主裡平安！我衷心地祝福您在基督裡信心堅定，努力向前，翻轉環境，從中受益！

英國著名文學家狄更斯（Charles Dickens）曾說：「一種健全的心態，比一百種智慧更具力量」。這句不朽名言告訴我們一個重要的真理：有什麼樣的心態就有什麼樣的人生。人的一生並非一帆風順，而是或多或少都會經歷到一些不如意、失望、挫敗或傷痛；而我們能否以健康的心態來面對是至關重要的。優秀的人從不抱怨別人，也不會活在往事的陰影中；失敗的人則常常在為自己的遭遇找理由，也為自己的不努力找藉口。神期盼我們無論境遇如何，都要抱持正確的態度，做對的選擇，持續向前，不斷提升。使徒保羅非常明白神的心意，他的一生雖有不少錯失和成就，但他卻沒有停留在過去，而是「忘記背後，努力面前，向著標竿直跑…」（腓3：13-14）。「忘記背後」是指放下一切可能阻礙我們努力向前的事，包括過去的傷痛遭遇，以及過去的成敗。因此，讓我們效法保羅的榜樣，朝著神為我們所設定的人生目標，奮發向前！

我們帶著期待的心情在小組以及主日崇拜再度的經歷神、敬拜神，並享受教會大家庭中弟兄姊妹的溫暖。這個主日我們仍然在教會敬拜讚美神並領受從神來的信息。

1. 迎新報告：陳德修長老

2. 詩歌敬拜帶領：陳德修長老 & 李世敏牧師

3. 信息：李世敏牧師【完成世代的責任】

聖經說大衛在世的時候服事了他那一代的人然後就睡了。上帝說大衛是合神心意的人。我相信上帝創造我們每一個人，都給我們一個時代的使命就是服事我們世代的人。讓我們一起來了解如何成為合神心意並服事世代的人。

您的同工

李世敏牧師

1741 S. Baldwin Ave

Arcadia, CA 91007

626-446-1345