´M§ä¹Ú¤¤±¡¤H

8/1/2009


½Ö¬O²z·Qªº¹Ú¤¤±¡¤H¡H

¹Ú¤¤±¡¤HÀ³¨ã¦³­þ¨Ç­«­nªº¯S½è¡H­þ¤@ºØ¤H·|¬O­Ó¦n¦ñ«Q¡H­þ¤@ºØ¤H·|¬O¬Û¦ñ¤@¥Íªº¹Ú¤¤±¡¤H¡H

¥[®³¤j²{¥N°ü¤k°òª÷·|ªñ¤é¤½§G²{¥N¤H¾Ü°¸±ø¥ó½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¤£½×¨k¤k¡A±Æ¦W²Ä¤@ªº§¡¬°­Ó©Ê¦¨¼ôí©w¡A²Ä¤G¬°·Å¬X®öº©¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¨k©Ê¤ñ¤k©Ê­«µø¥~ªí¡A¤k©Ê«h¤ñ¸û¦b¥G¨k¥Í·|¤£·|°µ®a¨Æ¡C¿ï¾Ü³æ¨­ªº¤k©Ê¶V¨Ó¶V¦h¡A¦³½Õ¬dµo²{¡A¦b¤£µ²±Bªº¤k©Ê¤¤¡A¦³¥|¦¨¥|¬O¬°¤F·Q¦b¤u§@¤W§ó¦³¦¨´N¡A¦Ó¦b¥¼±B¤k©Ê¤¤¡A¤K¦¨¤K¤k©Ê©ú¥Õ«ü¥X¡A¦pªG¨S¦³¦X¾Aªº¤H¡A´N¤£»Ý­nµ²±B¡AÅãµM±B«Ã¦b¤k©Ê¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A¤w¸g¤j¬°­°§C¡C

¥xÆW¤º¬F³¡¸ê®ÆÅã¥Ü¡Aµ²±B¤H¼Æ«ùÄò¤U­°¡A¤k©Êªºµ²±B¦~ÄÖ´£°ª¨ì¤G¤Q¤K·³¡A 104¤H¤O»È¦æ©MELLE½Õ¬dµo²{¡A¦b¤£µ²±Bªº­ì¦]¤¤¡A¤­¦¨¤Gªí¥Ü¬O¦]¬°¨S¦³¹J¨ì¦X¾Aªº¹ï¶H¡A44.4%¤k©Ê«ü¥X·Q­nµo®i¤u§@¤Wªº¦¨´N¡A¥t¥~¦³¤T¦¨¤»ªí¥Ü¡A¤£µ²±B¡A¬O­n¨É¨ü¦Û¥Ñªº·Pı¡C³o¶µ½Õ¬d¤]Åã¥Ü¡A¤k©Êªº±B«ÃÆ[©M¹L¥h¬Û¤ñ¤w¸g¦³«Ü¤j¤£¦P¡A°ª¹F¤K¦¨¤K»{¬°¡A¦pªG¨S¦³¦X¾Aªº¤H¡A¤]¤£¤@©w­nµ²±B¡A¥u¦³¤@¦¨¤k©Ê»{¬°µL½×¦p¦ó­n§â¦Û¤v¶ù¥X¥h¡A©ê«ù¤£±B¥D¸qªº¤H¦û¦Ê¤À¤§¹sÂI¤C¡A¦P¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A²{¥N¤k©Êªº«e¥|¤j¾Ü°¸±ø¥ó¬O¸gÀÙ¯à¤O¡B¦w¥þ·P¡B¤u§@í©w¡B­Ó©Ê¦n¡C

®Ú¾Ú¡u«eµ{µL¼~¡vºô¯¸¡]www.51job.com¡^¦bºô¤Wªº½Õ¬d¡A«e¤T­Ó¾Ü°¸±ø¥ó¤À§O¬O¡G©Ê®æµÊ®ð¡]89%¡^¡B®a®x©M±Ð¨|­I´º¡]62%¡^¡B¤u§@©Ê½è©M¦¬¤J¡]57%¡^¡C¤£¤Ö¨ü³XªÌÁÙªí¥Ü¡A¤H«~¡B§µ¶¶¡B´¼°Ó¬Æ¦Ü²i¶¹¤ô·Ç¤]¬O¾Ü°¸±ø¥ó¤§¤@¡C¨ü³X°ÝªÌªº¦~ÄÖ¤j¦h¦b23¡X29·³¡A¥H¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªF¬Ùªº°Ñ»PªÌ¬°¦h¼Æ¡A¦b¾Ç¾ú­I´º¤è­±¡A¥þ³¡¬°¤j±M¾Ç¾ú¥H¤W¡F¦b2306¦W°Ñ»PªÌ¤¤¡A¤u§@3¦~¥H¤Wªº¬°49%¡A¥~¥ø¤u§@­I´ºªº¦û50%¡A¦ý¬OÅý¤H·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A³o¨Ç³Q½Õ¬dªÌ¤¤¡A58%ªº¤Hªí¥Ü¡A¥Ø«e¨S¦³ÅʤH¡C¬K¤Ñ¨ì¤F¡A½¹½ºµ²±B¤F¡A³s¿ÂÃƳ£ÅÊ·R¤F¡A«ç»ò¦Û¤vÁÙ¦b§Î³æ¼v°¦¦a°µµÛ¬K¤Ñªº¬ü¹Ú©O¡H

¬ü°ê¡m®a®x·s»DÂø»x¡n¡]Family Journal Magazine¡^³Ìªñªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A²{¥N°ü¤k±NÅé¶Kªº¨k¤l¦C¦b²Ä¤@¦ì¡C¤j¦h¼Æ±µ¨ü³o¶µ½Õ¬dªº¤H¡A±N¦Û¤jªº¨k¤H¦C¤_³Ì«á¡C

¹Ú¤¤±¡¤H¦ó³B´M¡H

¦pªG§A¥¿¦b´M§äªº²z·Q°t°¸¡A­º¥ý¡A½Ð§A°Ý¦Û¤v¤@­Ó°ÝÃD¡R¡u§A´M§äªº²z·Q°t°¸ªº¯S½è¡A¬O§_¦s¦b©ó§Aªº¥Í©R¤¤¡H¡v¦b´M§ä±B«Ã¥ý±o°µ­Ó«ê¦p¨ä¤Àªº¤H¡C¦pªG§A­n°ù­Ó¬Ó¦Z¡A§A«K±o¬O­Ó¬Ó«Ò¡C­Y§A­n±o¨ì­Ó¦n©d¤l¡A§A«K¥ý±o¬O­Ó¦n¤V¤Ò¡C¤j¦h¼Æªº¤H¤@¦A´M§ä¦X¾Aªº¤H¡A¦Ó¾ã¥ó¨ÆªºÃöÁä«o¦b©ó¦Û¤v°µ­Ó¦X¾Aªº¤H¡C¦]¦¹¡A«Ü¦h¤H¦b´M§äªº®É­Ô¡A¨ä¹êÀ³¸Ó§V¤O¾Ç²ß¢w¢w¾Ç²ß¦¨爲¨º¦ì¦X¾Aªº¤H¡C

µM¦Ó§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¦¨爲¦X¾Aªº¤H©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì­n»{²M¡A§Ú­ÌªºÅÊ·R¥Í¬¡±`¤Ï¬M§Ú­Ì­Ó©Êªº¯S½è¡A³o¬O¤Q¤À­«­nªº¡C§A¦Û¤v´N¬O¼Ð·Ç¡A¦³¨Ç¤Hµû½×»¡¡G¡u³oùبS¦³¦n¨k¤H©M¦n¤k¤H¡C¡v³o°ÝÃD¥i¯à¥X¦b§A¦Û¤v¨­¤W¡A¦Ó¤£¦b©ó¨S¦³¦n¨k¤H©Î¦n¤k¤H¡A¦]¬°³q±`¦n¤H¤~¯à§l¤Þ¦n¤H¡C

ªÀ·|¾Ç®a¦ãµY¡P§ù¦ò³Õ¤h©M·ç»«¡P§Æº¸³Õ¤h(Dr.Evelyn Duvall and Dr.Reuben Hill)¼g¹D¡G¡u·í§A¶}©l±B«Ã¥Í¬¡®É¡A§A±a¤Jªº¬O¤°麽¡H¤@­Ó·s¦çÂd¡H¹dÃB»È¦æ¦s´Ú¡H§AÄ~©Óªº®a¨ã¡H¤@­Ó©Î¨â­Ó¥i¥H¨Ì¾aªº¿Ë±­¡H¤@¥÷¦n¤u§@©M®Ê¤É¾÷·|¡HµL½×§A©Ò¯à°÷¾Ö¦³ªº¸ê産©Î¥i¨Ì¿àªºªF¦è¬O¬Æ麽¡A¦³¤@¥ó¨Æ§ó­«­n¡G¨º´N¬O§A³o­Ó¤H¡A§A¹ï«Ý¤Hªº¤è¦¡©M§A¹ï±B«ÃªººA«×¡C¡u

¡u§A»s³y¥X­þ¤@ºØ±B«Ã¡A¨M©w©ó§A¬O­þ¤@ºØ¤H¡C­Y§A¬O¤@¦ì§Ö¼Ö¡B¾AÀ³¤O«Ü¦nªº¤H¡A´N¦³¾÷·|±oµÛ¬ü¦nªº±B«Ã¡C­Y§A°µ¥X¸û¥O¤Hº¡·Nªº§ïÅÜ¡A§A´N¥i¯à¹ï§A±B«Ã©M®a®x¯à§@¥X¨}¦nªº§ïÅÜ¡C­Y§Aº¡µÄ¤£¥­¡A¹ï§A¥Í©R¤¤µo¥Íªº«Ü¦h¨Æ±¡¤ßÃh«ë·N¡A¨º麽§A¥²¶·§ïµ½¡A¤~¯à´Á«Ý±q¦¹¬¡±o§ó§Ö¼Ö¡C¡v¦h¼Æ¤H±N±B«Ã¤¤ªº¤£§Ö¼Ö¡AÂk©S©ó¹J¤H¤£²Q¡Aª÷¿ú°ÝÃD¡A©ÊÃö«Y¤£¨ó½Õ¡A©Î©v±Ð«H¥õ¤£¦P¡C¹ê»Ú¤W§ù¦ò©M§Æº¸ªºµ²½×¬O¡G¡u¤£§Ö¼Ö¬O¥Ñ©ó§A©Ò±a¤J±B«Ã¤¤ªºªF¦è¥Íªø¥X¨Óªº¡C¡v¥L­Ì±j½Õ¡G¶i¤J±B«Ã®É¡u¹w³Æ§A¦Û¤v¡A¹ï©ó¿ï¾Ü¦ñ«Q¨ã¦³­«¤jªº·N¸q¡C§A±B«Ãªº¦¨¥\»P§_¡A¨M©w©ó§A¬O§_±N·Rªº¤è¦¡¥H¤Î¥h·R©M³Q·Rªº¯à¤O±a¤J§Aªº±B«Ã¤§¤¤¡C¤@­Ó¤ß´¼¦¨¼ôªº­Ó©Ê¡A¬O§A±a¤J±B«Ãªº¤¤³Ì¦n¶ù§©¡C¡v

¦ãªÜ¡P¯Ç´Ë(Elof Nelson)¦b¡m§Aªº¥Í¬¡Æ[¡n(Your Life Together)¤¤¼g¤U³o¨Ç¸Ü¡G¡u±B«Ãªº¦¨¥\¡A¤£¥u¬O­n§ä¦X¾Aªº¦ñ«Q¡A§ó¥[­«­nªº¬O§A¦Û¤v¤]­n°µ¤@­Ó¦X¾Aªº¦ñ«Q¡C§Úµo²{¨Ó§ä§Ú¨ó½Íªº¦~»´¤H¡A³£¦b´M§ä¤@¦ì§¹¬üªº°t°¸¡A¦Ó¥¼´¿¦Ò¼{¨ì³o¦ì°t°¸¡A¬O§_¾A¦X¥L¡v

­Y§A´÷±æ»P¤@¦ì·¥¦nªº¤Hµ²±B¡A¨º¦Û¤v´N±o¬O¤@­Ó·¥¦nªº¤H¡C­n¿ë»{¥X§A­Ó¤H¦b­þ¨Ç¼h­±»Ý­n§ï¶i¡C¤Q¤À²³æ¡A®³¤@±i³æ¤lÁô¥X§A§Æ±æ°t°¸¾Ö¦³ªº¯S½è¡CµM«á¡A¤@¶µ±µ¤@¶µªº¡A·ÓµÛ³æ¤lµû¦ô§A¦Û¤v¡C±B¬ù·í¬O¤@¶µ¬I»P¨üªº©Ó¿Õ¡F§A­n«ç麽¦¬Ã¬¡A´N­n«ç麽®âºØ¡C

§Ú­Ì¦³¤@¹ï¬ÛÃѶW¹L30¦~ªºªB¤Í¡A©d¤l¦^·Q·í¦~ªº¦o¡A¥¿¦p¹q¼v¡m¥X¤ôªÜ»T¡n¸g¨åªº¬q¸¨¡u§Ú¦³­Ó¯µ±K¡A§Úªø±o¦h¬ü¡A¤H¤H³£·R§Ú¡v¡A¦o¦C¥X¡u¾Ü°¸¤Q¤j±ø¥ó¡v¡Aµ²ªG¡A¦oªº¦p·N­¦§g¨S¦³¤@±ø¬O¦X¥G¦oªº¼Ð·Çªº¡A¥i«o¬O«D±`¬üº¡ªºµ´°t¡FµÛ¦WÅÊ·R¤Î±B«Ã±M®aJosh McDowell ¦b¥L©ÒµÛªº¡iThe Secret of Loving¡j®Ñ¤¤´£¨ìªº¨k¤k²z·Q¤¤ªº¦ñ«Q¡A©M¥L¦o¯u¥¿±o¨ìªº¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡]¦p¤U¡^¡A¤£ª¾¹D§A¬O§_¤]¦³·|¤ßªº·L¯º¡H

¨k¤H²z·Q¤¤ªº©d¤l

1.          ¥Ã»·¬üÄR¡A¤ß±¡´r§Ö¡C§Y¨Ï¦³»P°¸¹³©ú¬Pµ²±Bªº¾÷·|¡A¤´¥u·Q¶ùµ¹§A¡C

2.          ·Å¬X«o±q¤£¥Í¯f¡A¦Ó¥B¹ï¯]Ä_©M¶I¥Ö¤j¦ç·|¹L±Ó¡C

3.          ¡P°í«ù¿W¦ÛÂ\³]®a¨ã¡]©Î©ï²Â­«ªF¦è¡^¹ïºû«ù¦o¨­§÷ªº­]±ø¦³¦n³B¡C

4.          ¡P¬O²i¶¹¦n¤â¡Aµ½©ó²M¼ä«Î¤l¡A·|­×²z¨T¨®©Î¹qµø¡A¯àªoº£©Ð¤l¡A¦Ó¥B¤£©ê«è¡C

5.          ¡P³Ì³ß·Rªº¶Ý¦n¡G°Å¯ó©MÃê³·¡C

6.          ¡P¤£³ßÅw¥Î«H¥Î¥d¡C

7.          ¡P¦o³Ì±`»¡ªº¸Ü¬O¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú¯à爲§A°µ¨Ç¤°麽¡H¡u

8.          ¡P»{爲§A¦³·R¦]´µ©Zªº¸£¤l¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¹³­^«Tªº¬ü°ê²Ô¤h¡C

9.          ¡P´Á«Ý§A»P¨à¤l­Ì¥X¹C¡A¦Ó¦o¦n°µ¤k¬õ¡C

10.      ¡P·R§A¡A¦]§A«Ü©Ê·P¡C

¥L±o¨ìªº¬O

1¡D¦o¨C¤ÀÄÁ»¡140­Ó¦r¡A¥[³t¥i¹F180­Ó¦r¡C

2¡D¦o¦³«Ü¦h©Ç¤ò¯f¡C

3¡D¦Y±o¤Ö¢w¦ý¬O¡A¥u­nÅé­«¤@´î»´¡A¦o¤S¶}©l¤j¦Y¡C

4¡D¡P¦o¦b­þ¨½§@µæ¡A­þ¨½´N·|«_·Ï¡C

5¡D¦oÅý§Aª¾¹D§A¥u¦³¨â­Ó¿ù»~¡G§A©Ò»¡ªº©M§A©Ò°µªº¡C

6¡D­Y°g¸ô¤F¡A¦o¥u­n¤@¥´¶}¤â¾÷´N·|§ä¨ì§A¡C

¤k¤h²z·Q¤¤ªº¤V¤Ò

1.          ¡P¥L«Ü°·½Í

2.          ¡P«D±`Åé¶K¡B¤¯·O¡Bµ½¸Ñ¤H·N¡B¨Ã¦³¯u¼°ªº·R¡C

3.          ¡P¤u§@«D±`§V¤O

4.          ¡P¤@­ÓÀ°§U®a¨Æªº¤H¡A·|¬~¸J½L¡B§l¦a´à¡B¾ã²z°|¤l¡B¾ã­×®a¹q¡C

5.          ¡PÀ°§U¤Ó¤Ó·ÓÅU¤p«Äªº¤H¡C

6.          ¡P±¡ºü«Üí©w¥B°·±d±¡ªp¨}¦n¡C

7.          ¡PÁo©ú¦p·R¦]´µ©Z¡A«T¬ü¹³³Ò«k¡P·çºÖ¡]Robert Redford¡^

¦o±o¨ìªº¬O

¡P1¡C¥LÁ`¬O·Q­n±a¦o¥h³Ì¦nªºÀ\À]¢w¢wÁ`¦³¤@¤Ñ¥L·|±a¦o¥hªº¡C

¡P2¡C¥L¦Û¤v¨S¦³­G¼ìºÅ¡A«oÅý§O¤H±o¤F¼ìºÅ¡C

3¡C¥ô¦ó®É­Ô¥L¦³¤F¥D·N¡A¥L«K¤Û·Q¯à§@¦¨¤@¤Á¡C

¡P4¡C¥L³Q³ë爲¯à©_迹¯ë¶Ô³Ò¤u§@ªº¤H¢w¢w¦pªG¥L¯u°µ¤F¤°麽¨Æ¨º¤~¬O©_迹©O¡I

5¡C¡P¥L­n¥H©d¤lªº²ßºD¨Ó¤ä´©¦o¢w¢w¦ý¥L«o¨S§¹¨S¤F¦aÅý¦o°µ®a°È¡C

6¡D¥L¬O­Ó¼G¥oªº¤H¡A¦pªG¥L®¥ºû§A¡A¤Ï¦Ó·|§â§A·Ð¦º¡C

²{¦b¡A§Aª¾¹D³o¸Ü¬O¤°麽·N«ä¤F¡C¦¨¥\±B«Ãªºª÷¬ì¥É«ß´N¬O¡GµL½×§A´÷¨D°t°¸¦³¤°麽¯S½è¡A§A±o¦Û¤v¥ý°ö¾i³o¨Ç¯S½è¡C¡v§O¹Ú·Q§A·|±o¨ì¤@­Ó©M§A·Q¶H¤¤¡A§¹¥þ¤@¼Ëªº¦ñ«Q¡A¦]¬°¥L¬O¤£¦s¦bªº¡F«Ø¥ß¤@­Ó¥Rº¡·Rªº±B«ÃÃö«Y¡A»Ý­n¨ã½è¶qªº®É¶¡©M¥I¥X¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤­¤Qªº§V¤O¡A¥[ªo¡I¥[ªo¡I