2018¦~«×¥DÃD
¡i¦¨ªø¤H¥Í¡j
¸f»y°ó¸tÀ\¥D¤é±R«ôµ{§Ç
¤G¹s¤@¤K¦~¤K¤ë¤Ü¤»¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À
¥D®u¡G¶À¹Å§Qªø¦Ñ | ¥qµ^¡G±i¹|¸tªø¦Ñ |
Á¿ û¡G¾G¨q¥þªª®v | »â¸Ö¡G·q«ô¹Î¶¤ |
¥q¨Æªø¡GJù°û´A©n©f | ¥q¨Æ¡G©M¥¤p²Õ |
«Å¥l
·q«ôÆg¬ü
¬èë
¸tÀ\
©^Äm
¤j®a®x®É¶¡
Ū¸g
¡§¥[ 2:20-21¡¨
Á¿¹D
¡§»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡¨
¤T¤@¹|
¯¬ºÖ
ª÷¥y¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡þÓªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Úùر¬¡þÓ¡F¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨¬¡þÓ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡A¥L¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v(¥[2:20)
¸f»y°ó
¥D¤é±R«ô: ¤µ¥D¤éÁ¿¾Â«H®§¬°¡m»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡n¡A¥D°ò·þ¤w¬°§ÚÌ°v¦º¨Ã½ç§ÚÌ·s¥Í©R¡A¦]¦¹§Ú̬¡µÛ¤£¦A¬O§ÚÌ¡A¤D¬O¯«ªº¨à¤l¦b§Ú̸̱¬¡µÛ¡A¨D¸tÆFÀ°§U¡A¥s§Ú̯à¦^À³¥Dªº°U¥I¡A©¾¤ß¦aÂ\¤W¡C
Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸¨Ó±Ð·|ªº·sªB¤Í¡A½Ð±R«ô«á¨ì¼Ó¤UÀ\ÆU¡u·sªB¤Í©Û«Ý®u¡v¨É¥Î¯ùÂI¡AÅý§ÚÌ»{Ãѱz¡C
2018¦~²Ä¤T©u¥D¤é¾Ç¡G(2018¦~¤C¦Ü¤E¤ë¥÷)¡G¦@¶}¨â¯Z¡G(1) «H®{¥Í¬¡(Chapel 2); (2)ªø«C¯Z:«Oùªº±Ð¾ÉIII (Chapel 3)¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f´¤¾÷·|¤@¦P°Ñ»P¾Ç²ß¡C
¶g¤T¬èë·|¡G8/29¡A 7:30pm¡A Chapel 3¶°¦X¡C½ÐÄâ±a¡m¬¡¼âªº¥Í©R¡n§@ÆFפÀ¨É¡C
®a¨Æ¤À¨É:
1.²Ä¤T©u¥D¤é¾Ç : ¤µ¥D¤é²Ä¤G°Æ°ó¥D¤é¾ÇÃD¥Ø¬°¡uµu´Á«Å±Ðªº¾Ç²ß : ¥§ªyº¸¡v¡C½Ð§Ì¥S©n©fÌ¿ãÅD¥X®u¡C
2.±Òµo½Òµ{ : ¥»°ó©ó8/17¦Ü10/26/2018³{¶g¤(°£09/14¥~) Á|¦æ²Ä¤E´Á½Òµ{¡A¥Dn¬°¼}¹DªB¤Í¤Îªì«HªÌ¦Ó³]¡A³z¹L¤Q¸`»E·|¡AÀ°§U¾Çû¦³¨t²Î¦a±´¯Á°ò·þ±Ð«H¥õ¡A¶O¥Î¥þ§K¡C½Ð§Ì¥S©n©f¿ãÅDÁܽХ¼«H¿Ë¤Í¥X®u¡C§Y¤é°_¦b¼Ó¤UÀ\ÆUÄ~Äò±µ¨ü³ø¦W¡C
3.±Ðªª¹Î¶¤¦~«×°h× : ±Ðªª¹Î¶¤±N©ó8/27¦Ü8/29(¶g¤@¦Ü¶g¤T)Á|¦æ¦~«×°hסAp¹º©ú¦~¨Æ¤u¡A½Ð¥Në°O©À¡C
4.«Å±Ð¦~·|:¥»¦~«×«Å±Ð¦~·|±N©ó9/14¦Ü9/16(¶g¤¦Ü¶g¤é)Á|¦æ¡A¥DÃD¬°¡u¤j¨Ï©R¬O¨C¦ì«H®{ªº¨Ï©R¡v¡AÁ¿û¬°¶À·ç§gªª®v¡C½Ð§Ì¥S©n©f̹w¯d®É¶¡¥X®u¡C
¤U¶g¥D¤é±R«ôÁ¿û¬°¾G¨q¥þªª®v
¸t{¨¦±Ð·|
2018 ´»´Áµu«Å¡G½Ð¬°¥xÆW«È®a§øµu«Å(8/23-31)¥Në¡AÄ@¯«¤j±oºaÄ£!
«C¤Ö¦~¨Æ¤u®aªø·|ij¡GÁܽЩҦ³«C¤Ö¦~®aªø¨Ó°Ñ¥[«C¤Ö¦~¦~«×ªº®aªø·|ij¡A©ó¤µ¤Ñ¤U¤È¤@ÂI¦b«C¦~¤¤¤ßÁ|¦æ¡C
¸f»y°ó©ó8/17¶}©l²Ä¤E´Áªº±Òµo½Òµ{¡GÅwªï»¡¸f»yªº¥¼«H¥DªB¤Í©Îªì«H¥DªºªB¤Í°Ñ»P¡C½Òµ{¬°´Á¤Q¸`¡A¥Ñ8/17¦Ü10/26³{¶g¤±ß»E·|(°£9/14¥~)¡A®É¶¡¥Ñ7:30pm¦Ü9:30pm¡A¦aÂI¦b¥»±Ð·|²Ä¤T°Æ°óÁ|¦æ¡C¨C±ß»E·|±N¦³±ßÀ\¡B¸Öºq¤À¨É¡B¿ý¼v«H®§¤À¨É¤Î¤p²Õ°Q½×®É¶¡¡AÃD¥Øp¦³: ¡uC¿q¬O½Ö?¡v¡B¡uC¿q¬°¤°»ò¦º?¡v¡B¡u¦ó¿×«H¤F¥D?¡v¡B¡u¯««ç¼Ë«ü¤Þ§ÚÌ¡H¡vµ¥¡C±Òµo½Òµ{¶O¥Î¥þ§K¡C³ø¦W½Ð¬¢¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¡C
±Ðªª¦P¤u°h×·|¡G±N©ó 8/27-8/29 ¡]¶g¤@¦Ü¤T¡^¦b«C¦~¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¨D¸tÆF¬°±Ð·|©ú¦~ªº¨Æ¤up¹º¤Þ¾É±Ðªª¦P¤uÌ¡C½Ð¥Në°O©À!
2019¦~ªø°õ´£¦W¡A¨Æ¤up¹º¤Î°]¬F¹wºâ±N©ó9/2(¤é)¶}©l¡G½Ð¥Në¡A¨D¯«¤Þ»â¤Î¯¬ºÖ¡AÄ@¯«¤j±oºaÄ£¡I
ABC 2018 °ò·þ®{±Ð¨|¤j·|¡G¥Ñ¥¿¹D¯«¾Ç°|¡B¥xºÖÁ`·|¡Bù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¦@¦P¥D¿ì¤§ ABC 2018 °ò·þ®{±Ð¨|¤j·|¡A±N©ó 9/15 (¶g¤»¥þ¤Ñ) ¦b¬¥§üÁF¥xºÖ°ò·þ±Ð·|Á|¦æ¡A¥DÃD¡u¯«©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦bªº¥D®_!¡v¡A¥¿¹DºÖµ¯«¾Ç°|±Ð°Èªø¤Î¨t²Î¯«¾Ç°Æ±Ð±Â³¯·R¥úªª®v¬°¥DÃDÁ¿û¡AÁÙ¦³¤£¦PÁ¿û¤À§O´£¨Ñ 60 ³õÂ×´I¦h¤¸ªº±MÃDÁ¿®y¡C¸ÛÄ@³o¤@¦~¤@«×ÄÝ©ó«n¥[¦{²³±Ð·|ªºÄÝÆF²±®b¡A¯à±aµ¹²³¦h«H®{©M±Ð·|Â׬üªº¯¬ºÖ! 7/31 ¥H«e³ø¦W¨É¦³¾Àu´f¨C¦ì $15¡A8/1-8/31 ¨C¦ì$20¡A9/1 ¥H«á¤Î²{³õ$25¡C½Ð¤Wºô³ø¦W: www.accessbibleconvention.org¡C
¤µ¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°ó´^¾U¤Ò°ü©^Äm¡C
ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¤G¹s¤@¤K¦~¤K¤ë¤Ü¤»¤é
µ²¦XÆFסB«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u
2018¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡GµLÄß«H¤ß¸òÀH¥D
²§¶H¦X°Û¹Îµ¼Ö¨£ÃÒ·|
½Ð¹w¯d®É¶¡©ó8/31¡]¶g¤¡^±ß¤W¤K®É¡A°Ñ»P²§¶H¦X°Û¹Î¦b¨È³Í}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·| (625 W Foothill Blvd, Monrovia, CA 91016) Á|¦æªºµ¼Ö¨£ÃÒ·|¡C
½Ð¬°©¼±o³ùµu«Å¶¤Ã«§i
¤µ¦~9/25¦Ü10/9¡A»X·R°ò·þ±Ð·|³ß·ç³£°ê»y°óù©|¤¯ªª®v¡A²v°ê»y°ó¸Ö¯Z³¡¤À¦P¤uu©¼±o³ùµu«Å¡A¤ä´©©¼±o³ù±Ð·|ªºªï·s¨Æ¤u¡C¥Ø«eµu«Å¶¤¥¿¦b¿n·¥¦a¹w³Æ·í¤¤¡Cµu«Å¶¤¥þÅ馨û¬°¡Gù©|¤¯ªª®v¡B¦È¤j¬°¡B¥îüA¬ü¡B°ª¥ý§¡B¼BµÎµÎ¡B§õ«T¡BªL¯À¹a¡B¾G¤ÍµØ¡BªLÂE®¦¡B§õºÉ·N¡BJonathan Mou (¦È¤j¬°¤Î¥îüA¬üªº¨à¤l) ¡C½Ð¬°µu«Å¶¤Ã«§i¡AÄ@¯««O¦u¥L̦æµ{¶¶§Q¡A¨Åé°·±d¡AªA¨Æ±o¤O¡I
ABC 2018 °ò·þ®{±Ð¨|¤j·|
¥Ñ¥¿¹D¯«¾Ç°|¡B¥xºÖÁ`·|¡Bù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¦@¦P¥D¿ì¤§ABC 2018°ò·þ®{±Ð¨|¤j·|¡A±N©ó9/15 (¶g¤»¥þ¤Ñ) ¦b¬¥§üÁF¥xºÖ°ò·þ±Ð·|Á|¦æ¡A¥DÃD¡u¯«©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦bªº¥D®_!¡v¡A¥¿¹DºÖµ¯«¾Ç°|±Ð°Èªø¤Î¨t²Î¯«¾Ç°Æ±Ð±Â³¯·R¥úªª®v¬°¥DÃDÁ¿û¡AÁÙ¦³¤£¦PÁ¿û¤À§O´£¨Ñ60³õÂ×´I¦h¤¸ªº±MÃDÁ¿®y¡C¸ÛÄ@³o¤@¦~¤@«×ÄÝ©ó«n¥[¦{²³±Ð·|ªºÄÝÆF²±®b¡A¯à±aµ¹²³¦h«H®{©M±Ð·|Â׬üªº¯¬ºÖ! 8/1-8/31³ø¦WÀu´f¨C¦ì$20¡A9/1¥H«á¤Î²{³õ$25¡C½Ð¤Wºô³ø¦W:www.accessbibleconvention.org¡C
*ACC: Anchor Community Church (Æp¥Û±^ù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó)
*®¦¤W¤§®a: ¨È³Í}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó
¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm |
| ®æÄõ ©§º¸ | ¸t{¨¦ | »X·RFECC | Æp¥Û±^ | ¨È³Í}¨È |
¸t{¨¦ | Âײ± ¤§®a | ³ß·ç³£ | ºÖ¼Ö´° | ¸q¾ó¶é | ªFÄõ²ñ | Æp¥Û±^ | *ACC | ¨È³Í}¨È | *®¦¤W ¤§®a |
°ê»y | 126 | 266 | 72 | 103 (±á), 142 | 129 | 87 | 51 | 114 | -- | 52 | 23 |
¸f»y | 21 | 179 | -- | 81 | -- | -- | -- | 148 | -- | 93 | -- |
^»y | 209 | 82 | -- | 60 | 32 | -- | -- | -- | 69 | 38 | -- |
«C¤Ö¦~ | 21 | 52 | 6 | »PKairosÁp¦X | -- | 33 | -- | 30 | -- | 13 | -- |
¦Ñ¤HÀø¾i°|¡G 59 | | Kairos: 109 | Á`¤H¼Æ: 2,500 |
| ®æÄõ©§º¸ | ¸t{¨¦ | »X·RFECC | Æp¥Û±^ | ¨È³Í}¨È |
¸g±`¶O | 17,252.00 | 26,380.67 | 17,198.11 | 11,855.60 | 5,607.35 |
Áp·|«Å±Ð | 650.00 | 550.00 | 220.00 | 545.00 | 850.00 |
¨ä¥L | 2,113.00 | 2,675.00 | 509.00 | 1,855.00 | 20.00 |
07/18 µ²¦s | (14,993) | (2,839) | (29,901) | (263) | (853) |
01-07/18 µ²¦s | (139,433) | (30,353) | (195,150) | (12,898) | (28,241) |