Bookmark and Share   
 
9¤ë29¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
9/29/2018


¬¡¤ô ¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é

±½Ã¹°l±þ¤j½Ãªº¨Æ¡A¦³½Ö¬Ý¤F¤£¤ß¤¤®ð¼«©O¡H¤j½Ã¬°­C©MµØ¥´¤F¬ü¦nªº¥M¡A¬°±½Ã¹°£¥h¤F±j¾îªº¤³¼Ä¡A¨Ï¥H¦â¦C°ê´_¿³¡A±½Ã¹«o¤Ñ¤Ñ´M¯Á¥Lªº©Ê©R¡C³o¼Ëªº¨Æ¦bÄÝ¥@ªº°ê¤¤¬O±`¦³ªº¡C¥i¬O¦b±Ð·|¤¤³º¦³³o¼Ëªº²{¶H¡A¨º´N©_©Ç¤F¡I¦³¨Ç¦a¦ì°ª¡B¦W±æ­«ªº¦Ñ¡u¥ýª¾¡v¡A¹G­¢¤@¨Ç¬°¥D¦W¼ö¤ß¤u§@ªº«C¦~¡C±Ð·|¤¤¿³°_¦³§@¬°ªº«C¦~¡A¬O·R¥Dªº«H®{©Ò·íÅw³ßªº¡A¦ý³o¨Ç¦Ñ¡u¥ýª¾¡vªº²´·ú©üªá¡A¬Ý¤£¤À©ú¡A¹ï¯«®a¦³¥Îªº«C¦~¡A¤£¦ý¤£ª¾·R±¤¡A¤Ï¦Ó¥[¥H¹G­¢¡C¥»¨Ó§Ú«Ü§Æ©_¬°¬Æ»ò±½Ã¹µL¬G­n±þ¤j½Ã¡A¤Î¦Ü¬Ý¨ì³o¨Ç¦Ñ¡u¥ýª¾¡vªº§@­·¡A¤~Åé·|¨ì·í¤é±½Ã¹°l±þ¤j½Ãªº¨Æ¡C

«C¦~ªº¤j½Ã­Ì¡I§A­ÌÁöµM³Q»°¥X·|°ó¡A¦ý¬O¤£­n¦Ç¤ß¡A¤£­nÄß©È¡A¦]¬°¦³¯«»P§A­Ì¦P¦b¤F¡C§A­Ì¬O³Ì¦³«e³~ªº¡A¦]¬°§A­Ì¬O¸òµÛ¥D­C¿q¨«¡AÍ¢´N¬O¹D¸ô¡C­n§Ô­@¨ì©³¡A§A­Ì´N­n©M§¤¦bÄ_®y¤Wªº¯u¤j½Ã----µS¤j¤ä¬£ªº·à¤l¤j½Ãªº®Ú¡A----¤@¦P§@¤ý¡A¤@¦P´x¤ýÅv¡C

¨º¥Í¨Ó¬O½M²´ªº¤H¡A¬°¬Æ»ò³Q»°¥X·|°ó¡H¦]¬°¥Lªº²´·ú¸C¶}¤F¡F¥L¬Ý²M·¡¤F¹D¸ô¡A¸òÀH¤F¥D­C¿q¡C¨º¨Ç½M²´ªº»â³S¡A¦Û¤v¬Ý¤£¨£¡A¤Ï¦Ó¹G­¢¤F¨º¬Ý²M·¡ªº¤H¡A§â¥L»°¥X·|°ó¡C¡]µS¤Ó°êªº©v±Ð»â³S¡A±`¦b¤H¤£ªA±q¥L­Ìªº®É­Ô¡A»´«h§â¤H»°¥X·|°ó¡A­««h§â¤H°e©xªk¿ì¡C¡^

³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¬O­nÄ묹¬y¦åªº¡C¦ý³o¤]¬O±©¤@³Ó§Qªº¹D¸ô¡A¬O¸òÀH¥D­C¿q¥²¨«ªº¹D¸ô¡C

¡u§A­Ì­n¬ö©À§Ú±q«e¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¹²¤H¤£¯à¤j©ó¥D¤H¡C¥L­Ì­Y¹G­¢¤F§Ú¡A¤]­n¹G­¢§A­Ì¡F­Y¿í¦u¤F§Úªº¸Ü¡A¤]­n¿í¦u§A­Ìªº¸Ü¡C¡v¡]¬ù15:20¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é

§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý°ò·þ¬°¤j²½¥q¡C¡u§Ú­Ì¬JµM¦³¤@¦ì¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j²½¥q¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A«K·í«ù©w©Ò©Ó»{ªº¹D¡C¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡FÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡F¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¡A¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò»X®¦´f§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v(¨Ó4:14-16)°ò·þ¡uÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç¤F¶¶±q¡FÍ¢¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±qÍ¢ªº¤H¡A¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡v(¨Ó5:8-9)

¥D­C¿q¬JµM¦¨¥þ¤FÅ«¸o¬@±Ï¤HÃþªº¤j¨Æ·~¡A¦]Í¢¬OµL·åµL²«ªº¯Ì¦Ï¡A¥N´À¤HÅ«¸o§¹¦¨¤F±Ïªk¡A¯«¥ßÍ¢¬°¥Ã»·ªº¤j²½¥q¡A¦Ó¥B¬O·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¬°¤j²½¥q¡C´N¬O¤j½Ã¦b¹w¨¥¤¤©Ò»¡ªº¡u¬°²½¥q¡v(¸Ö110:4)¡C

¯«°_¤F¨â­Ó»}¡A¤@­Ó¬OÀ³³\¨È§B©Ô¨uªººÖ¡A·íªì¯«À³³\¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¡A¦]¬°¨S¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«üµÛ°_»}ªº¡A´N«üµÛ¦Û¤v°_»}¡A»¡¡A¡u½×ºÖ§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡C¡v(¨Ó6:14)¥t¤@­Ó¬O¦b¤j½Ã¹w¨¥¤¤°_ªº»}¡A°ò·þ­n·Ó³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¥Ã»·¬°¤j²½¥q¡A¡u­É³o¨â¥ó¤£§ó§ïªº¨Æ¡A¯«¨M¤£¯à»¡ÁÀ¡C¡v(¨Ó6:18)¡u§@¥ý¾Wªº­C¿q¡A¬J·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡C¦¨¤F¥Ã»·ªº¤j²½¥q¡A´N¬°§Ú­Ì¶i¤J¹÷¤º¡C¡v(¨Ó6:20)¹÷¤º¬O¬I®¦®y¦w¸m¤§³B¡A¬O¤j²½¥q¤~¯à¥hªº¦a¤è¡C²{¦b°ò·þ¬°§Ú­Ì§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¬°§Ú­Ì¬èë¡A³o¬O¤j²½¥q¦b¹÷¤ºªº¤u§@¡C¥j®É¥H¦â¦C¤H¤£¯à¶i¤J¹÷¤º¡A³s²³²½¥q¤]¤£¯à¶i¤J¡A±q¥D­C¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³o¹÷¤l¡A´N¬O¦Ü¸t©Òªº¹÷¤l¡A±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A±q¦¹³q¤H¦Ü¸t©Òªº¹D¸ô¶}¤F¡A°ò·þªº¨­Åé´N¬O³q¨ì¯«­±«eªº¹D¸ô¡A¡u§Ú­Ì¦³³o«ü±æ¦p¦P¡]ÆF¡^»îªºÁã¡A¤S°í©T¤S¨c¾a¡A¥B³q¤H¹÷¤º¡C¡v(¨Ó6:19)§Ú­Ìªº«ü±æ´N¬O±o±Ïªº¬ß±æ¡A¤S°í©T¡A¤S¨c¾a¡A­ÉµÛ§Ú­Ìªº¤j²½¥q¨Ó¨ì¯«­±«e¡C¹÷¤º´N¬O¦Ü¸t©Ò¡F°ò·þ´N¬O¨º¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡C

Á¿¨ì²½¥q¡A¼g®Ñªº¤H´N§â³Á°ò¬~¼w¤¶²Ðµ¹§Ú­Ì¡A³Á°ò¬~¼w§@¤F°ò·þ¬°¤j²½¥qªº¼v¹³¡A¡u³o³Á°ò¬~¼w¡A´N¬O¼»§N¤ý¡A¤S¬O¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡A¥»¬Oªø»·¬°²½¥qªº¡F¥L·í¨È§B©Ô¨u±þ±Ñ½Ñ¤ý¦^¨Óªº®É­Ô¡A´Nªï±µ¥L¡Aµ¹¥L¯¬ºÖ¡C¨È§B©Ô¨u¤]±N¦Û¤v©Ò±o¨Óªº¡A¨ú¤Q¤À¤§¤@µ¹¥L¡F¥LÀY¤@­Ó¦Wº¥X¨Ó¡A´N¬O¤¯¸q¤ý¡A¥L¤S¦W¼»§N¤ý¡A´N¬O¥­¦w¤ýªº·N«ä¡AÍ¢µL¤÷¡AµL¥À¡AµL¯ªÃСAµL¥Í¤§©l¡AµL©R¤§²×¡A¤D¬O»P¯«ªº¨à¤l¬Û¦ü¡C¡v(¨Ó7:1-3)

³o¦ì¤ý¤S¬O²½¥q¡A¨S¦³¾ú¥v¥i¦Ò¡A³£¤£ª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡A¼¯¦è¼g¤­¸gªº®É­Ô¡A¨S¦³°O¸ü¥L§Oªº¨Æ¡A¯«·P°Ê¼¯¦è³o¼Ë°O­z¡A¬°ªº¬O­n§@°ò·þµL©lµL²×ªº¹wªí¡A°ò·þ¬OµL©lµL²×ªº¤j§g¤ý¡A¤]¬O¤j²½¥q¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é

¥D­C¿q¦b¥@¬É¤W§@¤H¡AÍ¢¬O±q¸tÆF¦Ó¥Í¡AÍ¢¬O¯«ªº¸tªÌ¡Aµ¥¨ìÍ¢¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¨ü¤F¬~¡A¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¡u­C¿q³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±q¬ù¤é¤@ªe¦^¨Ó¡A¸tÆF±NÍ¢¤Þ¨ìÃm³¥¡A¥|¤Q¤Ñ¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡C¡v(¸ô4:1)

¥D­C¿q¦Û¤v»¡¡G¡u¥DªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°Í¢¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡A®t¿ò§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C¡v(¸ô4:18-19)

¥D­C¿q±q¸tÆF¦Ó¥Í¡A³o¬OÍ¢©M¥@¤H¤£¦Pªº¦a¤è¡A¤H³£¬O±q¨È·í¦Ó¨Ó¡A¥D­C¿q¬O±q¸tÆF¦Ó¨Ó¡CÍ¢¤w¸g¬O¯«ªº¸tªÌ¡A¯«ªº¨à¤l¡A»P²³¤H¤£¦P¡C¦ý¬O¡AÍ¢¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¤S±o¤F¸tÆFªº¥Rº¡¡A©Ò¥H¦³«D±`ªº¯à¤O±qÍ¢¥X¨Ó¡A¤@¤è­±À³¥I²³¤³¼Ä¡A¤@¤è­±¶Ç¹D¦æ¯«¸ñ¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]­n¸g¹L¥D­C¿q©Ò¸g¹Lªº¡A§Ú­Ì±o­«¥Í¡A¤]¬OÂǵ۸tÆF¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡v(¬ù3:3)¥D¤S»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡C¡v(¬ù3:5)

§Ú­Ì±o­«¥Í¡A¥²¶·Âǵ۸tÆF¦A¥Í¡C­Y¨S¦³¸tÆFªº­«¥Í¡A´N¤£¯à±o±Ï¡C¦p¦ó±oµÛ¸tÆFªº­«¥Í¡H´N¬O«H³Q擧°_¨Óªº¥D­C¿q¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¥Ã¥Í¡C­«¥Íªº¥Í©R´N¬O¥Ã¥Í¡C

±o¤F­«¥Íªº¤H¡A­n¬°¥D­C¿q§@¨£µý¡A§@¨£µýªº¤H¤]¥²¶·¹³¥D±oµÛ¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A³o¼Ë¤u§@¤~¦³ªG®Ä¡C¸tÆFªº¥Rº¡©M¸tÆFªº­«¥Í¤£¤@¼Ë¡A­«¥Í¬O±o¥Í©Rªº¶}ºÝ¡A¸tÆF¥Rº¡¬O±o¯à¤Oªº®Ú·½¡C¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A©|¥B­n±o¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦óªp§Ú­Ì¬°¥D¤u§@ªº¹²¤H©O¡A§ó­n±q¸tÆF±o¯à¤O¡C³sªv²z¨Æªº¡AÀ°§U¤Hªº¡A¤]­n±oµÛ¸tÆFªº¥Rº¡¡A¥L¤~¯à§â¨Æªv²z¦n¡A¥L¤~¯à§@¦nÀ°§U¤Hªº¤u§@¡A¸tÆF¦bµ¥«J¥Rº¡Äݯ«ªº¤H¡C¥u­n¾¹¥×¸t¼ä¡A´N¯à±oµÛ¥Rº¡¡A¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A¤£¬O¾ÌµÛ·Pı¡A¤£¬Oªí²{¦b¥Lªº¨­Åé¤W¡A¦Ó¬Oªí²{¦b¥L¤u§@ªºªG®Ä¤W¡C¥D­C¿q¨S¦³¥~ªíªºªí²{¡A¥D­Y¦³¥~ªíªºªí²{¡A¤]¤£·|³n®z¦p¯Ì¦Ï¡C

¥D­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤]¬O¸tÆFªº¤j¯à¡A¨º¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¸tÆF¡A¤]¥s§Ú­Ì±q¦ºùØ´_¬¡¡C¥D­C¿qªº¥Í©R¹Lµ{¤Q¤]­n¦b§Ú­Ì¨­¤W¸g¾ú¡A¦]¬°¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A§Ú­Ì¤]¬O¯«ªº¨à¤l¡A³o´N¬O¡§®Äªk°ò·þ¡C¡¨


³ß¼Öªº¤ß ¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é

¡u§A­Ì±o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¬O¥»¥G¯«¡C¡v¡]ªL«e1:30¡^

¦b¦¹§Ú¥²¶·»P¤j®a¤À¨É¤@¬q­Ó¤Hªº¸g¾ú¡C¦­¦b¤@¤E¤G¤C¦~¡A§Ú¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A²`²`ı®©¦Û¤vªº¥Í©R¯Ê¤Ö¬Y¼ËªF¦è¡C¸o§â§ÚÀ»­Ë¤F¡A§Ú¬Ý¨£¦b¦Û¤v¨­¤W¦³¬Y¨Ç¨Æª«¡A®Ú¥»¤W§¹¥þ¿ù»~¡C§Ú¨D¯«¥ú·Ó§Ú¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ³o¸Üªº·N¸q¡X¡X¡u§Ú¤w»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡v(¥[2:20)¤@³s¦n´X­Ó¤ë¡A§Ú­¢¤Á¦aë§i¡AŪ¸t¸g¡A´M¨D«G¥ú¡C§Ú³vº¥¬Ý²M·¡¡A¯«¨C¦¸½Í¨ì³o­Ó¥DÃD¡AÍ¢±q¨Ó¤£´¿»¡¡G¡u§A¥²¶·»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[¡A¡v¦Ó±`±`¬O¡u§A¤w»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡vµM¦Ó¦³Å³©ó¦Û¤v¹ð¹ðªº¥¢±Ñ¡A³o¨Æ¹ê¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C

µM«á¦³¤@¤Ñ¦­¤W¡A§ÚŪ¸t¸g¥¿¦nŪ¨ì³o¤@¸`¡A¡u§A­Ì±o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡C¡v§Ú¥J²Ó¦A¬Ý¤@¹M¡A¡u§A­Ì±o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¬O¥»¥G¯«¡C¡v³o¤Ó¥O¤HÅ岧¤F¡I¦pªG°ò·þ¤w¸g¦º¹L¤F¡A¨º´N¬O­Ó½T©wªº¨Æ¹ê¡C¦pªG¯«¤w§â§Ú©ñ¨ì°ò·þ¸Ì¡A¨º»ò§Ú¥²µM¤]¤w¸g¦º¤F¡C§Ú¡u¤w¸g¡v»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡I§ÚµLªk§Î®e¨º¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¦h»ò©_§®ªº¤jµo²{¡C


ÀR©]«G¥ú ¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é

¡u¹J¨£§Ú¤ß©Ò·Rªº¡A§Ú©Ô¦íÍ¢¡A¤£®eÍ¢¨«¡C¡v¡]¶®ºq3:4¡^
·í§Ú­Ì¨Ó¨ì°ò·þ­±«e¡AÍ¢¬O§_±µ¯Ç§Ú­Ì¡A¨Ã¥B¤£ÅU§Ú­Ì¹L¥h©Ò¦³ªº¸o´c¡HÍ¢¬O§_¦]¬°§Ú­Ì¥ý¥h´M¨D¨ä¥¦Á×Ãø©Ò¦ÓÄþ³d§Ú­Ì¡H¦b¥@¤W¦³¥ô¦ó¤@¤H¹³Í¢¡HÍ¢¬O§_¬O©Ò¦³¤H¤¤³Ì¨Î³Ì¬üªº¡H®@¡AÅý§Ú­Ì¨ÓÆg¬üÍ¢§a¡I­C¸ô¼»§Nªº¥Á­þ¡AÀ»¹ª¼uµ^ºq¹|Í¢¡I©ß±ó§A©Ò¦³ªº°¸¹³¡A°ªÁ|¥D­C¿qªº¸t¦W¡I±NÄÝ¥@ªºÅº¶Æ½î½ñ©ó¸}¤U¡A±N¥@¤H©Ò¤Ï¹ï¨Ã»´µøªº¤Q¦r¬[°ªÁ|°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ìªº¤ý¥Ã©~°ª¦ì¡CÅý§ÚªºÆFÀR§¤¦bÍ¢ªº¸}®Ç¡A¿Ë§kÍ¢ªºÂù¸}¡A¨Ã¥H§Úªº²´²\¬~²b¡C®@¡AÄ_¶Qªº°ò·þ¡IÍ¢¬O¦p¦¹Â׺¡¡B¦p¦¹´I¨¬¡B¦p¦¹º¡¨¬¤H¤ß¡A§ÚÁÙ­n¦V¦ó³B¥h´M§ä³ß¼Ö©M¦w¼¢¡H«H®{ªü¡A»P§Aªº¤ß¥ß¬ù¡A¥Ã¤£Â÷¶}Í¢¡IÀµ¨DÍ¢«O¦u§A¦p¦PÍ¢«üÀY¤Wªº§Ù«ü©M¤âÁu¤WªºÅN¤l¡C¨DÍ¢±N§A¨t¦b¨­¤W¦p¦P·s®Q¥H¯]Ä_¸Ë¹¢¦o¦Û¤v¡C§Ú¥u¨D¬¡¦b°ò·þ¤ß¤¤¡C§ÚÆF±N¥Ã»·©~¦í¦b¨º½Y¥ÛªºÁ_»Ø¤¤¡C¡u
¸U­x¤§­C©MµØ¡A§Úªº¤ý¡B§Úªº¤W«Òªü¡A¦bò¥²½¾Â¨º¸Ì¡A³Â³¶¬°¦Û¤v§äµÛ©Ð«Î¡A¿P¤l¬°¦Û¤v§äµÛÛ­Âú¤§ºÛ¡C¡v¡]¸Ö84:3¡^¥D°Ú¡A§Ú¤]´÷±æ¦bò¥¸Ì­±§ä¨ì©~©Ò¡C¦ýÄ@ò¥ªº´³¾}ªº¤ß¤£¦A¥|³B¹C¿º¡A¯à¦bò¥ªº¨­®Ç¿v±_¡C­C¿q°Ú¡Aò¥¬O§Ú¯u¥¿ªº¡B°ß¤@ªº¦w®§¡I


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤E¤ë¤Ü¤E¤é ±ßë

¡u§Ú±M¤ß¬èë¡C¡v(¸Ö109:4)

§Ú­Ìë§iªº®É¶¡±`³»¥^«P¡B³»«æ¦£¡C¨C¤Ñ§Ú­Ì¨s³ºªá¦h¤Ö®É¶¡¨Óë§i©O¡H°Z¤£¬O«Ü®e©ö¥H¤À¨Ó­pºâ¡Ð³Ì¦h¼Æ¤ÀÄÁ¡A¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¶Ü¡H½Ö´¿¬Ý¨£¹L¤@­ÓÆF¬Éªº°¶¤H¥¼´¿ªá³\¦h®É¶¡¨Óë§iªº©O¡H½Ö´¿¬Ý¨£¹L¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¥¼´¿ªá³\¦h®É¶¡±M¤ß¦b±K«Ç¤¤ªº©O¡H

µØ¼w­¸¡]Whitefield¡^»¡¡G¡y¼Æ¤é¼Æ©]¡A¬Æ¦Ü¼Æ¬P´Á¡A§Ú¥­ª×¦a¤W±M¤ßë§i¡Ð¡Ð¦³®É¥XÁn¡A¦³®É¤£¥XÁn¡C¡zÁÙ¦³¤@¦ìë§i¦³¸gÅ窺»¡¡G¡yÂù½¥¸÷¤U¨Ó¡A´N¦b¨º¸Ìªø¶i¡C¡z¥Lª¾¹D¥L©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C

¦³¤H»¡¡A¤@­Ó¤£³ß·R³æ¿Wªº¤H¡A¨M¤£¯à¦b¤å¾Ç¤W©ÎªÌ¬ì¾Ç¤W¦³©Ò¦¨¥\¡CÄÝÆFªº¨Æ±¡¤]¬O³o¼Ë¡A¤@­Ó¤£±`ªáªø®É¶¡»P¯«³æ¿W¿Ëªñªº¤H¡A¨M¤£¯à¦bÄÝÆFªº¨Æ±¡¤W±o¨ì¦h¤jªºªø¶i¡C¡Ð¡ÐĶ¦ÛÀRÀqªº®É­Ô¡]The Still Hour¡^

 

±ßë

An Evening Prayer

 

­Y§Ú¤µ¤é¶Ë·l¥L¤H¤ßÆF¡A

­Y§Ú¤µ¤é¸}¨B¨«¿ù¸ô®|¡A

­Y§Ú¤µ¤é·Ó¤v¦®·N°¾¦æ¡A

¨D¥DÄÇ®¤¡C

 

­Y§Ú¤µ¤é¨¥»y¤£¦XÅé²Î¡A

­Y§Ú¤µ¤é¦æ°ÊÄA­Ë¬O«D¡A

¦]¦¹«P¨Ï¥L¤H¾D¨üÁ«·l¡A

¨D¥DÄÇ®¤¡C

 

­Y§Ú¤µ¤é¹ï¤H§N¸¨¥Íµw¡A

­Y§Ú¤µ¤é¦k·Q´M§ä°ø¨×¡A

¨ä¹ê®¦¥D¤w¸g¨Ï§ÚÂײ±¡C

¨D¥DÄÇ®¤¡C

 

¨Dò¥³j§K§Ú©Ò©Ó»{½Ñ¸o¡A

¨Dò¥³j§KÁô¦Ó¥¼Åã½Ñ¸o¡A

¨Dò¥¤Þ¾É·RÅ@«O¦u¬ÝÅU¡C

ªü­Ì¡C

¡]¥ç¥i¦b¡yYouTube¡z¤W²âÅ¥¦¹ºq¡^

 

³o¬O¤@­º¨C±ß¦Û¬Ù¤@¤é¦³µL¹L¥¢¿ù»~¡A¨D¯«³j§KªºÃ«§i¸Öºq¡C¦pªG§Ú­Ì¸g±`¬Ù¹î¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A©w¥i´î§K¤@¦A­«ÁÐÂÐÂá¡C

³o­º¸Öªº­ì§@ªÌ¬O»p¼w¤Ú¡]C. M. Battersby¡^¡A¥Lªº¥Í¥­¤£¸Ô¡C»\³Õº¸¡]Charle sGabriel,1856-1932,¨£¤@¤ë¤G¤é¡^±N¥¦§ï½s«áÃЦ±¡C1924¦~¡A¥ÕµÜµn¡]George Brandon¡^±N¦¹¸Ö°t¤W¡u©M¥­½Õ¡v¡]Peace¡^¡A¦ý¤£¦p«eªÌ³q¥Î¡C

«Où¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤G³¹ÄU§Ú­Ì¡A­n¬°¸U¤HÀµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡F¨Ï§Ú­Ì¦b¯««e»X®®¯Ç¡C¤k¸Öºq§@ªÌ­Z¶øª²¡]Audrey Mieir,1916-1996¡A¨£¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡^¦³¤@­º«Ü¬üªº¸Öºq¡u·í§Aë§i¡v¡]When You Pray¡^¡Cºqµü¦p¤U¡G

 

·í§Aë§i

When You Pray

 

¤@¤é³Ò¸L§¹²¦¡A§Aë§i©}½¥¡AÄ@§_±N§Ú±}°O¡H

§Ú¨C¤é»Ý¨D¥D¡A½ç¯à¤OÀ°§U¡AÄ@§_±N§Ú±}°O¡H

·í§A¨D¡AÄ@§_¬°§Ú¨D¡A¦]§Ú»Ý­n¥D·R¬ÝÅU¡F

·í§A¨D¡A¦³§_¬°§Ú¨D¡A¬O§_·LÁn´£§Ú¦W¥N¨D¡C

 

¨C·í¾¤©ú±áÄf¡A§Aë§i©}½¥¡AÄ@§_±N§Ú±}°O¡H

§Ú¨C¤é»Ý¨D¥D¡A½ç¯à¤OÀ°§U¡AÄ@§_±N§Ú±}°O¡H

·í§Ú¨D¡A¥²©w¬°§A¨D¡A¦]§A»Ý­n¥D·R¬ÝÅU¡F

·í§Ú¨D¡A¥²©w¬°§A¨D¡A¥²©w·LÁn´£§A¦W¥N¨D¡C

 

¥v¶øµØ¡]Oswald J Smith¡^¤]¦³¤@­ºÃ«§i¬Ù¹îªº¸Öºq¡A¥Ñ¦ã¥»´°ÃЦ±¡C«Ü¦h±Ð·|¦b»â¥DÀ\«e°Û¦¹ºq¦Û¬Ù¡C

 

¥D«e¬Ù¹î

Have I Grieved Thy Holy Spirit¡H

 

§Ú´¿§_¥s¸tÆF¾á¼~¡A®ø·ÀÍ¢·P°Êµ½»¤¡H

§Ú¤µÀµ¨D®¦¥D³j«É¡A¬~¥h§Ú¤@¤Á·^¤×¡C

 

§Ú¬O§_¶¶±q¸o¤Þ»¤¡HµL¯à¤O¾Ô³ÓÅ]­©¡H

§Ú¬O§_¥s¸tÆF¾á¼~¡A®e¸Õ±´¶i§Ú¤ßÀY¡H

 

¥D¡A§Ú¦Vò¥µh®¬¸o·^¡A±N§Ú©Ò¦³¥þ©^Äm¡A

§Ú¤µ§¹¥þ­°ªAò¥«e¡A§ÚÄÝò¥ª½¨ì¥Ã»·¡C

 

¡]°Æºq¡^§Ú¤µ­Á¥ñ¦b¥D¾Â«e¡A¨D¥D´fÁ{¬I®¦¨å¡A

««Å¥§Ú°J¤ßªº®¬¹L¡A³j§K¡A¼ä²b¡A¥Rº¡§Ú¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W      An Evening Prayer

 

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@          330

¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@          576

Æg¬ü¡@¡@¡@¡@¡@          360

«C¦~¸tºqIII¡@             151

 

­^¤åºq¦W      When You Pray

 

«C¦~¸tºqIII¡@             148

®Õ¶é¸ÖºqII¡@¡@          250

 

­^¤åºq¦W      Have I Grieved Thy Holy Spirit¡H

 

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@          395


¬ÛÃö°T®§
9¤ë28¤é¦³ÁnÆF­×
9¤ë27¤é¦³ÁnÆF­×