¨C5­Ó¨àµ£¦­´Á¶EÂ_¬Oª`·N¤O¯Ê³´ ¡A ¦³2­Ó¤S³Q¶EÂ_¥X±w¦³¦Û³¬¯g

½@¤ß
3/25/2016



¨C5­Ó¨àµ£¦­´Á¶EÂ_¬Oª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g (ADHD) ¡A ¦³2­Ó¤S³Q¶EÂ_¥X±w¦³¦Û³¬¯g¡Ð½@¤ß
ª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g (ADHD)ªº¯gª¬¥i¯à©ì©µ¦Û³¬¯gªº¶EÂ_

Âà¸ü/ºI¨ú¤å¤¤内®e½Ðµù©ú·½©ó¦Û³¬¯gı¿ôºô¯¸

2014¦~¦³¨â¶µªº¬ã¨sµo²{¡A¶W¹L¤@¥bªº¦Û³¬¯g¨àµ£¤]¦³ª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g (ADHD)©Î¤@¨Ç¨ä¥L¯gª¬¡A³o¨âºØ¯g¥ü¨É¦³¨â¼Ë¥D­nªº¬õºX¦æ¬° ¡Xª`·N¤O¤£¶°¤¤©M½Ä°Ê¡C

¬°¤F¿Å¶q³o¨Ç¯gª¬ªº¹p¦P¡A¹ï¦³¦n°Ê¯g¤S¦³¦Û³¬¯g¨àµ£ªº¼vÅT¡A¬ã¨s¤H­û¤ÀªR¤F¤÷¥À¥Í¬¡«~½è©M¤é±`¥\¯à¼Ð·Ç¤Æ°Ý¨÷ªºµªÂСCµ²ªGÅã©ú ¡J¦³¦h°Ê¯g¯gª¬(ADHD) ¤S¦³¦Û³¬¯g¶EÂ_ªº¨àµ£¡A¥Í¬¡«~½è ¡]ªÀ¥æ¡B ·¾³qµ¥¡^©M¥\¯à»â°ìªº¹B§@ ¡]¾Ç®Õ¡B ¨­Åé¡B ±¡·P¡B µ¥¡^¬Û¸û©ó¥u¦³¦Û³¬¯g¶EÂ_ªº¨àµ£¡A¬O³·¤W¥[Á÷ªº§C¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¤]¶È¦³11% ªº¦n°Ê¯g±µ¨ü¤j¶q¿³¾Ä¾¯ªºÃĪ«ªvÀø(¨Ò¦p§Q¥L¯à)¡C¬ã¨s¤H­û¤¦¥§º¸¦Ò¥ß³Õ¤h(Dr. Daniel Coury)üL±j½Õ¡G "¦]¦¹¡A°w¹ï¦³¦Û³¬¯g¤]¦³¦h°Ê¯g(ADHD) ¶EÂ_ªº¨àµ£¡A¤÷¥À¥i¯à­n¸Ô¼{«ä¦Ò©M§PÂ_¡AÃĪ«¸ÕÅç¬O§_¦³¯q©ó¥L­Ìªº«Ä¤l¡C

¤÷¥À¨M©w¥ÎÃĪ«¨ÓÀ£¨î«Ä¤l¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¦æ¬°¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C¤¦¥§º¸¦Ò¥ß³Õ¤h (Dr. Daniel Coury) «Øij¡AÀ³¥H®aªø¬°¥L­Ì«Ä¤l©Ò«Ø¥ßªº®a®x»ù­ÈÆ[¡B©M«Ä¤l¤@¥Í¿W¥ßªº¥Ø¼Ð§@¬°¦Ò¼{ªº«ü¼Ð¡CShould My Child Take Medication for Challenging Behavior?

2015¦~¡A¬ü°ê¨à¬ìÂø»x(the journal Pediatrics)¡A¦A«×³ø¾É«ü¥XÁ{§Éªºµû¦ô»Ý­nª`·N¨ì¡A¦h°Ê¯g/¹L°Ê¯g (ADHD) ªº¦æ¬°¯gª¬·|ÅãµÛ©µ¿ð¦Û³¬¯gªºÃѧO¡C

2015¦~¡A³o¶µADHD©M¦Û³¬¯g双­«¶EÂ_ªº¬ã¨s¤¤¡A½Õ¬d­ûµo²{ªì¨B¶EÂ_¬O¦h°Ê¯g/¹L°Ê¯g (ADHD)ªº«Ä¤l¡A¤ñ§¹¥þ¨S¦³¦h°Ê¯gªº¦Û³¬¯g¨àµ£¡A¥­§¡¦b¤T¦~«á¤~¦¬¨ì¥L­Ì¦Û³¬¯gªº¶EÂ_¡C³o¤@¶µµo²{°w¹ï¦³ª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g(ADHD)¯gª¬¬O¤×¨ä­«­n¡A§@ªÌ´°«PÂå¥ÍÀ³µ¹¤©¥J²Óªºµû¦ô¡A¦]¬°¦Û³¬¯g¨àµ£ªº¦­´Á¤z¹w¬O¨Ï¦æ¬°§ïÅܪºÃöÁä¡C

¬ã¨s¤H­û©IÆ~Âå¥Í¶i¦æ¥þ­±ªºµû¦ô¡A¤×¨äª`·N¦h°Ê¯g/¹L°Ê¯g (ADHD) »P¦Û³¬¯g¦æ¬°ªº¦@¦P²V²c¯S¼x¡C

¸Ó¶µ¬ã¨s¡A¬Oªi¤h¹y¨àµ£Âå°|ªº¬ã¨s¤H­û½Õ¬d1500 ¦W¨àµ£ (2011-2012 National Survey of Children's Health)¡A¬O¦~ÄÖ 2 ¦Ü 17 ·³¦³¦Û³¬¯g¶EÂ_¡A¥L­Ìªº­«­nµo²{¥]¬A ¡J
* More than two out of every five kids diagnosed with both ADHD and autism had been diagnosed with ADHD first, the researchers found.
¤j¬ù¨C5­Ó¨àµ£¦­´Á¶EÂ_¬Oª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g (ADHD) ¡A¦³2­Ó¤S³Q¶EÂ_¥X±w¦³¦Û³¬¯g¡C

*¥­§¡¨Ó¬Ý¡Aªì¨B¶EÂ_¬O¦h°Ê¯g (ADHD)ªº«Ä¤l¡A¤ñ¸û©ó¨S¦³¦h°Ê¯g¶EÂ_ªº¦Û³¬¨à¡A·|¦b 3 ¦~«á¤~³Qµo²{¦³¦Û³¬¯g¡C

*Á`Åé¦Ó¨¥¡A¦­´Á¦³ª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g(ADHD)ªº¨àµ£¡A¦³81%·|¦b6·³¥H«á¤~³Qµo²{¦³¦Û³¬¯g(¨È´µ)¡C

* ©µ»~¶EÂ_¡A¤£·|¦]«Ä¤lªº¦~Ä֩Φ۳¬¯g¯gª¬ªºÄY­«©Ê¦Ó¯à¤Î¦­µo²{¡C

¬ã¨s¤H­û»{¬°©µ»~¶EÂ_ªº¤@³¡¤À°ÝÃD¬O¡A©úÅ㪺ª`·N¤O¤£¶°¤¤©M¦h°Ê¯gªº¯gª¬¡A·|±»»\¦Û³¬¯g¦­´ÁªºªÀ¥æ¤H»Ú¬D¾Ô©M­«½Æ©Ê¦æ¬°¡C¦]¦¹¡Aª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g(ADHD)ªº¯gª¬¥i¯à¾B½ª¤F¦Û³¬¯g¦­´Áªº¦æ¬°¼x¥ü¡C

©Ò¥H¡A¬ã¨s¤H­û´°«PÂå¥Í­nÄY®æ¿í¦u¬ü°ê¨à¬ì¾Ç·|ªº«ü¤Þ³W½d(American Academy of Pediatrics guidelines)¡A¦b 18 ¦Ü 24 ­Ó¤ëªº¦~ÄÖ´¶¹M¿z¬d½T»{¥iºÃ¬O¦Û³¬¯g¡A­Y¦Û³¬¯g©M¦h°Ê¯g¯gª¬¦ü¥G¦P®É¥X²{¡A¨à¬ìÂå¥ÍÀ³¦Ò¼{Âश¨ì¦Û³¬¯g±M¬ìÂå¥Í¡C

¤¦¥§º¸¦Ò¥ß ³Õ¤h(Dr. Daniel Coury)¡A¬O¤@¦ì«X¥è«X¦{¤j¾ÇÂå¾Ç°|ºë¯«¯f¾Ç±Ð±Â¡B¤]¬O«X¥è«X¦{¤j¾ÇÂå¾Ç°|µo¨|»P¦æ¬°ªº¨à¬ì¥D¥ô(chief of developmental and behavioral pediatrics at Nationwide Children's Hospital and a professor of clinical pediatrics and psychiatry at the Ohio State University College of Medicine).

¥L·¥¤Oªº©IÆ~¡A"³o¨Çµ²ªG¼Æ¾Úªí©ú¡A¨à¬ìÂå¥Í¥i¯à¦b¤Ó¦­ªº¦~ÄÖ«æ©ó¾A¥Î¬O¦h°Ê¯gªº¶EÂ_¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¨àµ£ªº¦æ¬°¥i¯à¬O¯«¸gµo¨|ªº°ÝÃD¡A¥i¯à¦b 4 ¦~©Î 5 ¦~«áªí²{ªº§ó¬°©úÅã¡CÈÐ

¤¦¥§º¸¦Ò¥ß ³Õ¤h¦A±j½Õ¡C"§Ú­Ì³q±`¤£­n¹ï 3-4 ·³¨àµ£«_µM¦a¶EÂ_¬O¦h°Ê¯g (ADHD)¡C¦pªG¡AÂå¥Í¦Ò¼{¦b3-4 ·³³o­Ó¦~ÄÖ²Õµ¹¤©¦h°Ê¯g (ADHD)¶EÂ_¡A©Î³\§Ú­ÌÀ³¸Ó¤]­n¦Ò¼{³o­Ó¦~ÄÖ²Õ±`¨£ªºµo¨|»Ùê¡A¨Ò¦p¦Û³¬¯g¡C"

¦ã¦Ìº¸³Õ¤h¤]¬O¤@¦ì¨à¬ì¦æ¬°µo®iÂå¥Í(Dr. Amir Miodovnik, MD) ¦b2015¦~10¤ëµoªí¤@½gª`·N¤O¯Ê³´/ ¦h°Ê¯g(ADHD)©M¦Û³¬¯gªº¶EÂ_®É¶¡ ¡A¬ã¨s³ø§i¤¤ª`·N¨ì¡A¦Û³¬¯gªº«Ä¤l³Q¶EÂ_¬O¦h°Ê¯g¥­§¡¦b 5 ·³¥ª¥k¡A¤ñ¥þ°ê¥­§¡¦b7 ·³¦³¨å«¬ªº¦h°Ê¯g¶EÂ_¡A¦~»´±o¦h¡C

¦ã¦Ìº¸³Õ¤h(Dr. Amir Miodovnik, MD) ¥mÅñ¤÷¥À¡A"®aªø­Y¬Û«H¤@­Ó¤p©ó 5 ·³ªº«Ä¤l¥i¯à¦³¦h°Ê¯g¡A±zÀ³¸Ó±a«Ä¤l¥h¬Ý¨à¬ìµo®iªºÂå¥Í(developmental pediatrician)¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó®a®xÂå¥Í¡A¥H½T«O¥i¯àªº¦Û³¬¯g¨S¦³³Q©¿²¤¡C¤×¨ä¤÷¥ÀÃhºÃ«D±`¦~¥®ªº¨àµ£¦³ª`·N¤O¯Ê³´¦h°Ê¯g(ADHD)¡A³Ì¦n­n¥Ñ¤@¦ì±M®a¶EÂ_µû¦ô¡A³¡¤À­ì¦]¬O¬°¤F¤£­n¿ù¹L¦Û³¬¯g¡CÈÐ

2016 ¦~ 2 ¤ë¡A¬ü°ê¹w¨¾¯e¯f¤u§@¶¤ (the United States Preventive Services Task Force) µo§GÃö©ó´¶¹M¿z¬d¦~»´¨àµ£ASDªº«Øij¡C³o¶µ«ØijÁn©ú¾A¥Î¤_¦~ÄÖ 3·³¥H¤Uªº¥®¨à¡Cwww.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/UpdateSummaryFinal/autism-spectrum-disorder-in-young-children-screening