繼承人，波頓意識到自己必須關心父親的事業，而不是將時間浪費在娛樂上。大四的時候，波頓雖然拒絕加入任何聯誼會，他與同學們相處更多的時間卻比以往更多。他主持了大型的耶魯學生宣教大會，並擔任斐陶斐榮譽學會 (Honor Society Phi Beta Kappa) 的主席。從耶魯畢業之後，波頓拒絕了一些高薪的工作機會。他在聖經的最後一頁加寫兩個字：「No Retreats」（不退縮）。
波頓到紐澤西洲的普林斯頓神學院學繼續他的學習。畢業後，他起程前往中國。因為希望在穆斯林中事奉，他決定先去埃及學習阿拉伯語。不幸的是，他在那裏感染了腦脊髓膜炎。一個月內便去世了，年僅25 歲。
當波頓去世的電報傳回美國的時候，幾乎美國所有的報紙都刊登了這個的消息。「世界沉浸在悲傷中…波頓不單奉獻出他所有的財富，甚至喜悅地獻上他自己，這不是一種犧牲，而是一種特權。」瑪莉泰勒（MaryTaylor）在介紹他的傳記時這樣寫道。波頓的英年早逝是一種遺憾嗎？從神的眼光來看絕對不是。在他去世之前，波頓已在他的聖經的後頁加添了兩個字：「不後悔」，緊接在「不保留」、「不退縮」之後。