4¤ë19¤é2009¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O


[§õ¥@±Óªª®v]


¡@¡@¤H¥Í®È³~·í¤¤«Ü¦h®É­Ô¡A«Ü¦h±¡¹Ò¡A«Ü¦h¶¥¬q¬O§Ú­Ì¤£³ßÅwªº¡A§A·|ı±o¬°¤°»ò³o»ò­W¡H¬°¤°»ò§Ú¸g¾ú¿Ë¤HªºÂ÷¶}¡H¬°¤°»ò§Ú¬°¥Lë§i¨º»ò¤[¡A¥LÁÙ¬O¥h¥@¤F¡H¬°¤°»ò§Ú³Q¸Ñ¹µ¤F¡H¬°¤°»ò§Ú©Ò·Rªº¤H¤£§i¦Ó§O¡H«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¸g¾ú¤H¥Íªº­Wµh¡A§Ú­Ìı±o³o¥ó¨Æ±¡­n¬O¨Sµo¥Í¦h¦n¡A³o¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í±aµ¹§Ú¦h»òªº¤£¤è«K¡A¦h»òªºµh­W¡A¦h»òªº´dºG¡C

 

¡@¡@¦ý¬O§A­nª¾¹D¤H¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¡A§A¦pªG³æ¿W¬Ýªº®É­Ô¡A§A·|ı±o«Ü­W¡A§A·|ı±o¬°¤°»ò§Ú·|¸¨¨ì¦p¦¹ªº¥ú´º¡A¬°¤°»ò§Ú·|¸¨¾z¨ì³o¼Ë¦a¨B¡A¬°¤°»ò§Ú·|³o»òªº´dºG¡C¦pªG§A¥H³æ¿W¤@¨Æ¥ó¨Ó¬Ý¡A©¹©¹§A·|¦Ç¤ß³à§Ó¡A§A·|·Q»¡¡A¯«°Ú¡A¬°¤°»ò§A¨S¦³«ì´_§Úªº±B«Ã¡H¯«°Ú¡A¬°¤°»ò§A¨S¦³Âåªv§Ú·Rªº¤H¡H¯«°Ú¡A¬°¤°»ò§A¨S¦³ªý¤î¦ÑÁó¸Ñ¹µ§Ú¡H¯«°Ú¡A§A¬°¤°»òÅý§Ú¦b³o¼Ëªº¶Ëµh¤¤ÄÀ©ñ¡C

 

¡@¡@¸g±`§Ú³æ¿W¬Ý¤@¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¦Ç¤ßªq³à¡A¦³®É­Ô¦]¦¹¹ï¤H¥Í¥¢¥h¼ö¸Û¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü·|©Ç¤W«Ò¡A¬°¤°»ò§A¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¦ý§A­nª¾¹D¤H¥Í¤£¤½¥­¡A¦ý¬O¤W«Ò«o¬O¤½¥­ªº¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¯«¦b¸t¸g¸Ì­±¯S§OÁ¿»¡¡§§Ú­Ì¾å±o¤Z¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡¨¡A¯«¨S¦³»¡¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¬O¦nªº¡A¯«¨S¦³»¡µo¥Í¦b§Aªº¨­¤Wªº©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O§A³ßÅwªº¡A³£¬OÅý§A°ª¿³ªº¡A³£¬O·Ó§A©Ò­pµeªº¡C

 

¡@¡@¯«»¡«Ü¦h¨Æ±¡¤£¤@©w¬O¦n¨Æ¡A¦ý¬O¯««o»¡³o¨Ç¤£¦n¨Æ±¡¡A¦pªG§A¦]µÛ«H¾a§Ú¡A¦pªG¬Û«H§Ú´xÅv¡A¦pªG§A©Úµ´¦]¦¹¦Ó¦Ç¤ß³à§Ó¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A§A¬Û«H¯«¦b§A¥¼¨Óªº¤é¤l±N·|¬ü¦nªº¨ÑÀ³¡A¯«±N·|¬ü¦nªº®¦¨å¡A¬Û«H§Aªº¤H¥ÍÁÙ¨S¦³¨ì³Ì«á¤@³¹¡A§A¥u¬O¦b¤@¥»®Ñ¸Ì­±«e´X³¹¦Ó¤w¡AÁöµM³o®É«Ü­W¡A¦ý¬O¯««OÃÒ¨C¤@­Ó¤H¡A³Ì«á¤@³¹«o¬O±o³Óªº¡A³Ì«á¤@³¹Åý§Ú­Ì·|§¹¦¨Í¢¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº©R©w¡C©Ò¥H¯«¯S§O»¡¡AÍ¢·|Åý©Ò¦³ªº¨Æ±¡©¼¦¹¤¬¬Û®Ä¤O¡C­^¤åªº·N«ä»¡¡GÅý©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¹B§@¦b¤@°_¡A·í¨Æ±¡¦nªº¤£¦nªº¥æÂø¦b¤@°_¡A·|¦¨¬°¹ï§A¦³À°§Uªº¡C

 

¡@¡@´N¦n¹³¥H«e§Úªº«Ä¤lÁ٫ܤpªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Ü³ßÅw¤@°_°µ¥©§J¤O»æ°®¡A°µ¥©§J¤O»æ°®­n¥ÎÄѯ»¡Bªo¡B³J¡BÆQ¡B¿}¡AÁÙ¦³¤@¨Ç½Õ¨ý­»®Æ¡A¦pªG¨º¨Ç­ì®Æ³æ¿Wªº«~À|¡A§A·|µo²{¤@ÂI³£¤£¦n¦Y¡A§A¤]·|µoı¦b¤£¦Pªº®É¶¡¡A©ñ¿ù¤£¦Pªº­ì®Æ¡AµN¤£¦Pªº®É¶¡¡A¤]·|¤£¦n¦Y¡C§A­n§â©Ò¦³ªºªF¦è¥H¾A·íªº¶¶§Ç²V¦b¤@°_¡A¨ì³Ì«á¯M¯N¥X¨Óªº¤~¬O¦n¦Yªº¥©§J¤O»æ°®¡C

 

¡@¡@¦pªG§A·Q»¡§Ú­Ì¤£­n®ö¶O®É¶¡¡A¤£»Ý­n§âªF¦è²V¦b¤@°_¡A³o¼Ë¦n¤F¡A¥ý¦Y¤@¤fÄѯ»¡AµM«á¦A³Ü¤U¤@°Íªºªo¡A¦A¦Y¤@ªM­»¯óºë¡A¦A¥[¤@¨ÇÆQ¤Ú¡AµM«á»¡¡A¹ê»Ú¤W§Ú¤w¸g¦Y¤F¤@­Ó¥©§J¤O»æ°®¡C§Ú¬Û«H¨S¦³¤H·|³o¼Ë°µ¡A¦]¬°³æ¿Wªº«~À|°_¨Ó¡A¬O¤£·|¦n¦Yªº¡A¦ý¬O¦pªG§A¥Î¾A·íªº¤èªk¡A¾A·íªº¨BÆJ¡A§â¾A·íªº§÷®Æ©ñ¦b¤@°_¡A·|¬O«Ü¦n¦Yªº¡C

 

¡@¡@§Ú·Q¤H¥Í¤]¬O¤@¼Ë¡A«Ü¦h®É­Ô³æ¿Wªº¨Æ¥ó¡A§A·|ı±o¬°¤°»ò³o»ò­W¡A­n¬O³o­Ó¨Æ±¡¨S¦³µo¥Í¦h¦n¡A­n¬O³o­Ó¨Æ±¡¯à°÷ÁקK¦h¦n¡A¬°¤°»ò§Ú³o»ò­Ë·°¡A§Ú³o»òªº¤£©¯¹B¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤@­Ó¤£»X¨ü¯¬ºÖªº¤H¡A¥H­P©ó³o¼Ëªº¨Æ±¡¤~·|µo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A­n¬O®É¥ú¯à°÷­Ë¬y¡A¨Æ±¡¤£µo¥Í¡A§Ú¬Û«H§Ú´N¤£·|¸¨¨ì¦p¦¹ªº¥ú´º¡A¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì³o¼Ë·Q¡C

 

¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¡A¯«¤¹³\¥ô¦óµo¥Í¦b§A¨­¤Wªº¨Æ±¡¡A¯«¥²©w¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¦¨¬°¹ï§A¦³¯qªº¡C¯«¤]³\¦b§A¤H¥Í®Èµ{·í¤¤¡AÅý§A«~À|¨ì°®°®ªº­WÀߪºÄѯ»¡A¤@ÂI³£¨S¦³¨ý¹Dªº¹Lµ{¡F¯«¤]³\Åý§A«~À|ÄÐÄЪºÆQ¤Ú¡A¤@ÂI³£¤£¦n¦Yªº´þ¨ý¡A¦ý¬O·í¯«§â³o¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¥[¦b¤@°_¡A¦A¥[¤W¿}¡A¦A¥[¤W¥©§J¤O¡A¯M¯N¥X¨Ó´NÅܦ¨¤@­Ó¦n¦Yªº¥©§J¤O»æ°®¡C

 

¡@¡@§Ú­n¹ªÀy§A¡A¤£­n¥H³æ¤@¨Æ¥ó¨Ó¬Ý«Ý§Aªº¤H¥Í¡A¤£­n¥H¤@¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A´N»{¬°¯«¤£·R§A¡A©ÎªÌ»{¬°§A¬O¤£©¯¹Bªº¡A´N»{¬°§A¤£¥i¯à¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§A­n¦³¤@­Ó§ó¤jªº²´¥ú¡A§A­n°O¦í¯«³o¥y¸Ü¡AÍ¢·|¨Ï©Ò¦³¨Æ±¡¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H¡A¬Û«HÍ¢ªº¤H¬Û«H¯«³£¥i¥H§â¤£¦nªº¨Æ±¡§áÂà¹L¨Ó¡A¬Û«H¯«¦b§Ú­Ì¤@¥Í³£¦³¬ü¦nªº­pµe¡A¬Û«H¯«¦b§Ú­Ì¤@¥Í¦³Â×´Iªº¥Í©R³£­n§Ú­Ì¥h¸g¾ú¡A¦pªG§A¬O³o¼Ëªº¤H¡A¯«´N¥i¥H§â¨º¨Ç¬Ý¦ü¹ï§A¤£§Qªº¡A­WÀߪº¡A»Äªº¡A´d¶Ëªº¡Aªq³àªº¨Æ±¡¡A²×¨sÂàÅܦ¨¬°¬ü¦nªº¨Æ±¡¡C

 

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D·í§A¦^ÅU§Aªº¤H¥Í¡A¦b¬Y¤@­Ó¶¥¬q¡A§A¬O¤£¬O«Ü­W¡H§A¬O¤£¬Oı±o¬°¤°»ò¨º¥ó¨Æ±¡·|µo¥Í¡H¦ý¬O·í§A¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¡A·Q»¡¡AÁÙ¦n¨º®É­Ô¨º¥ó¨Æ±¡µo¥Í¡A¤£µMªº¸Ü¡A´N¨S¦³¤µ¤Ñªº§Ú¡A§Ú¸g±`¦^ÅU§Úªº¤H¥Í¡A§Ú¬O¤@­Ó«D±`¶Ô³Òªº¤H¡A§Ú¥i¥H¦­¤W¤»¡B¤CÂI´N°_¨Ó¡A¤@ª½¤u§@¨ì±ß¤W11ÂIºÎı¡A¤¤¶¡¤£¥Î¥ô¦ó¥ð®§¡A¬°¤°»ò¡H«á¨Ó·Q¤@·Q¡A¦]¬°¬O§Ú±q¤p¾i¦¨ªº²ßºD¡C

 

¡@¡@§Ú°O±o§ÚŪ¤j¾Çªº®É­Ô¡A¦]¬°¨S¦³¨¬°÷¿ú¥i¥H¥IÂå¾Ç°|ªº¶O¥Î¡A©Ò¥H§Ú´X¥G¨C¤Ñ±ß¤W¡A±q§«ô¤@¨ì§«ô¤é¡A§Ú³£ÃM¸}½ñ¨®¡A¦³®É­nÃM¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨ì¥t¥~¤@­Ó«°¥«¥h·í®a±Ð¡C§Ú¤U½Òªº®É­Ô¡A¦Y¤F±ßÀ\¡A´NÃM¸}½ñ¨®¥h·í®a±Ð¡A±Ð§¹«á10ÂI¥ª¥k¡A¦^¨ì§Ú¦íªº¦a¤è¡AµM«á¶}©lŪ®Ñµ¥µ¥¡C

 

¡@¡@¤£¶È³o¼Ë¡A§ÚÁÙ´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡A¶}¹L¦BªG©±¡A§Ú¤j·§¬O¥xÆW¦³¥v¥H¨Ó¡A²Ä¤@­Ó¦b¾Ç®Õªþªñ¶}¦BªG©±ªºÂå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡C©Ò¥H§ÚÁÙ·|°µ«Ü¦h¤ôªG½L¡A¨º®É­Ôºñ¨§ÅS¡B¬õ¨§ÅS¡A¨§¼ßµ¥µ¥¡A§Ú³£·|°µ¡C¨º®É­Ô¡A§Ú¤@¦­5ÂI¦h´N¨ìªGµæ¥«³õ¥h§åµo¤ôªG¡A¦]¬°¤@¦­½­ªG¥«³õ¬O³Ì«K©yªº¡A§Ú·í®É¶R¤F½ø¼¯¦«¨®¡A´NÃMµÛ§Úªº¼¯¦«¨®¨ìªGµæ¥«³õ¡A¤@¤ç¤K¶ôªº¡A¤»¶ô¦n¤£¦n¡H¤­¶ô¦n¤£¦n¡H¥|¶ô¦n¤£¦n¡H´N³o¼Ë°Q»ùÁÙ»ù¡AµM«á±aµÛ¤@¤j°ï¦è¥Ê¤ôªGµ¥µ¥¡A©ñ¦b§Úªº¼¯¦«¨®¡AÃM¦^§Úªº¤p©±¡A¥h¨º¸Ì¤Á¤ôªG¡AµN¬õ¨§¡AµNºñ¨§¡AµN¨§¼ßµ¥µ¥¡C

 

¡@¡@§Ú¨º®É­Ô¾i¦¨«Ü¦­°_¥H¤ÎÄU³Òªº²ßºD¡A§Ú¬Û«H¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤@©w©ê«è¹L¡A¬°¤°»ò§Ú¨º»ò­W¡H¬°¤°»ò§Úªº¦P¾Ç³£¤£»Ý­n³o¼Ë¡H¬°¤°»ò§Úªº¤÷¥À¨S¦³¿ìªk¨ÑÀ³§Úªº»Ý­n¡HÅý§Ú³o»òªº¨¯­W¡A±ß¤W¥h·í®a±Ð¡A¤@¦­­n¥hªGµæ¥«³õ§åµoªF¦è¡A¤Á¤ôªG¡A¨ä¥L¤H³£¤£»Ý­n³o¼Ë°µ¡H§Ú¬Û«H¡A§Ú¨º­Ó®É­Ôªº¤H¥Í¤j·§«Ü­W¡A§Ú¬Û«H¡A¨º®É­Ô§Ú·|·Q¦pªG¨S¦³¸g¹L³o­Ó¶¥¬q¦h¦n¡A¦pªG§Ú¯à°÷¸ò¨ä¥L¦P¾Ç¤@¼Ë¡A¦³¤÷¥À¨ÑÀ³¥L­Ìªº¾Ç¶O¡A¦³¦nªº¦a¤è¦í¡A¤]¤£»Ý­n¨º»òªº§V¤Oªº¥´«÷¡A¨º¦h¦n¡C¦ý¬O²{¦b·í§Ú¦^¹LÀY¬Ý¡A­n¤£¬O¨º®É­Ô§Ú¦³³o¼Ëªº¾D¹J¡A­n¤£¬O§Úªº¤÷¥À¤£¯à¨ÑÀ³§Ú¨¬°÷ªº»Ý­n¡A­n¤£¬O¨º®É­Ô¹G±o§Ú¦Û¤v¥h¥Í¦s¡A¤]¤£·|¦³²{¦bªº§Ú¡C

 

¡@¡@«Ü¦h¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A§A¤£­n³æ¤@¨Æ¥óªº¬Ý¡A³æ¤@¨Æ¥óªº¬Ý¡A§A·|ı±o¬O«Ü­W¡A©ÎªÌ¬O§A¤£Ä@·N­nªº¡A¦ý¬O¯«Á`¬O¦³Í¢ªº¬ü·N¡A¯«ª¾¹D¦b¤°»ò®É­Ô§â¾A·íªº­ì®Æ¥[¶i¥h¡A¯«ª¾¹D·íÍ¢§â¥t¥~¤@­Ó¸g¾ú¶i¥h¡A¨º®É­Ô¾ã­Óµ²ªG¥X¨Ó¡A§A·|µo²{ÁÙ¦n¦³¨º¤@¥ó¨Æ±¡µo¥Í¡A­ì¥»§A¬O©ê«è¨º¥ó¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A­ì¥»§A¬O¤£§Æ±æ¨º­Ó¨Æ±¡µo¥Í¦b§Aªº¨­¤W¡A¦ý¬O¦p¤µ¡A§A«o»¡¡AÁÙ¦n³o¨Æµo¥Í¡C¨º´N¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¯«ª¾¹DÍ¢¦b°µ¤°»ò¡A¯«¤¹³\©Ò¦³¨Æ±¡µo¥Í¦b§Aªº¨­¤W¡A¦nªº¤£¦nªº¡A¯«³£¥i¥H§â¥¦¸ò¨ä¥Lªº¦n¨ÆÃa¨Æ²V¦b¤@°_¡A²×©ó¦¨¬°¹ï§Ú­Ì¦³À°§Uªº¡C

 

¡@¡@¤£ºÞ¤H¥Íªº¦¹¨è¡A©ÎªÌ¹L¥h¡A§A¤´µM¦b«~À|¤H¥Íªº­WªG¡A§Aı±o¤H¥Í«Ü­W¡A§Aı±o­n¬O§Úªº¤H¥Í¤£¬O³o¼Ë¦h¦n¡A­n¬O§Ú¤£¬O¥X¥Í¦b¨º¼Ëªº®a®x¡A­n¬O§Ú¨S¦³¸g¹L¨º±B«Ãªº¥¢±Ñ¡A­n¬O§Ú¤£°µ¨º­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡A§Ú¤]¤£·|¦¨¬°¤µ¤Ñªº§Ú¡A§A¤´µM¦b©Ç¤W«Ò¡A§A¹ï¥¼¨Ó¤£±aµÛ¬ß±æ¡A§A¤´µM¼~¶Ë¡Bªq³à¡B«è¤Ñ¤×¤H¡A§Ú§i¶D§A¡A§Aªº¤H¥ÍÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A´N¹³¤@¥»®Ñ¤@¼Ë¡A§A¥u¬O¤£¹L¬O¦b«e­±´X³¹¦Ó¤w¡A¯«¦b§Ú­Ì«á­±´X³¹¦³§ó¬ü¦nªº±o³Ó¡B¯¬ºÖ­nµ¥µÛ§A¡C

 

¡@¡@­«­nªº¬O¡A§A¦³¨S¦³¬Û«H¯«¡A§A¦³¨S¦³´¯¶}§Aªº¤ß¡A¬Û«H§Y¨Ï¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡A³£°í©wªº¬Û«H»¡¡A¯«°Ú¡A§Ú¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¯«°Ú¡A§Ú©Úµ´¼~¶Ëªq³à¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A¬O¬ü¦nªº¯«¡A§Úª¾¹D§A¬°§Ú¹w³Æ§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A§ó¬ü¦nªº¥¼¨ÓÁÙµ¥µÛ§Ú¡C

 

¡@¡@§A­n¤F¸Ñ¹L©¹µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£¯à¥Nªí§Aªº¥¼¨Ó¡A¥H«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A©¹©¹¥u¬O¤@­Ó¸Ë³Æªº¹Lµ{¦Ó¤w¡A¯«­n°V½m§A¡A¯«­n¼W¥[§Aªº¯à¤O¡A¯«­nÂX±i§Aªºµø³¥¡A®É­Ô¨ì¤F¡A¯«¥i¥H¦p¸t¸g©Ò»¡ªº¡A¡§Åý´d«sÅܬ°Åw³ß¡AÅý·T­WÂର§Ö¼Ö¡¨¡A¨º¬O¯«±Mºëªº¡AÅý§Aªº´d«sÅܬ°Åw³ß¡A¯«¨Ã¥B¦w¼¢§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡AÅý§Ú­Ì·T­WÅܬ°§Ö¼Ö¡C§Ú¬D¾Ô§A¡A¤]¹ªÀy§A¡A´¯¶}§Aªº¤ß¡A¤£­n¦]¦¹¼~¶Ëªq³à¡A¦]¦¹´N¤£¦A±aµÛ¹Ú·Q¡A´N¤£¦A±aµÛ¥Ø¼Ð¡A¤´µM°í©wªº¬Û«H¯«¡A·í§AÄ@·N³o¼Ëªº®É­Ô¡A¯«»¡¡A§Ú·|Åý¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡AÅý·R¯«ªº¤H¡A±oµÛ¯q³B¡C

 

¡@¡@¸t¸g¸Ì­±¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬OÃö©ó¸ô±oªº¬G¨Æ¡A§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡A¸ô±oªº±C±C¥s®³«X¦Ì¡A¦oªº¥ý¥Í«Ü¦­´N¹L¥@¤F¡A¦o¦n¤£®e©ö¡A¥i¥H¨Ì¾a¤G­Ó«Ä¤l¥Í¬¡¡C¤G­Ó«Ä¤l³£°ù¤F·@°ü¡A«Ü¤£©¯ªº¬O¡A¦b¥L­Ì§§¦~ªº®É­Ô¡A¦]¬°¤@³õ¾Ô§Ð¡A¤G­Ó«Ä¤l³£¬ÛÄ~¹L¥@¤F¡A¤G­Ó·@°ü¤§¤@ªº¸ô±o¨M©w¸òµÛ¦o±C±C¡A¦^¨ì¦oªº¦Ñ®a¡A³­¦b¦oªº®ÇÃä¦ø­Ô¦o¡C¸t¸g¸Ì­±´£¨ì»¡¡A¸ô±o»¡¡A¡§§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡A§A¨ì¨º¸Ì§Ú´N¨ì¨º¸Ì¡¨¡A¸ô±o¸ò¤W«Ò»¡¡A§Ú±C±C©Ò«H©^ªº¯«¡A¬O¤@­ÓÅý·T­WÅܬ°Åw³ßªº¯«¡A§Ú±C±C©Ò«H©^ªº¯«¡A¬OÅý¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤Oªº¯«¡A§Ú­n¸òµÛ¦o¡A§Ú­n¸òµÛ¦oªº¯«¡A²×¨s¦³¤@¤Ñ¡A±¡ªp·|½Âà·|¹L¨Ó¡C

 

¡@¡@¨º®É­Ô¾x°§¯î¡A¸ô±o¸òµÛ¦oªº±C±C¡A¦^¨ì¦o®a¶m¡A¦o­Ì¤TÀ\¤£Ä~¡A¸ô±o¥u¦n¨ì¥Ð¸Ì­±¡A¬B¨ú¤u¤H¦b¦¬¨ú³ÁÁJªº®É­Ô¡A±¼¦b¦a¤Wªº³ÁÁJ¦n¶ñ¹¡¨{¤l¡C§Ú¬Û«H¨º¬O¦oªº¤H¥Í³Ì­Wªº®É­Ô¡A¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A¤S­±Á{°§¾j¡AÁÙ­n¨ì¥Ð¸Ì­±¥h´z¬B³ÁÁJ¡C

 

¡@¡@®³«X¦Ì¤]¬O«D±`ªº­W¡A®³«X¦Ì»¡¡A¥H«á§A­Ì¤£­n¥s§Ú®³«X¦Ì¡A¦]¬°®³«X¦Ì¬O²¢ªº·N«ä¡A¦o»¡¡G§Úªº¤H¥Í³o»ò­W¡A¤W«Ò¤¹³\³o¼Ëªº­W¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¬O¤@­Ó¤£©¯ªº¤H¡A§A­Ì¤£­n¦A¥s§Ú®³«X¦Ì¡A§Ú¤£¦A¬O²¢ªº¥Í©R¡A§A­Ì¥s§Úº¿©Ô¦n¤F¡Aº¿©Ô¬O­Wªº·N«ä¡A¦]¬°§Úªº¥Í©R¬O­Wªº¡C§Ú¬Û«H¦b¨º­Ó¶¥¬q¡A³o¤@¦ì±C±C¡A³o¤@¦ì·@°ü¡A¥Í©R¬O¤@¹Î­W¤ô¡A¤@ªM­W¤ôÂ\¦b¥L­Ì«e­±¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¯««o¬O¤Ï±Ñ¬°³Óªº¯«¡A§Ú­Ìªº¯««o¬O¥i¥HÅý¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¦¨¬°¹ï§Ú­Ì¦³À°§Uªº¯«¡C

 

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¨º¶ô¥Ð¦aªº¥D¤Hªiªü´µ±q¥~¦a¦^¨Ó¡A¥Lµø¹î¥Ð¦a¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¦~»´ªº¤k¤l¦b¬B³ÁÁJ¡A´N°ÝºÊºÞ¦¬³Îªº¹²¤H¨º­Ó¤k¤l¬O½Ö¡H¹²¤H§i¶D¥L¨º­Ó¤k¤l¥s¸ô±o¡A¬O¤@¦ì¦~»´ªº¹è°ü¡A³Ìªñ¸ò±C±C®³«X¦Ì­è·h¨ì§Ú­Ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡C¯«¨Ïªiªü´µ¬Ý¤W¤F¸ô±o¡A¸t¸g¸Ì­±¯S§OÁ¿¨ì»¡¡Aªiªü´µ§h©J¹²¤H»¡¡A±q¥Ý®¹©â¥X¨Ç³ÁÁJ¨Ó¡A¯d¦b¦a¤W¥ô¦o¬B¨ú¡A¤£¥i¥¸³Ü¦o¡A¸t¸g¸Ì­±¯S§OÁ¿¨ì»¡¡A¥L¬G·N¬°¦o±q¥Ý®¹¤¤©â¥X¤@¨Ç³ÁÁJ¯dµ¹¦o¾ß¡A¸ô±o¤£»Ý­n¦A¨ì³B§ä¨º¨Ç³Ñ¤Uªº³ÁÁJ¡A¦o¥u­nÅs¤U¸y¨Ó¡A«e­±´N¦³¤H§â³ÁÁJ©ñ¦b¦o«e­±¡C

 

¡@¡@§Ú¬Û«H¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A·í¸ô±o¦^¥hªº®É­Ô¡A¦oªº±C±C¤@©w°Ý»¡¡A¤µ¤Ñ¬B¨úªº³ÁÁJ«ç¼Ë¤ñ¥H«e¦h¤F¦n´X­¿¡A§Ú¬Û«H¸ô±o»¡¡A§Ú¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¥H«e§Ú­n¨ì³B§ä³ÁÁJ¡A¦ý¤µ¤Ñ§ÚÅs¤U¸y¡A«e­±´N¦³³ÁÁJ¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¤H¬G·N§â³ÁÁJ©ñ¦b§Úªº«e­±¡C¸ô±o©Ò¤£ª¾¹Dªº¬O¯«¬°¦o¹w³Æ¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¯«°O©À¸ô±o¬Û«HÍ¢¡C«á¨Ó¬G¨Æµo®iªºµ²§½¬Oªiªü´µ¬Ý¤W¤F¸ô±o¡A¥L­Ì¤G­Óµ²±B¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¥L­Ì¥Íªº«á¥N¨ä¤¤¤@­Ó´N¬O¤j½Ã¡C

 

¡@¡@³o´N¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¯«·|Åý§A¨º¨Ç¬Ý¦ü­W¤ô¡A¬Ý¦ü¤£³ô«~À|ªº¨º¤@¬q¡A¯«»¡¡A¥u­n¥[¤W§Úªº¯¬ºÖ¡A¥[¤W§Úªº®¦¨å¡A¥[¤W§Úªº®¦´f¡A¨º¤@¤Ñ·í§A¦^¹L­n¨Ó¬Ýªº®É­Ô¡A§A·|ª¾¹D¡A§Úªº®¦¨å¬O¨º»ò¦h¡A§A·|ª¾¹D¡A§A¤H¥Íªº³Ì²×±N¬O±o³Óªº¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì­n¾Ç²ß¸ô±o¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß«H¾a¯«¡C¯«¦b¸t¸g¸Ì¯S§O»¡¡A¡§Í¢½çµØ«a¥N´À¦Ç¹Ð¡A³ß¼Öªo¥N´À´d«s¡¨¡A¤]³\§A¤H¥Í¦¹¨è¦n¹³¦Ç¹Ð¤@¼Ë¡A§A¦ü¥G§V¤O³\¦h¡AÁÙ¬O¤@µL©Ò¦³¡A©Ò¦³ªº§V¤O³£¥Õ¶O¤F¡A§Aªº¤H¥Í¥Rº¡¤F´d«s¡A¦ý¯«»¡¡A§AÁÙ¨S¦³µ²§ô¡AÁÙ¦³§ó¬ü¦nªº¥¼¨Óµ¥µÛ§A¡A§Ú¤´µM´xÅv¡A§Ú¤´µM¦b¤Ñ¤W««Å¥§AªºÃ«§i¡A§Ú¤´µM¬Ý¨ì§A©Òºwªº¨C¤@ºw²´²\¡A§Úª¾¹D§A¥H«á»Ý­n¤°»ò¡A§Ú¦A¥[¤W¤@ÂIÂIªº®¦´f¡A±a¨Ó¦X¾Aªº¤H¡A¦X¾Aªº¾÷·|¡A¦X¾Aªº¤u§@¡A§A´N·|¥H³ß¼Ö¥N´À´d«s¡A¥HµØ«a¥N´À¦Ç¹Ð¡C

 

¡@¡@­«­nªº¬O¡A§A¦³¨S¦³´¯¶}§Aªº¤ß¡AÄ@·N¬Û«H¯«¬O¨}µ½ªº¯«¡A¯«¬O¤@­Ó¦n¯«¡A¯«¬O¤@­ÓÄ@·NÀ°§Ú­Ìªº¯«¡A¯«¬O¤@­Ó´÷±æ§Ú­Ì¹LªºÂײ±ªº¯«¡A¯«¥²¤£Ä@·N¬Ý¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤@ª½­úª_¬y²\¡AÁöµM¯«¤¹³\µu¼Èªº­úª_¡Aµu¼Èªº¬y²\¡A¦ý¬O¯«»¡¤@±JÁö¦³­úª_¡A¦­±á«K¥²Åw©I¡A¯«ª¾¹D­úª_¤§«á¡A¥u­nÍ¢±a¨Ó¾A·íªº®¦¨å¡A§A²×±N­nÅw©I¡C

 

¡@¡@«e¤@°}¤lÅ¥¨ìÃö©ó¤@­Ó¦~»´¤Hªº¬G¨Æ¡A¥|·³ªº®É­Ô¡A¥Lªºª¨ª¨´NÂ÷¶}¥L¡A¥Lªº³æ¿Ë¶ý¶ý§ß¾i³o­Ó«Ä¤lªø¤j¡A³o­Ó¶ý¶ý¦bµóÀY·í²M±½¤u¤H¡A¦b³o­Ó¨k«Ä¤l¤K·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¡A´»°²¥L¶ý¶ý¦b²M±½µó¹Dªº®É­Ô¡AÅý¥L¨ìµó¨¤¥h½æ³ø¯È¡A¨º¬O1960¦~¥Nªº®É­Ô¡A¨º­Ó«Ä¤l¤~¤K·³¡A´N­n¦b´»°²¨C¤Ñ³»µÛª¢¼öªº¤Ñ®ð¡A¦b¯Ã¬ùµó¨¤½æ¤@¥÷3¤ò¿úªº³ø¯È¡A¥L©¹©¹­n¯¸¤W¥|¡B¤­¤p®É¡A¤~¯àÁȨì¤@¶ô¿ú¦Ó¤w¡A¸g¹L¦n¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¦³¤@¤Ñ¥L·Ó¨Ò¦b¨º¸Ì½æ³ø¯È¡A¥u¬O¨ì±ß¤Wªº®É­Ô¡A¥Lµoı¶ý¶ý¨S¦³¥X²{¡A¥L¶ý¶ý¨S¦³±a¥L¦^®a¡A¥L¦]¦¹¦b¨º¸Ìµ¥¤F¤T¤Ñ¡A¥L¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥L«D±`ªº°§¾j¡A¤]«D±`ªº¯Ç´e¡A«D±`ªºÃø¹L¡A¾á¤ß¡B®`©È¡A·Q»¡§Úªº¶ý¶ý¨ì©³«ç»ò¤F¡A«ç»ò¨S¦³¨Ó±µ§Ú¡C

 

¡@¡@¤T¤Ñ¤§«á¡A¦³¤@­Ó¦~»´¤H¡A±q®ÇÃä¶}¨®¸g¹L¡A¥Lµo²{³o­Ó¤p¨k«Ä¡A¦b¨º¸Ì¤w¸g¤T¤Ñ¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°¨Æ±¡¡A¥L´N¹L¥h¸ò¥L´H·y¡Aª¾¹D¥Lªº¶ý¶ýÂ÷¶}¥L¡A¥L¨S¦³®a¥i¥H¥h¡A³o­Ó¦~»´¤H«Ü¦n¤ß¡A§â¥L±a¨ì®a¸Ì¥h¡A«á¨Ó¤~µo²{¥L¬O¤@­ÓÀ°¬£¥÷¤l¡A±Mªù§ä¸ôÃä°g¥¢ªº«Ä¤l¡A«á¨Ó¡Aªø¸Üµu»¡¡A³o­Ó«Ä¤l²×©ó¥[¤JÀ°¬£¡A¦b¤Q´X·³ªº®É­Ô¡A°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A¸g±`¥´¬[°«¼Þ¡C

 

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¥L­ÌÀ°¬£¤S¤¬¬Û¥´¬[¡A¥L¨ü¤F«ÜÄY­«ªº¶Ë®`¡A¦bÂå°|¸Ì­±¦³¤@­Ó¬Û«H¯«ªºÅ@¤h¤p©j¡A¸g±`¨Ó¬°¥L´«ÃÄ¡A¬°¥Lª`®gÃĵ¥µ¥¡A³o¦ìÅ@¤h¤p©j¸g±`¦b¥L¨­ÃäÁ¿»¡¡A§A¤´µMÁÙ¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¯«ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¦b§A¨­¤Wªº¤u§@¡A¥u­n§AÄ@·N°í«ù¤U¥h¡A¥u­n§AÄ@·N¦^ÀY¡A§Ú¬Û«H§A·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¨C¤@¦¸¡A¨C¤@¤Ñ³o­ÓÅ@¤h¤p©j¦b¥L®ÇÃ䬰¥L´«ÃÄ¡A¸ò¥L²á¤Ñªº®É­Ô¡AÁ`¤£§ÑÁ¿³o¤@¥y¸Ü¤~Â÷¶}¡A³o­Ó¨k«ÄÅ¥¤F¤£¥H¬°·N¡A¥L¥X°|¥H«á¤´µM¥[¤JÀ°¬£¡A«á¨Ó¶i¶i¥X¥X¶i¤JºÊº»¦n´X¦¸¡A¦ý¬O«Ü©_§®¡A¨C¤@¦¸³o­Ó¨k«Ä¤l¨ìªk®x¡A·íªk©x¦b°Ý¥L¤@¨Ç°ÝÃDªº®É­Ô¡A©w¥L¸oªº®É­Ô¡A¥LÁ`¦³¤@­Ó·Qªk¡A¥L·Q¦³¤@¤Ñ§Ú­n¹³¥L¤@¼Ë¦¨¬°ªk©x¡A¥L¥u¬O³o¼Ë·Q¤@·Q¡A¤]¤£´Á«Ý¦³¥ô¦óªº¦¨´N¡C

 

¡@¡@¦ý¬O«Ü©_§®¡A¦³¤@¦¸«D±`ªº¿E¯P¥´°«¤§«á¡A¥L´X¥G³Q¥´¦º¡A¨º¤@¦¸¥L°í©w§i¶D¦Û¤v¡A§Ú¤£­n¦A¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦b¥Lªº¸£¤¤¬ðµM·Q°_¨º­ÓÅ@¤h¸ò¥LÁ¿ªº¸Ü¡A§Aªº¤H¥ÍÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A§A¤´µM¥i¥H¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¥u­n§AÄ@·N¦^ÀYªº¸Ü¡A¯«¤´µM¬°§A¹w³ÆªºÂײ±ªº¥Í©R¡A¨º¤@¦¸¥L¯uªºµh¤U¨M¤ß¡AÂ÷¶}¯Ã¬ù¨º­Ó¦a¤è¡A·h¨ì¥t¥~¤@­Ó«°¥«¡Aªø¸Üµu»¡¡A¸g¹L¤Q´X¦~¥H«á¡A¥L²{¦b¬O¬Y¤@¦{¦{¬F©²ªº¤jªk©x¡A¥Lªº¦W¦r¬O¦w¼w¾|ºû±o¡C

 

¡@¡@§Ú¬Û«H¥Lªº¤H¥Í«e´X³¹¡A¬O«D±`ªºµh­W¡A¬O¨S¦³¬ß±æªº¡A¥ú¬O¤÷¿ËªºÂ÷¥h¡A¥À¿Ëªº©ß±ó¡A´N°÷Åý¥Lªq³à¤F¡A¥ú¬O¥[¤JÀ°¬£¸Ì­±¡A¹LµÛ¨º·tµL¤Ñ¤éªº¤é¤l¡A¸g±`¥´°«¨ü¶Ë³Q°eÂå°|ªvÀø¡A¨ººØ¤é¤l´N¨¬°÷Åý¥L¹ï©ó¥¼¨Ó¤£©êµÛ¬ß±æ¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¯«¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦³¬ü¦nªº­pµe¡A¯«³z¹L³o¤@­ÓÅ@¤h§i¶D¥L¡A§A¦pªG°í©w¬Û«H¯«¡A¦^ÀY¤´µM¦³¬ü¦nªº¥¼¨Óµ¥µÛ§A¡A¨º´N¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¨Ï¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡AÅý·R¯«ªº±oµÛ¯q³B¡C

 

¡@¡@·í§Ú­Ì¦^ÅU§Ú­Ìªº¤H¥Í¡A¦³¨º¨Ç¬O§Ú­Ì¤£Ä@·N¦^ÅUªº¡A¦^·Q°_¨Ó´N·|¶Ë¤ß±¼²\ªº¡C³\¦h¤HÁÙ¬¡¦b¹L¥h¡A³\¦h¤H¯«¤w¸g§â§AÂà¨ì¤H¥Íªº¥t¥~¤@³¹¡A¦ý¬O§AÁÙ¨S¦³¨É¨ü¨ì¨º¤@³¹ªº¯¬ºÖ¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§A¤´µM°±¯d¦b¹L¥hªº¶Ëµh¡A§A¤´µM¤ß¸Ì­±¦³­W¬r¡A©ê«è¥Í©R¡A©ê«è¯«¡A©ê«è©R¹Bªº¤£¤½¥­¡A©ê«è§A©Ò·Rªº¤H¬°¤°»òÂ÷¶}§A¡A¬°¤°»ò§Ú³Q¸Ñ¹µ¡A¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¤u§@¡A¦ý¯«»¡¡A§Aªº¥Í©R¤w¸g¶i¤J¨ì¥t¥~¤@³¹¡A¦b¨º¤@³¹¸Ì­±¡A¥Rº¡¤F±o³Ó¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A¤@¤Áªº¯¬ºÖ¡A¤@¤Á¬ü¦nªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§A¨S¦³¨É¨ü¨ì¡A¦]¬°§A¤´µM°±¯d¦b¹L¥hªº¨º¤@³¹¡A§A¤ßùبS¦³§¹¥þªºÄÀ©ñ¡AÄÇ®¤¨º¨Ç¶Ë®`§Aªº¤H¡A§Ñ°O¹L¥hªº¶Ëµh§a¡I¬Û«H¯«¤¹³\¨º¨Çªº¨Æ±¡ªºµo¥Í¡Aµ´¹ï¦³Í¢ªº¬ü·N¡C

 

¡@¡@¤£­n«è¤Ñ¤×¤H¡A¤£­n©Ç¶Ë®`§Aªº¤H¡AÄÇ®¤¶Ë®`§AªºÀô¹Ò¡A¶Ë®`§Aªº¤H¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H¦n¦nªº¨É¨ü¡A¯«¬°§A¹w³Æ¨º¤@³¹±o³Óªº¼Ö³¹¡C´¯¶}§Aªº¤ß¡A¦b¤H¥Í¦¹¨è¡A¯«¦b§i¶D§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A§A¥Í©Rªº¨C¤@­Ó¶¥¬q¡A§Ú³£¥¦°O¦b¥U¤W¡A´N¦p¦P¸t¸g©Ò»¡ªº¡A¡§§Ú´X¦¸¬yÂ÷¡A§A³£°O¼Æ¡A¨D§A§â§Ú²´²\¸Ë¦b§Aªº¥Ö³UùØ¡A³o¤£³£°O¦b§Aªº¥U¤l¤W»ò¡¨¡A¯«¦b¸ò§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HÁ¿»¡¡A§A©Ò¬y¨C¤@ÂIªº²´²\¡A§A©Ò¦³ªºÄA¨K¬yÂ÷¡A¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡A¤£À³¸Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§O¤Hªº¿ù»~©Ò³y¦¨¡A¤£¬O§A¦Û¤vÀ³¸Ó±o¨ìªº¡A¨º¨Ç¨Æ±¡§Ú³£¥¦°O¦b¤@­Ó¥U¤l¤W­±¡A³o­Ó¥U¤lªº³o¤@³¹¬O­Wªº¡A¬O¤£¤½¥­ªº¡A¬O¤£À³¸Ó§A±o¨ìªº¡A¦ý¯«»¡Ä~Äò¬Û«H§Ú¡A¦b¤U¤@³¹´N§¹¥þªº¤£¤@¼Ë¡A¦b¨C­Ó¤H¤H¥Íªº³Ì«á¤@³¹¡A³£¥Rº¡¤F±o³Ó¡A³£¥Rº¡¤F¯¬ºÖ¡A³£¥Rº¡¤F¥­¦w³ß¼Ö¡A§AÁÙ¨S¦³§¹¦¨§A¤H¥Íªº©R©w¡C

 

¡@¡@´¯¶}§Aªº¤ß¡A®¼°_§Aªº¯Ý½£¡A©ï°_§AªºÀY¨Ó¡A¬Û«H¯«¦b¤Ñ¤W³£°O¿ýµÛ§Ú­Ì©Ò¸g¹L¨C¤@­Ó¶¥¬q¡A¯«³£°O¿ý§Ú­Ì©Òºw¤U¨Ó¨C¤@ºw²´²\¡A¯«­n§â³o¨Çºwªº²´²\¦ê¦¨¦ê¦êªº¬Ã¯]¡A±¾¦b§Ú­Ìªº¯Ý«e¡A¨º¤@¤Ñ·í§Ú­Ì¨ì¤H¥Íªº²×ÂIªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ò¤W«Ò»¡¡A¯«°Ú¡AÁÂÁ§A¡AÁöµM¨º¤@¬q«D±`«D±`ªº¨¯­W¡A¨º¥ó¨Æ±¡¤£¤½¥­ªºµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦ý¬O¦]µÛ§Aªº§@¬°¡A¦]µÛ§AÅý¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥H­P©ó§Ú¦¨¬°¤@­Ó±o³Óªº¤H¡A¦¨¬°¤@­Ó³ß¼Öªº¤H¡A§Ú¬O¤@­Ó»X¨ü¯¬ºÖªº¤H¡C