2¤ë9¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
2/9/2018


¤G¤ë¤E¤é ¬¡¤ô

ÁÙ¦³¤@ºØ¨ü­W¬O¬°¦¨¥þ§Ú­Ì¦Ó¨ü­W¡A¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¸o¡A¬OµL½tµL¬G¦a¨ü¤F³\¦h­W¡A³o¼Ëªº¨ü­W¦n¹³¤Ó­ÞªP¡C¬ù·æ¦~¥®ªº®É­Ô¡A¨ü§Ì¥S­Ìªº­W¡A¤£¬O¦]¬°±o¸o¤F§Ì¥S¡A¤£¬O¦]¬°¦Û¤v¦³¹L¿ù¡A¦Ó¬O¦]¬°¤÷¿Ë¯S§Oªº·R©M¥L©Ò§@ªº¨â­Ó¹Ú¡A´N¤Þ°_¤F§Ì¥Sªº¶ú§ª¡B¤³«ë©M¿Ñ±þ¡C

¤j½Ã¥®¦~ªº®É­Ô¡A¦]¬°±þ¦º¤Fºq§Q¨È¡Aµ¹¥H¦â¦C¤H°£±¼¤F³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A±o¨ì¡u¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡vªº¹|´­¡A´N¤Þ°_±½Ã¹ªº¶ú§ª¡B¤³«ë©M¿Ñ±þ¡C³o¨â¦ì«C¦~¤H©Ò¨üªº­W¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨S¦³§Oªº¡A¬O¯«¥s­WÃøÁ{¨ì¥L­Ì¡A¬°­nÁë·Ò¥L­Ì¡A¸ÕÅç¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦¨¬°¦X¥G¯«¤ß·Nªº¾¹¥×¡C³o¨â­Ó«C¦~¤H³£¦b¤T¤Q·³ªº®É­Ô§@¤F¤j¨Æ¡A¤@­Ó§@¤F¥þ®J¤Îªº®_¬Û¡A±Ï¤F³\¦h¤Hªº©Ê©R§K¤F¦º¤`¡F¤@­Ó§@¤F¥H¦â¦C¤ý¡A¥s¥H¦â¦C°ê±j²±¡A¥s¥H¦â¦C¤H¹L¦wµÎªº¤é¤l¡C­Y¬O¥L­Ì¦b«C¦~ªº®É­Ô¨S¦³¨ü¾Þ½m¡A´N¬O±oµÛ¤F°ª¦a¦ì¤]¤£¯à§â¾°È§@¦n¡CÁöµM¥L­Ì¦b«C¦~¨ü­Wªº®É­Ô¦³µh­W¡A¦ý¨ì¤T¤Q·³ªº®É­Ô¡A¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡G³o¬O¯«ªº¦®·N¡A¬O¥L­Ìªº¯q³B¡A¬O¯«ªº³y´N¡A¬O¯«ªº¦¨¥þ¡C³o¼Ëªº¨ü­W¬O¦³¯q³Bªº¡A¬O¤Z¦³­«¤j¤§°U¥Iªº¤H©Ò¥²¨«ªº¹D¸ô¡A¯«§â¥L­ÌÁë·Ò³y´N¤§«á¡A¤~¯à§â­«¤jªº¨Æ°U¥Iµ¹¥L­Ì¡C­WÃø°N¯à¦¨¥þ¥L­Ì¡A«o¤£¯à®`¥L­Ì¡F¦]¬°¯«¤@¤è­±¥s¥L­Ì¨ü­W¡A¤@¤è­±«O¦u¥L­Ì¡C

¡u¨º½ç½Ñ¯ë®¦¨åªº¯«¡A´¿¦b°ò·þ¸Ì¥l§A­Ì¡A±o¨ÉÍ¢¥Ã»·ªººaÄ£¡Aµ¥§A­Ì¼È¨ü­WÃø¤§«á¡A¥²­n¿Ë¦Û¦¨¥þ§A­Ì¡A°í©T§A­Ì¡A½ç¤O¶qµ¹§A­Ì¡C¡v¡]©¼«e5:10¡^


¤G¤ë¤E¤é ¬¡¤ô¤G

¡u§K¤F§Ú­Ìªº¶Å¡A¦p¦P§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡v´£°_§Ú­Ìªº¶Å¨Ó¡A¯u¬O¦p¤Ñ°ª¡A¦p®ü²`¡C¬O»¡¤£§¹¼Æ¤£²Mªº¡A³o¨Ç¶Å¦³¦Û¤vªº¡A¦³¤÷¥Àªº¡A¦³¥ý¯ªªº¡A±q©l¯ª¨È·í¤@ª½¿n²Ö¨ì¤µ¤é¡C³o¨Ç¶Å³£»P§Ú­Ì¦³Ãö«Y¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¥L­Ìªº¤l®]¡C¸oÄ^¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦~¦~¿n²Ö¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u³o´N¬O§A­Ì¦Û¤vÃÒ©ú¡A¬O±þ®`¥ýª¾ªÌªº¤l®]¤F¡A§A­Ì¥h¥Rº¡§A­Ì¯ª©vªº´c³e½}¡A§A­Ì³o¨Ç³DÃþ¡A¬r³D¤§ºØªü¡A«ç¯à°k²æ¦aº»ªº¦D»@©O¡C¡K¡K¥s¥@¤W©Ò¬y¸q¤Hªº¦å¡A³£Âk¨ì§A­Ì¨­¤W¡F±q¸q¤H¨È§Bªº¦å°_¡Aª½¨ì§A­Ì¦b·µ©M¾Â¤¤¶¡©Ò±þªº¤Ú©Ô¥[ªº¨à¤l¼»­{§Q¨Èªº¦å¬°¤î¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤@¤Áªº¸o³£­nÂk¨ì³o¥@¥N¤F¡v(¤Ó23:3l-36)¬JµM¥H¦â¦C¤H¸Ó©Ó·í¥ý¯ªªº¸o¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C¥ý¯ªªººÖ¯à¶Ç»P¤l®]¡A¥ý¯ªªºº×¤]¯à¶Ç»P¤l®]¡C§Ú­Ì­I­tµÛ¦p¦¹¤jªº¸o¶Å¡A¦p¦ó¯à°k²æ¦D»@©O¡H¦ý¯«µ¹¤F¥@¤H¤@­Ó±Ïªk¡A´N¬O¨ì¯«­±«e¨DÄÇ®¤¡A¤H­Y¦b¯«­±«eªÖ®¬§ï¡A¦]°ò·þ­C¿qªºÄ_¦å³£¤@µ§¤Ä¾P¡A¤£¦A¬ö©À¡A¤£¦ý¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï­n±oµÛ¥Ã¥Í¡A¯«´N¬O­n¬@±Ï¦³¸oªº¤H¦^¤Ñ®a¡C

°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡A¥D»¡¡G§K§Ú­Ìªº¶Å¡A¦p¦P§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡C§Ú­Ì¹ï§O¤H¤í§Ú­Ìªº¶Å±`±`¤£ªÖ³j§K¡A§Y¨Ï¤fÀY³j§K¤F¡A¤ß¤¤¤£ªÖ¹ý©³ÄÇ®¤¡C°²¨Ï¤Ñ¤÷¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A³j¤F¸o¤S¤Ï®¬¡A§Ú­Ì´N¤£¯à±o±Ï¤F¡C¥D»¡ªº¬O¤ñ³ë¡A¥D¥Î¤F¡u¦p¦P¡v¤@µü¡C¤°»ò¬O§K¶Å¡H¤H±o¸o§Ú¡A§ÚÄÇ®¤¥L³o´N¬O§K¶Å¡C¯«ªº³j§K¤£¯à©M§Ú­Ìªº³j§Kµeµ¥¸¹¡C¥D­C¿q¤D¬O¥s§Ú­Ì©ú¥Õ¤°»ò¬O³j§K¡A©Ò¥H»¡¡G§K§Ú­Ìªº¶Å¦p¦P§Ú­Ì§K¤F¤Hªº¶Å¡A¯«³j§K§Ú­Ìªº¶Å¬O¤@¤d¸U¨â»È¤l¡A§Ú­Ì³j§K¤Hªº¶Å¥u¦³¤Q¨â¡C

¥D­C¿q¤S»¡¹L¡G¡u§A­ÌÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡F§A­Ì¤£ÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²¤£ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡v(¤Ó6:14-15)³o¸Üªº·N«ä«Ü©úÅã¡A§Ú­Ì¤£ÄÇ®¤¤H¡A´N¬O§Ñ°O¦Û¤v¤]¬O¸o¤H¡Aªí©ú§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¦b¯«­±«e¦³¹ý©³»X³j§K¡A¤£®¬§ïªº¤J¯«¤£¯à³j¸o¡C§Ú­Ì­Y®¬§ï»{¸o¡A¦A¤jªº¸o¯«¤]·|³j§K¡C·íµM¯«¤£¥H§Ú­Ì³j§K¤Hªº¼Ð·Ç¨Ó³j§K§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦h»ò¤£§¹¥þ¡AµM¦Ó¯««o¬O«H¹êªº¡A¤£µM´N¨S¦³¤H¯à±o±Ï¤F¡C

¯«³j§K§Ú­Ìªº¶Å¦p¦P§Ú­Ì³j§K¤Hªº¶Å¡A¦b¼Æ¶q¤W¤£¯à¬Û¤ñ¡A´N¬O¤C¤Q­Ó¤C¦¸³j§K§Úªº§Ì¥S¡A¦ý¦b¯«­±«e¨º¤£¹L¤Q¨â»È¤l¤ñ¤@¤d¸U¨â¡CÁöµM¯«³j§K§Ú­Ìªº¶Å¦p¦P§Ú­Ì³j§K¤Hªº¶Å¡A¦ý§Ú­Ìªº³j§K»P¯«ªº³j§K¬O¤£¯à¬Û¤ñªº¡C


¤G¤ë¤E¤é ¬¡¤ô¤T

³Ð¥|¦Ü¤»³¹¤W°O¸ü¡G¨È·í¡B¸ÓÁô¡B¥H¿Õ¡B¥H®³¡B¦Ì¤á¶®§Q¡Bº¿¤g¼»§Q¡B©Ô³Á¡C©Ô³Á¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¬O¶®¤K¡BµS¤K¡B¤g¤K¸ÓÁô¡C¶®¤K¬O¦í±b´×ªª¾i¬¹¯b¤§¤Hªº¯ª®v¡CµS¤K¬O¤@¤Á¼uµ^§j­¤§¤Hªº¯ª®v¡C¤g¤K¸ÓÁô¬O¥´³y¦U¼Ë¿ûÅK§Q¾¹ªº¯ª®v¡C

©Ô³Á¦b·í®É¯u¬O¤F¤£°_ªº¤Hª«¡A¦³¦a¦ì¦³ºaÅA¡A¥Lªº¤k¨à¤]¬Oª¾¦W¤H¤h叶®³º¿¡C¡u©Ô³Á¹ï¥L¨â­Ó©d¤l»¡¡G¨È¤j¡B¬~©ÔÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A©Ô³Áªº©d¤l²ÓÅ¥§Úªº¸Ü»y¡A§§¦~¤H¶Ë§Ú¡A§Ú§â¥L±þ¤F¡A¤Ö¦~¤H·l§Ú¡A§Ú§â¥L®`¤F¡C¡v¦ý¬O¯«»¡­Y杀¸ÓÁô¾D³ø¤C­¿¡A±þ©Ô³Á¥²¾D³ø¤C¤Q¤C­¿¡A§Ú­Ìª¾¹D¸ÓÁô¬O²Ä¤@­Ó±þ¤Hªº¤¿¥Ç¡A±þ¤F¥Lªº¥S§Ì¨È§B¡C©Ô³Á±þ¤H§ó¦h¡A§§¦~¤H¤Ö¦~¤H³£¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A­n¦³¤C­¿ªº¯à¤O¤~¯à±þ¸ÓÁô¡A­n±þ©Ô³Á¥²¶·¦³¤C¤Q¤C­¿ªº¯à¤O¡C±q¥H¤W©Ò°Oªº´Nª¾¹D®¿¨Èªº¥@¥N¬O¦óµ¥ªº¥@¥N¡A¦]¬°¨º®É¤H¹Ø©Rªø¡A¬¡´X¦Ê·³¡A©Ò¥Hµo®iªº«Ü§Ö¡A¸o´c¤]ÀH¤§§ó§Ö¦aµo®i¡C³o¨Ç¬O¥@¤H¡A¯«ºÙ¥L­Ì¬OÄݦå®ðªº¤H¡C

§Ú­Ì¦A¬Ý¤@¤U¨È·íªº¥t¤@­Ó¨t²Î¡C¨È·í¡B¶ë¯S¡B¥H®¿¤h¡B¸Ó«n¡Bº¿°Ç¦C¡B¶®¦C¡B¥H¿Õ¡Bº¿¤g¼»©Ô¡B©Ô³Á¡B®¿¨È¡C³o¨Ç¤]³£¥Í¤F³\¦h³\¦hªº¦Z¸Ç¡C¶ë¯S¦Z¸Ç¤]¥Í¤F«Ü¦h¤H¡A°£¤F®¿¨È¤@¤H¤§¥~¡A¨ä¾lªº¤H³£³Q¦¹ºUÂø¤F¡AÄݯ«ªº¤H©M¦å®ðªº¤H¦¨¤F¤@®a¡A¡u¯«ªº¨à¤l­Ì¬Ý¨£¤Hªº¤k¤l¬ü»ª¡A´NÀH·N¬D¿ï¡A°ù¨Ó¬°©d¡C¡v

±q¥H¤W©Ò°O¸üªº¡A§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ·í®ÉªºªÀ·|±¡ªp¡A¥D­C¿qµ¹¥L­Ì¥[¤W¤S¦Y¡B¤S³Ü¡B¤S°ù¡B¤S¶ù¡C¡u¥@¬É¦b¯«­±«e±ÑÃa¤F¡F¦a¤Wº¡¤F强¼É¡C¯«Æ[¬Ý¥@¬É¡A¨£¬O±ÑÃa¤F¡F¤Z¦³¦å®ðªº¤H¡A¦b¦a¤W³£±ÑÃa¤F¦æ¬°¡C¡v¡u­C©MµØ¨£¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡C¡v©Ò¥H¯«©w·N­n¥Î¬x¤ô·´·À¥@¬É¡A°£¤F¦b¤è¦à¤ºªº®¿¨È©M¥L¤@®a¤H¡A³£¦º¦b¬x¤ô¤§¤¤¡C³o´N¬O¨È·í¥Ç¸o©Ò¤Þ¶iªº¦ZªG¡C¥@¤Hªº¸o¬O±q¨È·í¨Óªº¡A¨È·íªº¸o¬O±q¥j³D¨Óªº¡A¥j³D´N¬O¼»¦ý¡A¤S¥sÅ]°­¡A³Ì¦Z¥s¤j¬õÀs¡C


¤G¤ë¤E¤é ³ß¼Öªº¤ß

¡u­C¿qª¾¹D¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦bÍ¢¤â¸Ì,¥Bª¾¹D¦Û¤v¬O±q¯«¥X¨Óªº¡K´NÂ÷®u¯¸°_¨Ó²æ¤F¦çªA,®³¤@±ø¤â¤y§ô¸y¡C¡v¡]¬ù13:3-4¡^¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤E³¹,§Ú­ÌŪ¨ì¸Ó®Ñªº§@ªÌ¹w¨£¥¼¨Ó¥@¨Æªºµo®i¡C¡u§Ú´N¬Ý¨£¤@­Ó¬P±q¤Ñ¸¨¨ì¦a¤W,¦³µL©³§|ªºÆ_°Í½çµ¹¥¦,¥¦¶}¤FµL©³§|,«K¦³·Ï±q§|¸Ì©¹¤W«_,¦n¹³¤j¤õÄlªº·Ï¡C¡v³o¬O¤@ºØ¤ñ³ëªº»¡ªk,¦ý³oÁû¼Y¸¨¤§¬P,ÅãµM«üªº´N¬O¼»¦ý,¦Ó³oµL©³§|§Y¬O¥Lªº©~©Ò;©ÎªÌ»¡,¬O¥Lªº­Ü®w¡C³o·t¥Ü:¦b¥½¥@ªº¤é¤l,¼»¦ýªºÅv¶Õ¤@«×­n¤j¤jÂX±i,©¡®É¤H­Ì´N±o¥H·s¾Ô³N¨ÓªïÀ»³oªÑ¥û²rªº¨¸ÆF¶Õ¤O¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U,¸t®{³Ì¤jªº»Ý­n,´N¬OÆF©Rªº§ó·s¡C¥D¦b³Ì«áªº±ßÀ\¤¤¬°ªù®{¬~¸},³o¥ó¨Æ§i¶D§Ú­Ì,­C¿q±q¯«¦Ó¨Ó,´N¬O­n¬°ªù®{§ó·s¼ä²b¡C§Ú·Q,¤µ¤Ñ¦b³o¦Ã©±ÑÃaªº¥@¬É,¦A¨S¦³¤ñ±aµÛÄݤѪº²M·s®ð®§±q¯«¥X¨Ó,§ó¤jªºÄÝÆF¯à¤O¤F¡C


¤G¤ë¤E¤é ÀR©]«G¥ú

¡u¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥û´c¡C¡v¡]¸ô11¡G4¡^¥D­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì¦bë§i¤¤­n´M¨D©Î¸úÁתº¨Æ¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤·í°l¨D©ÎÁקK¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í­¢¤Á¦a¸úÁ׸ձ´¡C§Ú­Ì¥²¶·¦æ¨«¦b¨üÄY±K«OÅ@ªº¶¶ªA¤§¸ô¤W¡A¨ÏÅ]°­±ý¸Õ±´§Ú­Ì¤§­p¤£¯à±o³x¡C§Ú­Ì¤£­n¶i¤JÂOªL¤¤¥h´M§ä·à¤l¡A³o¤@¤Û·Q·|Åý§Ú­Ì¥I¥X«Ü°ªªº¥N»ù¡C·à¤l¥i«Ü¯à±qÂOªL¤¤°Å®|¦Ó¨Ó¡AÅD¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡AµM¦Ó§Ú­Ì¨ÃµLÂy¨ú¨eªº·Ç³Æ¡C¹J¨£·à¤lªº¤H¡AÁöµM¥i¯à¬O¤@­Ó±o³Óªº¤H¡A¤´µM·|­±Á{¨ì§xÃøªº±Ã¤ã¡C¦ýÄ@°ò·þ®{¯à¨D¤W«Ò¨Ï¥LÁקK¹J¨£·à¤l¡C§Ú­Ìªº±Ï¥D´¿¸g¾ú¹L¸Õ±´¡A©Ò¥H­¢¤Á¦aĵ§iÍ¢ªºªù®{¡G¡u§A­Ì­në§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C¡v¡]¸ô22¡G40¡^

¦ý¬O§Ú­ÌµL½×§@¬Æ»ò¡A³£¥i¯à¨ü¨ì»¤´b¡A¦]¦¹¥Dë¤å­n§Ú­Ì¨D¡u±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥û´c¡v¡C¡]¸ô22¡G40¡^¡C¤W«Ò¥u¦³¤@­Ó¨à¤l¬OµL¸o¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¨à¤l¤£¨ü¸Õ±´¡C§Ú­Ì¥²¶·®É®Éĵ§Ù©è¾×¼»¦ý¡A¦]¬°¥¦¹³¸é¤@¯ë¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¨Ó§Ú­Ì¨­®Ç¡C¸g¾ú¹L¼»¦ý§@¬°ªº«H®{¡Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬O¥¦³Ì¥i¯àµo°Ê§ðÀ»ªº®É¨è¡A¦p¦P¬Y¨Ç©u¸`§Ú­Ì·|´Á«Ý¼É­·«B¨ÓÁ{¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{¥²¶·§@Âù­«¤§Äµ½Ã¡A¹ï¦MÀIªº¬ÈÄß¡A©M·í¦MÀI¨ÓÁ{®É¡A·Ç³Æ¦n¥hªï¾Ô¡C§Y¨Ï§A¬O¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A¤´­n¥þ°ÆªZ¸Ë¨ÏÅ]°­¤£´±§ðÀ»§A¡A³oÁ`¤ñ­±¹ïª§¾Ôªº¦MÀI§ó¦n¡C¤µ±ß¨D¤W«Ò¤£­nÅý§A¹J¨£¸Õ±´¡A¤]¨D¤W«Ò¦b¥²¶·­±¹ï¸Õ±´®É¡A±Ï§A²æÂ÷¥û´c¡C


¤G¤ë¤E¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q

¯u¯«¤§·R

¡uÍ¢¡K¡K¥²¡K¡KÀqµM·R§A¡C¡v(µf3:17)¤@­Ó¨ü­Wªº¯«ªº«Ä¤lŪ¨ì³o¨â¥y¸Ü¡A©Î³\·|§Æ©_¡C§A¥¿¦b´÷±æ¥D¦w¼¢ªºÁn­µ¡u§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡v¡]¬ù16:33)¡A©ÎªÌ¡u¤£­n©È¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡v¡A¥i¬Oµ¥¤F³\¤[¡A¤@ÂI±o¤£µÛ¬Æ»ò¡A¡u­C¿q«o¤@¨¥¤£µª¡C¡v·í¯«Å¥¨£§Ú­Ì«sÁn­ú¶Dªº®É­Ô¡AÍ¢ªº¤ß±`³»Ãø¨ü¡F¦]¬°Í¢¬Ý¨£§Ú­ÌÁÙ¬O³o¼Ë³n®z¡B³o¼Ë«æļ¡AÁÙ¤£¯àÀ´±oÍ¢¤£µªªº¬ü·N¡A§Ú­Ìªº¥Ø¥úÁÙ¬O³o¼Ëµuµø¡C¥Dªº¤£µª¡A¨Ã«D¬O©Úµ´¡A¤D¬Oªí¥ÜÍ¢ªºÀq³\©M³»²`ªº¦P±¡¡C

¥¢±æªº°ò·þ®{°Ú!¡u§A¬°¦ó¼~´e¡H¡v¡]¸Ö43:5¡^§Y¨ÏÍ¢ÀRÀq¤£µª¡A§A¡uÁÙ­nºÙÁÂÍ¢¡v¡CÅý§Ú­ÌÅ¥¤@­Ó¬G¨Æ¡A¨Ã²Ó²Ó»â·|ùØ­±ªº±Ð°V¡C¤@­Ó°ò·þ®{¹Ú¨£¤T­Ó¦P§@ªÏÅ骺©n©f¸÷µÛë§i¡C¦o¬Ý¨£¥Dº¥º¥¨«ªñ¦o­Ì¡C·íÍ¢¨«¨ì²Ä¤@­Ó©n©f­±«e¡AÍ¢Áy¤W±aµÛºa¥ú©M·R¡A­Á¤U¨­¥h¡A¥Î³»·Å¬X¡B³»²¢»eªºÁn­µ¦w¼¢¦o¡B«jÀy¦o¡CÀH«áÍ¢¨«ªñ²Ä¤G­Ó©n©f¨­Ãä¡A¥u¦ù¥XÍ¢ªº¤â¨Ó¦b¦oÃB¤W¤@«ö¡AÂIÂIÀY¨«¤F¡C

³Ì¥½«á¡A·íÍ¢¨«¹L²Ä¤T­Ó©n©f¨ºùØ¡AÍ¢¤@Án¤£ÅT¡A³s¬Ý³£¤£¬Ý¡A´N¥h¤F¡C

¨º­Ó§@¹Úªº°ò·þ®{¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u²Ä¤@­Ó©n©f¡A¤@©wÆF©R³»²`¡A©Ò¥H¥D³»·R¦o¡F²Ä¤G­Ó©n©f¤]¤£¿ù¡A¥i¬O¤£¤Î²Ä¤@­Ó¡F²Ä¤T­Ó©n©f¡A¤@©w¦b¬Æ»ò¨Æ±¡¤W±o¸o¤F¥D¡A²`²`¦a¶Ë¤F¥Dªº¤ß¡A©Ò¥H¥D¤£®h¸B¦o¡C¡v

·í¦o¥¿¦b²qºÃ¤§¶¡¡A¥D¯¸¦b¦o®ÇÃ仡¡G¡uµLª¾ªº°ü¤H¡I§A§¹¥þ»~·|§Ú¡C¨º²Ä¤@­Ó¸÷µÛë§iªº¤k¤H³Ì³n®z¡B³Ì¥®¸X¡C¦o®É¨è»Ý­n§Úªº§ß«ù»P²²ÅU¡A§_«h¦o¦b§Úªº¯¶¸ô¤W²ª½¤@¨B³£¤£¯à¦æ¡C¦o®É¨è»Ý­n§Úªº·R©MÀ°§U¡A§_«h¦o´N·|¥¢±Ñ¡B¶^­Ë¡C¡v

¡u¨º²Ä¤G­Ó¸÷µÛë§iªº¤k¤H¦³¸û±jªº«H¤ß©M¸û²`ªº·R¡A§Ú¯à°÷«H¥ô¦o¦bµL½×¬Æ»òÀô¹Ò¤¤¦]§Ú¦Ó¯¸¦í¡C¡v

¡u¦Ó¨º§Ú¦ü¥G¤£¥hª`·N¡A§â¦o²¤¹Lªº¡A¦oªºÆF©R³»°ª¡B³»²`¡A¦oªº«H¤ß©M·R¤ß³»¤j¡B³»±j¡A§Ú¥¿¥Î¤@ºØ²r¯Pªº¤èªk°V½m¦o¡A¬°µÛ¦o±N¨Ó³Ì°ª¡B³Ì¸t¼äªº¨Æ©^¡C¦o¤w¸g§¹¥þ»{ÃѧڡA§¹¥þ«H¥ô§Ú¡A¦o¤£»Ý­n¯àÅ¥¡B¯à¨£¡B¯àºN¡B¯àıªºÀ°§U¡C¦o¤£¦]§Ú©Ò¦w±Æµ¹¦oªºÀô¹Ò¦Ó³à§Ó¡B¦Ç¤ß¡B¶^­Ë¡FÁöµM²z¥Ñ¤£¯à³q¹L¡A¤Ñ©Ê¤£¯à¨ØªA¡A¦oÁÙ¬Oµ´¹ï¶¶ªA§Ú¡F¡Ð¡Ð¦]¬°¦oª¾¹D§Úªº¥Î·N¬O¬°¦o±N¨Ó¥Ã»·ªººaÄ£¡A§Ú©Ò§@ªº¡A¦o¦p¤µÁöµM¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C§ÚÀqµM·R¦o¡A¦]¬°§Ú·R¦oªº¤ß¤£¬O¨¥»y©Ò¯àªí¹Fªº¡A¤]¤£¬O¤H¤ß©Ò¯à»â·|ªº¡C¡v

¦pªG§Aª¾¹DÍ¢ÀqµMªº¶ø¯¦¡AÆg¬üÍ¢¡AÍ¢´N·|¡u¦æ©_§®ªº¨Æ¡v¡]¥X34:10¡^¡A¦]¬°¨C¤@¦¸Í¢¦¬¦^®¦¨å¡A´N¬O­n§A§ó»{ÃÑ¡B§ó·R¨º½ç®¦ªÌ¡C¡Ð¡Ð¿ï

 

¯u¯«¤§·R

The Love of God

¯u¯«¤§·R¡A°¶¤jµL½a¡A¤f¦Þµ§¾¥¡AÃø¥H§Î®e¡A

°ª¶W½Ñ¬P¡A²`¹F¦aº»¡AªøÁï°ª²`¡A¥@µL¬Û¦P¡C

©l¯ª¥Ç¸o¡A¼Z¤J¤Þ»¤¡A¯«»º·R¤l¬@±Ï¡F

¨Ï§Ú¸o¤H»P¯«©M¦n¡A³j§K¤@¤Á¸o¤×¡C

 

Áö·í±N¨Ó¥@¬É§ï´«¡A«Ò¦ì¤ýÅv¡A¹L²´¶³·Ï¡A

­ß¹x¥@¤H¡A¤£¾a¯u¯«¡A¥½¤é­WÃø¡A©I¥Û¡B¨D¤s¡F

¯«¤j·O·R²×¤£§ïÅÜ¡A¼s¤j¡B°í©w¡B¯Â¥þ¡F

¦V¤H©ÒÅã±ÏÅ«®¦¨å¡A¤Ñ¨Ï¸t®{¦PÆg¡C

 

Áa¨Ï½Ñ¤Ñ·í¬°¯È±i¡A¦a¤W¸U²ô¡A·í¬°µ§±ì¡A

¥@¤W®ü¬v¡A·í¬°¾¥¤ô¡A¥þ²y¤å¤H¡A¶°¦X­W·F¡A

¯ÓºÉ´¼¤O´y¼g¯«·R¡A®ü¬v¾¥¤ô¬°°®¡F

®×¨÷Áöªø¡A¦p¤Ñ³s¤Ñ¡A°Z¯à´y­z§¹¥þ¡I

 

¡]°Æºq¡^

ªü¡I¯«¤§·R¡A¦óµ¥Â×´I¡I°¶¤jµL­­µL¶q¡A

¥Ã»·°í©w¡A¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¤Ñ¨Ï¸t®{¹|´­¡C

 

§Ú­Ì±`¦]¥@¨Æ·ÐÀê¡A¦Û§x©ó¼~´eµh­W¤¤¡A¦Ó§Ñ«o¤F¯u¯«ÀqµMªº¤j·R¡CÍ¢µL¤ñªº·R¬O¶W¶V¨¥»y¡A¤å¦r©Ò¯àªí¹Fªº¡C

³o­º²Ä¤@¡B¤G¸`ªºµü¤Î¦±¬O§õ°Ò¡]Frederick M. Lehman, 1868-1953¡^©Ò§@¡C²Ä¤T¸`ªºµü¡A¶Ç»¡¬Oµo²{¦bºÆ¤H°|ªºÀð¤W¡A¦ý¦h¼Æ¤H¸mºÃ¡A¤@­Óºë¯«¥¢±`ªº¤H¡A¦p¦ó¯à¼g¥X³o»ò¬üÄRªº¸Ö¥y¡H1945¦~¼ï©Ô°Ò¥S§Ì¬d¦Ò³o²Ä¤T¸`ªº¥Ñ¨Ó¡A³Ì«á¦b¤@¥»µS¤Ó¥j¸Ö¤Wµo²{¡C³o­º¦W¬°Hadamutªº¥j¸Ö¡A¬O¤@¦ì®È©~¼w°êªºµS¤Ó©Ô¤ñ­Ù¦ó©Ô¡]Mayer Nehoria¡^¡A¦b1096¦~©Ò§@ªºªø¸Ö¡A­Ù¦ó©Ô¬O¸Ö¯Zªº»â°Û¡C

³o­º¥Îªü©Ô§B¤å¼gªº¸Ö¦³¤E¤Q¹ï¥y¡A¤À¦¨¨â³¡¤À¡C²Ä¤@¬qÆg¬ü¯«¬O³Ð³y¦t©zªº¥D®_¡C²Ä¤G¬q¬O¦U°ê¹ï¤W«Ò¿ï¥Áªºª§Ä³¡A¦]·í®ÉµS¤Ó±Ð®{¥¿¾D¨ü«DµS¤Ó±Ðªº¦h¼Æ¥Á²³ªº¹G®`¡C¥»¸Ö©Ò¥Îªº²Ä¤T¸`¤D¨ä¤¤ªº¤@¤p¬q¡A»¡©ú¯«¹ïÍ¢¤l¥ÁªºÃö·R¬O¥Ã«íªº¡C

§õ°Ò¬O®³¼»°Ç±Ð·|ªºªª®v¡A³o­º¸Ö¼g©ó1917¦~¡A¨º®É¥Lªº®a®xµo¥ÍÅܬG¡A¥L¥¢¥h¤@¤Á¡A¥H°µ­W¤u¨Óºû«ù¤@®a¥Í­p¡A¨C¤Ñ­n·h¹B¸Ëº¡¤T¤Q¾·­«ªºÂfÂc¤ì½c¡C¥Lªº¨­Åé¨ü¤£°_³o²Ê­«ªº¤u§@¡A¤ßÆF¤]¨ü¨ì«Ü¤jªº¦ÒÅç¡F¦b³o·¥«×µh­W©M¥¢·N®É¡A¯«½ç¥LÆF·P¼g³o­º¸Ö¡C¥L²`ª¾¶¶¹Ò®É¯«¬O·R¡A°f¹Ò®É¯«¤]¬O·R¡A¦]¬°¯«¬O¥Ã¦s¤£Åܪº¡C§Ú­ÌÄÝÍ¢ªº¡A©Ò¸gªº­W·¡¤]¬Oµu¼Èªº¡A¥B¯«¥²¦³Í¢¬ü·N¦b¨ä¤¤¡C§õ°Ò¼g§@µL¼Æ¸t¸Ö¡A³o­º¦±§@¦¨«á¡A¥Ñ¥L¤k¨à§Jºñ¸¦¡]Claudia - Mrs.W.W. Mays, 1892-1973¡^°t¤W©MÁn¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W        The Love of God

¹|¥D·sºq¡@¡@¡@    71

¹|¥D·sºq(¤¤­^)     68

±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@    14

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@    41

·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@    8

ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@    157

¸t®{¸Ö¶°¡@¡@¡@    20

Æg¬ü¡@¡@¡@¡@¡@    19

¥@¬öÆg¹|¡@¡@¡@    68

«C¦~¸tºqI¡@¡@     134

®Õ¶é¸ÖºqI¡@¡@     65

Æg¬ü¸Ö(·s½s)¸É¥R¥» 18

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬O Celebration Hymnal¡D


¬ÛÃö°T®§
2¤ë7¤é¦³ÁnÆF­×
2¤ë6¤é¦³ÁnÆF­×