Bookmark and Share   
 
2¤ë2¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
2/2/2018


¤G¤ë¤G¤é ¬¡¤ô

¤H¦h¥b¬O¨D¦Û¤vªº§Q¯q©M©¯ºÖ¡A­Y¦³¤H¨D§O¤Hªº¯q³B©M©¯ºÖ¡A«K¬O¬°¦Û¤v¿n¦sºaÄ£¡F¦ý¬O¬°­n±oµÛºaÄ£¤~¥h¬°§O¤H¿ÑºÖ§Q¡A³o¼ËªººaÄ£¬Oµê¯BªººaÄ£¡A¦b¯«­±«e¬O¤£³Q¬ö©Àªº¡C«H®{¬O¬°¤F¥D¤~¬°§O¤H¬¡¡A³o¼Ë¨D§O¤Hªº¯q³B¡A¤~¯à±oµÛ¤£°I´ÝªººaÄ£©M«a°Ã¡C

¥D¬O§Ú­Ì¬°¯«¡B¬°¤H¦Ó¬¡ªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡FÍ¢¤]Ä@·NÍ¢ªºªù®{¶HÍ¢¤@¼Ë¡A¦³¤@¦¸Í¢¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ìª¾¹D¥~¨¹¤H¦³§g¤ý¬°¥Dªv²z¥L­Ì¡A¦³¤j¦Ú¾ÞÅvºÞ§ô¥L­Ì¡C°N¬O¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£¥i³o¼Ë¡F§A­Ì¤¤¶¡½ÖÄ@¬°¤j¡A´N¥²§@§A­Ìªº¥Î¤H¡F½ÖÄ@¬°­º¡A´N¥²§@§A­Ìªº¹²¤H¡F¥¿¦p¤H¤l¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Í¡A¤D¬O­nªA¨Í¤H¡F¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v¡]¤Ó20:25-28¡^

§Ú­Ìªº¦×Åé³ÌÅw³ß¤H¹ï§Ú¦n¡B¾áÀ¹§Ú¡BÅé«ò§Ú¡BªA¨Í§Ú¡FÁ`¬O±µ¨ü¤Hªº·R¡C§Ú­Ì±`Å¥»¡¡G¬Y¤Hªº¾áÀ¹¤£°÷¡B¬Y¤HªºÅé«ò¤£°÷¡B¬Y¤HªºªA¨Í¤£°÷¡B¬Y¤Hªº·R¤ß¤£°÷¡F«Ü¤ÖÅ¥»¡¡G§Úªº¾áÀ¹¤£°÷¡B§ÚªºÅé«ò¤£°÷¡B§ÚªºªA¨Í¤£°÷¡B§Úªº·R¤ß¤£°÷¡C¦ý¬O¥D¥s§Ú­Ì¹ï¤H¦n¡B¾áÀ¹¤H¡BÅé«ò¤H¡BªA¨Í¤H¡B·R¤H¡C§Ú­Ì·í¥H¥Dªº¤ß¬°¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¤F¥Dªº¤ß¡A´N¯à¦³¥DªºªA¨Æ¡F¥DªºÆF­Y¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A§Ú­Ì´N¦³¥Dªº¼Ë¦¡¡AµL±ø¥ó¦a¨D§O¤Hªº¯q³B¡F¤£¦ýªA¨Í¤H¤]¯à¬°¤H±Ë©R¡A¶H¨Ï®{­Ì©Ò¦æªº¡F¥L­Ì¬°¥D±Ë©R¡A¨ä¹ê¤]¬O¬°§O¤HªºÆF»îªÙ¤F©R¡C¥D±Ë©R¡A¬O§@¦h¤HªºÅ«»ù¡F¸t®{±Ë©R¡A¬O¬°¯u¹D¥I¤W¨£ÃÒªº¥N»ù¡C¥D¬°¸U¤H§@¤FÅ«¸o²½¡A¸t®{¤]¬°¥¢³àªºÆF»î¦¨¤F³þ²½¡C


¤G¤ë¤G¤é ¬¡¤ô¤G

¡u§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡v

¥D­º¥ý¥Î¡u§Ú­Ì¡v¤@µü¡A¡u§Ú­Ì¡v·í®É¥u­­¤_ªù®{©M¤@¤ÁÅ¥¹Dªº¤H¡A«á¨Ó°Ñ¥[ë§iªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¡u§Ú­Ì¡vªº½d³ò¶V¨Ó¶VÂX¤j¡A¡u§Ú­Ì¡v¥Nªí¤F³\¦h¤H¡A¥]¬A¤@¤ÁºÙ¯«¬°¤÷ªº¤H¡C·í§Ú¤@­Ó¤Hë§iªº®É­Ô¡A¤]¥Î¡u§Ú­Ì¡v¤@µü¡A§Ú´N¥Nªí¤F©Ò¦³¤÷¯«ªº¨à¤k¦V¯«Ã«§i¡A©Ò¨Dªºµ²ªG¤]­nÂk©ó¤@¤Á¤÷¯«ªº¨à¤k¡C¦]¬°¥Î¡u§Ú­Ì¡v¡A¦Ó¤£¬O¥Î§Ú¤F¡C´N¦p¤@®a¤¤¦³¤­­Ó«Ä¤l¡A¦V¶ý¶ý­n¿}¦Y¡A¤@­Ó¤p«Ä¤l»¡¡C¡u¶ý¶ýµ¹§Ú­Ì¿}¦Y¡v¡C¶ý¶ý´N®³¥X¤­¶ô¿}¡A¤@­Ó«Ä¤l¤@¶ô¡AÁöµM¬O¤@­Ó«Ä¤l¥h¦V¶ý¶ý­nªº¡A©Ò±oµÛªº¬O¤­¥÷¡A¤@­Ó«Ä¤l§@¤F¨ä¾l¥|­Ó«Ä¤lªº¥Nªí¡C§Ú­Ì¦V¤Ñ¤÷ë§i¤]¬O¦p¦¹¡A¤@¤Hë§i¡A©Ò¦³¯«ªº¨à¤k³£­n»X®¦¡C¥þ¥@¬É¦³´X»õ«H¥Dªº¤H¡A¤@¦Pë§i¡A´N³£¦b¯«ªº¤u§@¤¤¦³¤À¡C©Ò¥H¥D­C¿q¤@¶}©l´N¥Î¤F¡u§Ú­Ì¡v¡A³o¬O«D±`¦³·N¸qªº¡C

¥D»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡v¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¦³¦a¤Wªº¤÷¡A©Ò¨D©óÍ¢ªº¤D¬O¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¥D­C¿q´¿»¡¹L¡A§A­Ì¤£­nºÙ¦a¤Wªº¤H¬°¤÷¡A³o¬O«üµÛ¦b¯«­±«e»¡ªº¡A¦b¤Ñ¤÷­±«e¡A¤@¤Á«H¥Dªº¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡A·í§Ú­Ì¥Î¥DªºÃ«§iªº®É­Ô¡A¦b³õªº¦³¯ª¤÷¡A¤÷¿Ë¡A¨à¤l¤j®a¦PÁnë§i¡A§Ú­Ì¯ª®]¤T¥|¥N´N³£¦¨¤F§Ì¥S¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e¬O¥­µ¥ªº¡A³s¥D­C¿q¤]¬O§Ú­Ìªº¤j¥S¡A¦]¬°¥D­C¿q¤]ºÙ¯«¬°¤÷¡C

±q«e¨È§B©Ô¨u¦b¯«­±«e¤]ºÙ¥LªºË»¨àù±o¬°§Ì¥S(³Ð13:8;14:14)¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¦b¯«­±«e§ó¬O§Ì¥S¡C¦b¥j®É¤H»P¯«ªºÃö«Y¥u¬O¯«¤HªºÃö«Y¡A¤HºÙ­C©MµØ¬°¯«¡A¤H¤£¯àºÙ¯«¬°¤÷¡CºÙ¯«¬°¤÷´N¬O¥Ç¸o¡A¬O¦kºÙ¯«ªº¦W¡A¦Ó¥B­n³Q¥ÛÀY¥´¦º¡C¥D­C¿q¦³¤@¦¸ºÙ¯«¬°¤÷¡AµS¤Ó¤H´N­n®³¥ÛÀY¥´¥L¡C¦b¥D´_¬¡¥H¥ý¡A¤H¤]¥u¯àºÙ¯«¬°¤Ñ¤÷¡Aµ¥¨ì¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¥H«á¡A§Ú­Ì¯àºÙ¯«¬°ªüª¨¡A¤÷¡C¦]¬°§Ú­Ì¦]°ò·þ­C¿q¦³¤F¨à¤lªºÆF¡A§Ú­Ì¤]ºÙ¯«¬°­C¿q°ò·þªº¤÷¯«¡A§Ú­Ì¥i¥HºÙ¯«¬°¯«¡A¬°¤÷¯«¡A¬°­C¿q°ò·þªº¤÷¯«¡A¬°¤Ñ¤Wªº¤÷¡C

§Ú­ÌºÙ¯«¬°¤÷¡A­º¥ýªí©ú§Ú­Ì¬O¯«©Ò¥Íªº¡A¬Oªº¡A§Ú­Ì¦]«H°ò·þ­C¿qªº¤H³£¬O¯«©Ò¥Íªº¡A¬J¬O¯«©Ò¥Íªº¡A§Ú­Ì´N¦³¨à¤lªºÅv¬`¡A¨à¤l¤£¬O¹²¤H¡A¥Í¤U¨Ó´N±aµÛ¨à¤lªºÅv¬`¡A¦b®a¤¤©~©ó´L¶Qªº¦a¦ì¡A¨à¤l¦b®a¬O¨É¨üªº¤¤¤ß¡C¬ù¿«»¡¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v(¬ù1:12)¡C³o´N¬O§Ú­Ì´±¨ì¯«­±«eºÙ¯«¬°¤÷ªº¾Ì¾Ú¡A§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤l¡A³o¬O¤£¥ÎÃhºÃªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H©ZµMµLÄߦa¨Ó¨ì¯«­±«eë§i»¡¡A¡u§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¦]¦¹§Ú­Ì©I¥s¡uªüª¨¡B¤÷¡v(ù8:l5)¥Í§Ú­Ìªº¤÷¡C


¤G¤ë¤G¤é ¬¡¤ô¤T

§Ú­Ìª¾¹D¸o¬O¦]¨È·í¤@¤H¶i¤J¥@¬Éªº¡A¦ý¸oªº®Ú·½¤£¬O±q¨È·í¨Óªº¡A¬O±q¼»¦ý´N¬O±q¥j³D¨Óªº¤l¨È·í¬O¨ü®`ªÌ¡A¥LÁöµM¬O¨ü®`ªÌ¡A¤]­n¾á·í¦Û¤v¥Ç¸oªº¦D»@¡A´N¹³¦³¤H­ö¨Ï¥t¤Q­Ó¤H¥Ç¸o¡A­ö¨Ï¤H¥Ç¸oªº¦³¸o¡A¨º³Q­ö¨Ïªº¤]¤£¯àµL¸o¡C¼»¦ý¦³¸o¬OªÖ©wªº¡A¨È·í¤]¤£¯à°k¸o¡A©Ò¥H¯«¦D»@¤F¨È·í¡C¦ý¯«¨S¦³¶A©G¨È·í¡C¯«µ¹¨È·í¤@±ø©R¥O¡A´N¬O§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡A¨È·í¦Y¤F¥H«á¡A¦º¦b¥L¨­¤W´N¶}¤FÀY¡Aª½¨ì¥LÂk©ó¤g¡C¥LªºÆF¥ý¦º¡A»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A¬ÛÄ~¥Lªº¨­Åé¤]¦º¤F¡C¦º¬O¯«³B²z¸oªº°ß¤@¤èªk¡A¦ºÁ{¨ì¤F¨È·í¡A¦]¬°¨È·í¥Ç¤F¸o¡C¦ºÁ{¨ì¨È·íªº¤@¤Á¤l®]¡A¦]¬°¨È·íªº¤l®]¤]³£¦³¤F¸o¡A©Ò¥H¦º´NÁ{¨ì¤F²³¤H¡C´N¬O¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É¤W¾á·í¤Hªº¸o¡A¤]¬O°v¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A¥D­C¿q¦Û¤v¨S¦³¸o¡AÁöµM¾á·í§O¤Hªº¸o¡A¯«¤]¥H¦º¹ï«ÝÍ¢¡C­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡A¯«¥Î¦º¨Ó°£±¼¸o¡C

¨È·í¥Ç¤F¯«ªº¸T¥O¡A¦ý¬O¯«¬°¥L³]¥ß¤F±Ïªk¡A¥H¯Ì¤¥¥NÅ«¡A¥H¦Ï¥Ö©Ü¦b¥L¨­¤W¡A±q¦¹¥H«á¥²¶·¦³¯Ì¤¥¥N¦º¡A¤~¯àÅ«¸o¡C¥Lªº¨à¤l¨È§B¡A¬°¤°»ò»X¯«ªº®®¯Ç¡H¤]¬O¦]¬°献¤W¤F¬y¦åªº²½¡A´N¬O¦Ïªº¥NÅ«¡C

¨ì¤F®¿¨Èªº®É­Ô¡A¤H³£¥Ç¸o¨p¬°¤°»ò®¿¨ÈÁÙ¥i¥H¦s¬¡¡H¦]¬°¥L¤]¬O«H¥NÅ«ªº¯Ì¦Ï¦ÓºÙ¸q¡C¯«¥Î¦º¨Ó³B²z·í®É¥@¥N¤Hªº¸o´c¡C®¿¨È±q¤è¦à¥X¨Ó¤§«á¡A¥ß¨è¦V¯«Äm¤F¥þ¬¹ªºêO²½¡C¡u­C©MµØ»D¨ºÄÉ­»¤§®ð¡A´N¤ßùØ»¡¡G§Ú¤£¦A¦]¤Hªº½t¬G©G¶A¦a¡A¡K¡K¤]¤£¦A«ö着§Ú¤~¦æªº¡A´î¦UºØªº¬¡ª«¤F¡C¡K¡K¡v(³Ð8:21)¯«±q¥j¥H¨Ó³£¬O¥H¦º³B²z¸oªº¡A¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¡A¨S¦³²Ä¤G­Ó¤èªk°£¥h¸o¡A¨º¨Ç¤£¦ºªº¡A¤]¥²¶·¦³¥N¦ºªº¡A³o¬O¯«ªº¤½¸q¡C

¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¯«¤]¬O¥H¦º¨Ó¦D»@¥L­Ì¡C¦ý¬O¯«¤]¦P®É³]¥ß¤F¦U¼Ëªº²½ª«¡A¨Ó´À¥N¥Ç¸oªÌªº¦º¡A¨Ï¥LÁÙ¥i¥H¬¡¤U¥h¡C¤û¦Ïªº¦å¤£¯à°£¸o¡A´N¬O¤û¦Ïªº¥N¦º¡A¬OµL¥Îªº¡A±©¦³°ò·þªº´À¦º¡A¤~¯àÅ«¸o¡AÄm¤û©M¦Ï¬O¥s¤H©ú¥Õ´À¦ºªº¯u²z¡C¯«­n§â¸o±qÍ¢ªº°êùØ°£±¼¡A¥u¦³¤@­Ó¤èªk¡A´N¬O¦º¦D¡C©Ò¥H¯«ªº¨à¤l¥D­C¿q°ò·þ¬°¸o¦º¤F¡C


¤G¤ë¤G¤é ³ß¼Öªº¤ß

¡u§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`,¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl,¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O,Â_¨S¦³¤°»ò¯à®`§A­Ì¡C¡v¡]¸ô10:19¡^

¨C¤@­Ó°ò·þ®{,¦b¥@¤W³£¬O°ò·þªº¥Nªí¡C§Ú­Ì¬O¯«ªº¨ÏªÌ,¦b»X¥D¬@±Ï¡B²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ,¶i¤JÍ¢·R¤lªº°ê«×¤§«á,§Ú­Ì´NÀH®ÉÀH¦a¨Ø±aµÛÄݤѪºÅv¬`¡C

¦ý³o¯SÅvªþ±a¦³ÄY¼FªºÄµ»|:§Ú­Ì¦Û¤v¥²¶·¥ý¶¶ªA¯«ªºÅv¬`,¤~¦³¸ê®æ¹B¥Î³oÅv¬`¡C§Ú­Ìª¾¹D,¦b³Ð¥@¤§ªì,¸Uª«­ì³£¦ÚªA©ó¤HÃþªººÞÁÒ¤§¤U¡C¦ó¥H¨ì¤F¤µ¤Ñ,¥¦­Ì¤£¦AÂà©R¤_¤Hªº«ü´§©O?¦]¬°¤H¦Û¤v¼Z¸¨¤F,¨S¦³¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡C¬°¦ó·à¤l·|«r¦º¨º­ÓµS¤j¨Óªº¯«¤H©O?¡]¨£¤ý¤W13:26¡^¦]¬°¥L¹H­I¯«ªº©R¥O¡C¬Û¤Ïªº,·à¤l¬°¤°»ò¤£¶Ë®`¦ý¥H²z©O?¦]¬°¥L¦b¯«­±«e¬OµL¶dªº¡C¦AÁ|­Ó¨Ò¤l,¨Ï®{¦æ¶Ç¸Ì,¶ÆºCªº§Æ«ß¤ý³QÂΫr¦º,µM¦Ó¬r³D«o¤£¶Ë«Oùªº¤â¡C¦b¦¹,¨ü³y¤§ª«²×©ó¤S¤@¦¸¦ÚªA¤_°ò·þªº¨ÏªÌ¡C¨äÃöÁä´N¦b©ó¨ÏªÌ¦Û¤v¬O§_¶¶ªA®t»º¥Lªº¤ý¡C


¤G¤ë¤G¤é ÀR©]«G¥ú

¡u³o³£¬O¥j®É©Ò°O¸üªº¡C¡v¡]¾ú¥N§Ó¤W4¡G22¡^

³o¨Ç¨Æ©|¤£¤Î¨º¨Ç¥O§Ú­Ì¤ßÆF®¶¾Äªº¨Æ¥j¦Ñ¡CÅý§Ú­Ì¨Ó¦^¾Ð¡A½Æ­z¨º¨Ç¨ÆÂÝ¡A¦p¦P¦u°]¥£¼Æºâ¥Lªºª÷¤l¡C¤÷ÂÇÍ¢¦Ü°ªµL¤W¤§¿ï¾ÜÅv¡A´z¿ï§Ú­Ì±o¥Ã¥Í¡C¦b³o¥@¬Éªº®Ú°ò³Q¥ß¥H«e¡A§Ú­Ì´N³QÍ¢´z¿ï¤F¡C¥Ã»·¤§·R¬O»P¦¹´z¿ï¨Ã¦æªº¡C¨Ã¤£³æ³æ¥u¬O¤W«Òªº¦®·N±N§Ú­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]§t¤F¤W«Òªº·R¡C¤W«Ò¦b°_ªì¡B±q°_ªì´N·R§Ú­Ì¤F¡C¥Ã«íªº­pµe±N§Ú­Ì±qµù©wªº·´·À¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¼ä²b§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¸t¡A³Ì«áºaÄ£§Ú­Ì¡A³o­pµe±q¶}©l´N³]­p¦n¤F¡C¤£Åܪº·R©Mµ´¹ïªº¥DÅv¬O¨Ã¦æªº¡A¤W«Òªº¬ù¬O¥Ã«íªº¡C¦b²Ä¤@Áû¬P¶}©l°{«G¥H«e¡A­C¿q¤w¹ï¯«¸tÀ³³\§@¤F©Ó¿Õ¡C¦bÍ¢¸Ì­±¡A¿ï¥Áµù©w¤F¥i¥H±o¨ì¥Ã¥Í¡C¦]¦¹«öµÛ¤W«Òªº¥Øªº¡A¦b¤W«Òªº·R¤l©MÍ¢¤l¥Á¤§¶¡«Ø¤F³Ì³Ì»XºÖªº¬ù¡C®É¤é¤£¦h¤F¡A¦ý¬O³o¬ù¤´µM¬O¥L­Ì±o¦w¥þ¤§®Ú°ò¡C³o¨Ç¥j¦Ñ¤§¨Æ±`³Q©¿²¤¡A¬Æ¦Ü³Q¤j¦h¼Æ«H®{©Ò±Æ¥¸¡A¯u¬O®¢°d¥L­Ì¥u­n§ó¦h©ú¥Õ¦Û¤wªº¸o¡A´N·|§ó±R·qÍ¢ªº®¦¨å¡CÅý«á¤µ±ß¨ÓÆg¬ü¨Ã·q«ôÍ¢¡C


¤G¤ë¤G¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q

Í¢ÂçÚÆF

¡uÍ¢¡K¡K±N§ÚÂæbÍ¢¤â½®¤§¤U¡F¤S¨Ï§Ú¦¨¬°¿i«Gªº½b¡A±N§ÚÂæbÍ¢½b³U¤§¤¤¡C¡vÁÉ49:2¡u¦bÍ¢¤â½®¤§¤U¡v§Ú­Ì±`¦³¨ì¨º¸Ì¥hªº»Ý­n¡C¤é¥ú¤Ó¬¯Ä£¤F¡F§Ú­Ìªº¥Ø¥ú·|¨ü¨ì·l¶Ë¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤À¿ë¬Û¥éªºÃC¦â¡C©Ò¥H¯«±N§Ú­Ì¼È®ÉÂæb¯e¯fªº½®¤¤¡B¼~·Tªº½®¤¤¡B½a­Wªº½®¤¤¡A¦b¨º¸Ì©M¤é¥ú¹jµ´¡C¦ý¬O¤£­n©È¡I³o¬O¯«ªº¤â½®¡AÍ¢¥¿¦b¤Þ¾É¡C§A¦³³\¦h¥\½Ò¥u¯àÝb¦b¨ºÃä¾Ç±oªº¡C¤£­n·Q¯«¤w¸g§â§A¥á¦b¤@Ãä¤F¡C§A¤´Â¦bÍ¢½b³U¤§¤¤¡FÍ¢¨Ã¨S¦³§â§A·í§@µL¥Î¤§ª«©ß¥h¡CÍ¢²{¦b§â§AÂð_¡A«O¦u§Aª½¨ì¬Û·íªº®É­Ô¡AÍ¢­n°t§A¦b¤}©¶¤W¡A°e§A¥X¥h¡A¨Ï¤³¼Ä¨üÁ«·l¡A¨Ï¯«±oºaÄ£¡C®@¡A¦b¯«¤â½®¤§¤Uªº«H®{ªü¡A¾Ô¤h¦p¦óÄ_¨©¥Lªº½b¡A§â¨eÂæb¶K¨­ªº½b³U¤¤¡A¯«¤]¦p¦¹Ä_¨©§A¡B·RÅ@§A¡BÂçA¦bÍ¢ªº½®§È¤§¤U¡C¡ÐĶ¦Û±öº¸¡]Meyer¡^µÛ¥HÁɨȮѤ¤ªº°ò·þ¡]Christ in Isaiah¡^¡C

³\¦h®É­Ô¡A¶Â½®­Ë¬O¥Íªø¥²»Ýªº±ø¥ó¡C¬üÄRªº¥É¸¾¶Á¦b®L©]ªº½®¤U¥Íªø±o³Ì§Ö¡C¦bª¢¼öªº¤é¥ú¤U¡A¨eªº¸­¤l¬O±²µÛªº¡A¨ì¤F¤Ñ¤W°_¶Â¶³ªº®É­Ô¡A¸­¤l«Ü§Ö¦a¶}©ñ¤F¡C¤]¦³³\¦h¬üÄRªºªá¡A¤é¶¡Âð_¨e­Ìªº¬üÄR¨Ó¡A±ß½®­°®É¤èÅ׶}©ñ¡C¯«ªº¤â½®¤]¯àÀ°§U§Ú­Ì¥Í©Rªº¦¨ªø¡A¹üÅã§Ú­ÌÄÝÆFªº¬üÄR¡C¡Ð¡Ð¿ï

 

Í¢ÂçÚÆF

He Hideth My Soul

¦óµ¥©_§®±Ï¥D¬O­C¿q§Ú¥D¡AÍ¢¯u¬O§Ú©_§®ªº¥D¡F

Í¢§â§ÚÆF»î²`ÂýY¥Û¤§¤¤¡A±o³ß¼Ö¦p¦¿ªeµL½a¡C

 

¦óµ¥©_§®±Ï¥D¬O­C¿q§Ú¥D¡AÍ¢®¿¥h§Ú¤@¤Á­«­t¡F

§Ú¥Ã¤£°Ê·n¡A¦]¦³¥D¤â§ß«ù¡A¤@¥Í¤O¶q¬OÍ¢©Ò½ç¡C

 

¡]°Æºq¡^

Í¢ÂçÚÆF»î¡A¦b½Y¥Û¬}¥ÞùØ¡A

¦p°®´÷¤§¦a±o½®§È¡A

Í¢ÂçڥͩR¡A¦bÍ¢¤j·O·RùØ¡A

¥ÎÍ¢¥þ¯à¤â¨Ó§ßÄâ¡A

¥ÎÍ¢¥þ¯à¤â¨Ó§ßÄâ¡C

 

¦b±j¯Pªº¶§¥ú¤U¡A¤H·|¥¢¥h¤À¿ë¬Û¥é¦â±mªº²´¤O¡C¯«§â§Ú­Ì©ñ¦b¯e¯f©Î­WÃøªº½®¤U¡A¿Ë¤â§ß«ù©M§ÈÅ@¡A§U§Ú­Ì¦¨ªø¡A¨Ï§Ú­ÌÅé·|­WÃø»P¯¬ºÖªº²[·N¡C¡uÍ¢ÂçÚÆF¡v¬OµÛ¦Wªºª¼²´¤k¸Ö¤Hªâ©g¡B§Jù´µ¤ñªº§@«~¡Cªâ©g¡B§Jù´µ¤ñ¡]Fanny J. Crosby 1823-1915¡^¡A¬ü°ê¤H¡A¦b¥X¥Í¤»¶g®É¡A¦]·P«_³Q»~¶E¦Ó¥¢©ú¡C¦o¤K·³¶}©l¼g¸Ö¡A¤Q¤­·³®É´NŪ©ó¯Ã¬ùª¼µ£¾Ç®Õ¡A¦b®Õ¤¤¡A¦oªº¸Ö´¿¦h¦¸Àò¼ú¡C²¦·~«á¥ô±Ð¸Ó®Õ¹F¤Q¤@¦~¤§¤[¡C1858¦~¦o¶ùµ¹ª¼¼Ö®v±ëªü´µ¤B¡]Alexander Van Alstyne¡^¡A¨â¤H¥H¤j¥b®É¶¡ªA°Èª¼µ£¡C

¦o¦b¥|¤Q¤@·³®É¼g¤U²Ä¤@­º¸t¸Ö¡A¨ì¥|¤Q¥|·³®É¡A¨M©w¥H¼g§@¸t¸Ö¬°²×¥Í¤u§@¡C¦o¤@¦@¼g¤F¤K¤d¥|¦Ê¦h­º¸t¸Ö¡A¦oªº¸Öºq¬v·¸µÛ°í©w«H¤ß©M³ß¼Ö¡A³\¦hµÛ¦Wªº¾Ä¿³®a¤Î¸t¼Ö®a³£³ß·R¦b¤j·|¤¤°Û¦oªº¸t¸Ö¡A©Î¯S¬ù¦o¼g¸t¸Ö¡A¦o¯u¤£·\¬O¸t¸Ö§@ªÌ¤¤ªº®Û«a¸Ö¤H¡C¦o±q¥¼®I«è¥O¦o¥¢©úªº±eÂå¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¤¯·Oªº¥D»PÍ¢©_§®ªº¦®·N¡AÍ¢¥Î³oºØ¤èªk¡A±N§Ú¤À§O¬°¸t¡A¨Ï§Ú¦³¾÷·|§@Í¢«ü¬£§Úªº¨Æ¤u¡v¡C¡u§Ú­Y¤£½M²´¡A´Nµ´¤£·|±o¨ì³o¼Ë¦nªº±Ð¨|¡A¤]¤£·|°V½m¦¨¦p¦¹±jªº°O¾Ð¡A§ó¤£¯à¨Ï³o³\¦h¤H±o¨ì¯q³B¡v¡C¦b¦o¤E¤Q·³ªº¼y¥Í®b¤W¡A¦o»¡¡G¡u¦b³o¼s¤jªº¥@¬É¤W¡A¨S¦³¤ñÁ¿¥Dªº¬G¨Æµ¹§Ú§ó¤jªº§Ö¼Ö¡A¦]¬°³o¬O§Úªº«H®§¡K¡K§Ú¹ï¯«©M¸t¸g¯u²zªº·R¼}¡A¦b¤E¤Q·³®É¤ñ¤Q¤E·³§ó¯u¤Á¡B§ó°í©w¡v¡C¦o²`ı¯«ªº®¦¨å¬O¨¬°÷¦o¥Îªº¡A¦]¬°¦b°ò·þ¸Ìªº«H¤ß¡A¬O¨¬¥H¾Ô³Ó¤H¥Í®È³~¤¤¥ô¦ó¤£´úªºÅܤơC

 

1890¦~¡A¦³¤@¤Ñ§@¦±®a±F§B§J¡]William J. Kirkpatrick., ¨£¤G¤ë¤Ü¤»¤é¡^¨Ó³Xªâ©g¡A§i¶D¦o¡A¥L·s§@¤@¦±¡A§Æ±æ¦³¦X¾Aªºµü¥y¡A¦¨¬°¥i°Ûªº¸t¸Ö¡C·í±F§B§J«µ¦±®É¡Aªâ©g¸÷¤Uë§i¡AÁ|­º¥õ±æ¡A¦Ó³o­ººqµü«Ü§Ö¦a¦Û¦o¤ß¤¤´é¥X¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W        He Hideth My Soul

¹|¥D·sºq¡@¡@¡@    334

¹|¥D·sºq(¤¤­^)     338

±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@    82

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@    280

·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@    178

¸t®{¸Ö¶°¡@¡@¡@    354

¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@    230

Æg¬ü¡@¡@¡@¡@¡@    254

¥@¬öÆg¹|¡@¡@¡@    319

«C¦~¸tºqI¡@¡@     173

®Õ¶é¸ÖºqI¡@¡@     53

Æg¬ü¸Ö(·s½s)¸É¥R¥»182


¬ÛÃö°T®§
1¤ë31¤é¦³ÁnÆF­×
1¤ë30¤é¦³ÁnÆF­×