Bookmark and Share   
 
¤Õ¤lªº¶Àª÷«ß©M ¡§·R§Aªº¤³¼Ä¡¨

¦¶©ö
7/12/2006


ºZ¾P®Ñ§@ªÌ, ¾ú¥v¾Ç®a§J­Ûªü©i´µ§§¦b¦oªº·s®Ñ,<<°¶¤jªºÂ૬>>¤¤«ü¥X,¥@¬É¤W°¶¤j©v±Ðªº¦@¦P¥XµoÂI, ¥i¥H¥Î¤Õ¤lªº¡§¤v©Ò¤£±ý,¤Å¬I©ó¤H¡¨ ¨Ó·§¬A.ªü©i´µ§§»{¬°,¥@¬É¤Wªº¦UºØ©v±ÐÁö¤£¦P,¦ý«o¦³¤@­Ó¦@¦PÂI,´N¬O¤£­n¶Ë®`¥L¤H.¦ý¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O,ªÃ«ù³o¤@­ì«hªº¥ô¦ó¤@ºØ©v±Ð,¦b°í«ù±Ð¸q¤§¤U, «o±`±`·|¶Ë®`¨ì©v±Ð¥~ªº¤H.

¨ä­ì¦]¬O, ¨C­Ó¤H³£¦³³oºØ·Qªk, ¡§§Úªº©v±Ð¤ñ§Aªº©v±Ð¦n¡¨, §@¬°¤@­Ó«H¥õªÌ, »{¥i¦Û¤vªº©v±Ð, ­ì¥»¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº, ¦ý¤£ª¾¤£Ä±¤¤, ³oºØ±Æ¥¦ªº«äºû«o¥¿¦n»P¡§¤£¶Ë®`¥L¤Hªº¡¨­ì«h¬Û¥ª¤F.

ªü©i´µ§§«ü¥X, ¤£ºÞ¤H­ÌÄ@·N»P§_,¥@¬É¤w¦b¬Fªv,¸gÀÙ¤W¿Ä¦¨¤@Åé, ­{¨F©M¥ì©Ô§Jµo¥Íªº¨Æ,±N·|¼vÅT¨ì¯Ã¬ùªºªÀ°Ï¥Í¬¡.¦Ó°ß¤@¥i¥HÅý©v±Ð¶¡©M¥­¦@³Bªº¤èªk,´N¬O¤Õ¤l´£¥Xªº¡§¤v©Ò¤£±ý,¤Å¬I©ó¤H¡¨, ªü©i´µ§§±N¥¦ºÙ¤§¬°¶Àª÷«ß.

ªü©i´µ§§»{¬°, ©v±Ð¤§¶¡¤§©Ò¥H·|¨«¨ì¤ô¤õ¤£¬Û®eªº½Ä¬ð¦a±a, ¬O¥Ñ©ó¨C­Ó©v±Ð¤¤ªº·¥ºÝ¥D¸qªÌ©Ò§@©Ò¬°ªºµ²ªG, ¦Ó²£¥Í©v±Ð·¥ºÝ¥D¸qªº®Ú·½, ¬O¥Ñ©ó¦³¤@³¡¤À¤H¹ï¨ä©v±Ð¥Í¦s²£¥Í¤FÃhºÃ, ±q¦Ó¥Í²£¤F®£Äߤ߲z.©v±Ð·¥ºÝ¥D¸q©¹©¹¥ý¦b¨ä©v±Ð¤º³¡²£¥Í½Ä¬ð, ³Ì«á¦bÂX±i¨ì©v±Ð¥~³¡.

ªü©i´µ§§»{¬°©v±Ð¶¡¥i¥H©M¥­¦@³B, ¦]¬°¦o»{¬°¤j³¡¤À¤H¦³«H¥õ, ¬O¦]¬°¥L­Ì·Q¨C¶g¦³¤@¦¸¦bÆF©Ê¤W¦³¨Ç´£¤É,µM«á¦bÄ~Äò¹L±`¤Hªº¥Í¬¡,¦]¦¹©v±Ð·¥ºÝ¥D¸q¨S¦³¦h¤j¥«³õ,¤]¥¿¦]¬°¤j³¡¤À¹ï±Ð¸q¨Ã¤£»{¯u,¤~Åý·¥ºÝ¥D¸q¹ï©v±Ðªº¥Í¦s²£¥ÍªºÄߩȤ߲z.±q¦Ó¥Î¤O¦a±À®i¥L­Ìªº»ù­ÈÆ[, ÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¥~³¡¥Ù¬Þªº¿E¤Æ.

ªü©i´µ§§»{¬°, ­C¿q´£¥Xªº¡§·R§Aªº¤³¼Ä¡¨, «h¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É, ¦]¬°¦b¥j¥N, ·R¤£¶È¶È¬O¦P±¡,ÃöÃhªº¤ß²z,¦Ó¬O¤@­Ó¨ã¦³ªk«ß·N¸qªº±ø¤å. ·R¬O¦X¦P©Î±ø¬ù¤¤ªº¤@ºØ³d¥ô,¦pªG·R¤@­Ó¤H,´N±oÃö·Ó¥Lªº§Q¯q,µ¹¥L¹ê»Ú¤Wªº¤ä«ù.©Ò¥H, ·R¤³¼Ä, ´N¬OÅý¤³¼Äªº§Q¯q¤£­P·l¥¢,µ¹¤³¼Ä¹ê»Úªº¤ä«ù, ªº½T¥¦¤ñ¤Õ¤lªº¶Àª÷«ß§ó¤W¤F¤@¼h¼Ó.

ªü©i´µ§§¬O±q©v±Ð¤ñ¸ûªº¨¤«×µ¹¥X¤F¤£¦P©v±Ðªº¦@¦PÂI.¦ýªñ¦~¨Ó, ¤£¦P©v±Ð¤§¶¡ªº¨}©Ê¤¬°Êº¥º¥¼ö¬¥,­ì¦]¤§¤@´N¬O, ¶V¨Ó¶V¦hªº©v±Ð¤H¤h»{ÃѨì, ¤£¦Pªº©v±Ð¤§¶¡©M¥­¦@³B, ¬OÅý¥@¬É¦U°ê©M¥­¦@³Bªº°ß¤@¤èªk.¤£¦Pªº©v±Ð¦³¤£¦Pªº±Ð¸q, ¥u­n§ä¨ì¦@¦Pªº»ù­ÈÆ[,³o¼Ë¤~¯à¹F¨ì©v±Ð¶¡ªº©M¥­¦@³B.¨º¨Ç¡§©v±Ð¦@³B¬¡°Ê¡¨ªº¬¡ÅD¤H¤h, ÁöµM°í«ù¦Û¤vªº©v±Ð­ì«h, ¦ý¥L­Ì§ó´÷±æ´M¨D¥X¤@±ø¥@¬É©M¥­¤§¸ô.

¨Ò¦p¤»¤ë¤¤, ¦b¬¥§üÁFªº¤@©Ò¸t¤½·|±Ð°óùØ,»E¶°¤F¨Ó¦Û¤T­Ó¤£¦P©v±Ðªº¤­¤Q¦h¦ì¯«Â¾¤H­û,¾ÇªÌ©M§@®a,½ü¬y¦Vªñ¤d¤H§@ºtÁ¿, ¥L­Ì¤£¬O¦b½×ÃÒ¨º­Ó©v±Ð§ó¦n,¥L­Ì¬O¬°¤F´M§ä¤T­Ó©v±Ðªº¦@¦PÂI, ±q¦Ó§ä¨ì¥@¬Éªº©M¥­¤§¸ô. ³o¤­¤Q´X­Ó¤H¤À§O¥Nªí¤F°ò·þ±Ð©M¥ì´µÄõ©MµS¤Ó±Ð,¥L­Ì°Ñ¥[ªº°Q½×·|¬O¤@­Ó¦W¬°¡§©v±Ð¦@³B,´M¨D©M¥­¡¨ªº­pµeªº¤@³¡¤À.

°Ñ¥[ºtÁ¿ªº©v±Ð¤H¤hªºµ²½×¬O, ­n©v±Ð¦@³B,´M¨D©M¥­,´N¥²¶·±q¹ê»Ú¦æ°Ê¤¤,´M¨D¦@¦Pªº»ù­ÈÆ[,±q¦Ó´M¨D¥@¬É©M¥­ªº¹D¸ô. ³o¨Ç©v±Ð¦@³B´M¨D©M¥­­pµe°Ñ¤©ªÌªº¦@¦P»ù­ÈÆ[, ´N¦b©ó¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯ª¥ý:¥ýª¾¨È§B©Ô¨u.

ªü©i´µ§§©M¡§©v±Ð¦@³B¡¨¬¡ÅD¤H¤g¤§¶¡¦³¤@­Ó¦@¦PÂI, ´N¬O°l·¹©v±Ðªº®Ú·½¨Ó´M¨D¹ï¸Üªº¥­»O. ¤HÃþ¶¡ªº¤³«ë³£¬O¾ú¥v¨I¾ý¦Ó¨Ó,¦pªG¯à¶¶µÛ®É¶¡ªº½u¯Á,¦^·¹¨ì¯ª¥ý,¤³«ë´N¥i¥H¤Æ¸Ñ.±q³o­Ó·N¸q¤W¬Ý,³o¨Ç¾ÇªÌ©M©v±Ð¤H¤hªº¨D¯Á,¬°¤HÃþ©M¥­±a¨Ó¤F·sªº¬ß±æ.

¬ÛÃö°T®§
¬¶¨î§¥¤V¤Ò¤§ ¤T¤Q¤»计 -- ²Ä¤»计¡G±æ¼v®
³Ð·~ªÌÀÉ®×:ºôª¬ºÞ²z¤èªk (1)
¨­¤ßÆFÂåªvªº¥|¤Q¤Ñë§i (20) - ¯«¨Ï§Úªº¤é¤lº¡¨¬
¤G¤Q¥@¬öªº«i®ð·¢¼Ò -- ³Í·æµY.¸¯²z¿« (1)