¸f»y°ó¶g³ø1-14-2018


2018¦~«×¥DÃD

¡i¦¨ªø¤H¥Í¡j

¸f»y°ó¥D¤é±R«ôµ{§Ç

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À

¥D®u¡G³¯ÄR¥ý©n©f

¥qµ^¡G±i¹|¸tªø¦Ñ

Á¿­û¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D

»â¸Ö¡G·q«ô¹Î¶¤

¥q¨Æªø¡G·¨¿ü©ú§Ì¥S

¥q¨Æ¡G­{°Ç¹Î«´

«Å¥l

·q«ôÆg¬ü

¬èë

©^Äm

¤j®a®x®É¶¡

Ū¸g

¡§¬ù³ü2:18-27¡¨

Á¿¹D

¡§±`¦b¥D¸Ì­±¡¨

¤T¤@¹|

ª÷¥y¡G¡u§A­Ì±q¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§A­Ì¡A¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§A­Ì¡C³o®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡A§A­Ì­n«ö³o®¦»Iªº±Ð°V¦í¦b¥DùØ­±¡C¡v(¬ù³ü2:27)

¸f»y°ó

 

¥D¤é±R«ô: ¤µ¥D¤éÁ¿¾Â«H®§¬°¡m±`¦b¥D¸Ì­±¡n¡A«H®{¦¨ªøªº°ò¦¦b©ó»P¥D³sµ²¡A¨Ã¥B±`¦b¥D¸Ì­±¡AÅý§Ú­Ì¾aµÛ¸tÆFªºÀ°§U¡A±`¦b¥D¸Ì­±¡A»â¨ü¯u¹D!

 

 

 

 

Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸¨Ó±Ð·|ªº·sªB¤Í¡A½Ð±R«ô«á¨ì¼Ó¤UÀ\ÆU¡u·sªB¤Í©Û«Ý®u¡v¨É¥Î¯ùÂI¡AÅý§Ú­Ì»{Ãѱz¡C

2018¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç¡G(2018¦~¤@¦Ü¤T¤ë¥÷)¡G¦@¶}¤­¯Z¡G(1) ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: ¤Q¬[½g (E6); (2)ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: ¨Ï©R½g(E7); (3)ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: «~®æ½g/±o³Ó½g(E8); (4)«H¥õ¶i²`¯Z:¥½¥@»P«H®{ªº¤H¥Í(Chapel 2); (5)ªø«C¯Z: «Oùªº±Ð¾É(Chapel 3)¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f§â´¤¾÷·|¤@¦P°Ñ»P¾Ç²ß¡C

¶g¤T¬èë·|¡G1/17¡A 7:30pm¡A Chapel 3¶°¦X¡C(½ÐÄâ±a¡m¬¡¼âªº¥Í©R¡n§@ÆF­×¤À¨É)¡C²Ä¤T­Ó¶g¤T±N¬°¨ì¥¼«Hªº°t°¸¤Î¿Ë¤Í¥Në¡C

®a¨Æ¤À¨É:

  1. 2018¦~¦P¤u·|¡G§Ú­Ì·PÁÂ2017¦~«×¦P¤u·|¹L¥h¤@¦~ªºªA¨Æ¡A¨Ã¥B©¾¤ß§@¸s¦ÏªºÄÝÆFº]¼Ë¡C¯¬Ä@¥L­ÌÄ~Äò¦b©ÒªA¨Æªº±^¦ì¤WºÉ©¾¡A«Ø¥ß¯«®a¡C2018¦~¦P¤u·|¦W³æ¦p¤U¡G

    ªª¾i³B¢w¾Ç¥Í¤p²Õ°Ïªª¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¢x¾«C¤p²Õ°Ïªª¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¡B¸­¶|Áø(°Æ)¢x¾¦¨¤p²Õ°Ïªª¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¡B¬I¤O¥Í(°Æ)¡B¸­¶|Áø(°Æ)¢x¦¨§§¤p²Õ°Ïªª¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¡B­Jù°û´A(°Æ)¡B§õ¨qªâ(°Æ)¢x¦~ªø°Ïªª¡G³¯»ö¡B­Jù°û´A(°Æ)¡C

    ¨Æ¤u³B¢w±R«ô³¡ªø: ±i¹|¸tªø¦Ñ¢x·q«ô¹Î¶¤: ±i¹|¸tªø¦Ñ¡B¬I¤O¥Í(°Æ)¡B±i¬ü¨q(°Æ)¢x¸Ö¯Z: §d°ê½÷¢x¬èë¨Æ¤u : ­Jù°û´A¢x¼v­µ/ºô­¶¡G±i¤ÖÅv¢x¥q¨Æ¡G§dÂíÄÁ¢x¥D¤é¾Ç¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¡B§d°ê½÷(°Æ) ¢xÆF©R°ö¨|: ¶À¹Å§Qªø¦Ñ¢x¸Ë³Æ¡Xªù®{°V½m: ³¯¹|¬Pªø¦Ñ¡B¶À¹Å§Qªø¦Ñ¡B³¯¯À­s¢x¥~®i§G¹D¡G³¯¯À­s¡B¿à®a¦|(°Æ)¢x«Å±Ð¡G±ç¼y«Ê¡B³¯¹|¬Pªø¦Ñ¢xªÀÃö¡GÃö¶¾¼ä¯]¡B§d«äÃý¢xÃöÃh±´³X¡G§õ¨qªâ¢x¦æ¬F¤Î¬¡°Ê²ÎÄw¡G±ç¼í¬ü¡C

  2. 2017¸t½Ï¦n®ø®§±ß·|·Ó¤ù : 2017¦n®ø®§±ß·|·Ó¤ù¥i©ó¤µ¥D¤é¤Î¤U¥D¤é¦b±R«ô«á¨ì¤¤®x¨ú¡C

  3. ²Ä¤@©u¬~§ : ¥»¦~«×²Ä¤@©u¬~§±N©ó1/21/2018¥D¤éÁ|¦æ¡AÅwªï¤w§¹¦¨¤Q¬[½g/ªù®{¦¨ªøº[¬~§¯Zªº§Ì¥S©n©f©ó¤µ¥D¤é(1/14)¤º¦V¶À¨Ø¦p¶Ç¹D³ø¦W¡C

  4. ¦P¤u·| : 2018¦~­º¦¸¦P¤u·|±N©ó1/21(¥D¤é)¤U¤È1:30pm¦b²Ä¤G°Æ°ó(Chapel 2)Á|¦æ¡A½Ð¦P¤u¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦@Á¸¸t¤u¡C

  5. ·|¤Í®ø®§ : ·|¤ÍùºaÃ٧̥S©ó¥»¶g¤T(1/10)¤U¤È®É¥÷¦w®§¥DÃh¡A¦w®§Â§«ô¸Ô±¡±N©óµy«á¤½§G¡A½Ð¬°¨ì®a¤H¥Në¡A¨D¯«½ç¤U¦w¼¢¡C

    ¤U¶g¥D¤é±R«ôÁ¿­û¬°¬~§ªÌ¨£µý¤À¨É


    ¸t­{¨¦±Ð·|


    2018ªø¡B°õ¤Î±Ðªª²§¶H¤À¨É·|¡G¤µ¥D¤é1/14¤U¤È1:00-4:00¦b«C¦~¤¤¤ßÁ|¦æ(1:00 ¤ÈÀ\¡A1:30 »E·|)¡A½Ð¥Në¡C


    2018¦~ªø¦Ñ¡G¾G¨q¥þ(¥D¥ôªª®v/ªø¦Ñ·|¥D®u)¡B¶À·q«ä(ªª®vªø¦Ñ)¡Bªù¤jºú(ªª®vªø¦Ñ)¡B¶À¨Ø¦p(ªª®vªø¦Ñ)¡B¸³·¨©É¤å(¯µ®Ñ)¡B±i¹|¸t(°]°È)¡BÁú¸t¹ü(¤H¨Æ©e­û·|¥D®u)¡B¶À¹Å§Q(ÆF©R°ö¨|)¡B³¯¹|¬P(«Å±Ð)¡B±ç¸gºú(´Ó°ó)¡B§õ±ÓµØ(ªÀÃö)¡C


    2018¦~°õ¨Æ¡G³¯¤p³·(¥D®u)¡B±i¾Çªv(°Æ¥D®u/°]°È)¡B°ª¤p¯\(°Æ¥D®u/¦æ¬F­Ý±Ð¨|)¡B³¯­è(¸ê°T)¡B´^·ç¯](«Å±Ð)¡BÃÓªô·Ó®Z(±Ð¨|)¡B¤è´Ü©ú(¸ê°T)¡BĬ´f­s(ªÀÃö)¡B³\¤¯¤¤(³õ¦aºÞ²z/¦M¾÷³B²z)¡C


    2018 ¦~¥D¤é¤ÈÀ\¦w±Æ¡G¬°°t¦X2018¦~°ê»y°óªº¥D¤é±R«ô®É¶¡(11:15am ¡V 12:45pm)¡A¥D¤é¤ÈÀ\¦w±Æ½Õ¾ã¦p¤U¡G


    1. ¤ÈÀ\¶}©l®É¶¡


    • 12:30pm¡G¸f»y°ó¡B­^»y°ó¡B«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£(12:30pm«e¤£´£¨Ñ¤ÈÀ\)

    • 12:45pm °ê»y°ó


    1. ±Ð·|±N¦w±Æ¨¬°÷­¹ª«µ¹¦U°ó°Ñ¥[¤ÈÀ\ªÌ¨É¥Î¡C

    2. 1:30pm ¤§«á¡A«ÝÁÊÀ\¨éªÌ¥ÎÀ\«á¡A­Y¦³³Ñ¾l­¹ª«¡A¤~¥i«ö»Ý­n¤À°t¡C

      ·q½Ð§Ì¥S©n©f¥H©¼¦¹ÃöÅUªº¤ß¡A¿í¦u¤W­z¦u«h¡I


    °õ¨Æ·|³ø§i¢w2018 ¤ÈÀ\¥d¡GÀ\ÆU³c½æ¶g¤é¤ÈÀ\¥d¡A¨C±i30¬üª÷¡C¤@¯ë¶À¦â¤ÈÀ\¥d¡A¨C±i¥d¦³10À\°e¤@À\§K¶O¡Cºñ¦âÀô«OÀ\¥d¡]´£¨Ñµ¹¦Û³ÆÀ\²°ªº¨Ï¥ÎªÌ¡^¡A¨C±i10À\°e2À\§K¶O¡C¤ÈÀ\¥d©ó1/14¤é¶}©l¨Ï¥Î¡A¥ÎÀ\«á¡A½Ð¦Û¦æ¶ñ¼g¤é´Á©Î¥´¤Ä¡A±Ð·|À\¥d¨Ï¥Î±Ä¨úºaÅA¨î¡C§ë²{ª÷ªÌ¡A¤´µMºû«ù¨CÀ\3¤¸¡C¤­·³¥H¤U§K¶O¡C¤Z¨Ï¥ÎÀ\¥dªÌ¡A¬Ò¥i°Ñ¥[2018¦~©³©â¼ú¡C¤G¤ë¥÷°_¡AÁʶRÀ\¥d½Ð¬¢±Ð·|§¨÷Åu¦ì¡C


    Áp¦X±m­i°h­×·|·|°T¡GÁp¦X±m­i°h­×·|(United Tres Dias)±N©ó2¤ë25~28¤éÁ|¿ì²Ä39©¡©n©f°h­×·|(UTD#39)¡A¤é«e¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡FÅwªï¥»±Ð·|¤§¶Ç¹D¤H¡Bªø°õ¡B¤p²Õªø¡B¦P¤u¤Î¤w¨ü¬~ªº©n©f¿ãÅD³ø¦W¡F¥t¥~§Ú­Ì¤]Åwªï¤w°Ñ¥[¹L¤§§Ì¥S©n©f¥[¤JªA¨ÆªÌªº¦æ¦C¡C·NªÌ¥iºôµ¸³ø¦Whttps://www.jotform.com/gcciusa/utd39cd ©Î¬¢¸³·¨©É¤å©n©f(¤â¾÷626.589.8317 / e-mail ytung59@gmail.com) ¡C


    ¤µ¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°ó«H¹ê¤p²Õ©^Äm¡C



    ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é


    µ²¦XÆF­×¡B«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u


    2018¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡GµLÄß«H¤ß¸òÀH¥D


    ©¼±o³ù±Ð·|ºÖ­µÀçµu«Å¶¤¶}©l³ø¦W
    ©¼±o³ù±Ð·|±N©ó2018¦~4/28¦Ü5/1Á|¿ì¬K©uºÖ­µÀç¡CºÖ­µÀç¯S§O»Ý­nµu«Å¶¤°Ñ»P¤p²Õ»²¾É¡B±MÃDÁ¿®y¡B­Ó¤H§G¹D¡B¨ó½ÍÃöÃhµ¥ªA¨Æ¡Cµu«Å¶¤²{¦b¶}©l³ø¦W¡Cµu«Å¶¤ªº¦æµ{¬O4/23©è¹F¡A5/2«áÂ÷¶}¡C¥þ³¡¶O¥Î¡]§tñÃÒ¡B¾÷²¼¡B¦í±J¬ù$2,000.00¡^¶¤­û¨ãÅé­n¨D¦p¤U¡Ga)­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡B¦³¶ÇºÖ­µ©MªA¨Æªº¤ß§Ó¡Fb)¨ã¦³Á¾¨õ¡B©e¨­©M¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡F­Y¨ã³ÆÁ¿¹D¡B±Ð¾É©M­Ó¤H§G¹D®¦½ç§ó¨Î¡Cc)¶·±o¨ì©ÒÄÝ°ó·|ªªªÌªº¦P·N¡C¦³¤ß°Ñ¥[ªº§Ì¥S©n©f½Ð±N­Ó¤H²¾ú¹q¶lµ¹Äǽå¯à§Ì¥Sjaofrank@msn.com¡C


    ¸t©¼±o³ùµØ¤H°ò·þ±Ð·|©Û¸u§U²zªª®v
    °ò¥»­n¨D¦p¤U¡G


        1. ¹ï®Õ¶é¤u§@¦³±j¯P­t¾á

        2. ³Ì¦n¨ã¦³¤¤°ê¤j³°­I´º

        3. ¦³®ü¥~¯«¾Ç±Ð¨|­I´º¡]M.A.©ÎM. Div.²¦·~¡^

        4. ¨­¡B¤ß°·±d¡A¯à°÷¾AÀ³«Xù´µªº¥Í¬¡©MªA¨Æ

        5. ¨C¦~¦b©¼±o³ùªA¨Æ®É¶¡¤£¤Ö©ó¤E­Ó¤ë

        6. Ä@·N©e¨­ªA¨Æ3 - 5¦~

          Ápµ¸¤H¡G»¯«Oùªª®v - paul91770@gmail.com

          2018¦~¡uÁp·|¡v²z¨Æ·|²Ä¤@¦¸·|ij
          ±N©ó1/23¡]¶g¤G¡^±ß¤W©ó¡uÁp·|¡v¿ì¤½«ÇÁ|¦æ¡A½Ð©Ò¦³²z¨Æ¨Ì®É¥X®u¡C¤]½Ð§Ì¥S©n©fë§i°O©À¡A¨D¯«¿Ë¦Û±a»â¾ã±ß·|ij¡C

          *ACC: Anchor Community Church (Æp¥Û±^ù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó)
          *
          ®¦¤W¤§®a:¨È³Í­}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó



¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸t­{¨¦

Âײ±

¤§®a

³ß·ç³£

ºÖ¼Ö´°

¸q¾ó¶é

ªFÄõ²ñ

¨È³Í­}¨È

*®¦¤W

¤§®a

°ê»y

131

Áp¦X±R«ô
501

94 (±á), 149

140

102

67

118

39

29

¸f»y

23

70

--

--

--

150

92

--

­^»y

, 170, (LS) 46

71

40

25

--

*ACC 62

35

--

¤Ö¦~

25

44

--

--

--

28

21

--

¦Ñ¤H¡BÀø¾i°|¡G 67

Kairos: 60

Á`¤H¼Æ: 2,402

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸g±`¶O

22,288.00

14,467.16

33,342.81

21,458.20

6,369.25

Áp·|«Å±Ð

1,295.00

540.00

1,665.00

20.00

1,225.00

¨ä¥L

2,099.00

830.00

686.35

125.00

50.00

11/17 µ²¦s

(13,885)

(12,534)

(24,297)

(8,553)

(8,962)

01-11/17 µ²¦s

(148,809)

10,524

(208,178)

(6,719)

(5,232)