô¤H¡F§Úªº¦PM¬Ý§Ú¬°¥~¨¹¤H¡C |
69:9 | ¦]§Ú¬°§Aªº·µ¤ßùصJ«æ¡A¦p¦P¤õ¿N¡A¨Ã¥B°d½|§A¤Hªº°d½|³£¸¨¦b§Ú¨¤W¡C |
69:10 | §Úúª_¡A¥H¸T¹¨èW§Ú¤ß¡F³o˺⬰§Úªº²Û°d¡C |
69:11 | §Ú®³³Â¥¬·í¦ç»n¡A´N¦¨¤F¥L̪º¯º½Í¡C |
69:12 | §¤¦b«°ªù¤fªº½Í½×§Ú¡F°s®{¤]¥H§Ú¬°ºq¦±¡C |
69:13 | ¦ý§Ú¦b®®¯Çªº®ÉÔ¦V§AC©MµØ¬èë¡C¯«°Ú¡A¨D§A«ö§AÂײ±ªº·O·R¡A¾Ì§A¬@±Ïªº¸Û¹êÀ³¤¹§Ú¡I |
69:14 | ¨D§A·f±Ï§Ú¥XÂ÷²Jªd¡A¤£¥s§Ú³´¦b¨ä¤¤¡F¨D§A¨Ï§Ú²æÂ÷¨º¨Ç«ë§Úªº¤H¡A¨Ï§Ú¥XÂ÷²`¤ô¡C |
69:15 | ¨D§A¤£®e¤j¤ôº©¹L§Ú¡A¤£®e²`²W§]·À§Ú¡A¤£®e§|§¢¦b§Ú¥H¤W¦X¤f¡C |
69:16 | C©MµØ°Ú¡A¨D§AÀ³¤¹§Ú¡I¦]¬°§Aªº·O·R¥»¬°¬ü¦n¡F¨D§A«ö§AÂײ±ªº·O´d¦^ÂಲÅU§Ú¡I |
69:17 | ¤£n±»±¤£ÅU§Aªº¹²¤H¡F§Ú¬O¦b«æÃø¤§¤¤¡A¨D§A³t³t¦aÀ³¤¹§Ú¡I |
69:18 | ¨D§A¿Ëªñ§Ú¡A±ÏÅ«§Ú¡I¨D§A¦]§Úªº¤³¼Ä§â§ÚÅ«¦^¡I |
69:19 | §Aª¾¹D§Ú¨üªº°d½|¡B´Ûâ¡B²Û°d¡F§Úªº¼Ä¤H³£¦b§A±«e¡C |
69:20 | °d½|¶Ë¯}¤F§Úªº¤ß¡A§Ú¤Sº¡¤F¼~·T¡C§Ú«ü±æ¦³¤HÅé«ò¡A«o¨S¦³¤@Ó¡F§Ú«ü±æ¦³¤H¦w¼¢¡A«o§ä¤£µÛ¤@Ó¡C |
69:21 | ¥LÌ®³WÁxµ¹§Ú·í¹ª«¡F§Ú´÷¤F¡A¥LÌ®³¾Lµ¹§Ú³Ü¡C |
¨D¡@¯«Ãg»@¤³¼Ä |
69:22 | Ä@¥L̪ººá®u¦b¥Ḻ«eÅܬ°ºôù¡A¦b¥LÌ¥¦wªº®ÉÔÅܬ°¾÷Âe¡C |
69:23 | Ä@¥L̪º²´·ú©üé¡A¤£±o¬Ý¨£¡FÄ@§A¨Ï¥L̪º¸y±`±`¾Ô§Ý¡C |
69:24 | ¨D§A±N§Aªº´o«ë˦b¥L̨¤W¡A¥s§Aªº¯P«ã°l¤W¥LÌ¡C |
69:25 | Ä@¥L̪º¦í³BÅܬ°¯î³õ¡FÄ@¥L̪º±b´×µL¤H©~¦í¡C |
69:26 | ¦]¬°¡A§A©ÒÀ»¥´ªº¡A¥LÌ´N¹G¢¡F§A©ÒÀ»¶Ëªº¡A¥LÌÀ¸»¡¥Lªº·TW¡C |
69:27 | Ä@§A¦b¥L̪º¸o¤W¥[¸o¡A¤£®e¥L̦b§A±«eºÙ¸q¡C |
69:28 | Ä@¥Ḻq¥Í©R¥U¤W³Q¶î©Ù¡A¤£±o°O¿ý¦b¸q¤H¤§¤¤¡C |
69:29 | ¦ý§Ú¬O§xW¼~¶Ëªº¡F¯«°Ú¡AÄ@§Aªº±Ï®¦±N§Ú¦w¸m¦b°ª³B¡C |
69:30 | §Ún¥H¸ÖºqÆg¬ü¯«ªº¦W¡A¥H·PÁº٥L¬°¤j¡I |
69:31 | ³o«K¥sC©MµØ³ß®®¡A³Ó¦üÄm¤û¡A©Î¬OÄm¦³¨¤¦³¿áªº¤½¤û¡C |
69:32 | Á¾¨õªº¤H¬Ý¨£¤F´N³ß¼Ö¡F´M¨D¯«ªº¤H¡AÄ@§A̪º¤ßµd¿ô¡C |
69:33 | ¦]¬°C©MµØÅ¥¤F½a¥F¤H¡A¤£ÂƵø³Q¥}ªº¤H¡C |
69:34 | Ä@¤Ñ©M¦a¡B¬v®ü©M¨ä¤¤¤@¤Áªº°Êª«³£Æg¬ü¥L¡I |
69:35 | ¦]¬°¯«n¬@±Ï¿ü¦w¡A«Ø³yµS¤jªº«°¨¶¡F¥Lªº¥Án¦b¨ºùØ©~¦í¡A±o¥H¬°·~¡C |
69:36 | ¥L¹²¤Hªº«á¸Çn©Ó¨ü¬°·~¡F·R¥L¦Wªº¤H¤]n¦í¦b¨ä¤¤¡C |
¨D¡@¯«±Ï´©¨Ï¼Ä»X²Û |
70:1 | ¡]¤j½Ãªº¬ö©À¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¡^¯«°Ú¡A¨D§A§Ö§Ö·f±Ï§Ú¡IC©MµØ°Ú¡A¨D§A³t³tÀ°§U§Ú¡I |
70:2 | Ä@¨º¨Ç´M¯Á§Ú©Rªº¡A©ê·\»X²Û¡FÄ@¨º¨Ç³ß®®§Ú¾D®`ªº¡A°h«á¨ü°d¡C |
70:3 | Ä@¨º¨Ç¹ï§Ú»¡ªü«¢¡Bªü«¢ªº¡A¦]²Û·\°h«á¡C |
70:4 | Ä@¤@¤Á´M¨D§Aªº¡A¦]§A°ª¿³Åw³ß¡FÄ@¨º¨Ç³ß·R§A±Ï®¦ªº¡A±`»¡¡G·í´L¯«¬°¤j¡I |
70:5 | ¦ý§Ú¬O§xW½a¥Fªº¡F¯«°Ú¡A¨D§A³t³t¨ì§Ú³oùبӡI§A¬OÀ°§U§Úªº¡A·f±Ï§Úªº¡CC©MµØ°Ú¡A¨D§A¤£n¯Ô©µ¡I |
¨D¡@¯«±Ï§U²æÂ÷´c¤Hªº¤â |
71:1 | C©MµØ°Ú¡A§Ú§ë¾a§A¡F¨D§A¥s§Ú¥Ã¤£²Û·\¡I |
71:2 | ¨D§A¾Ì§Aªº¤½¸q·f±Ï§Ú¡A±Ï©Þ§Ú¡F°¼¦ÕÅ¥§Ú¡A¬@±Ï§Ú¡I |
71:3 | ¨D§A§@§Ú±`¦íªº½Y¥Û¡F§A¤w¸g©R©wn±Ï§Ú¡A¦]¬°§A¬O§ÚªºÅÉ¥Û¡A§Úªº¤s¹ë¡C |
71:4 | §Úªº¯«°Ú¡A¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷´c¤Hªº¤â¡A²æÂ÷¤£¸q©M´Ý¼É¤§¤Hªº¤â¡C |
71:5 | ¥DC©MµØ°Ú¡A§A¬O§Ú©Ò¬ß±æªº¡F±q§Ú¦~¥®¡A§A¬O§Ú©Òʾaªº¡C |
71:6 | §Ú±q¥X¥ÀL³Q§A§ß«ù¡F¨Ï§Ú¥X¥À¸¡ªº¬O§A¡C§Ú¥²±`±`Æg¬ü§A¡I |
71:7 | ³\¦h¤H¥H§Ú¬°©Ç¡A¦ý§A¬O§Ú°í©TªºÁ×Ãø©Ò¡C |
71:8 | §AªºÆg¬ü¡A§AªººaÄ£²×¤é¥²º¡¤F§Úªº¤f¡C |
71:9 | §Ú¦~¦Ñªº®ÉÔ¡A¨D§A¤£n¥á±ó§Ú¡I§Ú¤O®ð°I®zªº®ÉÔ¡A¨D§A¤£nÂ÷±ó§Ú¡I |
71:10 | §Úªº¤³¼Äij½×§Ú¡F¨º¨Ç¿s±´n®`§Ú©Rªº©¼¦¹°Óij¡A |
71:11 | »¡¡G¯«¤w¸gÂ÷±ó¥L¡F§ÚÌ°l»°¥L¡A®»®³¥L§a¡I¦]¬°¨S¦³¤H·f±Ï¡C |
71:12 | ¯«°Ú¡A¨D§A¤£n»·Â÷§Ú¡I§Úªº¯«°Ú¡A¨D§A³t³tÀ°§U§Ú¡I |
71:13 | Ä@¨º»P§Ú©Ê©R¬°¼Äªº¡A²Û·\³Q·À¡FÄ@¨º¿Ñ®`§Úªº¡A¨ü°d»X²Û¡C |
z»¡¡@¯«ªº¤½¸q¤j¯à |
71:14 | §Ú«on±`±`¬ß±æ¡A¨Ãn¶VµoÆg¬ü§A¡C |
71:15 | §Úªº¤f²×¤énz»¡§Aªº¤½¸q©M§Aªº±Ï®¦¡A¦]§Ú¤£p¨ä¼Æ¡C |
71:16 | §Ún¨Ó»¡¥DC©MµØ¤j¯àªº¨Æ¡F§Ú³æn´£»¡§Aªº¤½¸q¡C |
71:17 | ¯«°Ú¡A¦Û§Ú¦~¥®®É¡A§A´N±Ð°V§Ú¡Fª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¶Ç´§A©_§®ªº§@¬°¡C |
71:18 | ¯«°Ú¡A§Ú¨ì¦~¦Ñ¾v¥Õªº®ÉÔ¡A¨D§A¤£nÂ÷±ó§Ú¡Iµ¥§Ú±N§Aªº¯à¤O«ü¥Ü¤U¥N¡A±N§Aªº¤j¯à«ü¥Ü«á¥@ªº¤H¡C |
71:19 | ¯«°Ú¡A§Aªº¤½¸q¬Æ°ª¡F¦æ¹L¤j¨Æªº¯«°Ú¡A½Ö¯à¹³§A¡I |
71:20 | §A¬O¥s§Ú̦h¸g¾ú«¤j«æÃøªº¡A¥²¨Ï§ÚÌ´_¬¡¡A±q¦aªº²`³B±Ï¤W¨Ó¡C |
71:21 | ¨D§A¨Ï§Ú¶Vµo©÷¤j¡A¤SÂà¨Ó¦w¼¢§Ú¡C |
71:22 | §Úªº¯«°Ú¡A§Ún¹ª·æºÙÆg§A¡AºÙÆg§Aªº¸Û¹ê¡I¥H¦â¦Cªº¸tªÌ°Ú¡A§Ún¼uµ^ºq¹|§A¡I |
71:23 | §Úºq¹|§Aªº®ÉÔ¡A§Úªº¼L®B©M§A©ÒÅ«§ÚªºÆF»î³£¥²Åw©I¡F |
71:24 | ¨Ã¥B§Úªº¦ÞÀY¥²²×¤éÁ¿½×§Aªº¤½¸q¡A¦]¬°¨º¨Ç¿Ñ®`§Úªº¤H¤w¸g»X²Û¨ü°d¤F¡C |