¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

¦èµf¶®®Ñ(Zephaniah)

1, 2, 3

1:1-3:20

  
 
»wŪ ¦èµf¶®®Ñ ²Ä1-3³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
¤Þ¨¥
1:1 ·íµS¤j¤ý¨È­Ìªº¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ìªº®É­Ô¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Æ¦è®aªº¥È®]¡A¨Èº¿§Q¶®ªº´¿®]¡A°ò¤j§Qªº®]¤l¡A¥j¥Üªº¨à¤l¦èµf¶®¡C
­C©MµØªº¤j¤é¤lÁ{ªñ
1:2 ­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²±q¦a¤W°£·À¸UÃþ¡C
1:3 §Ú¥²°£·À¤H©M¬¹¯b¡A»PªÅ¤¤ªº³¾¡B®üùتº³½¡A¥H¤Î²Ì¸}¥Û©M´c¤H¡F§Ú¥²±N¤H±q¦a¤W°Å°£¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C
1:4 §Ú¥²¦ù¤â§ðÀ»µS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤@¤Á©~¥Á¡A¤]¥²±q³o¦a¤è°Å°£©Ò³Ñ¤Uªº¤Ú¤O¡A¨Ã°òº¿ªLªº¦W©M²½¥q¡A
1:5 »P¨º¨Ç¦b©Ð³»¤W·q«ô¤Ñ¤W¸U¶Hªº¡A¨Ã¨º¨Ç·q«ô­C©MµØ«üµÛ¥L°_»}¡A¤S«üµÛº¿°Ç³ô°_»}ªº¡A
1:6 »P¨º¨ÇÂà¥h¤£¸ò±q­C©MµØªº¡A©M¤£´M¨D­C©MµØ¤]¤£³X°Ý¥Lªº¡C
1:7 §A­n¦b¥D­C©MµØ­±«eÀRÀqµLÁn¡A¦]¬°­C©MµØªº¤é¤l§Ö¨ì¡C­C©MµØ¤w¸g¹w³Æ²½ª«¡A±N¥Lªº«È¤À§O¬°¸t¡C
1:8 ¨ì¤F§Ú­C©MµØÄm²½ªº¤é¤l¡A¥²Ãg»@­º»â©M¤ý¤l¡A¨Ã¤@¤Á¬ï¥~¨¹¦çªAªº¡C
1:9 ¨ì¨º¤é¡A§Ú¥²Ãg»@¤@¤Á¸õ¹LªùÂe¡B±N±j¼É©M¸Þ¶B±o¨Ó¤§ª«¥Rº¡¥D¤H©Ð«Îªº¡C
1:10 ­C©MµØ»¡¡G·í¨º¤é¡A±q³½ªù¥²µo¥X´d«sªºÁn­µ¡A±q¤G«°µo¥X«s¸¹ªºÁn­µ¡A±q¤s¶¡µo¥X¤j¯}µõªºÅTÁn¡C
1:11 º¿­²´£¬Iªº©~¥Á­þ¡A§A­Ì­n«s¸¹¡A¦]¬°­{«nªº°Ó¥Á³£·À¤`¤F¡I¤Z·h¹B»È¤lªº³£³Q°Å°£¡C
1:12 ¨º®É¡A§Ú¥²¥Î¿O¨µ¬d­C¸ô¼»§N¡F§Ú¥²Ãg»@¨º¨Ç¦p°s¦b´í·º¤W¼á²Mªº¡F¥L­Ì¤ßùØ»¡¡G­C©MµØ¥²¤£­°ºÖ¡A¤]¤£­°º×¡C
1:13 ¥L­Ìªº°]Ä_¥²¦¨¬°±°ª«¡F¥L­Ìªº©Ð«Î¥²Åܬ°¯î³õ¡C¥L­Ì¥²«Ø³y©Ð«Î¡A«o¤£±o¦í¦b¨ä¤º¡F®âºØ¸²µå¶é¡A«o¤£±o³Ü©Ò¥Xªº°s¡C
1:14 ­C©MµØªº¤j¤éÁ{ªñ¡AÁ{ªñ¦Ó¥B¬Æ§Ö¡A¤D¬O­C©MµØ¤é¤lªº­·Án¡F«i¤h¥²µhµh¦a­ú¸¹¡C
1:15 ¨º¤é¬O©Á«ãªº¤é¤l¡A¬O«æÃø§x­Wªº¤é¤l¡A¬O¯î¼o²Y²Dªº¤é¤l¡A¬O¶Â·t«Õ­ß¡B±K¶³¯Q¶Âªº¤é¤l¡A
1:16 ¬O§j¨¤§o³Ûªº¤é¤l¡A­n§ðÀ»°í©T«°©M°ª¤jªº«°¼Ó¡C
1:17 §Ú¥²¨Ï¨aº×Á{¨ì¤H¨­¤W¡A¨Ï¥L­Ì¦æ¨«¦p¦P½M²´ªº¡A¦]¬°±o¸o¤F§Ú¡C¥L­Ìªº¦å¥²­Ë¥X¦p¦Ç¹Ð¡F¥L­Ìªº¦×¥²©ß±ó¦pÁT¤g¡C
1:18 ·í­C©MµØµo«ãªº¤é¤l¡A¥L­Ìªºª÷»È¤£¯à±Ï¥L­Ì¡F¥Lªº©Á«ã¦p¤õ¥²¿N·À¥þ¦a¡A·´·À³o¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦Ó¥B¤j¤j·´·À¡C
©I¥l®¬§ï
2:1 ¤£ª¾²Û®¢ªº°ê¥Á­þ¡A§A­ÌÀ³·í»E¶°¡I¶X©R¥O¨S¦³µo¥X¡A¤é¤l¹L¥h¦p­·«eªºÁR¡A­C©MµØªº¯P«ã¥¼Á{¨ì§A­Ì¡A¥Lµo«ãªº¤é¤l¥¼¨ì¥H¥ý¡A§A­ÌÀ³·í»E¶°«e¨Ó¡C
2:3 ¥@¤W¿í¦u­C©MµØ¨å³¹ªºÁ¾¨õ¤H­þ¡A§A­Ì³£·í´M¨D­C©MµØ¡I·í´M¨D¤½¸qÁ¾¨õ¡A©ÎªÌ¦b­C©MµØµo«ãªº¤é¤l¥i¥HÁôÂð_¨Ó¡C
¦C¨¹¨ü»@
2:4 ­{ÂÄ¥²­P¨£±ó¡F¨È¹ê°ò­Û¥²µM¯î²D¡C¤H¦b¥¿¤È¥²»°¥X¨È¹ê¬ðªº¥Á¡F¥H­²­Û¤]³Q©Þ¥X®Ú¨Ó¡C
2:5 ¦íªu®ü¤§¦aªº°ò§Q´£±Ú¦³º×¤F¡I­{«n¡B«D§Q¤h¤H¤§¦a°Ú¡A­C©MµØªº¸Ü»P§A¤Ï¹ï¡A»¡¡G§Ú¥²·´·À§A¡A¥H­PµL¤H©~¦í¡C
2:6 ªu®ü¤§¦a­nÅܬ°¯ó³õ¡A¨ä¤W¦³ªª¤Hªº¦í³B©M¦Ï¸sªº°é¡C
2:7 ³o¦a¥²¬°µS¤j®a³Ñ¤Uªº¤H©Ò±o¡F¥L­Ì¥²¦b¨ºùتª©ñ¸s¦Ï¡A±ß¤W¥²½öª×¦b¨È¹ê°ò­Ûªº©Ð«Î¤¤¡F¦]¬°­C©MµØ¥L­Ìªº¯«¥²²²ÅU¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡C
2:8 §ÚÅ¥¨£¼¯©ã¤Hªº·´Á½©M¨È±¿¤Hªº°d½|¡A´N¬O·´Á½§Úªº¦Ê©m¡A¦Û¸Ø¦Û¤j¡A«I¥Ç¥L­Ìªº¹Ò¬É¡C
2:9 ¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«»¡¡G§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡G¼¯©ã¥²¹³©Ò¦hº¿¡A¨È±¿¤H¥²¹³¸¿¼¯©Ô¡A³£Åܬ°¨ë¯ó¡BÆQ§|¡B¥Ã»·¯î¼o¤§¦a¡C§Ú¦Ê©m©Ò³Ñ¤Uªº¥²¾Û±°¥L­Ì¡F§Ú°ê¤¤©Ò¾l³Ñªº¥²±oµÛ¥L­Ìªº¦a¡C
2:10 ³o¨ÆÁ{¨ì¥L­Ì¬O¦]¥L­Ìź¶Æ¡A¦Û¸Ø¦Û¤j¡A·´Á½¸U­x¤§­C©MµØªº¦Ê©m¡C
2:11 ­C©MµØ¥²¦V¥L­ÌÅã¥i¬È¤§«Â¡A¦]¥L¥²¥s¥@¤Wªº½Ñ¯«½G®z¡C¦C°ê®ü®qªº©~¥Á¦U¦b¦Û¤vªº¦a¤è·q«ô¥L¡C
2:12 ¥j¹ê¤H­þ¡A§A­Ì¥²³Q§Úªº¤M©Ò±þ¡C
2:13 ­C©MµØ¥²¦ù¤â§ðÀ»¥_¤è¡A·´·À¨È­z¡A¨Ï¥§¥§·L¯î²D¡A¤S°®§ò¦pÃm³¥¡C
2:14 ¸s¯b¡A´N¬O¦U°ê¡]°ê¡G©Î§@Ãþ¡^ªº¨«Ã~¥²ª×¦b¨ä¤¤¡FñÏõ|©M½b½Þ­n±J¦b¬W³»¤W¡C¦bµ¡¤á¤º¦³»ï¥sªºÁn­µ¡FªùÂe³£¥²·´Ãa¡A­»¬f¤ì¤w¸gÅS¥X¡C
2:15 ³o¬O¯À¨ÓÅw¼Ö¦wµM©~¦íªº«°¡A¤ßùØ»¡¡G±©¦³§Ú¡A°£§Ú¥H¥~¦A¨S¦³§Oªº¡F²{¦b¦ó³º¯î²D¦¨¬°³¥Ã~½öª×¤§³B¡I¤Z¸g¹Lªº¤H³£¥²·n¤â¶á¯º¥L¡C
­C¸ô¼»§Nªº¸o©M±ÏÅ«
3:1 ³o®¯°f¡B¦Ã©¡B´ÛÀ£ªº«°¦³º×¤F¡I
3:2 ¥L¤£Å¥±q©R¥O¡A¤£»â¨ü°V»£¡A¤£­Ê¾a­C©MµØ¡A¤£¿Ëªñ¥Lªº¯«¡C
3:3 ¥L¤¤¶¡ªº­º»â¬O©H­ýªº·à¤l¡F¥Lªº¼f§P©x¬O±ß¤Wªº°[¯T¡A¤@ÂI­¹ª«¤]¤£¯d¨ì¦­±á¡C
3:4 ¥Lªº¥ýª¾¬Oµê¯B¸Þ¶Bªº¤H¡F¥Lªº²½¥qÁ¶Âp¸t©Ò¡A±j¸Ñ«ßªk¡C
3:5 ­C©MµØ¦b¥L¤¤¶¡¬O¤½¸qªº¡AÂ_¤£°µ«D¸qªº¨Æ¡A¨C¦­±áÅã©ú¥Lªº¤½¸q¡AµL¤é¤£µM¡F¥u¬O¤£¸qªº¤H¤£ª¾²Û®¢¡C
3:6 §Ú­C©MµØ¤w¸g°£·À¦C°êªº¥Á¡F¥L­Ìªº«°¼Ó·´Ãa¡C§Ú¨Ï¥L­Ìªºµó¹D¯î²D¡A¥H­PµL¤H¸g¹L¡F¥L­Ìªº«°¨¶·´·À¡A¥H­PµL¤H¡A¤]µL©~¥Á¡C
3:7 §Ú»¡¡G§A¥u­n·q¬È§Ú¡A»â¨ü°V»£¡F¦p¦¹¡A§Aªº¦í³B¤£­P·Ó§Ú©ÒÀÀ©wªº°£·À¡C¥u¬O§A­Ì±q¦­°_¨Ó´N¦b¤@¤Á¨Æ¤W±ÑÃa¦Û¤v¡C
3:8 ­C©MµØ»¡¡G§A­Ì­nµ¥­Ô§Ú¡Aª½¨ì§Ú¿³°_¾Û±°ªº¤é¤l¡F¦]¬°§Ú¤w©w·N©Û»E¦C°ê¡A»E¶°¦C¨¹¡A±N§Úªº´o«ã´N¬O§Úªº¯P«ã³£¶É¦b¥L­Ì¨­¤W¡C§Úªº©Á«ã¦p¤õ¡A¥²¿N·À¥þ¦a¡C
3:9 ¨º®É¡A§Ú¥²¨Ï¸U¥Á¥Î²M¼äªº¨¥»y¦n¨D§i§Ú­C©MµØªº¦W¡A¦P¤ß¦X·N¦a¨Æ©^§Ú¡C
3:10 ¬èë§Úªº¡A´N¬O§Ú©Ò¤À´²ªº¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l¡F¤U¦P¡^¡A¥²±q¥j¹êªe¥~¨Ó¡Aµ¹§ÚÄm¨Ñª«¡C
3:11 ·í¨º¤é¡A§A¥²¤£¦]§A¤@¤Á±o¸o§Úªº¨Æ¦Ûı²Û·\¡F¦]¬°¨º®É§Ú¥²±q§A¤¤¶¡°£±¼¬á¸Ø°ª¶Æ¤§½ú¡A§A¤]¤£¦A©ó§Úªº¸t¤s¨g¶Æ¡C
3:12 §Ú«o­n¦b§A¤¤¶¡¯d¤U§x­W³h´Hªº¥Á¡F¥L­Ì¥²§ë¾a§Ú­C©MµØªº¦W¡C
3:13 ¥H¦â¦C©Ò³Ñ¤Uªº¤H¥²¤£§@¸oÄ^¡A¤£»¡ÁÀ¨¥¡A¤f¤¤¤]¨S¦³¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¡F¦Ó¥B³ð³Ü½öª×¡AµL¤HÅåÀ~¡C
­nºq¹|¥D®¦
3:14 ¿ü¦wªº¥Á­þ¡AÀ³·íºq°Û¡I¥H¦â¦C°Ú¡AÀ³·íÅw©I¡I­C¸ô¼»§Nªº¥Á­þ¡AÀ³·íº¡¤ßÅw³ß§Ö¼Ö¡I
3:15 ­C©MµØ¤w¸g°£¥h§Aªº¦D»@¡A»°¥X§Aªº¤³¼Ä¡C¥H¦â¦Cªº¤ý­C©MµØ¦b§A¤¤¶¡¡F§A¥²¤£¦AÄߩȨaº×¡C
3:16 ·í¨º¤é¡A¥²¦³¸Ü¦V­C¸ô¼»§N»¡¡G¤£­nÄß©È¡I¿ü¦w­þ¡F¤£­n¤â³n¡I
3:17 ­C©MµØ§Aªº¯«¬O¬I¦æ¬@±Ï¡B¤j¦³¯à¤Oªº¥D¡C¥L¦b§A¤¤¶¡¥²¦]§AÅwªY³ß¼Ö¡AÀqµM·R§A¡A¥B¦]§A³ß¼Ö¦ÓÅw©I¡C
3:18 ¨º¨ÇÄݧA¡B¬°µL¤j·|·T·Ð¡B¦]§A¾á·í²Û°dªº¡A§Ú¥²»E¶°¥L­Ì¡C
3:19 ¨º®É¡A§Ú¥²»@¿ì¤@¤Á­W«Ý§Aªº¤H¡A¤S¬@±Ï§A¿a»Lªº¡A»E¶°§A³Q»°¥Xªº¡C¨º¨Ç¦b¥þ¦a¨ü²Û°dªº¡A§Ú¥²¨Ï¥L­Ì±oºÙÆg¡A¦³¦WÁn¡C
3:20 ¨º®É¡A§Ú¥²»â§A­Ì¶i¨Ó¡A»E¶°§A­Ì¡F§Ú¨Ï§A­Ì³Q¾Û¤§¤HÂk¦^ªº®É­Ô¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤¦³¦WÁn¡A±oºÙÆg¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C
 
   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry