今日講題: 四福音合參(續上講)

· 四福音合參努力把相關的經文編排在一起的目的，是更整全的認識主耶穌，看主耶穌當年在地上所說的話及所做的事。在這樣對照各經文下，發現相同的一件事的記載，不同的福音書的記載的內容卻有不吻合的地方，這種事例是相當多的。有些事例由於知道各福音的作者其表達的目的不同而能協調沒有矛盾，但有些常稱它們作[歷史性的表面矛盾]的事例，如何能得到互相協調則須舉例來說明。現舉兩個不同事例如下：

· 耶穌在曠野受魔鬼試探：馬可記載很短，馬太和路加記載試探過程非常詳細，馬太和路加對魔鬼試探耶穌的幾件事其次序不同，表達不一樣，基本上沒有矛盾。

· [歷史性的表面矛盾] 的一個例子：這是指人、事、時、地各用不同的詞句來描寫的事例，存在如何互相協調的問題。例如，太20：29-30 記載的是出耶利哥和兩個瞎子；可10：46 記載的是出耶利哥和一個瞎子；路18：35-36 記載的是將近耶和哥和一個瞎子。這有二個記載上的不同：(1)出或入耶和哥？ (2) 一個還是兩個瞎子？

· 馬太福音簡介

(一) 馬太福音的作者：

馬太福音不像保羅書信一樣說明其作者，雖然馬太福音沒有明顯記載作者是馬太，但根據早期教父[優西比烏](主後325年) 引述另一更早教父[帕比亞](主後100年) 說馬太用亞蘭文把主的啟示寫下來，後人翻成希臘文廣為流傳。另一教父[愛任紐] 也說馬太用希伯來文發表一本福音書，在他們中間流傳。