7¤ë8¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
7/8/2018


¬¡¤ô   ¤C¤ë¤K¤é

¡@¡@¦³¤@­Ó´«»îªº¬G¨Æ¡C¤@­Ó¤H¦º¤F¤SĬ¿ô¹L¨Ó¡A¤@¤Áªº¨¥»y¦æ°Ê³£§ïÅܤF¡AÁöµM¬O­ì¦³ªº­±»ª¡A©M±q«e§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¦ü¥G¥t¥~´«¤F¤@­Ó¤H¡A³s¥Lªº©d¤l¤]¤£»{ÃѤF¡A©Ò¥H¥L¦A¬¡¹L¨Ó´N¤£¬O­ì¨Óªº¤H¤F¡C

¡@¡@¦ý§Ú­Ì³o¨Ç«H¤F°ò·þªº¤H¡A½T¥G¦b§Ú­ÌªºÂ¥ͩR¤§¥~¤S¦³¤F°ò·þªº¥Í©R¡A­Y¬Oµ¹°ò·þªº¥Í©Rµo®iªº¾÷·|¡A´N¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤°_¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£»P±q«e¤£¦P¤F¡C«H®{¯u¬O´«¤F¥Í©R¡A³o­Ó©_§®¬@±Ï¡A±©¦³¯«§@±o¨ì¡C¦]¬°¯«¬O¥Í©Rªº®Ú·½¡A¥@¤W¬¡ª«ªº¥Í©R¡A¤Hªº¥Í©R³£¬O¯«©Ò½çªº¡C¯«¦A¤@¦¸µ¹¤Hªº¥Í©R¡A¤£¬O¨ü³yªº¥Í©R¡A¬O¯«¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬O³yª«ªÌªº¥Í©R¡A¬O¤£¦ºªº¥Í©R¡A¬O¤£¯à¥Ç¸oªº¥Í©R¡A³o­Ó¥Ã»·ªº¥Í©R¯àÂǵ۫H®{ªº¥Í¬¡¬yÅS¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦³¦h¤Ö«H®{¡A±q«e¬O­W´oªº¡A¦p¤µ¬O³ß¼Öªº¡F±q«e¬O¼Éļªº¡A¦p¤µ¬O·Å¨}ªº¡F±q«e¬O¶Â·tªº¡A¦p¤µ¬O¥ú©úªº¡F±q«e¬O³g·R¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦p¤µ¬O¥H¯«¬°¼Ö¡C±q«e©M¦p¤µ­~µM¤£¦P¤F¡I³o­Ó¤£¦P¡A¤£¬O«ßªkºÞ¨îªº¡A¤£¬O±Ð¨|§ï¨}ªº¡A¤£¬O¨}¤ß«ü¥Üªº¡A¬O¥Í©R¤¤©Ò§e²{¥X¨Óªº¬üÄR¡F¤£¬OÀJ¨èªº¡A¤£¬Oű³yªº¡A¬O¦ÛµM¥Íªøªº¡F¬O°ò·þªº¥Í©RÂǵۧڭ̬¡¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¡u·í§Ú­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A«K¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡FÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡A­n±NÍ¢·¥Â×´Iªº®¦¨å¡A´N¬OÍ¢¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº®¦·O¡AÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡C¡v¡]¥±2:5-7¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^¤C¤ë¤K¤é
       ¡u¸Uª«¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡F¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡¨¬ù¤@3¡C¡§¤S¦­¤w¥ßÍ¢¬°©Ó¨ü¸U¦³ªº¡A¤]´¿­ÉµÛÍ¢³Ð³y½Ñ¥@¬É¡v(¨Ó1:2)¡u¸U¦³³£¬O¾aÍ¢³yªº¡AµL½×¬O¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡A¯à¬Ý¨£ªº¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A©Î¬O¦³¦ìªº¡B¥Dªvªº¡B°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡A¤@·§³£¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡A¤S¬O¬°Í¢³yªº¡FÍ¢¦b¸U¦³¤§¥ý¡F¸U¦³¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡v(¦è1:16¡X17)
        ¥H¤W¬OÁ¿¯«­É°ò·þ¦b³Ð³y¤è­±ªº¤u§@¡A¦b¬@±Ïªº¨Æ¤W¡A§ó¬OÍ¢¿Ë¦Û§@¦¨ªº¡C¦bÍ¢¥¼¦¨¦×¨­¥H«e¡AÍ¢±`Åã²{©M¤H»¡¸Ü¡A¼¯¦èºÙÍ¢¬°­C©MµØ¡A³o¦W¦r¤]¬OÍ¢¿Ë¦Û¹ï¼¯¦è»¡ªº¡C­C©MµØ³o¦W¦r¦b¸t¸g¤¤²Ä¤@¦¸¥X²{¬O¦b³Ð¥@°O¤G³¹¥|¸`¡C
¡u¦b­C©MµØ¯«³y¤Ñ¦aªº¤é¤l¤D¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¬ùªº­C©MµØ±`¬O«üµÛ¥D­C¿q»¡ªº¡A¨ì·s¬ù¤¤´N©ú½T¦a»¡¥X¨Ó¡A³Ð³y¸Uª«©M½Ñ¥@¬Éªº³£¬O¥D­C¿q¡C¬ù¿«¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¼g§Æ§B¨Ó®Ñªº¤H¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡A«Où¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡A¸Uª«³£¬O°ò·þ³Ð³yªº¡C´¼¼zªº¤ý©Òùªù¤]¬O¦p¦¹»¡ªº¡C¡u¦b­C©MµØ³y¤Æªº°_ÀY¡A¦b¤Óªì³Ð³y¸Uª«¤§¥ý¡A´N¦³¤F§Ú¡C±q¥å¥j¡A±q¤Óªì¡A¥¼¦³¥@¬É¥H«e¡A§Ú¤w³Q¥ß¡C¨S¦³²`²W¡A¨S¦³¤j¤ôªº¬u·½¡A§Ú¤w¥Í¥X¡C¤j¤s¥¼´¿³þ©w,¤p¤s¥¼¦³¤§¥ý¡A§Ú¤w¥Í¥X¡F­C©MµØÁÙ¨S¦³³Ð³y¤j¦a©M¥Ð³¥¡A¨Ã¥@¤Wªº¤g½è¡A§Ú¤w¥Í¥X¡CÍ¢¥ß°ª¤Ñ¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡F¡K¡K¥ß©w¤j¦aªº®Ú°ò¡F¨º®É§Ú¦b¨º¸Ì¬°¤u®v¡A¤é¤é¬°Í¢©Ò³ß·R¡A±`±`¦bÍ¢­±«e¿ãÅD¡A¿ãÅDÍ¢¬°¤H¹w³Æ¥i¦í¤§¦a¡A¤]³ß®®¦í¦b¥@¤H¤§¶¡¡v(½e8:22¡X31) ³o¬q¸ÜÅãµM¬O«ü°ò·þ»¡ªº¡C
        ¥D­C¿q¬O¤÷¯«­º¥Íªº¡AÍ¢¤£¬O¯«³Ð³yªº¡A°ò·þ¬O±q¯«¦Ó¥Íªº¯«¡A¤Ñ¤W´xÅvªº¡A©M¤Ñ¨Ï¡A¤@¤Á³£¬O³Q³yªº¡A¤÷¯«¬O³yª«ªº¥D,¥D­C¿q¬O³yª«ªº¤uµ{®v¡AÍ¢¦b¤@¤Á³Q³yªÌ¤§¥ý¡C
¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡K¡K¸Uª«¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡A¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡v(¬ù1:1¡X3)
      ¡uÍ¢ªº¦WºÙ¬°¯«¤§¹D¡v(±Ò19:13) Í¢¬OÁôÂæb¯«¸Ì­±ªº´¼¼z¡AÍ¢¬O¯«ªº¹D¡A¬O¯«ªº¸Ü¡A¬O¯«¥Í©R¤§¤¤ªº¥Í©R¡A¬O¯«ÆF¤¤ªºÆF¡A©Ò¥H¯«¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¬O°ò·þ©Ò¦³ªº¡AÍ¢©Ó¨ü¤F¯«ªº¤@¤Á¯«©Ê©M¯à¤O¡AÍ¢»P¯«¥­µ¥¡AÍ¢´N¬O¯«¡C¯«ªº¤@¤ÁÂ×´I³£©~¦í¦bÍ¢ªº¸Ì­±¡A¤Z¬OÄݯ«ªº³£¬OÍ¢ªº¡AÍ¢ªº¤]¬O¯«ªº¡AÍ¢ÁöµM¬O¯«¥Íªº¡AÍ¢¤S¦b¯«¸Ì­±¡A¯«¤]¦bÍ¢¸Ì­±¡AÍ¢»P¯«¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡C
        °ò·þ¦b¥jªº®É­Ô±`­ÉµÛ¤Ñ¨Ïªº§Îª¬¦V¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦UÅã²{¡A¦V¼¯¦èÅã²{¡A¦V¬ù®Ñ¨È©M¤h®vÅã²{¡A¦V²³¥ýª¾Åã²{¡C¨ì¤F©Ò©wªº¤é´Á¡AÍ¢¥H¤Hªº¦×¨­¦V¥@¤HÅã²{¡A´N¬O
¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¡A¦³¯u²z¡A§Ú­Ì¤]¨£¹LÍ¢ªººa¥ú¡A¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡v(¬ù1:14)


¬¡¤ô¡]¤T¡^¤C¤ë¤K¤é
        ¥D­C¿q»¡¡G
¡u¦]¬°§Ú¨S¦³¾ÌµÛ¦Û¤vÁ¿¡F±©¦³®t§Ú¨Óªº¤÷¡A¤w¸gµ¹§Ú©R¥O¡A¥s§Ú»¡¤°»ò¡AÁ¿¤°»ò¡C§Ú¤]ª¾¹DÍ¢ªº©R¥O´N¬O¥Ã¥Í¡F¬G¦¹§Ú©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¥¿¬O·ÓµÛ¤÷¹ï§Ú©Ò»¡ªº¡C¡v(¬ù12:49-50) ¡u §Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§ÚùØ­±ªº¤÷§@Í¢¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v(¬ù14:10)
        ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦³¯«ªº´¼¼z©MÁo©ú¡AÍ¢¦b¥@¬É¤WÁ¿ªº¹D©M©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A³£¬O¥X©ó¤÷¯«ªº«ü¥Ü¡CÍ¢¤£«ö¦Û¤vªº·N«ä¦Ó¦æ¡A¤÷¯«¥sÍ¢§@¤°»ò¡AÍ¢´N§@¤°»ò¡A¥u­n¬O¯«ªº¦®·N¡AµL½×¦p¦óÃø¡AÍ¢³£­n¥h§@¡AÍ¢³Ì¤jªº¶¶±qÅã©ú¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦]¬°¬O¥X©ó¯«ªº©R¥O¡A¤£½×Á¿¥X¨Ó¾D¨ì¦h¤jªº¹G­¢¡AÍ¢¤´µM­nÁ¿¡AÍ¢³d³Æªk§QÁɤH¡A¤W¬yªÀ·|ªº¤H­Ì¡A·í­±«ü³d¥L­Ìªº°²«_¬°µ½¡A³o¬O¦óµ¥Ãøªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¿E°_¤F¥L­Ìªº©Á«ë¡A­n±þ¥D­C¿q¡C¥D­C¿q¤@ÂI¤£ÅU¤Î¨ì¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¥D­C¿q¬°¶¶±q¯«Äm¤W¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦]¤@¤Hªº¶¶±q¡A³\¦h¤H´N¦]Í¢ºÙ¸q±o¥Í©R¤F¡C
       ¨Ï®{­Ì¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¤]¬O¶¶±q¸tÆF¦ÓÁ¿¹D¡A¥D¥s¥L­Ì¬°Í¢§@´_¬¡ªº¨£µý¡A¨º¥¿¬OµS¤Ó¤Hªº²½¥qªø¦Ñ©Ò¸T¤îªº¡C¦ý¬O¨Ï®{´N¬O­nÁ¿°ò·þ´_¬¡¡C¥L­Ì»¡¡G
¡u³o­C¿q¡A¯«¤w¸g¥sÍ¢´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬°³o¨Æ§@¨£µý¡C¡v(®{2:32)©xªø¸T¤î¥L­Ì¡AÁ`¤£¥i©^­C¿qªº¦WÁ¿½×±Ð°V¤H¡C¡u©¼±o¬ù¿«»¡¡AÅ¥±q§A­Ì¡A¤£Å¥±q¯«¡A³o¦b¯«­±«e¦X²z¤£¦X²z¡A§A­Ì¦Û¤v°u¶q§a¡F§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£©ÒÅ¥¨£ªº¡A¤£¯à¤£»¡¡C¡v(®{4:19-20)
¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢Á¿¹D¬O«ö·Ó¤÷¯«ªº«ü¥Ü¡A¨Ï®{­Ì¤]¬O«ö·Ó¥Dªº§h©JÁ¿¹D¡A¨º»ò§Ú­Ì¤£¤]·í«ö·Ó¸t¸g¤Wªº±Ð°V©M°O¸ü¨Ó¶ÇÁ¿¯«ªº¹D¡A¬°¥D­C¿q§@¨£µý»ò¡H
       Á¿¥@¬É¤Wªº¾Ç°Ý¤£¥Î§Ú­Ì¨ÓÁ¿¡A¥@¤H¤ñ§Ú­ÌÁ¿ªº¦n¦h¤F¡AÁ¿¥@¬É¤Wªº¾Ç°Ý¥u¯à¥s¤H±o¾Ç°Ý¡A­n¥s¤H«H¥D´N¥²¶·Á¿¥D­C¿q¡AÁ¿¥D­C¿q©_²§ªº­°¥Í¡AÁ¿¥D­C¿q¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡AÁ¿¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡AÁ¿¥D­C¿qªº®I¸®¡A²Ä¤T¤é±q¦ºùØ´_¬¡¡AÁ¿¥D­C¿qÁÙ­n¦A¨Ó¡A³o¼ËÁ¿¤~¯à±Ï¤H¥X¦º¤H¥Í¡C
¦³¤H¥H¬°¥uÁ¿¥D­C¿q©M¸t¸g¤H­Ì¤£·RÅ¥¡C¤£­nºò¡A¤£·RÅ¥ªº´N¥Ñ¥L¤£Å¥¡A¦ýÅ¥ªº¤H´N¦]§A©ÒÁ¿ªº±o¥Í©R¡C
      ¡u¥s§A­Ìªº«H¤£¦b¥G¤Hªº´¼¼z¡A¥u¦b¥G¯«ªº¤j¯à¡C¡v(ªL«e2:5)


³ß¼Öªº¤ß¤C¤ë¤K¤é

     ¡u§A¬O±q¤p©ú¥Õ¸t¸g,³o¸t¸g¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡v¡]´£«á3:15¡^

        ¤Þ¾É«Äµ£Âk¥D³Ì¦³®Äªº¤èªk¤§¤@¡A´N¬O¡u®a®xªº²½¾Â¡v¡C¦b³Ð¥@°O¸Ì,±bÁO»P²½¾Â¬O±K¤Á¬Û³sªº¡C´«¨¥¤§¡A·q«ô¯«»P®a®x¥Í¬¡À³¸Ó¬O±K¤Á¤£¥i¤Àªº¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¤µ¤Ñ¤@®a¤H¦b¤@°_ë§i¡BŪ¸g¡A¬O¦h»ò¤£¥i©Î¯Êªº¤@ºØ¬¡°Ê¡C°µ¤÷¥ÀªºÀ³·í¤Þ¾É¤l¤k³æ¯Â¦a¿Ëªñ¯«¡A¤£¶È¬°¥L­Ìë§i¡AÁÙ­n»P¥L­Ì¤@°_ë§i¡A¦Ó¥B±Ð¾É¨C¤@­Ó¨à¤k¦p¦ó¦Û¤v¦V¯«Ã«§i¡C

        ¦b®a®x»E·|¤¤¡AÀ³¸ÓÀu¥ý¦Ò¼{«Ä¤l­Ìªº§l¦¬¯à¤O¡C®a®x§«ôªº¤º®e­Y¤Óªø©Î¤ÓÁ}²`,³£¬O¥¢±Ñªº¡C¹ï¸t¸gªº¸àÄÀ¡A¥ç·í°t¦X«Ä¤l­Ìªº»â®©µ{«×,¦Ó¤£¬O°t¦X¤÷¥Àªº¡C¦]¤j¤H±`±`¥i¥H¦b±Ð·|·q«ô¯«¡A¨Ã»â¨ü±Ð¾É¡C¦b»P«Ä¤l­Ìë§iªº®É­Ô¡A¤]­n¥Î¥L­ÌÅ¥±oÀ´ªº¸Ü»y©MÆ[©À¡C§Ú­Ì¥²¶·¸ÕµÛ§l¤Þ«Ä¤l­ÌÂk¦V°ò·þ¡AÅý¥L­Ì¦ÛµMªº¦^À³°ò·þ¡A¨Ã¥B±`±`Åý¥L­Ìı±o¥L­Ì¦b¯«ªº¤ß¥Ø¤¤¬OÄ_¶Qªº¡C


ÀR©]«G¥ú ¤C¤ë¤K¤é

       ¡u¨Dò¥¥Hò¥ªº¯u²z¤Þ¾É§Ú¡B±Ð°V§Ú¡C¦]¬°ò¥¬O±Ï§Úªº¤W«Ò¡A§Ú²×¤éµ¥­ÔÍ¢¡C¡v¡]¸Ö½g¤G¤Q¤­¡G5¡^
        ¤Hªì«H¥D®É¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¦æ¨«¦b¥Dªº¹D¸ô¤W¡C¥LÀµ¨D¤W«Ò¤Þ¾É¡A¦p¦P¤@­Ó¥®µ£³Q¥L¤÷¥À´©§Uªº¤â§ß«ùµÛ¡C¥L´÷±æ¦b¯u²zªºªì¶¥¤¤ ¾Ç²ß§ó¦h¡C¤µ±ß¸g¤å¤¤ªº¬è¨D¬O±Ð¾É¸t®{­Ì¦³ÃöÄݤW«Òªº¨Æª«¡C¤j½Ã¤w¸gÁA¸Ñ¬Æ¦h¡A¦ý¥L¤´Ä±±o¦Û¤vµLª¾¡C¥L¤´µM´÷±æ¶i¤J¥Dªº¾Ç®Õ¡C¦b¨â¸`¸g¤å¤¤¡A¥L¥|¦¸´£¥X¥Ó ½Ð¶i¤J®¦¨åªº¾Ç®Õ¡C«H®{À³¸Ó´M¨D¤W«Ò¯u²zªº¥¿³~¡A¨Ó¨ú¥NÀH±q¦Û¤vªº¤èªk©Î¬°¦Û¤v¶}¥X«ä·Qªº·s¸ô¡C¥L»Ý­n¨Ó¨ú¥NÀH±q¦Û¤vªº¤èªk©Î¬°¦Û¤v¶}¥X«ä·Qªº·s¸ô¡C¥L»Ý ­nÀµ¨D¸tÆF½ç¥L¦¨¸tªº»â®©¤O©M¨ü±Ðªº¤ßÆF¡C

        ¡u¦]¬°ò¥¬O±Ï§Úªº¤W«Ò¡v¡C­C©MµØ¬OÍ¢¤l¥Á±Ï®¦ªº³Ð©lªÌ©M§¹¥þªÌ¡CÍ¢¬O§Aªº±Ï®¦¤§¤W«Ò¶Ü¡H§A¬O§_¦b¸t¤÷ªº¼¦¼§¤¤¡B ¦b¸t¤lªºÅ«¸o¤¤¡B©M¦b¸tÆFªº¹ª»R¤¤¡A§ä¨ì§A¥Ã»·¬ß±æªº¥þ³¡®Ú°ò¡H¥D­Y¤w¸g´z¿ï¤F§A­n¬@±Ï§A¡AÍ¢¥²¤£·|©Úµ´¥HÍ¢ªº¤èªk±Ð¾É§A¡C§Ú­Ì¯à¥Î¤j½Ã¦b¦¹©ÒÅã¥Üªº«H¤ß ¦V¥D»¡¸Ü¡C¦b¬è¨D¤¤³o¥y¸Üµ¹§Ú­Ì¤j¯à¤O¡A¦b¸ÕÅ礤µ¹§Ú­Ì¦w¼¢¡C¡u§Ú²×¤éµ¥­Ôò¥¡C¡v§Ô­@¬O«H¤ßªº¤k¨à¡C§Ú­Ì°ª¿³¦aµ¥«Ý¡A¦]¬°½Tª¾¥²¤£¥Õ¥Õµ¥­Ô¡C¦b¨Æ©^¤¤¡B¦b ·q«ô¤¤¡B¦b´Á«Ý¤¤¡A¦b«H¾a¤¤¡B¦b¥Í©R¤¤ªº©Ò¦³¦~¤é¸Ì¡A§Ú­Ìªº³d¥ô©M¯SÅv´N¬Oµ¥­Ô¥D¡C§Ú­Ìªº«H¤ß­Y¬O¯u¹êªº¡A´N¯à§Ô¨ü¤£Â_ªº¸ÕÅç¡A¨M¤£§´¨ó¡C§Ú­Ì­Y°O±oÍ¢´¿ ¸g¦óµ¥­@¤ß¡B¦óµ¥«p®¦ªºµ¥«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦bµ¥­Ô¤W«Ò®É´N¤£­P¯h­Â¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q   ¤C¤ë¤K¤é¡@·Rªº¯u¿Í

       ¡u¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡C¡v(ÁÉ40:31)

        ¬Û¶Ç¦³¤@­Ó´J¨¥¡A»¡³¾³Ìªì³Q³yªº®É­Ô¡A¬O¨S¦³¯Í»Hªº¡C¯«±N¯Í»H³y¦n¤F©ñ¦b¨e­Ì­±«e¡A¹ï¨e­Ì»¡¡F¡u¨Ó¡AÀ¹°_³o¨Ç¯Í»H¨Ó¡C¡v¨º®Éªº³¾Ãþ¤]¦³Â׬üªº¦Ð¤ò©M®®¦Õªººq³ï¡F¨e­Ì¯à°Û±y´­ªº¼Öºq¡A¨e­Ìªº¦Ð¤ò¯à¦b¤é¥ú¤U©ñ¥ú¡A¥u¬O¨e­Ì¤£¯à¿¬µ¾ªÅ¤¤¡C

        ¯«§h©J¨e­ÌÀ¹°_¯Í»H¨Ó¡A¦w¦bªÓÀY¤W¡C°_ªì¡AªÓÀY¤Wªº¾á¤l¦ü¥G«Ü­«¡A­IµÛ¤]«Ü¶O¤O¡A¦ý¬O¤£¤@¦^¡A¨e­Ì±N¯Í»H®i¶}¡Aı¹î¤F§Q¥Î¯Í»Hªº¤èªk¡A©ó¬O´N¯à°ª­¸ªÅ¤¤¡Ð°Ú¡A­«¾áÅܦ¨¤F¯Í»H¡I

        ³o¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡C§Ú­Ì´N¬O¨º¨ÇµL¯Íªº¤p³¾¡A§Ú­Ìªº¤u§@©M¾°È¬O¯«´À§Ú­Ì¹w³Æ±a»â§Ú­Ì¦V¤Ñªº¯ÍÁl¡C§Ú­Ì¤]³»·|±æµÛ§Ú­Ì­±«eªº­«¾á¬ÈÁY¡F¦ý¬O¥u­n§Ú­Ì¤@¬D°_¨º¾á¤l¨Ó¡A¥¦­Ì«K·|Åܦ¨§Ú­Ìªº¯Í»H¡FÂǵۥ¦­Ì§Ú­Ì«K¯à­¸¦V¯«¥h¡C

        ¦pªG§Ú­Ì°ª°ª¿³¿³¦a¥Î·R¤ß­t°_¤@¤Á­«¾á¨Ó¡A§Ú§i³`§A¡A¨S¦³¤@¥ó­«¾á¤£¯àÅܦ¨§Ú­ÌªººÖ¬ç¡C¯«­ì©R©w§Ú­Ìªº¤u§@¨Ó°µ§Ú­ÌªºÀ°§Uªº¡F©Ò¥HŪªÌªü¡A©Úµ´¤@­Ó­«¾á¡A´N¬O©Úµ´¤@­Ó·sªº¥Í¾÷¡C

¡Ð¡Ð±K°Ç¡]J.R. Miller¡^

        ¤Z¬O¯«¿Ë¤âô¦b§Ú­ÌªÓÀY¤Wªº­«¾á¡AµL½×«ç¼Ë¨I­«¡A³£¬O¥i³ß·Rªº¡C¡Ð¡Ð¶O«kº¸(F.W. Faber¡^

 

·Rªº¯u¿Í   Theme of Love

 

·R¡A¬O«í¤[§Ô­@¤S¦³®¦·O¡F

·R¡A¬O¤£¶ú§ª¡A

·R¡A¬O¤£¦Û¸Ø¡A¤£±i¨g¡A

¤£§@ºF·\ªº¨Æ¡A

¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A

¤£»´©öµo«ã¡A

¤£­pºâ§O¤Hªº´c¡A

¤£Åw³ß¤£¸q¥uÅw³ß¯u²z¡A

¤Z¨Æ¥]®e¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A

¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨Æ§Ô­@¡A

·R¡A¬O¥Ã¤£¤î®§¡C

 

        ­¸³¾¦b¦a¤W¿â¨B®É¡AÂùÁl¬O¥¦ªº­«­t¡A¤@¥¹®i¯Í¡A§Y¯à¿¬µ¾°ªªÅ¡C Ū¸g©Më§i¬O§Ú­ÌÆF©RªºÂùÁl¡A¨C¤é¿í¦æ¡A¦ü¥G¬O­t¾á¡A¦ý¨âªÌ¦p¯Ê¨ä¤@¡A«h¤£¯à­¸µ¾¡C ·R¤ß©M¦æ°Ê¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤ªºÂùÁl¡A¥²¶·¦P®É®i¶}¡A¤~¯à­¸µ¾¤ÉÄË¡C

        ­ôªL¦h«e®Ñ13³¹¬O·R½g¡A§i¶D§Ú­Ì·Rªº¯u¿Í¡G¡u§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F»ïªºÆr¡AÅTªº¹Y¤@¯ë¡C §Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡A¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡F¦Ó¥B¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯àÝb²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¬Æ»ò¡C §Ú­Y±N©Ò¦³ªºçêÀÙ½a¤H¡A¤S±Ë¤v¨­¥s¤HµI¿N¡A«o¨S¦³·R¡A¤´µM»P§ÚµL¯q¡C¡v¡]ªL«e13:1-3¡^¡C

         ²»ÊÄ£¥X¥Í¦b¥xÆW»O¥_¡A¤÷¿Ë¬Oªª®v¡Aµ£¦~®É¡AÀH¤÷¿Ëªª·|¦Ó¾E±p¡A¤p¾Ç´NŪ¹L¤­¶¡¾Ç®Õ¡C ¥L²¦·~¤_²H¦¿¤¤¾Ç«á¡A¶i¥xÆW¯«¾Ç°|­µ¼Ö¨t¡A¥D­×¿ûµ^¡A°Æ­×²z½×§@¦±¡C ¥L¹ï¹q¤lÁä½L¯S§O¦³¿³½ì¡Aªì¤¤®É´N·R§Y¿³§@¦±¡A¦ý¦]¤£°÷¦¨¼ô¡A¦Ó¥¼°O¤U¡C

         1972¦~¬K¡A¥L¦b¯«¾Ç°|¨D¾Ç®É¡A¤@­Ó¬K«B³sºøªº¦­±á¡A¥L§¤¦b§°óªº¿ûµ^«e¡A±æµÛµ¡¥~¦z¥ß²Ó«B¤¤®]¶®¦U°|ªøªº¹Ó¸O¡AªoµM¿³°_¹ï«e½ú«ä©Àªº«Õ±¡¡A¼¾µ^§@¤F¥Lªº²Ä¤@­º³Ð§@¡u«ä¯ª¡v¡C ²Ý¦~¥L¤J¥îªA§Ð¡A°h¥î«á¶}©l¼g§@¸t¸Ö¡A¥L·Pı§@µü¡A©ãÃý§xÃø¡A´N¨ú§÷©ó¸t¸g©Î¯îºz¥Ì¬u¡C ³o­º¸Öºq¬O¥L§@ªº²Ä¤@­º¸t¸Ö¡A¤Þ¥Î­ôªL¦h«e®Ñ13:4-8ªº¸g¤å¡C

         ²»ÊÄ£»{¬°¨C­Ó®É¥Nªº­µ¼Ö³£¦³¨ä¿W¯Sªº­·®æ¡A­µ¼Ö®aÀ³°t¦X®É¥N¡A¾AÀ³¼é¬y¡A­n¯à¬¡¼â¦ÛµM¡A¤£©ëªd§Î¦¡¡C ¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¦³ªº¤H¹ç§@¥ýÅX¡A¦³ªº¤H«o¤£¯à°¨¤W±µ¨ü¡C ¦]¦¹¥L¦b¼u«µ¸t¼Ö®É¡A¾¨¶q§J¨î¦Û¤v¡A¤£¨Ï¤§¹L©ó³Ð·s¡C ¥L¬ß±æ¦³¤@¤Ñ¯à±Æ°£¤@¤Á«U¼{¡A¦Ó±M¤ß§@¦±¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

     ­^¤åºq¦W Theme of Love

¡@¡@ºq¤¤¤§ºq¡@¡@¡@140

 

 


¬ÛÃö°T®§
7¤ë6¤é¦³ÁnÆF­×
7¤ë7¤é¦³ÁnÆF­×