¸f»y°ó¶g³ø4-1-2018


2018¦~«×¥DÃD

¡i¦¨ªø¤H¥Í¡j

¸f»y°ó´_¬¡¸`¥D¤é±R«ôµ{§Ç

¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤@¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À

¥D®u¡G³¯¹|¬Pªø¦Ñ

¥qµ^¡G±i¹|¸tªø¦Ñ

Á¿­û¡G¾G¨q¥þªª®v

»â¸Ö¡G·q«ô¹Î¶¤

¥q¨Æªø¡GÃö¶¾¼ä¯]©n©f

¥q¨Æ¡GÅw¼Ö¯ù»E

«Å¥l

·q«ôÆg¬ü

¬èë

Äm¸Ö

¡§¥D´_¬¡¡¨¡B¡§¯u²z¶i¦æ¦±¡¨

©^Äm

¤j®a®x®É¶¡

Ū¸g

¡§¸ô24:44-49¡¨

Á¿¹D

¡§´_¬¡:©^¥D¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡¨

¤T¤@¹|

¯¬ºÖ

ª÷¥y¡G¡u©ó¬O­C¿q¶}¥L­Ìªº¤ß¬¡A¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ¸t¸g¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y·Ó¸g¤W©Ò¼gªº¡A°ò·þ¥²¨ü®`¡A²Ä¤T¤é±q¦ºùØ´_¬¡¡A¨Ã¥B¤H­n©^¥Lªº¦W¶Ç®¬§ï¡B³j¸oªº¹D¡A±q­C¸ô¼»§N°_ª½¶Ç¨ì¸U¨¹¡C¡z¡v(¸ô24:45-47)

 

¸f»y°ó

 

Á¿¹D¦^À³ :

¥D¤é±R«ô: ¤µ¥D¤é¬°´_¬¡¸`¥D¤é¡AÁ¿¾Â«H®§¬°¡m´_¬¡¡G©^¥D¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡n¡A¥D°ò·þ¤w¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨´N±Ï®¦¡AÍ¢¤w³Ó¹L¦º¤`¤w¸g´_¬¡¡AÀ»±Ñ¦º¤`¤Î¼»¦ýªºÅv¶Õ¡AÅý§Ú­Ì¤@¦P¼y¶P¥D´_¬¡¡A¨Ã»â¨ü©I¥l©^¥Dªº¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡C

 

Á¿¹D¦^À³:

 

Á¿¹D¦^À³ :

 

Á¿¹D¦^À³ :

 

Á¿¹D¦^À³ :

 

Á¿¹D¦^À³ :

Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸¨Ó±Ð·|ªº·sªB¤Í¡A½Ð±R«ô«á¨ì¼Ó¤UÀ\ÆU¡u·sªB¤Í©Û«Ý®u¡v¨É¥Î¯ùÂI¡AÅý§Ú­Ì»{Ãѱz¡C

2018¦~²Ä¤@©u¥D¤é¾Ç¡G(2018¦~¤@¦Ü¤T¤ë¥÷)¡G¦@¶}¤­¯Z¡G(1) ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: ¤Q¬[½g(E6); (2)ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: ¨Ï©R½g(E7); (3)ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: «~®æ½g/±o³Ó½g(E8);(4)«H¥õ¶i²`¯Z:¥½¥@»P«H®{ªº¤H¥Í(Chapel 2);(5)ªø«C¯Z:«Oùªº±Ð¾É(Chapel 3)¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f8´¤¾÷·|¤@¦P°Ñ»P¾Ç²ß¡C

¶g¤T¬èë·|¡G4/4¡A 7:30pm¡A Chapel 3¶°¦X¡C½ÐÄâ±a¡m¬¡¼âªº¥Í©R¡n§@ÆF­×¤À¨É¡C²Ä¤@­Ó¶g¤T±N¬°¨ì«Å±Ð¨Æ¤u¤Î«Å±Ð¤h¥Në¡C

®a¨Æ¤À¨É:

  1. ´_¬¡¸`Áp¦X¥D¤é¾Ç : ¤µ¥D¤é±N¦³´_¬¡¸`Áp¦X¥D¤é¾Ç¡A©ó11:30am¦b²Ä¤G°Æ°óÁ|¦æ¡A½Ð¥þÅé§Ì¥S©n©f¹w¯d®É¶¡¥X®u¡C

  2. ¾¥¦è­ôµu«Å: ¥»°ó±N©ó5/25¦Ü5/28 (¶g¤­¦Ü¶g¤@)«e©¹¾¥¦è­ôColonet§@µu´Á«Å±Ð¡A¬°¨ì·í¦aªÀ°Ï´£¨ÑªA¨Æ¡A½Ð¥Në°O©À¡C

  3. ²Ä¤G©u¬~§¤Î¨àµ£©^Äm§ : ¥»¦~«×²Ä¤G©u¬~§±N©ó4/15/2018¥D¤éÁ|¦æ¡AÅwªï¤w§¹¦¨¤Q¬[½g/ªù®{¦¨ªøº[¬~§¯Zªº§Ì¥S©n©f©ó4/8(¥D¤é)¥H«e¦V¶À¨Ø¦p¶Ç¹D³ø¦W¡C¨àµ£©^Äm³ø¦WºI¤î¤é´Á¬°¤µ¥D¤é(4/1)¡C

  4. ¦w¤ß¥d°V½m : 4/17(¶g¤G)±ß7:30pm©ó²Ä¤G°Æ°ó±N¦³¡u¦w¤ß¥d¡v°V½m¡C°V½m³z¹L¾Ç²ß¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥d¡vÀ°§U¨Ï¥ÎªÌ¤F¸Ñ¯f¤H¦b¥Í©R¥½´Áªº·NÄ@¡C¬O¦¸°V½m¥Ñ¬üµØ·O¤ßÃöÃhÁp·ù­t³d¡CÅwªï©Ò¦³¤p²Õ²Õªø¡BÃöÃhªÌ¤Î§Ì¥S©n©f­Ì°Ñ»P¡C

  5. ¦P¤u·| : ¦P¤u·|¹Î«´¤Î·|ij±N©ó4/22(¥D¤é)¤U¤È12:45pm¦b²Ä¤G°Æ°ó(Chapel 2)Á|¦æ¡A½Ð¦P¤u¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦@Á¸¸t¤u¡C

  6. ¡uªª§Ú¤@¥Í¡v­µ¼Ö§G¹D·|: ¥Ñù¬Ù°ò·þ±Ð·|¸f»y°óÁp¦X¥D¿ì¡B­»´ä°ò·þ®{­µ¼Ö¨Æ¤u¨ó·|(ù¬Ù¤À·|)¦X¿ìªº¡uªª§Ú¤@¥Í¡v­µ¼ÖºÖ­µ§G¹D·|±N©ó4/28(¶g¤»)±ß¤W7®É¥¿¦b¥»±Ð·|§°óÁ|¦æ¡C½Ð©Ò¦³§Ì¥S©n©f­Ì§â´¤¾÷·|¼sÁÜ¥¼«H¿Ë¤Í¥X®u»E·|¡A»â¤HÂk¥D¡C


    ¤U¶g¥D¤é±R«ôÁ¿­û¬°¶À¨Ø¦p¶Ç¹D

    ¸t­{¨¦±Ð·|


    ´_¬¡¸`§Ö¼Ö¡G¤µ¤Ñ¬O´_¬¡¸`¥D¤é¡A¼y¯¬­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¦Ó´_¬¡¡A¾Ô³Ó¸o´c©M¦ºÅv¡A§¹¦¨¹ï¥@¤Hªº±ÏÅ«­p¹º¡CÅý§Ú­Ì»ô¨ÓºÙ¹|Æg¬ü¥D¡A¨Ã©e¨­§@¥Dªù®{¡A©^¥D¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¨ì¸U¨¹¡I


    2018Áp·|ªÀ·|ÃöÃh¤j·|¡G


    • ¤é´Á¡G4/13-14 (¶g¤­¦Ü¶g¤»)

    • ®É¶¡¡G*4/13 (¤­)±ß¤W8:00-9:30 («H®§¤@)

      4/14(¤»)¤U¤È2:30-6:00 (¨Æ¤u¤À¨É®iÄý·|)

      *4/14 (¤») ±ß¤W7:00-8:30 («H®§¤G)


    • ¥DÃD¡G¡u²âÅ¥ªº¦P¦æ¡EµLÄߪº¦P¤u¡v

    • Á¿­û¡GGrace & William Dyrness

    • ¦aÂI¡G¸t­{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|

      *´£¨Ñ¥®¨à·ÓÅU¤Î¨àµ£¸`¥Ø

      ³o¬O¤T¦~¤@¦¸ªº­«­nÁp¦XªÀÃö¤j·|¡A¦UFEC·|­û±Ð·|±NÁp¦X°Ñ¥[¡A´Á¤º±N°±¤î¤@¤Á¨ä¥L»E·|¬¡°Ê¡A·q½Ð¥þÅé·|²³¯d·N¡B¥Në¤Î¹w³Æ¤ß¤@¦P¥X®u¡I

      2018¥xÆWµu«Å¶}©l³ø¦W¤F¡G¤µ¦~¥x«Å±N¦b7/21-8/3Á|¦æ¡C¹ªÀy§Ì¥S©n©f±a»â¤@®a¤H°Ñ»P¨Ã¬°¦¹¨Æ©^ë§i¡A¸g¾ú»P¯«¦P¤uªº³ß¼Ö¡C³ø¦W¸Ô¬¢¦ó¿PªÛ©n©f(Cathy)626-297-2518¡C

      ²Ä¤G©u¬~§¤Î¨àµ£©^Äm§¡G±N©ó4/15(¤é)Á|¦æ¡C³ø¦W½Ð¬¢¦U°ó·|ªª®v¡C

      ÁʶRÀ\¥d¡G»Ý­nÁʶRÀ\¥d¡A½Ð¬¢¤¤®x§¨÷³B¡CÀ\¥d¨Ï¥Î±Ä¨ú¸Û¹ê¨î¡A¨Ï¥Î§¹²¦«á¡]11À\¶À¥d©Î12À\ºñ¥d¡^½Ð¼g¤W©m¦W¹q¸Ü§ë¤J¤ÈÀ\©^Äm½c¡A¹w³Æ¦~©³©â¼ú¡C


    ¤µ¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°óÃÓ¹pÄ_¯]©n©f©^Äm¡C


    ¶Ç·RÃöÃh¤¤¤ß


    • ¬ü°ê¬õ¤Q¦r·|®½¦å¤é¡G±N©ó4/15(¤é)¤W¤È8:00 ¦Ü¤U¤È2:00 ¦b±Ð·|Á|¦æ¡A½Ð¦b4/1¤Î4/8 ¨â¥D¤é¦b¤¤®x©Ò³]ªºÅu¦ì³ø¦W¡A½Ð¿ãÅD°Ñ»P¡AÃö·R¥Í©R¡A¤À¨É¥D·R¡I¸Ô±¡¬¢Sylvia Ng (626-315-2327)©Î¹q¶l¡Gmochikiki@yahoo.com

    • ªÀ°Ï§K¶O°·±dÀˬd¡G±N©ó4/28(¤»)11:00am ¡V 3:00pm ¦b±Ð·|Á|¦æ¡A¥ÑUCLA¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¨È¤Ó°·±dªA°È²Õ»P§Ú­Ì±Ð·|¦X¿ì¡AÅwªïÁܽпˤ;FªÙ°Ñ¥[¡A¨ÏªÀ°Ï¨ü¨ì¯¬ºÖ¡I


     

    ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤@¤é

    µ²¦XÆF­×¡B«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u

    2018¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡GµLÄß«H¤ß¸òÀH¥D

    ²§¶H¦X°Û¹Î®aªø¤Î¤ä«ùªÌ»EÀ\

    ¦X°Û¹Î»EÀ\±N©ó 4/7¡A¬P´Á¤»¤W¤È11:30¦Ü¤U¤È2:00©ó®æÄõ©§º¸Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|¤ºÁ|¦æ¡AÅwªïÄâµæ¡]¥i¨Ñ20¤H¥Î¡^°Ñ¥[¨Óªï±µ¦X°Û¹Î¤µ¦~ªº¹Î¶¤¡C©¡®É¥i¤F¸Ñ¥L­Ì¤µ¦~¤C¤ëªºµu«Å¦æµ{¡C

    ¡uÁp·|¡vªÀ·|ÃöÃh¤j·|2018

    ¥DÃD¡G²âÅ¥ªº¦P¦æ¡EµLÄߪº¦P¤u

    Á¿­û¡GGrace Dyrness (Urban Initiatives/USC) & William Dyrness (Fuller Seminary)

    ¦aÂI¡G¸t­{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|¡]3658 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770¡^

    2018¦~4¤ë13¤é¡]¶g¤­¡^

    8:00-9:30 PM

    «H®§¤@¡G­^»y¶ÇÁ¿¡]°ê»y¤Î¸f»y½Ķ¡^

    2018¦~4¤ë14¤é¡]¶g¤»¡^

    2:30-5:50 PM

    ¨Æ¤u¤À¨É®iÄý·|¡G¤¬°Ê¦¡¨Æ¤u¤À¨É¡B°Ýµª¥æ¬y¡B¥Në

    6:00-7:00 PM

    ´£¨Ñ±ß¿¯

    7:00-8:30 PM

    «H®§¤G¡G­^»y¶ÇÁ¿¡]°ê»y¤Î¸f»y½Ķ¡^

    ¡E·q½Ð¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¨Ã¬°¤j·|Äw³Æ¤u§@¥Në¡C

    ¡E¥Ñ©ó¨®¦ì¦³­­¡A½Ð¾¨¶q¦w±Æ¦@­¼¨®½ø¤@¦P«e©¹¡C

    ¡E±ß¶¡«H®§®É¬q´£¨Ñ¥®¨à·ÓÅU¤Î¨àµ£¸`¥Ø¡C

    ¡E¦p»Ý°ê»y©Î¸f»y½Ķ¡A½Ð¦Û³Æ¬y°Ê¹q¸Ü¤Î¦Õ¾÷­P¹q¯S©w¼ö½u¦¬Å¥¡]¸Ô±¡©¡®É¤½§G¡^¡C¦p¥¼Äâ¬y°Ê¹q¸Ü¡A½Ð²¾¥É¨B¦Ü¯S©w»y¨¥©Ð¶¡¡C

    ¡uÁp·|¡v«Å±Ð©e­û·|·|ij

    ±N©ó4/7¡]¶g¤»¡^¤U¤È©ó¡uÁp·|¡v¿ì¤½«ÇÁ|¦æ¡A½Ð©Ò¦³2018¦~¡uÁp·|¡v«Å±Ð©e­û¨Ì®É¥X®u¡C¤]½Ð§Ì¥S©n©fë§i°O©À¡A¨D¯«¿Ë¦Û±a»â¾ã­Ó·|ij¡C

    *ACC: Anchor Community Church (Æp¥Û±^ù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó)
    *
    ®¦¤W¤§®a:¨È³Í­}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó

     



 

¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm

®æÄõ
©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸t­{¨¦

Âײ±

¤§®a

³ß·ç³£

ºÖ¼Ö´°

¸q¾ó¶é

ªFÄõ²ñ

Æp¥Û±^

*ACC

¨È³Í­}¨È

*®¦¤W

¤§®a

°ê»y

126

266

65

90 (±á), 157

116

120

62

97

--

47

22

¸f»y

21

190

--

69

--

--

--

163

--

83

--

­^»y

183

118

--

68

51

--

--

--

67

46

--

¤Ö¦~

25

»P­^Áp

6

43

--

18

--

22

--

23

--

¦Ñ¤HÀø¾i°|¡G 61

Kairos: 59

Á`¤H¼Æ: 2,484

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸g±`¶O

21,056.10

17,438.41

23,172.27

11,883.80

8,582.00

Áp·|«Å±Ð

1,310.00

335.00

460.00

295.00

900.00

¨ä¥L

4,781.00

2,007.85

1,334.27

20.00

20.00

02/18 µ²¦s

(5,342)

1,371

(39,159)

(1,843)

(647)

01-02/18 µ²¦s

(26,380)

(4,720)

(67,742)

(2,215)

(6,701)