五邑大學要為“水書”研究申報世界記憶遺產
5/17/2017


記者獲悉,近日,五邑大學與貴州省黔南州檔案局簽訂了《關於“水書”申報世界記憶遺產合作協議》,這標誌著標誌著五邑大學科技服務社會的能力和範圍已跨出省域,獲得了更廣泛的社會認可。

據介紹,“水書”是水族使用至今的文字,被稱為“象形文字的活化石”,是罕見、稀有的記憶遺產資源,2016年貴州省決定將“水書”申報為世界記憶遺產。

2013年,“僑批檔案”正式被聯合國教科文組織列入《世界記憶遺產名錄》,而該專案的申報送評文本即是由五邑大學廣東僑鄉文化研究中心教授張國雄、劉進為主創人員進行撰寫的。鑒於五邑大學在世界記憶遺產申報和研究方面的學術積累和學術實力,貴州省黔南州檔案局決定邀請五邑大學廣東僑鄉文化研究中心作為“水書”申遺專家的學術支持團隊。

據透露,2016年9月,五邑大學僑鄉文化研究中心已為“水書”申報世界記憶遺產領導小組辦公室制定了《“水書”申報世界記憶遺產工作方案》。根據此次簽訂的合作協議,今後僑鄉文化研究中心的工作主要包括:提供亞太記憶遺產和世界記憶遺產兩個申報文本的研製、翻譯,申報專題片腳本的研製、翻譯以及為“水書”資源普查、 “水書”博物館布展方案的編制等提供學術支撐和學術指導。