Âײ±¤§®a¶g³ø 07/12/2020


Âײ±¤§®a

¥D¤é±R«ôµ{§Ç

¤G¹s¤G¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É

ÃÒ¹D¡G§õ¬fùÚ传¹D

·q«ô¡G¼B¶W§Ì¥S

¥q·|¡GÄǽ尶§Ì¥S

¹q¸£¾Þ§@¡G³¯­è°õ¨Æ

会«eë§i·|¡G鲍栋§Ì¥S

 

 

 

«Å¥l

¥q·|

·q«ôÆg¬ü

·q«ô¥D»â

Áp½ËÃöÃh»P³ø§i

¥q·|

«H®§

ºÖ­µªº¤j¯à

ù1:16

§õ¬fùڶǹD

¤T¤@¹|

 

·|²³

»â¨ü¯¬ºÖ

 

§õ¬fùڶǹD

¤À²Õ°Q½×

·|²³

 

 

ª÷¥y¡G§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡F³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡A¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æþ¤H¡C¡]ù1:16¡^


Âײ±¤§®a

¤@¡B  ¯S§O¥Në

¬°¬ü°ê·s¤@½ü¬Ì±¡ªºÃzµoë§i¡AÄ@¤W«Òĵ¿ô¥@¤H¡A½Âà¤H¤ß¡A¬è¨D¯«ªº¤ß·NÅã©ú¦b³o¤ù¤g¦a·í¤¤¡C

¬°¦b¬ü¯d¾Ç¥Íë§i¡A¦]¬°¥u¦³ºôµ¸±Â½Òµ¥­ì¦]¥i¯à·|³Q©ÚµoñÃÒ¡A¨D¯«¬°HOAªº¾Ç¥Í­Ì¶}¹D¸ô¡C

¤G¡B  ¥Në¨Æ¶µ

1.  ¥D¤é¾Ç¯Z¯Å«H®§

Ãþ§O

½Òµ{¥DÃD

¦Ñ®v

°_©l

®É¶¡

ZOOM ID

¸t¸g ¡®

ºÖ­µ

¼}¹D¯Z

Äǽ尶

7/5

¤é9am

967 8295 2583

ºÖ­µ®ÑÁaÄý

·¨¬K±ö

7/5

¤é10 am

848 6944 3055

±Ò¥Ü¿ý

±ç¸gºúªø¦Ñ

7/6

¤@8pm

848 6944 3055

­ôªL¦h«e®Ñ

¶À°ö»·/ÅU´é

7/4

¤»10am

848 6944 3055

°ò·þ®{¥Í¬¡

ë§iªì±´

ªL°êªâ¶Ç¹D

7/7

¤G8pm

848 6944 3055

°ò·þ±Ð­Û²z

§õ¬f«í¶Ç¹D

7/1

¤T8:30pm

848 6944 3055

²M±áÆF­×

§õ¬f«í¶Ç¹D

Ä~Äò

¤@¡ã¤»7am

848 6944 3055

¥Í©R­«¾ã

±q¥¼¹J¨£ªº¤÷¿Ë

·¨¼zªÚ

7/11

¤»3pm

»Ý­n³ø¦W¤W½Ò

¨àµ£ ¡® «C¤Ö¦~

¨àµ£´»´Áºô¤WŪ¸g

ªL°êªâ¶Ç¹D

6/19

¤­/¤é3pm

848 6944 3055

«C¤Ö¦~¤p²Õ

Yiki/Jocelyn/

Grace

Ä~Äò

¤»7pm

¤é5pm

883 2798 7838

2. ªÏÅé¥N祷¡G

¬°¾Ä¾Ô¦b¬Ì±¡¤@½uªºÂײ±¤§®a§Ì¥S©j©f­Ì¡]ÂåÅ@¤H­û¡^ë§i¡A¨D¯««O¦u¥L­Ì©M®a¤H¥­¦w¡A¤]ÂǵۥL­Ì½çºÖ±wªÌ¡C

¤T¡B  ¤U¶g07/19/2020¥D¤é±R«ô

Á¿­û¡G±ç¸gºúªø¦Ñ

·|«eë§i·|¡G陈刚执¨Æ

·q«ô¡G¼B¶W§Ì¥S

¹q¸£¾Þ§@¡G³¯­è°õ¨Æ

¥q·|¡GÄǽ尶§Ì¥S

¶g¤­

¤p²Õ

¥D¤é

¥D¤é¾Ç

¥D¤é±R«ô

¦¨

¤Ö

µ£

¦¨

¦¨

¤Ö

µ£

©^Äm

06/26

120

-

16

06/28

55

80

-

14

-

07/03

117

-

13

07/05

134

74

-

16

-



¸t­{¨¦±Ð·|

ªø¦Ñ·|·|ij¡G±N©ó7/14 ¡]¤G¡^±ß7:30 PM ¦bZOOM½u¤WÁ|¦æ¡A½Ð¥Në¡C

¨àµ£³¡ªºZoom VBS 2020¡G¥DÃD¡G¡§BOLT towards Faith in Jesus¡¨ ±N©ó7¤ë26¤é¦Ü30¤é¡A¤U¤È5¡G30-7¡G30 PM Á|¦æ¡C µù¥U¤w¸gº¡ÃB¡C 15¦ì»â³S±NªA¨Æ¨Ó¦Û54­Ó®a®xªº84¦W¨àµ£¡C Ä@¨C¤@­Ó¤p²Õ«Å´­­C¿qªº¦n®ø®§¡A½Ð¬°¨}¦nªº¤¬Ápºô³s±µ¬èë¡C

±Ð·|³õ¦a¾ã­×¤uµ{: ±Ð·|Âdzo¬q¦]¨ü¬Ì±¡¼vÅT¥H­P³õ¦a»Ý­n¼È®ÉÃö³¬ªº®É¶¡¡A¥¿¶i¦æ¦U¶µ³õ¦a¾ã­×¤uµ{¡A¨ä¤¤¥]¬A¤j°ó¡BWalnut Grove House¡B¥_°±¨®³õªº­Ü®w¤Î¨ä©P³òªº´ºÆ[¡A¦P®Éªoº£¤G°ó¤Î§ó·s«C¤Ö¦~¤¤¤ßªº¦a´à¡C¨D¯«¯¬ºÖ©M«O¦u³o¨Ç¾ã­×¤uµ{¡A¨Ã¨Ï¥Î§Ú­Ì±Ð·|¨Óºaģ͢ªº¦W!

§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô·|­«·s¶}©ñ¿Ë¨­°Ñ¥[ªº¥D¤é±R«ô¡Hªø¦Ñ·|¨M©w¡A§Ú­Ì±Ð·|¡A¥]¬AÂײ±¤§®a¡A±N­@¤ßµ¥«Ý±ø¥ó§ó¦nªº±¡ªp¡AµM«á«ì´_§Ú­Ì¿Ë¨­°Ñ¥[ªº¥D¤é±R«ô¡C¸Ô±¡½Ð¾\¥D¥ôªª®v©ó5¤ë28¤éµ¹§Ú­Ì±Ð·|¤j®a®xªº«H¡A¸Ó«H¤w¤W¸ü©ó±Ð·|ºô¯¸¡C

·s«a¯f¬r(COVID-19)¬Ì±¡¤Î±Ð·|À³¹ï±¹¬I¡G ¥Ñ²{®É¦Ü±Ð·|±N¨Ó¶i¤@¨B³qª¾:(1)¥D¤é±R«ô:¤´¥Hºô¸ô¶i¦æ¡C(2)¥D¤é¾Ç/¸Ë³Æ½Òµ{¡A¤p²Õ»E·|¡Aë§i·|: ¥Hºô¸ô¶i¦æ¡C(3)«C¦~©M¨àµ£¨Æ¤u¡G¥Hºô¸ô¶i¦æ¡A(4)±Ðªª¤Î¦æ¬F¤H­û:¦b®a»·µ{¤u§@, (5)±Ð·|¥D¤é¶g³ø¤Î§¨­¶:¤W¸ü¦b±Ð·|ºô¯¸¡C(6)©^Äm¡G½Ð¤W±Ð·|ºô¯¸(www.fecsgv.org)¡A¨Ï¥Îºô¤W©^Äm¡A©Î¶l±H©^Äm¤ä²¼¡C¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡¨Payable to FECSGV¡¨¨Ã¦b³Æ§Ñ¿ý¤¤«ü©w©^ÄmÃþ§O¡AµM«á±N¨ä¶l±H¨ì±Ð·|¡C(7)±Ð·|³õ¦a¡G±N¼È®ÉÃö³¬¡C(8)»P¯«¦P¦æ¡G§Ì¥S©n©f¦b¬Ì±¡¤¤¦p¹J¦³¥ô¦ó­Ó¤H©Î®a®x¤Wªº§xÃø¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸¤p²Õ²Õªø©Î°ó·|ªª®v¡C


ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|     ¤G¹s¤G¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é

µ²¦XÆF­×¡B«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u

      2020¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡G±Ð·|§ó·s¡G¬¡¤O·s¥@¥N

 

1.       ªÀ·|ÃöÃh»P´¶¥@«Å±Ð
·PÁ±zªº¤ä«ù¡AºI¦Ü
7/9¬°¤î¡A¤w¦¬¨ì $5,757.76®½´Ú¡C

Äw´Ú¥Ø¼Ð¡G$ 25,000.00¡A¶Ò´Ú´Á­­¡G6/21/2020¦Ü7/12/2020¡C

¥þ²y¥¿¦b­±¹ï·s«aªÍª¢©Ò±a¨ÓªººØºØ¬D¾Ô¡A¦Ó¦b§Ú­Ì«ùÄò°Ñ»PªA¨Æªº¥_¥ì©Ô§J¦a°Ï¡A¤×¨ä¾D¨ü¬Ì±¡ªº¥´À»¡C¡uÁp·|¡v®t¬£ªº¤u³õ¦P¤u¦b¨ä¨­³B°Ï°ì´£¨Ñ¸É§U±Ï´©ª«¸ê¡A¨ÑÀ³¯d¸m·í¦aÃø¥Á©Ò»Ý­n¤j¶q¥~¬ì¤f¸n¤Î¥i­«¥Î¥¬¤f¸n¡C¥Ø«e¦ô­p¹O¤@¦Ê¸U¦W¤wµn°Oªº°ê¤º¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ¤ÎÃø¥Á¦í¦b¥_¥ì©Ô§JªºÃø¥ÁÀç¡C

­Y¤ä«ù¦¹¶µ±Ï§U¦æ°Ê¡A½Ð±H¤ä²¼¡]©ïÀY¡GFECA¡Amemo³ÆµùÄæ¤W¡GCOVID-19 relief-N. Iraq¡^¦Ü¡uÁp·|¡v¿ì¤½«Ç¡GFECA, 2617 West Beverly Blvd., Montebello, CA 90640¡A©Î¤Wºô®½Äm¡]https://www.feca.org/donation ¡V COVID-19 relief ¡V N. Iraq¡^¡C

2.       ÄÝÆF¾Þ½m°ö°V 2020¦~ 9¤ë ¡V 2021¦~ 6¤ë

ÄÝÆF¾Þ½m°ö°V®É¶¡¡G¨C¤é¤@¤p®ÉÀq·Që§i¡A¨C¶g¤@¤p®ÉÄÝÆF¾É¤Þ¡A¨C¤ë¤@¦¸¤p²Õ¤À¨É ¡]¶g¤»¤W¤È 9:00-10:15 am¡^¡C

Ápµ¸¡Gsherry.chang@feca.org

½Ðë§i´M¨D¯«¬O§_±a»â§A°Ñ¥[¦¹¦¸°V½m¡C

3.       ¯«¾Ç¥Í§U¾Çª÷¥Ó½Ð¡]2020-2021¾Ç¦~¡^

¡uÁp·|¡v³]¥ß¯«¾Ç¥Í§U¾Çª÷­p¹º¤ä«ù¡uÁp·|¡v±Ð·|·|­û¸Ë³Æ¬°¶Ç¹D¤H©Î«Å±Ð¤h¡A¦b¥L­Ì±µ¨ü°ò¥»¯«¾Ç°V½m´Á¶¡¹ê½è¸gÀٻݭn¤W´£¨Ñ¸ê§U¡C¯«¾Ç¥Í§U¾Çª÷³¹«h¡]Financial Aid to Seminarians Policy and Procedure¡^¤Î¥Ó½Ðªí®æ¥i±q¡uÁp·|¡vºô§}¤U¸ü¡]www.feca.org¡AÂI¥k¤W¨¤¡u Document Download¡v¦C¥X¥i¨Ñ¤U¸ü¤å¥ó¿ï¶µ¡^¡C©Ò¦³¥Ó½Ð¤H¦b¶ñ¼gªí®æ«e¡A½Ð°È¥²¸Ô¾\³¹«h¡C¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á¡G¬î©u¤J¾Ç·s¥Í¤Î¦b¾ÇÄòŪ¥Í¡G7/17/2020¡F¥V/¬K¤J¾Ç·s¥Í¡G9/15/2020¡C

4.       ¡uÁp·|¡v ²z¨Æ·|·|ij

±N©ó7/21¡]¶g¤G¡^±ß¤W³z¹LZoomÁ|¦æµø¹³·|ij¡C½Ð§Ì¥S©n©fë§i°O©À¡A¨D¯«¿Ë¦Û±a»â¾ã±ß·|ij¡C

 

¤»¤ëµ²¦s

¦s

 

®æÄõ©§º¸

¸t­{¨¦

»X·RFECC

Æp¥Û±^

¨È³Í­}¨È

6/20µ²¦s

23,362

30,541

(9,492)

(13,787)

(9,662)

01-06/20µ²¦s

(122,080)

102,842

(152,202)

(42,341)

64,430