“…不要效法這個世界…” 羅馬書12:2

「世界」可以指一段漫長的時間、永恆、歷史當中一段時間、世代或世界。

這裡或許應該翻譯成「世代」較為正確(如：加1:4；弗2:7；弗3:21等等）；等於今天的人所說的『摩登』，所以也可譯作『時髦』。

「這個世代」與「將來要來的世代」或「永世」有所不同，而且是相對的。「這個世代」被稱為「罪惡的世代」（加1:4），是一個充滿污穢的世代（林前5:10），是一個將要過去的世代（林前7:31）。

織網的人於2009-05-21