Los Angeles, CA（2020年4月22日）— Los Angeles縣估計有200萬人持續遭受食物短缺問題的困擾。這個需要我們提供幫助的社區肯定會在未來幾個月內因與大流行相關的經濟損失而持續増加， Los Angeles縣一直致力於防止飢餓並確保所有居民都能獲得食物。本縣目前正在協調公立機構，非營利組織和志願者，在全縣范圍內動員，在接下來的幾周和幾個月內向有需要的任何人提供餐食。該縣還啟動了新的數位資源，以幫助民眾可以免費獲得食物-包括計劃登記信息，地圖和常見問題解答-全部位於縣網站County COVID-19 website上。
有需要的個人/家庭可以：
- 獲得食品費用方面的幫助。 CalFresh是一項營養援助計劃，可以幫助低收入家庭提高購買力來購買食物。在此處 here申請並在此處查看資格要求here。
- 尋找您附近的免費食物。提供免費食物的縣級機構和合作夥伴正在COVID-19期間擴大服務範圍。點擊here以查看選項，並找到在您家附近的食品派送地點。有一些計劃還同時提供派送服務。
- 獲取送餐協助。本縣還啟動了一項重要的派送服務計劃，為60歲以上的年長者和因COVID-19而無法離開家裏的殘障人士派發食物和其他重要物品。物品必須預付並準備領取。客戶無需支付任何派送費用。有關更多訊息，請點擊here或致電1-888-863-7411。
- 想要獲得協助，或者如果您無法上網，請撥打2-1-1。可以找到具備多種語言的服務人員來協助民眾找到免費的食物資源。
服務提供者/非營利組織可以：http://newfreedom.lacounty.gov/
- 志願者招募。 L.A. Works為社區組織提供志願者勞動和其他資源。更多訊息在here。
- 要求食物重新分配。L.A地區食物銀行正在接受新的合作夥伴機構申請。合作夥伴機構獲得免費食物，並將其重新分發給其他社區成員。更多訊息在here。
- 加入食品回收網路。有許多組織使用具有匹配技術的移動應用軟體來從餐館和其他企業中回收未使用過的食物，並將其重新分配給有需要的社區居民。如果您有興趣捐贈食物或接受食物的捐贈的並予以重新分配，請在您的手機供應商的商店中下載以下App：
Food Finders
ChowMatch
以下是Los Angeles縣居民可以提供協助的其他方法：
- 提供與食物相關的協助和捐贈。您的企業或組織是否尋求出售或捐贈與食品相關的資源以支持COVID-19應對工作？本縣正在幫助可使用的糧食資源與有需要的人做匹配。填寫線上的問卷Fill out an online questionnaire，讓我們知道您可以分享哪些食物資源。我們的合作夥伴提供商需要食物資源，服務和設備，包括：
o即食餐：不需要加熱即可食用的餐食
o熟食便餐：加熱即可食用
o雜貨：不易腐壞，可長久保存的食品和易腐爛食品，例如
農產品，肉類和乳製品
o特殊的食品：素食主義者，猶太潔食，無麩質和其他特殊的食物
o食品派送：駕駛員和車輛，包括特殊車輛類型，例如: 具有冷藏功能的卡車
在COVID-19危機期間LA縣居民可獲得免費食物資源以及應對的方法
