Âײ±¤§®a¶g³ø1-7-2018


2018·s¦~Áp¦X¥D¤é±R«ôµ{§Ç

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤C¤é¤W¤È¤Q®É

Á¿­û¡G¾G¨q¥þªª®v

½Ķ¡G´¿­×­è§Ì¥S

·q«ôÆg¬üÁp¦X·q«ô¹Î¶¤

¬èë¾G¨q¥þªª®v

Æg¹|¡§ºaÄ£Âk©ó¿W¤@¯u¯«¡¨Áp¦X¸Ö¯Z

Ū¸g¡§©¼«e4:7-11¡¨¶À¨Ø¦p¶Ç¹D

ªù¤jºúªª®v

«H®§¡§¦¨ªø¤H¥Í¡¨¾G¨q¥þªª®v

½Ķ¡G´¿­×­è§Ì¥S

»}¬ù¤Î©e¥ô¥þÅé·|²³

±Ðªª¦P¤u

ªø¦Ñ¤Î°õ¨Æ

¦U°ó·|¦P¤u/¹Î«´¤Î¤p²Õ²Õªø/¥D¤é¾Ç¦Ñ®v

¥q´£¤ÏÃöÃh¨Æ¤u¥D¥ô¤Î¦P¤u

¶Ç·RÃöÃh¤¤¤ß¦P¤u

«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£¨Æ¤u¦P¤u

¤¤¤å¾Ç®Õ¤Î½Ò«á»²¾É®Õªø¤Î¦P¤u

Âײ±¤§®a»â³S¦P¤u/¤p²Õ²Õªø/¥D¤é¾Ç¦Ñ®v

¦æ¬F¦P¤u

¥þÅé·|²³

©^Äm¶À·q«äªª®v

³ø§i¶À·q«äªª®v

¤T¤@¹|·|²³

¯¬ºÖ¶À·q«äªª®v

~·q½Ð¯d¨B¨É¥Î¤ÈÀ\ ~

Âײ±¤§®a

  1. ¬°¯«ªº°ê»P¸që§i¡G

    ¬°·s¤@¦~´¶¤Ñ¤U¯«ªº±Ð·|ë§i¡A¬è¨D¤W«Ò¼¦¼§§ó¦hªºÆF»îÂk¤J¥D¦W¡A¥Í©R¦¨ªø§ó·s¡A§ó¹³°ò·þ¡C

  2. ®ø®§

  1. 1/7¡]¤µ¤é¡^¥À°óÁp¦X±R«ô¡G±N©ó10:00a.m.-11:30 a.m.¦b¤j°ó¶i¦æ¡A±N¦³¦P¤u»}¬ù©M©e¥ôÀô¸`¡AÂײ±¤§®a¨S¦³¥D¤é»E·|¡A½Ð©¼¦¹Âà§i¡C

  2. 1/7¡]¤µ¤é¡^·q«ôªA¨Æ¬ã²ß·|¡G±N©ó1:00p.m.-3:30p.m.¥À°óE10¡]¤G¼Ó¡^±Ð«ÇÁ|¦æ¡A½Ð·q«ô¦P¤u°È¥²°Ñ¥[¡C

  3. 2018¦~²Ä¤@©u«×¨ü¬~¡G±N©ó2¤ë4¤é¥D¤é±R«ô¤¤¶i¦æ¡A³ø¦W¤w¶}©l¡A³ø¦WºI¤î¤é¬°1/15¡A¨ãÅé³ø¦W½Ð¬¢¬fùڶǹD¡C

  1. ¥Në¨Æ¶µ

  1. ±Ð·|¤H¨Æ¡G±Ð·|«C¤Ö¦~¨Æ¤u¦P¤u¡B¥qµ^ªº´M¨D¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A½Ð¥Në¡C

  2. ªÏÅé¯fµh¡GÄǽå¯àªø¦Ñªº¤â³N«ì´_¡B¦b¥xÆWµu«Å¤¤¶}¤MªºDavid Au§Ì¥Sªº¦í°|´_°·¡A¥H¤ÎIvy©n©fªº¶ý¶ý¨­Å餣¾A³£¨D¥D«O¦uÂåªv¡C

  1. ¤U¶g1/14 ¥D¤é±R«ô

Á¿­û¡G¶À°ö»·©n©f

·|«eë§i·|¡G³¯­è°õ¨Æ

¥D®u¡G³¯­è°õ¨Æ

·q«ô¹Î¶¤¡G±ç¸gºúªø¦Ñ

¶g¤­

¤p²Õ

¥D¤é

¥D¤é¾Ç

¥D¤é±R«ô

¦¨

¤Ö

µ£

¦¨

¦¨

¤Ö

µ£

©^Äm

12/22

¸Ü¼@¸t½Ï±ß·|

12/24

¼È°±

47

3

32

$2447.13

12/29

33

5

16

12/31

32

59

8

28

$2790.00

 

¸t­{¨¦±Ð·|

·s¦~»XºÖ¡G·q°@¬O»XºÖªº¶}©l¡A¯¬¤j®a¥H·q«ô¯«¥´¶}2018¦~»XºÖ¤§ªù¡C±R«ô«á·q½Ð¯d¨B¦@¨É¤ÈÀ\¡C³õ¦a¦w±Æ¦p¤U¡G°ê»y°ó¤ÎÂײ±¤§®a¡]À\ÆU¡^¡F°ê»y°óªøªÌ(®¦¨åÆU)¡F¸f»y°ó¡]²Ä¤G¡B¤T°Æ°ó¡^¡F­^»y°ó/«C¤Ö¦~¡]«C¦~¤¤¤ß¡^¡F12·³¥H¤U¨àµ£(E3, E4±Ð«Ç)¡C

2018¦~ªø¦Ñ¡G¾G¨q¥þ(¥D¥ôªª®v/ªø¦Ñ·|¥D®u)¡B¶À·q«ä(ªª®vªø¦Ñ)¡Bªù¤jºú(ªª®vªø¦Ñ)¡B¶À¨Ø¦p(ªª®vªø¦Ñ)¡B¸³·¨©É¤å(¯µ®Ñ)¡B±i¹|¸t(°]°È)¡BÁú¸t¹ü(¤H¨Æ©e­û·|¥D®u)¡B¶À¹Å§Q(ÆF©R°ö¨|)¡B³¯¹|¬P(«Å±Ð)¡B±ç¸gºú(´Ó°ó)¡B§õ±ÓµØ(ªÀÃö)¡C

2018¦~°õ¨Æ¡G³¯¤p³·(¥D®u)¡B±i¾Çªv(°Æ¥D®u/°]°È)¡B°ª¤p¯\(°Æ¥D®u/¦æ¬F­Ý±Ð¨|)¡B³¯­è(¸ê°T)¡B´^·ç¯](«Å±Ð)¡BÃÓªô·Ó®Z(±Ð¨|)¡B¤è´Ü©ú(¸ê°T)¡BĬ´f­s(ªÀÃö)¡B

³\¤¯¤¤(³õ¦aºÞ²z/¦M¾÷³B²z)¡C

2018ªø¡B°õ¤Î±Ðªª²§¶H¤À¨É·|¡G¤U¥D¤é1/14¤U¤È1:00-4:00¦b«C¦~¤¤¤ßÁ|¦æ¡A½Ð¥Në¡C

2017¯S§O·P®¦©^Äm (11-12¤ë)¡G·PÁ¯«¡IºI¦Ü¤W¥D¤é(12/31)¤î¡A§Ú­Ì¦@¦¬©^Äm$25,225.50¡A¨ä¤¤50% ¥Î¥H±Ï§U¥_¥ì©Ô§JÃø¥Á¡A¥t50% ¥Î¥H¤ä«ù¥xÆW¡A¥x¤¤¤§¡u¥Ò¬ü¦a¡vªÀ°Ï¤¤¤ß¡C

2017¦~©^Äm¦¬¾ÚºI¤î¤é´Á¡G¥H¤U¬O2017¦~©^Äm¦¬¾ÚªººI¤î¤é´Á¡C½Ð°È¥²µù©ú¬O¡§2017¦~ªº©^Äm¡¨¡C

  • ¤ä²¼©^Äm¡G1/7/2018¡C¤ä²¼¤é´Á¥²¶·¬O12/31/2017¡C

  • ²{ª÷©^Äm¡G1/7/2018©^Äm«H«Ê¤W­nµù©ú¬O2017¦~©^Äm¡C

    2017¦~«×¨Æ¤u¬¡°Ê¤ä¥X¥Ó»â¡G½Ðª`·N¡A1/7/2018±N¬O³Ì«á¤@¤Ñ±Ð·|±µ¨ü2017¦~«×¨Æ¤u¬¡°Ê¤ä¥Xªº¥Ó»â¤é´Á¡C¥ô¦óªº¹O´Á§e³ø±NÂk¤J¬°2018¦~«×ªº±Ð·|¤ä¥X¡C

    ¤µ¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°óÃÓ¹pÄ_¯]©n©f©^Äm¡C

     

    ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤C¤é

    µ²¦XÆF­×¡B«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u

    2018¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡GµLÄß«H¤ß¸òÀH¥D

    ©¼±o³ù±Ð·|ºÖ­µÀçµu«Å¶¤¶}©l³ø¦W
    ©¼±o³ù±Ð·|±N©ó2018¦~4/28¦Ü5/1Á|¿ì¬K©uºÖ­µÀç¡CºÖ­µÀç¯S§O»Ý­nµu«Å¶¤°Ñ»P¤p²Õ»²¾É¡B±MÃDÁ¿®y¡B­Ó¤H§G¹D¡B¨ó½ÍÃöÃhµ¥ªA¨Æ¡Cµu«Å¶¤²{¦b¶}©l³ø¦W¡Cµu«Å¶¤ªº¦æµ{¬O4/23©è¹F¡A5/2«áÂ÷¶}¡C¥þ³¡¶O¥Î¡]§tñÃÒ¡B¾÷²¼¡B¦í±J¬ù$2,000.00¡^¶¤­û¨ãÅé­n¨D¦p¤U¡Ga)­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡B¦³¶ÇºÖ­µ©MªA¨Æªº¤ß§Ó¡Fb)¨ã¦³Á¾¨õ¡B©e¨­©M¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡F­Y¨ã³ÆÁ¿¹D¡B±Ð¾É©M­Ó¤H§G¹D®¦½ç§ó¨Î¡Cc)¶·±o¨ì©ÒÄÝ°ó·|ªªªÌªº¦P·N¡C¦³¤ß°Ñ¥[ªº§Ì¥S©n©f½Ð±N­Ó¤H²¾ú¹q¶lµ¹Äǽå¯à§Ì¥Sjaofrank@msn.com¡C

    ¸t©¼±o³ùµØ¤H°ò·þ±Ð·|©Û¸u§U²zªª®v
    °ò¥»­n¨D¦p¤U¡G

        1. ¹ï®Õ¶é¤u§@¦³±j¯P­t¾á

        2. ³Ì¦n¨ã¦³¤¤°ê¤j³°­I´º

        3. ¦³®ü¥~¯«¾Ç±Ð¨|­I´º¡]M.A.©ÎM. Div.²¦·~¡^

        4. ¨­¡B¤ß°·±d¡A¯à°÷¾AÀ³«Xù´µªº¥Í¬¡©MªA¨Æ

        5. ¨C¦~¦b©¼±o³ùªA¨Æ®É¶¡¤£¤Ö©ó¤E­Ó¤ë

        6. Ä@·N©e¨­ªA¨Æ3 - 5¦~

          Ápµ¸¤H¡G»¯«Oùªª®v - paul91770@gmail.com

          2018¦~¡uÁp·|¡v²z¨Æ·|²Ä¤@¦¸·|ij
          ±N©ó1/23¡]¶g¤G¡^±ß¤W©ó¡uÁp·|¡v¿ì¤½«ÇÁ|¦æ¡A½Ð©Ò¦³²z¨Æ¨Ì®É¥X®u¡C¤]½Ð§Ì¥S©n©fë§i°O©À¡A¨D¯«¿Ë¦Û±a»â¾ã±ß·|ij¡C

          *ACC: Anchor Community Church (Æp¥Û±^ù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó)
          *
          ®¦¤W¤§®a:¨È³Í­}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó

     

 

Last Sunday's Worship Attendance and Offering

Glendale

SGV

FECC

Diamond Bar

Arcadia

SGV

HOA

Cerritos

Fullerton

Oakland

E. Lansing

Arcadia

*GCDC

Mandarin

114

258

59

84 (am), 148

116

110

63

84

35

30

Cantonese

31

180

--

76

--

--

--

140

97

--

English

, 161, (LS) 45

74

--

67

49

--

--

*ACC 71

50

--

Youth

25

34

8

46 (Retreat)

--

--

--

25

w/Eng.

--

Conval. & Ret. Homes: 55

Kairos : 58

Total:2,393

Glendale

SGV

FECC

Diamond Bar

Arcadia

General Fund

76,658.85

35,896.77

40,963.20

22,423.69

18,515.92

FECA Mission Fund

3,627.00

570.00

1,270.00

2,230.00

860.00

Thanksgiving

9,240.00

6,315.00

2,560.00

4,150.00

15,920.00

Others

835.00

3,174.90

7,910.25

625.00

623.86

11/17 Sur./Def.

(13,885)

(12,534)

(24,297)

(8,553)

(8,962)

01-11/17 Sur./Def.

(148,809)

10,524

(208,178)

(6,719)

(5,232)

¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸t­{¨¦

Âײ±

¤§®a

³ß·ç³£

ºÖ¼Ö´°

¸q¾ó¶é

ªFÄõ²ñ

¨È³Í­}¨È

*®¦¤W

¤§®a

°ê»y

114

258

59

84 (±á), 148

116

110

63

84

35

30

¸f»y

31

180

--

76

--

--

--

140

97

--

­^»y

, 161, (LS) 45

74

--

67

49

--

--

*ACC 71

50

--

¤Ö¦~

25

34

8

46 (°h­×)

--

--

--

25

»P­^Áp¦X

--

¦Ñ¤H¡BÀø¾i°|¡G 55

Kairos: 58

Á`¤H¼Æ: 2,393

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

¸g±`¶O

76,658.85

35,896.77

40,963.20

22,423.69

18,515.92

Áp·|«Å±Ð

3,627.00

570.00

1,270.00

2,230.00

860.00

·P®¦©^Äm

9,240.00

6,315.00

2,560.00

4,150.00

15,920.00

¨ä¥L

835.00

3,174.90

7,910.25

625.00

623.86

11/17 µ²¦s

(13,885)

(12,534)

(24,297)

(8,553)

(8,962)

01-11/17 µ²¦s

(148,809)

10,524

(208,178)

(6,719)

(5,232)