¬¡¤ô ¤T¤ë¤Q¤C¤é
¡@¡@¶¶±q¤£¬Oª¼±q¡A¤D¬O»{²M¤F¥Ø¼Ð¡A¦æ¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡C¶¶ªA¤£¬O©}ªA¡A¤D¬O±Æ°£¸UÃø¡A±M¤ß¸òÀH¥D¡A¹³¥X¾Ôªºx§L¡AµL½×¦p¦óÃø¡A¬Æ¦ÜnªÙ¤F©Ê©R¡A¤]¥²¶·n§¹¦¨©Ò©e¬£¥Lªº¥ô°È¡C¦³¤H¥H¶¶±q¬OµL¤Ï§Ü¡A¤Z¨Æ¤@¨ýªº¬O¡B¬O¡B¬O¡C§Ú̹ﯫ¥Ã»·»¡¡u¬O¡v¡A§Ú̹ï»P¯«¦®·N¬Û¤Ïªº¡A¥Ã»·»¡¡u¤£¡v¡C¶¶±q¬O©ñ±ó¦Û¤vªº¥D±i©M¤Hªº·N¨£¡A°í«ù¯«ªº¦®·N¡F¨ì¤F¤£±o¤wªº®ÉÔ¡A¦Û¤vªº¤@¤Á³£¥i¥HªÙ¥h¡A³s©Ê©R¤]¥i¥HÄ묹¡A¦ý¯«ªº¦®·N¤£¯à©ñÃP¡C¦³®É¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦¹¤H¯u¬O©T°õ¡A¨Ã¥B¬Oè´p¡A¤£¯à±µ¯Ç¤Hªº¿Ï¨¥¡A¬O¤£ªñ¤H±¡ªº¡A¨ºª¾¥L¥¿¬O°í«ù¯«ªº¦®·N¡A¶¶±q¯«¡C¥L¤£ªÖª¼±q¡A¤]¤£ªÖ©}ªA¡C
¡@¡@¥DC¿q¬O¶¶±q¯«ªºº]¼Ë¡A¨S¦³¤@¥ó¨ÆÍ¢¨S¦³¶¶±q¯«¡FÍ¢¶¶±q¯«ªº¸Ü¡A¤@ÂI¤@µeÍ¢¤]¨S¦³®t¿ù¡AÍ¢©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£¬O¥ý¦V¯«»â¤F©R¥O¡AÍ¢»¡¡u§Ú¹ï§AÌ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸Ì±ªº¤÷§@Í¢¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v¡]¬ù14:10¡^Í¢¶¶±q¯«©Òµ¹Í¢¦w±ÆªºÀô¹Ò¡A¦n¹³¦Ï¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¯«nÍ¢§@Å«¸o²½¡AÍ¢´N¥Ì¤ßªºªÙ¥h¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡AÍ¢´N¤@¨¥¤£µo¶¶±q¯«¡C
¡@¡@¥DC¿q§¹¥þ¦a¶¶±q¡A¯u¬Oº¡¨¬¤F¯«ªº¤ß·N¡A³o¤]¬OÍ¢¦¨¥\±Ï®¦ªº°ò¦¡FÍ¢©M¨È·í¥¿¬O¬Û¹ïªº¡A¨È·íªº¤@¦¸®¯°f¡A§â¥þ¤HÃþ³£³´¦b¸o¤¤¡A¦ý¥DC¿q¥Ã»·ªº¶¶±q¡A²³¤H³£¦]Í¢ºÙ¸q±o¥Í¤F¡C¡uÍ¢ÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªºWÃø¾Ç¤F¶¶±q¡FÍ¢¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±qÍ¢ªº¤H¡A¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡v¡]¨Ó5:8-9¡^
¬¡¤ô¡]¤G¡^¤T¤ë¤Q¤C¤é
¡@¡@¡u§Ì¥SÌ¡A½×¨ì®ÉÔ¤é´Á¡A¤£¥Î¼g«Hµ¹§AÌ¡A¦]¬°§A̦ۤv©ú©ú¾å±o¡A¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡A¡K¡K§Ì¥SÌ¡A§AÌ«o¤£¦b¶Â·t¸Ì¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§A̹³¸é¤@¼Ë¡C§A̳£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A³£¬O¥Õ±Þ¤§¤l¡A§Ṳ́£¬OÄݶ©]ªº¡A¤]¤£¬OÄÝ«Õ·tªº¡C¡v¡]©««e5:1-2¡A4-5¡^
¡@¡@ ¦³¤H»¡¥DC¿q¦A¨Óªº®ÉÔ¹³¸é¤@¼Ë¡A¨ä¹ê¤£¬O¥D¨Ó¹³¸é¤@¼Ë¡A¦Ó¬O¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¹³¸é¤@¼Ë¡C¥D¨Óªº¨º¤@¤Ñ¤H¤£ª¾¹D¡A¨Ã¤£¬O»¡¥Dn¦A¨Ó¤H¤£ª¾¹D¡C¥DC¿q±q¤Ñ¦A°Á{¬O¦b·¥¤jªººaÄ£¤§¤¤¡A±aµÛ¤d¤d¸U¸Uªº¸tªÌ¡A¦V¥þ¥@¬Éªº¤HÅã²{¡A¤£¦ý«H®{n¬Ý¨£¦À¡A³s¨º¨Ç¤£«HÍ¢ªº¡A¤Ï¹ïÍ¢ªº¡A³£n¬Ý¨£Í¢¾r¶³°Á{¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£n¦]Í¢«sú¡CÍ¢¨Ó¤£¹³¸é¡A¦ýÍ¢¨Óªº¨º¤é¤ln¹³¸é¤@¼ËÁ{§O¥@¤H¡A¤]¹³¸é¤@¼ËÁ{¨ì¨º¨Ç³g·R¥@¬É¡A¤£äê¿ôµ¥«JÍ¢¨Óªº«H®{¡C
¡@¡@«Où»¡ªº«Ü²M·¡¡C¡§½×¨ì®ÉÔ¤é´Á¡A§A̦ۤv©ú©ú¾å±o¡A¥D¨Óªº¤é¤l¹³¸é¤@¼Ë¡C¡¨¦ý¹³¸é¤@¼Ë¤£¬OÁ{¨ì§AÌ¡A¬OÁ{¨ì¨º¨ÇÄݶ©]ªº¡AÄÝ«Õ·tªº¡C¤£«H¯«ªº¤H¡A¤£äê¿ôªº¤H¡F¬OÁ{¨ì¨º¨Ç¤£¦º¤£¬¡¤£§N¤£¼öªº¡C¹³¼»¨f¦Ñ©³¹Å±Ð·|¤@¼Ëªº¤H¡FÁ{¨ì¨º¨Ç¦Û¥H¬°¬O°ò·þ©M¥ýª¾ªº¤H¡F¦b¨º¨Ç°²«Hªº¤H¡A¥Dªº¤é¤l¥²©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡A¹³¸é¤@¼Ë¡A¤£¬O¥DC¿q¤£Ä@·N¥L̪¾¹D¡A¥DC¿qÄ@·N¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@·N¤@¤H¨I²_¤@¡AµL©`¥L̦ۤv¤£«H¡A¤£®¬§ï¡A¦]¦¹¦b¥L̤£ª¾¤£Ä±ªº®ÉÔ¡A¨º¤é¤l´N©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡A¥LÌ¥¿¦b©]¶¡ªººÎ¹Ú¤¤¡A¥D¨Ó¨ì¤F¡C
¡@¡@¦ý«Où»¡¡G¡§§AÌ¡¨´N¬O¥H©«¼»Ã¹¥§{±Ð·|¬°¥Nªíªº«H®{¡A¥L̦b¹G¢±wÃø¤¤äê¿ôë§i¡A¤Ñ¤Ñ¥õ±æ¦A¨Óªº°ò·þ¡A¥LÌ«H¥Dªº¸Ü¡A«H¥DC¿q¥²n¦A¨Ó¡A¦Ó¥B§Ön¦A¨Ó¡A¥L̤£¬OÄݶ©]ªº¡A¤£¬OÄÝ«Õ·tªº¡A¥L̬O¥ú©ú¤§¤l¡A¥L̦p¦P¥H¦â¦C¤J¦b®J¤Îªººq¬À¦a¡AÁöµM®J¤Î¹M¦a¹³¬O¦ù¤â¤£¨£¤«üªº¶Â·t¡A¥H¦â¦C¤H¦íªº¦a¤è«o¬O¥ú©úªº¡A¥@¤H¤£ª¾¹D¤]¤£«H¡A§ÚÌ«oª¾¹D¡A¦]¬°¥D§âÍ¢¦A¨Ó®É¥½´Áªº¹w¥ü³£§i¶D¤F§ÚÌ¡A¨Ï®{¤]§i¶D¤F§ÚÌ¡A¨Ï®{¬ù¿«°O¤U¤F¥L©Ò¨£ªº±Ò¥Ü¡A§i¶D«H®{¥DC¿q¨Ó¥H«eªº¥ú´º©M¹w¥ü¡C¥DC¿q¥Î¥ýª¾¦ý¥H²zªº¸Ü¡A¡§¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªºn¯¸¦b¸t¦a¡¨¡A³o¸Ì²M·¡¦a§i¶D¤F§ÚÌ¡A¨º®ÉÔn¦³¤j¨aÃø¡C¥D¦Û¤v»¡¡G¡u¬Ýþ¡A§Ú¹w¥ý§i¶D§A̤F¡C¡v¡]¤Ó24:25¡^¥D¤w¸g´¦¶}¤F¨º«ÊÄYªº®Ñ¨÷¡C
¡@¡@¥D°ò·þ§i¶D§ÚÌ¡G¡u¬Ýþ¡A§Ú¨Ó¶H¸é¤@¼Ë¡C¨ºäê¿ô¡A¬Ý¦u¦çªA¡A§K±o¨ª¨¦Ó¦æ¡A¥s¤H¨£¥L²Û®¢ªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]±Ò16:l5¡^¹ï©ó¥Dªº¦A¨Ó¡A¥Dn¨D©ó§Ú̪º´N¬Oäê¿ô¡A¤£nºÎı¡A¨º¥½¡A§ÚÌ´N¤£¦b¶Â·t¸Ì¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§Ú̹³¸é¤@¼Ë¡C§ÚÌ´N±q³Q°ÊÅܬ°¥D°Ê¤F¡C§ÚÌ´N¬OÁo©úªºµ£¤k¤F¡C
¬¡¤ô(¤T) ¤T¤ë¤Q¤C¤é
¡@¡@¥DC¿q»¡¡G¡u§AÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡A¡y¥H²´ÁÙ²´¡B¥H¤úÁÙ¤ú¡C¡z¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡A¤£n»P´c¤H§@¹ï¡F¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy¡A³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´¡C¦³¤H·Qn§i§A¡An®³§Aªºùئç¡A³s¥~¦ç¤]¥Ñ¥L®³¥h¡C¦³¤H±j¹G§A¨«¤@¸Ì¸ô¡A§A´N¦P¥L¨«¤G¸Ì¡C¡v¡]¤Ó5:38-41¡^ ¤@Ó¤ñ¸û¦nªº¤H¡A¥L¤£·|µL¬G¥´§AªºÁy¡A¤]¤£·|®³§Aªºùئç¡A¤]¤£·|±j¢§A°e¥L¨«¸ô¡C§A©Ò¹J¨ìªº¤H¬OÓ±jµsª§±jµs¤~¦³³oºØ¦æ¬°¡AµL¬G¦a±þ¤H¬y¦å¡A·m§T°]ª«¡A¬J¬O¹J¨ì¤F³oºØ¤H¡A´N¤£n»P¥L§@¹ï¡C¥i¬O¥@¤H¡A¥¼«H¥Dªº¤H¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤]¤£´±»P¥Ļ@¹ï¡A³Q¥´¤£´±ÁÙ¤â¡A³Q駡¤£´±ÁÙ¤f¡A®³ªF¦è´N¥Ñ¥L®³¥h¡A¥s¥L§@¤°»ò¥L´N§@¤°»ò¡C¦]¬°¥L¨S¦³¤O®ð¯à³Ó¹L³o±jµs¡A¥u¦n¤@¤Á¥ÑµÛ±jµs«ü´§¡A¦]¬°©È³à©R¡A¤H³£¬O¸¨¤ô«ä©Rªº¡C
¡@¡@¥D±Ð§Ṳ́£n»P´c¤H§@¹ï¡A»P¤Wz¤§¤H¤j¤£¬Û¦P¡A¥L̬O¥X©ó¤£±o¤v¦Ó¬°¤§¡A¦Ó§ÚÌn±q·R¤ß¥Xµo¡C©Ò¥H¥D¤e»¡¡G¡u¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡An·R§A̪º¤³¼Ä¡A¬°¨º¹G¢§A̪ºÃ«§i¡C³o¼Ë´N¥i¥H§@§A̤Ѥ÷ªº¨à¤l¡C¡v¡]¤Ó5:44-45¡^¥i¬O§Ú̹J¨ì±jµsªº®ÉÔ¡AÁöµM¤]¬O³Q駡¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¤H®³§Ú̪º¦çªA¡A´N¥Ñ¥LÌ®³¥h¡A¤H¥s§Ú̧@¤°»ò¡A´N»°§Ö¥h§@¡F¤H¥´§Ú̪ºÁy§Ṳ́]¤£ÁÙ¤â¡A¤]¬O¥X¤â¨S¦³¯à¤OÀ³¥I±jµs¦Ó§Ô¨ü¤F¤@¤Á¡C¦ý¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡A¨Ã¨S¦³°ò·þªº·R¨Ó·R¥LÌ¡C
¡@¡@µM¦Ó§Ú̦³¥Dªº¥ú·Ó¡Aµ¥¨ì¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¦^·Q¤@¤U¡A¦Û¤v¬O¥¢±Ñªº¡A¨S¦³«ö·Ó¥Dªº§h©J¥h§@¡A¦b¨ü¹G¢ªº®ÉÔ¡A¨S¯à¹³¥q´£¤Ï·í³õ´N¬°±þ¥Lªº¤Hë§i¡C³o¬O§Ṳ́@¦¸ªº¥¢±Ñ¡A©ó¬O§ÚÌ´N¦b¥D±«e»{¸o®¬§ï¡A¨S¯à±q¤ß¤¤Å¥¥Dªº¸Ü¡C³oºØ¤ß¹Ò¥@¤H¬O¨S¦³ªº¡C¤@¦³¤F¾÷·|¤´·Q³ø´_¡A¦ý§Ṳ́£·Q³ø´_¡A³o¬O»P¥@¤H¤£¦P¤§³B¡AÃÒ©ú§ÚÌùر¦³¥DªºÆF¡Aµ¥§Ú̦A¤@¦¸¹J¨Æ´N¦³ªø¶i¡Aª¾¹D¦p¦óÀ³¥I³o¼ËªºÀô¹Ò¡C¡uÍ¢³Q½|¤£ÁÙ¤f¡F¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡F¥u±N¦Û¤v¥æ°U¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡C¡v¡]©¼«e2:23¡^
³ß¼Öªº¤ß ¤T¤ë¤Q¤C¤é
¡@¡@¡u¥D°Ú,¨D§A¨Ï§Ú¼L®B±i¶}¡A§Úªº¤f«K¶Ç´Æg¬ü§Aªº¸Ü¡C¡v¡]¸Ö51:15¡^¤@º¸tºq¡AÀ³¸Ó¥]§t¯Â¥þªº¯u²z¡A¸Öªº§Î¦¡»Pµ²ºc¡A¥H¤Î¯«ªº±Ò¥Ü¡C¸Ö½g²Ä¤¤Q¤@½g¤D¬O¤j½ÃªºÄb®¬¸Ö¡A¨ä¯u²z¯Â¥¿¡A¤]¦³¸Öªºµ²ºc¡F§ó¬üªº¬O¡A¦b§uµúªº®ÉÔ¡A§ÚÌı±o¯à»P¤j½Ã¨ººØ¨è°©»Ê¤ßªºµh®¬°_²`²`ªº¦@»ï¡C¥Ñ©ó¥¦Ä²ºN¨ìÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A©Ò¥H¥¦¯à¦b§Ú̪º¤ßÆF²`³B¿E°_°jÅT¡C
¡@¡@¹ï¯«¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó³Ð§@¡A³£¶·¨ã³Æ¤@Ó°ò¥»n¯À¡A´N¬On¯à¦b¤H̤ߤ¤³Õ±o¦@»ï¡C¥¦¥²¶·¤Þ¾É§ÚÌ»PÄÝÆFªº¹êÅéµo¥Í±µÄ²¡C©^Ämªº¸ÖºqÀ³¸Ó¯à¦b§Ṳ́߸̿E°_¤@ªÑÄ@·N§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«ªºÄ@±æ¡C·q«ôªº¸ÖºqÀ³¸Ó¯à¤Þµo¤H·q«ô¯«ªº¤ß¡C·P®¦ªº¸ÖºqÀ³¸Ó¯à¿Eµo¤H²£¥Í·P¿E¤§±¡¡C¤j½Ãªº¤@¥Í¬O«Ü¯u¹êªº¡C¦b§Ö¼Ö®É¡A¥L´N¤â»R¨¬ÁСF¦b¼~¶Ë®É¡A¥L´NºÉ±¡«sú¡F¦b»X³j§K®É¡A¥Lªº¼L®B´N±i¶}¡A¤jÁnÆg¬üºÙ¹|¯«¡C
ÀR©]«G¥ú ¤T¤ë¤Q¤C¤é
¡@¡@¡u¨Ï¤H©M·üªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥LÌ¥²ºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖµ5:9¡^ ³o¬OC¿qµn¤sÄ_°V½×¤KºÖ¤¤ªº²Ä¤CºØºÖ¡C¦b§Æ§B¨Ó²ß«U¤¤¤C¬O¥Nªí§¹¥þªº¼Æ¦r¡C±Ï¥DC¿q±N¡u¨Ï¤H©M·üªº¤H¡v¦C¦b²Ä¤C¡A¥i¯à¦]¬°³o¼Ëªº¤H¤w¸g¤Q¤À±µªñ¦b°ò·þC¿q¸Ìªº§¹¥þ¤H¡C³o¸`¸g¤åªº«e¤@¸`¬O¡u²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥LÌ¥²±o¨£¤W«Ò¡C¡v¡]¤Ó5:8¡^¡C§ÚÌ¥²¶·©ú¥Õ¡A§ÚÌ¡u¥ý¬O²M¼ä¡A«á¬O©M¥¡v¡]¶®3:17¡^¡C©M·üªº¥»½è¬Oµ´¤£®e§Ô¸o©Î¨¸´c¡C¹ï©ó¨º¨Ç¼Ä¾×¤W«Ò©MÍ¢¸t¼äªº¨C¼Ë¨Æª«¡A§ÚÌ¥²¶·¤Ï¹ï¡CµM«á¡A±aµÛ§ÚÌÆF¸Ì¤w¦³ªº²M¼ä¡A¤~¯à¶i¦Ó´M¨D©M·ü¡C¦ý¬O¦b¦¹¥@¬É¤¤¡AµL½×§Ú̦b©M·üªº¨Æ¤W¥i¥H§@¨ì¦p¦óµ{«×¡A¤´·|³Q¤H»~·|¡C³o¤@ÂI¤£À³¥O§ÚÌÅå³Y¡A¦]¬°¬Æ¦Ü©M¥ªº§g¤]¦b³o¥@¬É±È°_°aµM¤jªi¡C
ÁöµMÍ¢·R¤HÃþ¦Ó¥B¨S¦³¹L¥Ç¡A¦ý¬O¡uÍ¢³QÂƵø¡B³Q¤H¹½±ó¡F¦h¨üµhW¡B±`¸g¼~±w¡C¡v¡]ÁÉ53:3¡^¡C¦]¦¹¡A¦s¤ß©M·üªº¤H·|¹J¨ì¤³¼Ä¬O¤ð»ÝÅå³Yªº¡C¤U¤@¸`ªº¸g¤å¦A¥[¤W¡G¡u¬°¸q¨ü¹G¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L̪º¡C¡v¡]¤Ó5:10¡^¡C¨Ï¤H©M·üªº¤H¤£¶È¬O¦³ºÖ¤F¡A§ó¬O³Q¦U¼ËºÖ®ðÀô¶µÛ¡C¥D°Ú¡I¨D§A®¦«Ý¡AÅý§Ú̯àÃkµn¤W³o²Ä¤C¼ËªººÖ®ð¡C¼ä²b§Ú̪º¤ß«ä·N©À¨Ï§ÚÌ¥ý¦³²M¼äªº¤ß¡AÄ~«á»P¤H©M·ü¡Cè±j§Ú̪º¤ß¡A¦nÅý¦b§Ú̬°§Aªº½t¬G¨ü¨ì¢®`®É¡A¤£¦Ü©óÁx©Äµ´±æ¡C
¯îºz¥Ì¬u ¼Ö«Q
¤T¤ë¤Q¤C¤é
¥ô¥D®t»º
¡@¡u¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥§Ú§h©J§A¡C¡v¡]¤Ó2:13¡^®@¡A¤£¦w©wªº¤ßþ¡I§A¸õ±o¦h»ò§Q®`¡A¼²¦bÀô¹ÒªºÅKÄæ¤W¡A·Q¨R¥X¥h¨ì¥~±§ó¼e¤jªº³õ¦a¥h¤u§@¡CÀR¤U¨Ó½}¡AÅý¯«´À§A¦w±Æ§Aªº¤é¤l½}¡I¤µ¤Ñªº§Ô@©M«H¾a¡A´N¬O±N¨Ó¯«®t§A¥X¥h§@¤j¨Æ·~ªº¹w³Æ¡C¡Ð¡Ð¿ï
¥ô¥D®t»º
I'll
Go Where You Want Me to Go
¤W¥Dn§Ú«e©¹¤§³B¡A¥¼¥²¬O¹j«¬v¡A
¥¼¥²¬O¦b¯î¤s¦±¸ô¡AÁ}Ãø¦MÀI¾Ô³õ¡F
¦ýY±Ï¥D·LÁn©I³ê¡An§Ú¨«¦ó¸ô®|¡A
§Ú©Ô¥D¤âªYµM¦^µª¡G¡u©R§Ú¦ó©¹¥²Å¥¡C¡v
²{¦b©Î¦³·O·R®¦¨¥¡AC¿qÄ@§Ú¥h¶Ç¡A
©ÎªÌ¦³¤H¦æ¨«§Á¸ô¡An§Ú»â¥L¦^Âà¡F
¦³¥D«e¤Þ¤@¸ô°V»£¡A¤£©È«Õ·t¦MÀI¡A
§Ú¤f¥²¶Ç¨Î¬ü«H®§¡A©R§Ú¦ó¨¥¥²¨¥¡C
§Úª¾¦³§Ú§@¤u¤§³B¡A¦b¥@¼s¤j¥Ý¥Ð¡A
¤@¥Í®É¤é¤£´±¨p¥Î¡A±©¶Ç±ÏÅ«®¦¨å¡F
¤µ±N©Ò¦³¥þ¥æ§Ú¥D¡Aª¾¥D²ö¤j®¦±¡¡A
§ÚÄ@©¾¤ß¿í¥D¬ü¦®¡A¬£§Ú¦ó¨Æ¥²¦æ¡C
¡]°Æºq¡^
®t§Ú«e©¹¡A§Ú¥²«e©¹¡A©R§Ú¦ó¨¥¥²¨¥¡A
¬£§Ú¦ó¨Æ¡A§Ú³£¼Ö§@¡A¨¤ß¥ÌÄm¥D«e¡C
¡@¡@¨C¤@Ó¤H¦b¤@¥÷즳ªº¤u§@µ²§ô«á¡A·s¤u§@©|µLÀYºü®É¡A³£·|§Ï´aÃø¦w¡A§Y¨Ï¬O´ç°²¡A¤]µL¦¹¶¢±¡¶hP¡C¯«n§Ú̾Dzߤ@Ó¦wÀRµ¥«Ýªº¥\½Ò¡C
¡@¡@1895¦~¡A¬ü°ê¤k§G¹D®aù¸Ö´´¡]Carrie E. Rounsefell, 1861 - 1930¡^¦bªi¤h¹y»â·|¡A¦³¤@¦ì©n©f¥]º¿ÄR¡]Mary Brown¡^¥æµ¹¦o¤@±i¯È¡A¯È¤W¼g¤F¤@º¸Ö¡C ³oº¸Öªº²Ä¤@¸`¬O¥]º¿ÄR©Ò¼g¡A²Ä¤G¡B¤T¸`¬O¼ïͺ¦Ó¡]C.
E. Pryor, 1856¡V1927¡^©Ò¼g¡C ¥L̨â¤H¦³Ó¦@¦Pªº«ä·Q¡A´N¬OnÅTÀ³¥Dªº©I¥l¡A¦p¦P¥ýª¾¥HÁɨȦb¸t·µ«e©ÒÅ¥¨£¥DªºÁnµ¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§ÚÌ¥h©O¡H¡v¥L«KµªÀ³»¡¡u§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡I¡v¡]¥HÁɨȮÑ6:8¡^
¡@¡@ù¸Ö´´Åª¤F³oº¸Ö¡A²`¨ü·P°Ê¡A§Y¨è¬°³oº¸Ö§@¦±¡C³o¦±©Mµü°t¦X±o¤Q¤À©M¿Ó¡A©Ò¥H¥ß¨è¦³«Ü¦h¤H³ßÅw°Û¥¦¡C³oº¸t¸Ö¤]·P°Ê¤F³\¦h¤H¨M§Ó©^Äm¬°¥D§@¤u¡C´¿¸g¦³¤H¬d°Ý¤@§å©^Ämªº«Å±Ð¤h¡A°Ý¥L̦]¦ó¨M§Ó©^Äm¡A¨ä¤¤¦³¦n´X¦ì»¡¬O¦]°Û³oº¸Ö¦Ó¨ü·P°Ê¡C
¡@¡@³o¬O¤@º©^¥D®t»º¦Ó¼ö¸ÛÄm¨ªººq¡C
®]»\¦b¥Lªº¦Û¶Ç¤¤´¿´£¨ì¡A¦b¬ü°ê¬Y¤@¤jÂå°|ªþ³]ªºÅ@¤h¾Ç®Õ¡A¦³¤@Ó¯Z¯Å´¿¥H³oº¸Öºq¬°¯Zºq¡C¨C¥D¤é¤U¤È¦P°Û³oº¸Ö¡A¨Ã³W©w²¦·~«á¡AµL½×¦b¦ó³B¤u§@¡A³£¥²¶·¦b¥D¤é¤U¤È°Û¤@¹M¡A¥H¸ê¬ö©À¦ÓÃ@µ¦¦Û¤v¡C
¡@¡@³oº¸t¸Ö³Qµø¬°®t¶Çªº¸Öºq¡A¥ô¥D®t»º¡AÁö»·¬v»÷Ä[¦Ó¤£Ãã¡C¥¿¦p°¨¤ÓºÖµ28:19-20¡u©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u¡C§Ú´N±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v
¡@¡@ÁöµM§Ṳ́£¤@©w¯à³Q®t¶Ç©Î°Ñ¥[µu«Å¡A¦ý¦b§Ṳ́é±`ªº¥Í¬¡¤¤¡A¤]¦³³\¦h¾÷·|¥i¬°¥D§@¤u¡C¥Î¯«ªº¸Ü»y¡A¦w¼¢¤@Áû¨ü³Ðªº¤ßÆF¡Fɵۯ«ªº±Ï®¦¡A»â¤H¨«¥Xª[³~¡F¦]¯«ªº¤j·R¡A¦ù¤â´©§U¤@Ó¶^˪º§Ì¥S©Î©n©fµ¥µ¥¡C§Ú̪º©P¾D³£¬O¥Ý³õ¡A¦ýÄ@§Ú̯àäê¿ô¡A¤£®ÉÅ¥¨ì¸tÆF¦b§Ṳ́ߤ¤µo¥Xªº¼Û®§¡A¤£¦AÅCÃÜ¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¥ô¥D®t»º¡C