Bookmark and Share   
 
»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤­½Ò ÃöÁä©ÊªºÃ«§i
 
 ÂIÀ»¦¬Å¥  .
 

§õ¬P¨Fªª®v
3/17/2011


»â³S°V½m½Òµ{²Ä¤Q¤­½Ò
ÃöÁä©ÊªºÃ«§i

    ¤µ¤Ñ¶i¤J²Ä¤Q¤­½Ò¡RÃöÁä©ÊªºÃ«§i¡CÅ¥°_¨Ó¥i¯à±z·|ı±o¦³ÂI©_©Ç¡Aë§i¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{¨C¤Ñ³£­n§@ªº¨Æ¡A¤j®a¤]³£ª¾¹Dë§iªº­«­n¡A¬°¤°»ò¦b³oªù½Ò¸ÌÁÙ­n½Íë§i³o»ò°ò¥»ªºÃD¥Ø¡A¦Ó¥B¬°¤°»ò¤£¦bªì¯Å½Òµ{ªº¶}©l´NÁ¿¡A¦Ó­nµ¥¨ì¤¤¯Å½Òµ{Á¿¹L¤F¤@¥b¥H¤W¤~¨ÓÁ¿³o­Ó½ÒÃD¡H¤µ¤Ñ³o­ÓÃD¥Ø¡X»â³SªºÃ«§i¡XÅU¦W«ä¸q¡A¬O¯S§O¬°ÄÝÆF»â³S¹w³Æªº¡A¬O¸ò¤@¯ë«H®{ªºÃ«§i¦³¨Ç¤À§Oªº¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¤@°_¨Ó«ä·QÄÝÆF»â³SÀ³¸Ó¦p¦óë§i¡A¯S§O¬O¦b¦M¾÷¤¤¡A¦b­«­nÃöÀY¡A¦bÃöÁä®É¨èªºÃ«§i¡C§Ú©Ò«üªº¤£¬O¤@¯ë©ÊªºÃ«§i¡A¦Ó¬OÃöÁä©ÊªºÃ«§i.
 

ÃöÁä©ÊªºÃ«§i
    ÃöÁä©ÊªºÃ«§i¦bÃöÁä®É¨è¥X²{¡A¥¦·|²£¥ÍÃöÁä©Êªº¨M©w©MÃöÁä©Êªº«áªG¡C­è­è§Ú´£¨ì¡A¤@¯ë°ò·þ®{³£À³¸Ó¦³¨C¤éë§iªº²ßºD¡A©Î³\À³¸Ó»¡¡A§Ú¬Û«H¨C­Ó°ò·þ®{³£·|ë§i¡A·íµM¦³¨Ç«H®{¬O¤Ñ¤Ñë§i¡A¬Æ¦Ü¤@¤Ñë§i¦n´X¦¸¡A¦³¨Ç©O¡H°¸º¸Ã«§i¡A¯S§O¬O¦b¦³§xÃø¡B¦³¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD®É¤~ë§i¡C»¡¨ì¦³§xÃø¡B¦³°ÝÃDªº®É­Ô¤~ë§i¡A¨ä¹ê¬Æ¦Ü³s«D°ò·þ®{«Ü¦h¤]³£³o¼Ëë§i¹L¡A¥L­Ì´Á±æ¦b­±¹ïÃøÃö®É¡A¯à±o¨ì¯«ªºÀ°§U¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¯«¡C«Ü¥i±¤¡A¦³¨Ç«H®{ªºÃ«§i¨ä¹ê¸ò«D«H®{ªºÃ«§i¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A³£¥u¬OÁ{®É©ê¦ò¸}©Î¬O§Q¥Î¯«ªºÃ«§i¡C¥L­Ì©Òë§iªº¤º®e³£¬O¬°¦Û¤v±oÀ°§U¡B±o¯q³B¬°«e´£¡A§â¯«·í¬°¦³¨D¥²À³ªºµÐÂÄ¡A§âë§i³£¶°¤¤¦b¦Û¤vªº»Ý­n¤W¡C
     ÄÝÆF»â³SªºÃ«§i¥²¶·¶W¶V³oºØ¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªºÃ«§i¡A­n¾Ç²ß«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¥hë§i¡C­þ©È¬Oµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W³ÌÄY­«ªº°ÝÃD¡A¤]¤£­n¥H¦Û¤vªº¦w¦M©M§Q¯q¬°«e´£¥hë§i¡A¦ÓÀ³¸Ó§¹¥þ¥H´M¨D¯«ªº¤ß·N¡A¨Ï¯«ªº¦®·N±o¦¨¥þ§@ë§i¡C³o¬OÄÝÆF»â³Së§i³Ì¤jªº¯S¦â¡C¦b­«­nªºÃöÁä®É¨è¡A§@¬°»â³S­n©ú¥Õ¨ìë§iªºÃöÁ䨤¦â¡A¨Ã­n§@µ¦²¤©Ê¦aë§i¡C³oºØë§iªº¯SÂI¦b©ó¥¦¬O¤£·W¦£¥¢±¹¡B¤£´q®£¥¢±±¦a§@¥X¤ÏÀ³¡A«o·|¥¿­±¿n·¥¦a´M¨D¯«ªº¦®·N¡AÂǵÛë§i¡B¥Î¯«ªº¤èªk¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡F¤£¬O¬°¨D¥Í¦s¡B¨D¥­¦w¡B¨DÂ÷¶}§xÃø¡A¦Ó¬O¨D¯«±o³Ó¡B¨D¯«±oºaÄ£¡A¨D¯«ªº¤l¥Á±o¬@±Ï¡A¨D¯«ªº±Ð·|±o´_¿³¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¤~¯à¦b¥Í©R©M»â¾Éªº¨¤¦â¤W¡A¦³­«¤jªº¬ð¯}¡C
    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±q¸t¸g¸Ì¤@¨Ç°¶¤jªºÄÝÆF»â³S¡A¦bÃöÁä®É¨è§@¥XÃöÁä©ÊªºÃ«§i©Ò±a¨ÓÃöÁä©ÊªºªG®Ä¡A¨Ó¾Ç²ß§Ú­Ì§@»â¾Éªº¦bÃöÁä®É¨è­n¦p¦óë§i¤~¯à¦³±o³Óªº¬ð¯}¡C


A.  ¨È§B©Ô¨uªºÃöÁä©Êë§i(³Ð¥@°O18¡G16-33)
    ¥H¯«ªºÄݩʬ°¤¤¤ßªº¥N¨D
    ·í¯«©w·N­n·´·À©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô³o¨â­Ó¸o´c·Ê¤Ñªº«°¥«®É¡A¯«¤£Ä@Áô¿f¨È§B©Ô¨u¡A¦Ó©Z¸Û§i¶D¥L¡C¨È§B©Ô¨u¤@Å¥¨ì¯«©Ò­n§@ªº¬O³o»òÄY­«ªºÃg»@¡A¦b³o­Ó³ÌÃöÁä®É¨è¡A¥L¤£·W¤£¦£¦a»P¯«¶}©l¡u½Í§P¡v¡B°Q»ùÁÙ»ù¡C¥L¹ï¯«ªº¬è¨D§¹¥þ¤£¬O¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¯q³B¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¬°¦Û¤vªºË»¨àù±o¨D±¡¡C
    ½Ð§Ú­Ì¨Ó¬Ý¨È§B©Ô¨u¬O«ç»òë§iªº¡G³Ð18:23-25¡§µL½×µ½´c¡A§A³£­n¶Ï·À¶Ü¡H°²­Y¨º«°¸Ì¦³¤­¤Q­Ó¸q¤H¡A§AÁٶϷÀ¨º¦a¤è¶Ü¡H¤£¬°«°¸Ì³o¤­¤Q­Ó¸q¤HÄÇ®¤¨ä¤¤ªº¤H¶Ü¡H±N¸q¤H»P´c¤H¦P±þ¡A±N¸q¤H»P´c¤H¤@¼Ë¬Ý«Ý¡A³oÂ_¤£¬O§A©Ò¦æªº¡C¼f§P¥þ¦aªº¥D¡A°Z¤£¦æ¤½¸q¶Ü¡H¡¨
    ¦b13³¹¨È§B©Ô¨u©MË»¨àù±o¡A¦]¬°©~¦íªº¦a¤è®e¤£¤U¥L­Ì¨º»ò¦h¤û¸s¡B¦Ï¸s¡A¨È§B©Ô¨uÅýù±o¥ý¬D¿ï³Ì¦nªº¦a¡F14³¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¨È§B©Ô¨uªºË»¨àù±o³Q¼Ä¤H¾Û±°¥h¡A¨È§B©Ô¨u³ºµM«_¦Û¤v¥Í©Rªº¦MÀI¡A±a»â®a¸Ìªº§§¤B318¤H¥h°l±þÃe¤jªº¥|¤ýÁp­x¡A§âù±o·m±Ï¦^¨Ó¡C±q³o¨â¥ó¨Æ¬Ý¡A§Ú¬Û«H¨È§B©Ô¨u¤@©w«Ü·RÅ@Ë»¨àù±o¡C¦]¦¹¡A·í­C©MµØ­n¶Ï·À©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ôªº®É­Ô¡A¨È§B©Ô¨u¤j¥i¥H¦V­C©MµØ½Ð¨D¡A´N©ñ¨«Ë»¨àù±o¥þ®a¡A¨ä¥Lªº¤H¥ô¥Ñ­C©MµØ¥h¶Ï·À¡C¦ý¬O¦b³o³ÌÃöÁä©Êªº®É¨è¡A¨È§B©Ô¨u«o¬°©Ò¦hº¿©Ò¦³ªº©~¥Á¦V¯«¨D®¦¡C¦Ó¥LªºÃ«§i¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº¤½¸qÄݩʤW¡C¥L»¡¡G ¡§±N¸q¤H»P´c¤H¦P±þ¡A±N¸q¤H»P´c¤H¤@¼Ë¬Ý«Ý¡A³oÂ_¤£¬O§A©Ò¦æªº¡C¼f§P¥þ¦aªº¥D¡A°Z¤£¦æ¤½¸q¶Ü¡H¡¨ ¥Î¯«ªº¤½¸qÄݩʦV¯«Ã«§i¡A¦Ó¥B¬O¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¡A¤Tµf¥|¦¸¦a»P¯«­¢¤Á½Í§P¡C¯««ç¯à¤£Å¥©O¡H


B.  ¼¯¦èªºÃöÁä©Êë§i (¥X32-34)
    ³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x¡A­C©MµØ¯«§h©J¼¯¦è¤W¦è¤D¤s¡A¦V¥L¹{¥¬«ß¨Ò¨å³¹¡C¦Ê©m¬Ý¨ì»â¾É¼¯¦è¤[¤[¨S¦³­µ°T¡A¿ð©µ¦h¤é¤£¤U¤s¡A´N¤ß¸ÌµJ«æ¡A­n¨D¨È­Û¬°¥L­Ì¥t³y¯«¹³¡A±a»â¥L­Ì«e­±ªº¸ô¡C¨È­Û¤@®É­J¶î¡A¨S¦³ÄU¦Ê©mÄ~Äò­@¤ßµ¥­Ô¼¯¦è¦^¨Ó¡A¤]¨S¦³Ã«§i´M¨D¯«ªº¤ß·N¡A¦b¦Ê©mªºÀ£¤O¤§¤U¡A¶TµM«ü¥Ü¦Ê©mºK¤U¨­¤Wªºª÷¾¹­º¹¢¡A¬°¥L­Ìű³yª÷¤ûÃ}¡A³´¦Ê©m©ó·Ê¤Ñ¤j¸o¡C¦¸¤é¡A¦Ê©m¦bª÷¤ûÃ}­±«eÄm²½¡AÅw¼Ö¦Y³Üª±­A¼y¯¬¡A»¡¡G ¡§³o´N¬O»â§Ú­Ì¥X®J¤Î¦aªº¯«¡C¡¨ ¦Ê©m¦p¦¹©ñ¸v¼Z¸¨¡A·S°_¤F­C©MµØªº¯P«ã¡C­C©MµØ´N¹ï¼¯¦è»¡¡G ¡§¬Ý³o¦Ê©m¯u¬OµwµÛÀV¶µªº¦Ê©m¡C§A¥B¥ÑµÛ§Ú¡A§Ú­n¦V¥L­Ìµo¯P«ã¡A±N¥L­Ì·Àµ´¡A¨Ï§Aªº«á¸Ç¦¨¬°¤j°ê¡C¡¨(¥X32:9-10)¦b¤s¤Wªº¼¯¦è¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦b¤s¤U³o¨Ç¦Ê©m°µ¤F¨Ç¤°»ò¡A¥LÅ¥¨ì­C©MµØ³o»òÁ¿¡A¤]¬Ý¨ì­C©MµØ¦bµo¯P«ã¡Aª¾¹D±¡ªp¥²©w¬O¤Q¤ÀÄY­«¡C¦b³oÃöÁä©Êªº®É¨è¡A¼¯¦è¦p¦óë§i©O¡H


1.  ¥H¯«ªº¦W±æ¬°²z¥Ñªº¥N¨D(¥X32¡G1-14)
    ¼¯¦è¹ï¯P«ã¤¤ªº­C©MµØ¯«Àµ¨D»¡¡G ¡§­C©MµØªü¡A§A¬°¬Æ»ò¦V§Aªº¦Ê©mµo¯P«ã©O¡H³o¦Ê©m¬O§A¥Î¤j¤O©M¤j¯àªº¤â¡A±q®J¤Î¦a»â¥X¨Óªº¡C¡¨³o­Ó®É­Ô¡A¼¯¦è·Q°_¤F¯«ªº¤ß·N¡A¬O­nÍ¢ªº¦W¦b¥þ¦a¤W³Q´L±R¡A³Q°ªÁ|¡A±oºaÄ£¡F©Ò¥H±µ¤U¥h¼¯¦è´Në§i»¡¡G ¡§¬°¬Æ»ò¨Ï®J¤Î¤Hij½×¡A»¡¡G ¡¥¥L»â¥L­Ì¥X¥h,¬O­n­°º×»P¥L­Ì,§â¥L­Ì±þ¦b¤s¤¤,±N¥L­Ì±q¦a¤W°£·À¡C¡¦ ¨D§AÂà·N¡A¤£µo§Aªº¯P«ã¡F«á®¬¡A¤£­°º×»P§Aªº¦Ê©m¡C¨D§A°O©À§Aªº¹²¤H¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¥H¦â¦C¡A§A´¿«üµÛ¦Û¤v°_»}»¡¡A§Ú¥²¨Ï§A­Ìªº«á¸Ç¹³¤Ñ¤Wªº¬P¨º¼Ë¦h¡A¨Ã¥B§Ú©ÒÀ³³\ªº³o¥þ¦a¡A¥²µ¹§A­Ìªº«á¸Ç¡A¥L­Ì­n¥Ã»·©Ó¨ü¬°·~¡C¡¨
    §A¬Ý¡A¼¯¦è¦b³o­ÓÃöÁä©Ê®É¨èªº¤ÏÀ³¡A¯u¬O¤Ó­È±o§Ú­Ì·q¨Ø©M¾Ç²ß¤F¡C¦pªG¬O§A©Î¬O§Úªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|«ç»ò¤ÏÀ³©O¡H¯«»¡­n®ø·À¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¿³°_¼¯¦èªº¤l®]¨ú¥N¥H¦â¦C¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡A³o¬O¦h»ò¤jªººa©¯ªü¡I§Ú­Ì¥i¯à·|°¨¤Wë§i»¡¡G¯«ªü¡A¨D§A¤£­n¦A¥Í®ð¤F¡AÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ§a¡C¤£¬O¶Ü¡A¤Ï¥¿³o¬O¯«¦Û¤v»¡ªº¡A¬OÍ¢ªº¤ß·N¡A¤]¤£¬O§Ú¥D°Ê¦VÍ¢¨Dªº¡C
    ¼¯¦è¦bÃöÁä©Êªº®É¨è¡A©Ò·Q¨ìªº¬O¥²¶·ºûÅ@¯«ªº¦W±æ¡C³o¨Ç¦Ê©mªº¥Í©R¤£­«­n¡A§Ú¦Û¤v¤l®]ªº±N¨Ó¤]¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¯«§Aªº¦W±æ¡A¤d¸U¤£¥i¦]¬°³o¨Ç¦Ê©mªº¤@®É­J¶î¦Ó¼vÅT¨ì¯«ªº´L¦W¡AÅý¥~¨¹¤H¨ú¯º¡B¦Ã°d­C©MµØªº¤j¦W¡C§Ì¥S©n©f¡A¼¯¦è¦bÃöÁä®É¨è°µ¤F³o¼Ë¤@­ÓÃöÁä©ÊªºÃ«§i¡A§¹¥þªï¦X¯«ªº¤ß·N¡A¯««ç¯à¤£µªÀ³©O¡H¸t¸g»¡¡G¡§©ó¬O­C©MµØ«á®¬¡A¤£§â©Ò»¡ªºº×­°»P¥Lªº¦Ê©m¡C¡¨¥H¯«ªº¦W±æ¬°²z¥ÑªºÃ«§i¡A¬OÄÝÆF»â³S¦b¦M¾÷¤¤¡BÃöÁä®É¨èÀ³¸ÓÄm¤WªºÃöÁä©Êë§i¡C
    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÁÙ¦n·í®É¼¯¦è¨S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì¦Ê©m«ôª÷¤ûÃ}¨ººØ±ÑÃa¼Z¸¨Åý¤Häú¤ßªº±¡ªp¡A¤£µM»¡¤£©w­è¤~¨º­Óë§i¥L¥i¯à»¡¤£¥X¨Ó¡C§A¬Ý¡A·í¥L¤U¤s¬Ý¨ìª÷¤ûÃ}¡A¤S¬Ý¨ì¦Ê©m¦b¸õ»R¼y¯¬ªº¥ú´º¡A®ð±o§â¤â¤W¨â¶ô¯«©Ò¤â¼gªºªkª©¥µ¦b¤s¤UºL¸H¤F¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A¦bÃöÁä®É¨è¡A»â³S¤@©w­nª`·N¦Û¤vªº±¡ºü¡A¤d¸U¤£­n³QÀô¹Ò©Ò¼vÅT¦Ó¥¢¥h²z´¼¡C·í§A¤Ó±¡ºü¤Æªº®É­Ô¡A´N«ÜÃø§@¦X¯«¤ß·NªºÃ«§i¡C


2.  ¬°¯«ªº¤l¥ÁµL¨pªº¥N¨D(¥X32¡G15-32)
    ¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¼¯¦è¹ï¦Ê©m»¡¡G ¡§§A­Ì¥Ç¤F¤j¸o¡A§Ú¦p¤µ­n¤W­C©MµØ¨º¸Ì¥h¡A©ÎªÌ¥i¥H¬°§A­ÌÅ«¸o¡C¡¨ ¼¯¦è´N°¨¤W¦^¨ì­C©MµØ¨º¸Ì¡A¬°¦Ê©m©Ò¥Çªº¸o¥N¨D¡A¥L¹ï¯«Ã«§i»¡¡G ¡§­ü¡I³o¦Ê©m¥Ç¤F¤j¸o¡A¬°¦Û¤v§@¤Fª÷¹³¡C­Õ©Î§AªÖ³j§K¥L­Ìªº¸o¡A¡K¡K¤£µM¡A¨D§A±q§A©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù§Úªº¦W¡C¡¨³o¬O¦óµ¥¦Û§ÚÄ묹¡BµL¨pªºÃ«§i§r¡I¼¯¦è¯u¤£·\¬O¦Ê©mªº¤÷¥À©x¡C°£¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¿Ë¡A¦³½ÖÄ@·N¬°¤H®aªº¤p«Ä¦º©O¡H¦Ó¥B¤£¥u¬O¦×Å骺¦º¡A¦Ó¬OÄ@·NÅý¦Û¤vªº¦W±q¥Í©R¥U¤W³Q¶î©Ù¡A¥Ã»·»P¯«¹jµ´ªº¥Ã¦º¡I¹³³o¼Ë¬°²³¤Hªº±o±Ï­¢¤Á¥N¨D¨ìÄ@·NÄ묹¦Û¤vªºÃ«§i¤£¬O³Ìªï¦X¯«ªº¤ß·N¶Ü¡H¯««ç¯à¤£Å¥³o¼ËªºÃ«§i©O¡H·íµM¯«¨S¦³«ö·Ó¼¯¦è©Òë§iªº¡A§â¼¯¦èªº¦W±qÍ¢©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù¡A¯«»¡¡G¡§½Ö±o¸o§Ú¡B§Ú´N±q§Úªº¥U¤W¶î©Ù½Öªº¦W¡C¡¨
    §Ì¥S©n©f¡A§Ú¤£ª¾¹D±z¬O§_´¿¸g¦b°ê®a¡BªÀ·|­±Á{ÃöÁ䪺®É¨è¡A¬°¥Ç¸oªº¤H¥Á§@¹LÃþ¦üªºÃöÁä©Êë§i¡H§Ú¤£ª¾¹D§A¬O§_´¿¸g¬°¤d¤d¸U¸UÁÙ¤£»{Ãѯ«ªº¦P­Mªº±o±Ï¦Ó§@¹L³o¼ËªºÃ«§i¡C¦b±Ð·|­±Á{ÃöÁä®É¨è¡A±z¦³¨S¦³§@¹LÃþ¦üªºÃöÁä©Êë§i©O¡H³oÅý§Ú·Q°_·s¬ù¸t¸g¥t¤@­ÓÄÝÆF°¶¤H¤]§@¹L¦p¦¹Ä묹¦Û§ÚªºÃ«§i¡C«Où¦bù°¨®Ñ9:2-3»¡¡G¡§§Ú¬O¤j¦³¼~·T¡A¤ß¸Ì®É±`¶Ëµh¡C¬°§Ú§Ì¥S¡A§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N¡C¡¨ ³o¬O¦X¯«¤ß·NªºÃöÁä©Êë§i¡C


3.  ¬°¯«ªº¤l¥Á¤£¦íªº¥N¨D(¥X32¡G33-33¡G6)
    ¯«ÁöµMÅ¥¤F¼¯¦èªºÃ«§i¡A¼È®É©ñ¹L¦Ê©m­I«qªº¤j¸o¡A¦ý¬O¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡§²{¦b§A¥h»â³o¦Ê©m¡A©¹§Ú©Ò§i¶D§Aªº¦a¤è¥h¡A§Úªº¨ÏªÌ¥²¦b§A«e­±¤Þ¸ô¡A. . .¡C¡¨ µM«á¯«¦b¤U¤@³¹33¡G3»¡¡G ¡§§Ú¦Û¤v¤£¦P§A­Ì¤W¥h¡B¦]¬°§A­Ì¬OµwµÛÀV¶µªº¦Ê©m¡B®£©È§Ú¦b¸ô¤W§â§A­Ì·Àµ´¡C¡¨ ¬°³o¥ó¨Æ¦Ê©m³£«Ü´d¶Ë¡A´N¿í·Ó¯«ªº§h©J§â¨­¤W©Ò¦³ªº¸Ë¹¢³£ºK±o°®²b¡A§Æ±æ±o¨ì¯«ªº¶}®¦¼¦¼§¡C¬°¤F¯«¹ï¦Ê©mªº¤£º¡¡A¤£Ä@¿Ë¦Û¦P¥L­Ì¤W¥h±oÀ³³\¤§¦a¡A¼¯¦è¤]ªö¨ú¼Ö¤@­Ó¤£´M±`¡BªºÃöÁä©Ê¦æ°Ê¡C33¡G7°O¸ü¡G ¡§¼¯¦è¯À±`±N±b´×¤ä·f¦bÀç¥~¡AÂ÷Àç«o»·¡A¥LºÙ³o±b´×¬°·|¹õ¡C¤Z¨D°Ý­C©MµØªº¡A´N¨ìÀç¥~ªº·|¹õ¨º¸Ì¥h¡C·í¼¯¦è¥XÀç¨ì·|¹õ¥hªº®É­Ô¡A¦Ê©m´N³£°_¨Ó¡A¦U¤H¯¸¦b¦Û¤v±b´×ªºªù¤f¡A±æµÛ¼¯¦è¡Aª½µ¥¨ì¥L¶i¤F·|¹õ¡C¼¯¦è¶i·|¹õªº®É­Ô¡B¶³¬W­°¤U¨Ó¡A¥ß¦b·|¹õªºªù«e¡A­C©MµØ«K»P¼¯¦è»¡¸Ü¡C²³¦Ê©m¬Ý¨£¶³¬W¥ß¦b·|¹õªù«e¡A´N³£°_¨Ó¦U¤H¦b¦Û¤v±b´×ªºªù¤f¤U«ô¡C­C©MµØ»P¼¯¦è­±¹ï­±»¡¸Ü¡A¦n¹³¤H»PªB¤Í»¡¸Ü¤@¯ë¡C¡¨ ±q³o¬q¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¼¯¦è¬°¤F¦Ê©m·Sªº¤jº×±o¸o¯«¡A¦Ó©w·N¤£¦íªº¬°¦Ê©m¥N¨D¡C¤]¦]¬°¥L³o¼Ëªº«í¤Áë§i¡A¥i¯à¤@¤Ñ¼Æ¦¸¬°¦Ê©m¦V¯«¥N¨D¡A¦]¦¹»P¯«¦³±K¤Áªº¥æ³q¡A¥H­P¸t¸g§Î®e¥L»P¯«ªºÃö«Y¡A¦n¹³¤H»PªB¤Íªº¥æ±¡¤@¯ë¡C
    ¨º»ò¡A¨ì©³¼¯¦è¬°¦Ê©m¦V¯«ªº¥N¨D¤º®e¬O¤°»ò©O¡H v.12-13¼¯¦è¹ï­C©MµØ»¡¡G¡§§A§h©J§Ú»¡¡G ¡¥±N³o¦Ê©m»â¤W¥h¡¦¡A«o¨S¦³¥s§Úª¾¹D§A­n¥´µo½Ö»P§Ú¦P¥h¡A¥u»¡¡G ¡¥§Ú«ö§Aªº¦W»{ÃѧA¡A§A¦b§Ú²´«e¤]»X¤F®¦¡C¡¦ §Ú¦p¤µ­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§A±N§Aªº¹D«ü¥Ü§Ú¡A¨Ï§Ú¥i¥H»{ÃѧA¡A¦n¦b§A²´«e»X®¦¡C¨D§A·Q¨ì³o¥Á¬O§Aªº¥Á¡C¡¨­ì¨Ó¼¯¦è¤£¦íªº¬°¦Ê©m¬è¨D­C©MµØ¡A­n­C©MµØ¦¬¦^Í¢¤W¦¸ªº¨M©w¡A´N¬O¤£¿Ë¦Û»P¥L­Ì¤@¦P¤W¥hªº¨Æ¡C¼¯¦è¤£¦í¬°¯«ªº¤l¥Á¥N¨D·íµM¤]²Å¦X¯«ªº¤ß·N¡A©Ò¥H¯«¦b14¸`´NµªÀ³»¡¡G ¡§§Ú¥²¿Ë¦Û[©M§A¦P]¥h¡A¨Ï§A±o¦w®§¡C¡¨½Ðª`·N¡A¦b­ì¤å¸t¸g¸Ì¡A²Ä¤@­Ó¡u§A¡v¬O¦h¼Æ¦¡¡A¦Ó²Ä¤G­Ó¡u§A¡v¬O³æ¼Æ¦¡¡A´«¥y¸Ü»¡¡A­C©MµØ¥²¿Ë¦Û»P¦Ê©m¦P¥h¡A¨Ï¼¯¦è±o¦w®§¡C
    ³o¥i¥H»¡¬O¯«µ¹¼¯¦è¤@­Ó«Ü²M·¡ªº«OÃÒ¤F¡A¦ý¬O¼¯¦è¹ï¯«³o¼Ëªº«OÃÒÁÙ¬O¤£¤j©ñ¤ß¡AÄ~Äò«í¤Á¬°¦Ê©m¥N¨D¡C¥L¤@ÂI³£¤£©ñÃP¡Aºò°lµÛ¹ï¯«»¡¡G ¡§§A­Y¤£¿Ë¦Û©M§Ú¦P¥h¡A´N¤£­n§â§Ú­Ì±q³o¸Ì»â¤W¥h¡C¤H¦b¦ó¨Æ¤W±o¥Hª¾¹D§Ú©M§Aªº¦Ê©m¡A¦b§A²´«e»X®¦©O¡H°Z¤£¬O¦]§A»P§Ú­Ì¦P¥h¡A¨Ï§Ú©M§Aªº¦Ê©m¡A»P¦a¤Wªº¸U¥Á¦³¤À§O¶Ü¡H¡¨¼¯¦èª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡A¯«­n¦b¥H¦â¦Cªº·í¤¤¡A§â¥L­Ì±q¸U¨¹¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A§Q¥¼°O26¡G12¯«»¡¡G¡§§Ú­n¦b§A­Ì¤¤¶¡¦æ¨«¡F§Ú­n§@§A­Ìªº¡@¯«¡A§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡¨ §A¬Ý¡A¼¯¦è³o­Óë§i¤£¬O§ó¥[ªº¤Á¦X¯«ªº¤ß·N¶Ü¡H©Ç¤£±o¯«¤S¦A¤@¦¸¦V¥L«OÃÒ»¡¡G¡§­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡B§A³o©Ò¨Dªº§Ú¤]­n¦æ¡B¦]¬°§A¦b§Ú²´«e»X¤F®¦¡B¨Ã¥B§Ú«ö§Aªº¦W»{ÃѧA¡C¡¨¼¯¦è¯uªº¬OºN¨ì¯«ªº¤ß¡A«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¡A¦bÃöÁä®É¨è«í¤Á¤£¦íªº¬°¯«ªº¤l¥Á¥N¨D¡C
¡]Application¡^


4.  ¬°Â¤¥õ¡B¨£ÃÒ¯«ªººaģë§i
    ¼¯¦è¦b³o­Ó®É¨èÁÙ¬O¤£©ñ¹L¯«¡A¥L¶X¼ö¥´ÅKªº¦A¨D¯«³Ì«á¤@¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B¬O¤@¥ó«Ü¤£´M±`ªº¨Æ¡Aµ²ªG¯«¤]µªÀ³¤F¡C¦b18¸`¼¯¦è¨D¯«»¡¡G ¡§¨D§AÅã¥X§AªººaÄ£µ¹§Ú¬Ý¡C¡¨¼¯¦è«Ü²M·¡ª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡A¬O­n¨ÏÍ¢ªººaÄ£¹üÅã¦b¥þ¦t©z¤¤¡C¦b¥X®J¤Î°O¦Ü¤Ö¦³¤Q¦h¦¸´£¨ì¯«ªººaÄ£¡C¼¯¦è¤]¤@ª½´÷¼}¿Ë¦Û¤¥õ¯«ªººaÄ£¡A¦n¬°¯«ªººaÄ£§@¨£ÃÒ¡C
²Ä¤@¦¸¬O¦bÃm³¥¸Ì­C©MµØ©I¥l¼¯¦èªº®É­Ô¡A±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¼¯¦è¬Ý¨ì¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³³Q¿N·´ªº©_´º¡C¦A¨Ó¬O³z¹L¯«¦b®J¤Î­°¤Q¨aªº¨Æ¤W¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£¹üÅãµL¿ò¡F¨ì¹L¬õ®üªº®É­Ô¡A¯«¦bªk¦Ñ¤ý©M¥L¥þ­xªº¨­¤W±oºaÄ£ªº¨º¬q©_´º¡F«á¨Ó¦bÃm³¥¯«¥l¼¯¦è¤W¦è¤D¤s¡A¥X24¡G15-17§Î®e»¡¡G¡§¼¯¦è¤W¤s¡A¦³¶³±m§â¤s¾B»\¡C­C©MµØªººaÄ£°±©ó¦è¤D¤s¡A¶³±m¾B»\¤s¤»¤Ñ¡F²Ä¤C¤Ñ¥L±q¶³¤¤¥l¼¯¦è¡C­C©MµØªººaÄ£¦b¤s³»¤W¡A¦b¥H¦â¦C¤H²´«e¡A§Îª¬¦p¯P¤õ¡C¡¨©Ò¥H¨ä¹ê¼¯¦è¦­¤w¸g¦n´X¦¸Â¤¥õ¹L¤F¯«ªººaÄ£¡C³o¦¸¥L§Æ±æ§ó¤Á¨­¡B§ó²M·¡¡B§ó­Ó¤H¤Æªº¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£¡C
     ¦b¬ù¸ÌÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¦X¯«¤ß·NªºÄÝÆF»â³S¡A¤]¬O³o¼Ë¬°´÷¼}¤¥õ¯«ªººaÄ£¦Ó­¢¤Áë§i¡C¤j½Ã¤ý¦b¸Ö½g27¡G4³o¼Ëë§i¡G ¡§¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡F´N¬O¤@¥Í¤@¥@¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¤¥õ¥Lªººa¬ü¡C¡¨ ¬Oªº¡A¬è¨D¤¥õ¯«ªººaÄ£¡AÂÇ¥H¨£ÃÒ¡B¹üÅ㯫ªººaÄ£¡AµLºÃ¬Oªï¦X¯«ªº¤ß·N¡A©Ò¥H¯«°¨¤W¤]µªÀ³¤F¼¯¦è³o­Óë§i¡C¯«»¡¡G ¡§§Ú­nÅã§Ú¤@¤Áªº®¦·O¡B¦b§A­±«e¸g¹L¡B«Å§i§Úªº¦W¡D§Ú­n®¦«Ý½Ö¡B´N®¦«Ý½Ö¡D­n¼¦¼§½Ö¡B´N¼¦¼§½Ö¡C¤S»¡¡B§A¤£¯à¬Ý¨£§Úªº­±¡B¦]¬°¤H¨£§Úªº­±¤£¯à¦s¬¡¡C­C©MµØ»¡¡B¬Ý­þ¡B¦b§Ú³o¸Ì¦³¦a¤è¡B§A­n¯¸¦b½Y¥Û¤W¡D§ÚªººaÄ£¸g¹Lªº®É­Ô¡B§Ú¥²±N§A©ñ¦b½Y¥Û¥Þ¤¤¡B¥Î§Úªº¤â¾B±»§A¡Bµ¥§Ú¹L¥h¡DµM«á§Ú­n±N§Úªº¤â¦¬¦^¡B§A´N±o¨£§Úªº­I¡B«o¤£±o¨£§Úªº­±¡C¡¨¼¯¦è³o­ÓÃöÁä©ÊªºÃ«§i¤]»X¯«««Å¥¤F¡C
(Application)


C.  ©ÒùªùªºÃöÁä©Êë§i
    ¬°ªv²z¯«¤l¥Áªº´¼¼zë§i
    ³o­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì¤]³£¤Q¤À¼ô±x¡C·í©Òùªù±µÄò¥L¤÷¿Ë¤j½Ã§@¥H¦â¦C¤ýªº®É­ÔÁ٫ܦ~»´¡A¸t¸g»¡©Òùªù·R­C©MµØ¡A¿í¦æ¥L¤÷¿Ë¤j½Ãªº«ß¨Ò¡C(¤ý¤W3:3)¯«¦b¹Ú¤¤¦V©ÒùªùÅã²{¡A°Ý¥L»¡¡G¡§§AÄ@§Ú½ç§A¤°»ò¡H§A¥i¥H¨D¡C¡¨ ©Òùªù¤ý¹ï¯«ªºÃ«§i¬O¡G ¡§­C©MµØ§Úªº¯«ªü¡A¦p¤µ§A¨Ï¹²¤H±µÄò§Ú¤÷¿Ë¤j½Ã§@¤ý¡A¦ý§Ú¬O¥®µ£¡A¤£ª¾¹DÀ³·í«ç¼Ë¥X¤J¡C¹²¤H¦í¦b§A©Ò´z¿ïªº¥Á¤¤¡F³o¥Á¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ¡C©Ò¥H¨D§A½ç§Ú´¼¼z¡A¥i¥H§PÂ_§Aªº¥Á¡A¯à¿ë§O¬O«D¡F¤£µM¡B½Ö¯à§PÂ_³o²³¦hªº¥Á©O¡H©Òùªù¦]¬°¨D³o¨Æ¡A´N»X¥D³ß®®¡C¡¨±q³Ì«á³o¤@¥y¸Ü¡AÅý§Ú­Ì½T»{³o­Óë§i¬O¦X¯«¤ß·N¡A»X¥D³ß®®ªºÃ«§i¡C©Òùªù¤ý¦bÃöÁä®É¨è¡A¤£¬°¦Û¤vªººaµØ´I¶Që§i¡A¦Ó¬°ªv²z¯«¤l¥Á©Ò»Ý­nªº´¼¼zë§i¡C¯«¦p¦ó¦^µª¥L©O¡H¯«»¡¡G¡§§A¬JµM¨D³o¨Æ¡A¤£¬°¦Û¤v¨D¹Ø¡A¨D´I¡A¤]¤£¨D·Àµ´§A¤³¼Äªº©Ê©R¡A³æ¨D´¼¼z¥i¥HÅ¥³^¡A§Ú´NÀ³¤¹§A©Ò¨Dªº¡A½ç§AÁo©ú´¼¼z¡A¬Æ¦Ü¦b§A¥H«e¨S¦³¹³§Aªº¡A¦b§A¥H«á¤]¨S¦³¹³§Aªº¡C§A©Ò¨S¦³¨Dªº§Ú¤]½çµ¹§A¡A´N¬O´I¨¬¡A´Lºa¡A¨Ï§A¦b¥@ªº¤é¤l¡A¦C¤ý¤¤¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ§Aªº¡C¡¨
    §Ì¥S©n©f¡A±z¦bÃöÁä®É¨è¡A¬O¬°¦Û¤vªº¨Æ¡B¦Û¤vªºÅv¯që§i©O¡HÁÙ¬O¬°ªv²z±Ð·|ªº´¼¼zë§i©O¡H


D.  ²³¸t®{ªºÃöÁä©Êë§i
    ¬°ºÖ­µ¯à¶Ç¶}ë§i
    ¨Ï®{¦æ¶Ç4³¹Á¿¨ì¨Ï®{­Ì¨ì³B©ñÁx¶ÇºÖ­µ¡A³Q¥L­Ìªº©v±Ð»â³S§ì°_¨Ó¡C·í¥L­Ì¨ü¼f°Ýªº®É­Ô¡A©¼±o¶X¾÷·|¦V²³¤HÁ¿¹D¶ÇºÖ­µ¡C³o¨Ç©v±Ð»â³S¹ï¥L­Ì¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A¥u±o§â¥L­ÌÄÀ©ñ¤F¡C¨Ï®{­Ì±oÄÀ©ñ¡A´N¥h§ä¨ä¥Lªº«H®{¡A§i¶D¥L­Ì©Òµo¥Íªº¨Æ¡C²³¸t®{Å¥¨ì³o­Ó¨£ÃÒ¡A´N¦P¤ß¦X·N°ªÁnë§i»¡¡G¡§¥L­Ì®£À~§Ú­Ì¡A²{¦b¨D¥Dų¹î¡F¤@­±¥s§A¹²¤H¤j©ñÁx¶q¡AÁ¿§Aªº¹D¡A¤@­±¦ù¥X§Aªº¤â¨Ó¡AÂåªv¯e¯f¡A¨Ã¥B¨Ï¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦]µÛ§A¸t¹²­C¿qªº¦W¦æ¥X¨Ó¡C¡¨
    ·í¥D­C¿q¨ü½æ¡B³Q°v¦ºªº®É­Ô¡A³o¨Çªù®{¦pÅå¤}¤§³¾¤@¼Ë¡A³£Áx©Ä°k¶]¤F¡C¦ý¬O¦bµL¦¯¸`¸tÆF­°Á{ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤j±o¯à¤O¡A¨ì³B¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡Aµ²ªG³Q§ì°_¨Ó¤F¡C¦b³oÃöÁä©Êªº®É¨è¡A¥L­Ì¤£¨D¦Û¤vªº¥­¦w¡A¤]¤£¨D¸tÆFªº«OÅ@¡A¨Ï¥L­Ì¤£­P¦A³Q§ì¡F¥L­Ì¥u¨D¶ÇºÖ­µªºÁx¶q¡A¨D¸tÆFªº¯à¤OÀHµÛ¥L­Ì¡AÅýºÖ­µ¯à¤j¤j¶Ç¶}¡C³o¤£´N¬O¥Dªº¤ß·N¶Ü¡H¯«°¨¤WµªÀ³¤F¥L­ÌªºÃ«§i¡C¥L­Ìë§i§¹¤F¤§«á¡A»E·|ªº¦a¤è¤j¾_°Ê¡C¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©ñÁx¶ÇÁ¿¯«ªº¹D¡C¦bÃöÁä®É¨è¡A¬°ºÖ­µªº¼s¶Ç­¢¤ÁªºÃ«§i¬O»X¯«³ß®®ªºÃ«§i¡C


 


¬ÛÃö°T®§
»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤Q¥|½Ò µo±¸¯«µ¹§Aªº¤H¥Í¨Ï©R
»â³S°V½m¤¤¯Å½Òµ{²Ä¤Q¤T½Ò ¬¡¥X§Aªº¤H¥Í¨Ï©R