12¤ë4¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
12/4/2018


¬¡¤ô ¤Q¤G¤ë¥|¤é

¡u§Ú¬°³oºÖ­µ¨ü­WÃø¡A¬Æ¦Ü³Q®¹¸j¡A¶H¥Ç¤H¤@¼Ë¡FµM¦Ó¯«ªº¹D¡A«o¤£³Q®¹¸j¡C¡v¡]´£«á¤G9¡^

³o¬O«Où©Ò¸g¾úªº¯u²z¡C¾ú¥N³£¦³¹G­¢±Ð·|ªº¨Æ¡A¥L­Ì©Ò¹G­¢ªº¬O¤°»ò©O¡H¤£¹L¬O¹G­¢¤F¤Hªº¦×Åé¡A¦ý¥L­Ì©Ò­n·Àµ´ªº¯u²z----¯«ªº¹D¡A¬O¥L­Ì²@µL¿ìªkªº¡C«H®{¥i¥H±þ¤F¡A¸t¸g¥i¥H¿N¤F¡A¦ý¯«ªº¹D«oµLªk¥i¥H®ø·À¡F¦]¬°¯«ªº¹D¬OÄÝÆFªº¡A¨S¦³¤H¯à®¹¸j¯«ªº¹D¡A¤]¨S¦³ÆF¯à®¹¸j¯«ªº¹D¡A¼»¦ý¤]¤£¯à¡C

¥D­C¿q¹ï±½Ã¹»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H§A¥Î¸}½ð¨ë¬OÃøªº¡C¡v¡]®{¤G¤Q¤»14¡^¤@­Ó¤H¤£¯à¡A¤@°êªº¤H¤]¤£¯à¡F¥þ¥@¬Éªº¤H¤£¯à¡A¾ú¥Nªº¤H¤]³£¤£¯à¡F¤£¯à´N¬O¤£¯à¡F¦]¬°¨º±o¤F¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`ªº¨º¤@¦ìµo¥X¤F©R¥O¡A­n±N³o¹D¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A©Ò¥H¦³½Ö¯àªý¤î³o©R¥O©O¡H¦³½Ö´±ªý¤î³o©R¥O©O¡H¨S¦³¡A¹ê¦b¨S¦³¡F¥H©¹¨S¦³¡A¦p¤µ¨S¦³¡A±N¨Ó¤]¥²¨S¦³¡C¨º¨Ç¥Î¸}½ð¨ëªº¡A¤£¯à§â¨ë½ðÃa¡A«o§â¦Û¤vªº¸}½ðªº¥Ö¯}¦å¬y¡C

ªk¦Ñ¤£¬O¤@­Ó¨Ò¤l¶Ü¡H¥L·Q¼Ä¾×¯«¡BÄdªý¯«ªº¦®·N¡Aµ²ªG¦Û¤vªº°ê±ÑÃa¤F¡A¦Û¤vªº¥Á±ÑÃa¤F¡A¦Û¤vªº®a±ÑÃa¤F¡A¦Û¤v©Ê©R¥¢³à¤F¡C¥L¨C¼Ä¾×¤@¦¸¡A´N±ÑÃa¦Û¤v¤@¦¸¡F¥L¦Ü¦º¤£®¬§ï¡A´N¦º¦b¥Lªº¼Ä¾×¤¤¡F¥L¤£¯àÄd¦í¥H¦â¦C¤H¤£¥X®J¤Î¡A¤Ï­Ë¥[±j¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº¤O¶q¡Aµ²ªGµL«D¬O¥¢³à¤F¦Û¤v©MÄݦۤvªº¤@¤Á¡CµL©Ç¥D»¡¡G¡u­n¬°¹G­¢§A­ÌªºÃ«§i¡C¡v¥L­Ì¹ê¦b¬O©¹·À¤`ùت½©b¡A¬O³Q¼»¦ý§Q¥Î¤F¡A¥i¼¦±o«Ü¡C

¦]¦¹§Ú­Ì¤£Äß©È¡B¤]¤£Åå·W¡A§Ú­Ì»{Ãѧڭ̩ҫHªº¬O½Ö¡C¡u¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡FÍ¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[¡A«K§¤¦b¯«Ä_®yªº¥kÃä¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G2¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤Q¤G¤ë¥|¤é

¥D­C¿q¦b¥¼¦³¥@¬É¥H¥ý¡A´N¦P¤÷¯«¦bºaÄ£¤¤¡AÍ¢¬O¤÷Ãhùتº¿W¥Í·R¤l¡AÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A°£¤÷¯«¥H¥~¡A¨S¦³¥ô¦óÆF¯à¤ñ°ò·þ§ó´L¶Q¡A§óºaÄ£¡C¤÷¯«¥sÍ¢¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬°¤HÅ«¸o¡A¤S§â¥Ã¥Í½çµ¹¯«­n½çµ¹ªº¤H¡AÍ¢¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A§@¤F¤H¶¡³Ì¤U¼hªº¤H¡A§@¤F³Ì¨õ½âªº¤H¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡A¦¨¤F©w¦º¸oªº¥Ç¤H¡CÍ¢¤£¥Í¦b¤ý®c¤¤¡A¤£¦í¦b­C¸ô¼»§N¡AÍ¢¦¨¬°½a¤H¡A¦í¦b¤p«°ùØ¡AÍ¢¿Ë¦Û¬°ªù®{¬~¸}¡A³o¬O¥£¹²©Ò§@ªº¨Æ¡AÍ¢¤]¨ú¤F¥£¹²ªº¦a¦ì¡AÍ¢³Q½æ»ù­È¥u¤T¤Q¶ô¿ú¡C

¼¯¦èªº«ßªk¤W¼gµÛ»¡¡G¡§¤û­YIJ¤F¥£¹²¡A©Î¬O±A¤k¡A¥²±N»È¤l¤T¤QªÙ«È°Çµ¹¥L­Ìªº¥D¤H¡¨¥X¤G¤Q¤@32¡CµS¤j½æ¥Dªº®É­Ô¡A¨£¤F¤j²½¥q»¡¡G¡§§Ú§âÍ¢¥æµ¹§A­Ì¡A§A­ÌÄ@·Nµ¹§Ú¦h¤Ö¿ú¡C¥L­Ì´Nµ¹¤F¥L¤T¤Q¶ô¿ú¡¨¤Ó¤G¤Q¤»15¡C³o´N¬O¥D³Q½æªº»ù­È¡A²½¥qµ¹¤F¥£¹²ªº»ù­È¡C

¥ýª¾¹w¨¥»¡¡G¡§§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì­Y¥H¬°¬ü¡A´Nµ¹§Ú¤u»ù¡A¤£µM¡A´N½}¤F¡C©ó¬O¥L­Ìµ¹¤F¤T¤Q¶ô¿ú¡A§@¬°§Úªº¤u»ù¡¨¨È¤Q¤@12¡C

§Ú­Ìªº¥D¤£¦ý¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡A¦Ó¥B¦C¦b©w¦º¸oªº¥Ç¤H¤§¤¤¡C¸o¥Ç¤ñ¥£¹²¤S§C¤F¤@µ¥¡A¥£¹²¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¤H¡A©w¦º¸oªº¥Ç¤H¤£¦ý¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B³Q§P¤F¦D¡CÍ¢¤£¦ý§@¤F©w¦º¸oªº¥Ç¤H¡A¦Ó¥B¬O¨ü·¥¦Dªº¥Ç¤H¡A¬O°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸o¥Ç¡A©M¥Ç¤j¸o±þ¤Hªº±jµs¦P¦C¡C²{¦b¤Q¦r¬[¬O·¥ºaÄ£ªº¬@±ÏÀ²¸¹¡A¦ý¦b·í®É¬O·¥²Û°d¡A·¥µh­Wªº¦D¨ã¡C¥D­C¿q´N¬O¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F³o¼Ëªº¥Ç¤H¡D¡AÍ¢¬°¤H¤H¹Á¤F­W¨ý¡A¤]¹Á¤F¦º¨ý¡C¥@¬É¤Wªº¤@¤Áµh­W»P²Û°d¡AÍ¢³£©ú¥Õ¡A³£ª¾¹D¡A³£¯àÅé·|¡A¦]¬°Í¢¿Ë¨­¸g¾ú¤F³o¤@¤Á¡CÍ¢­ÉµÛ³o¤@¤Á¡A§âÍ¢ªº·R¦V¥@¤HÅã©úÁA¡CÍ¢¦V¤Ñ¤W¡B¦a¤U¡B¦a©³¤U¡A­ÉµÛÍ¢ªº¨õ·L©MÍ¢ªº¦º«Å§i¤F¯«ªº¤j·R¡A¯«´N¬O·R¡C¤]«Å§i¤F¯«ªº¸q¡A¯«´N¬O¸q¡CÍ¢¦Û¤v¤]¬O·R¡A¤]¬O¸q¡A©Ò¥HÍ¢±o¥H¦V¦º¸Ø³Ó¡A¦V¤³¼Ä¸Ø³Ó¡A³o´N¬O°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C

¡§Í¢¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡G¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¶H¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¯«±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡B©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡zµÌ¤G6¡X11¡C

³o¬O¥D­C¿q¤É¬°¦Ü°ª±oºaÄ£ªº¹D¸ô¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¨Ç¸òÀH¥Dªº¤H¡A¤]­n¦p¦¹¨«¥D©Ò¨«ªº¹D¸ô¡A±N¨Ó¤]­n©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡C¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¬O±o³Óªº¹D¸ô¡A¥D¦Û¤v¥ý¨«¤F³o¹D¸ô¡A¤]Åñ©J¸òÀHÍ¢ªº¤H¨«³o¹D¸ô¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤Q¤G¤ë¥|¤é

¯«³Ð³y¦t©z¸U¦³¡A¥]¬A¤Ñ¤W¤@¤ÁÄÝÆFªº¡B°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¤j¯àªº¤Ñ¨Ï©M¤d¤d¸U¸Uªº¤Ñ¨Ï¡C¥H«á¤S³Ð³y¤H¦íªº¦a©M¦a¤Wªº¸Uª«¡A´N¥X²{¤@­Ó·¥¤jªº¯«ªº°ê¡C¸t¸g¤W©Ò»¡³Ð¥@¥H«e¡B³Ð¥@¥H¨Ó¡A¤£¶È«üµÛ¤H¦íªº¦a»¡¡A¤]¥]¬A¤Ñ¤Wªº¤@¤Á¡C¯«¥Í¤FÍ¢ªº¿W¥Í¤l¥H«á´N¦@¦P³Ð³y¤F½Ñ¥@¬É¡F±q¦¹¥H«á´N¥X²{¤F¯«ªº°ê¡A¯«¬O³Ì°ªªº´xÅvªÌ¡A¦aÍ¢µ¹¤F¥@¤H¡A¯«ªº°ê¤]¥]¬A¦b¦a¤W¤Hªº°ê¡A¦ý¤H³Q¼»¦ý¾Û¥h¡A¦]¦¹¥@¤Wªº¸U°ê©M¸U°êªººaµØ³£Âk¤F¼»¦ý¡A¦ý¯«¤´¦b¤Hªº°êùØ´xÅv¡Cµ¥¨ì°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡AÍ¢­«·s±o¦^¤F¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤Áªº¤jÅv¡C¯«»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¥ß§Úªº§g¦b¿ü¦w§Úªº¸t¤s¤W¤F¡C³o­Ó¿ü¦w¬O¤Ñ¤Wªº¿ü¦w¡C¡§¨ü»IªÌ»¡¡A§Ú­n¶Ç¸t¦®¡A­C©MµØ´¿¹ï§Ú»¡¡G§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C§A¨D§Ú¡A§Ú´N±N¦C°ê½ç§A¬°°ò·~¡A±N¦a·¥½ç§A¬°¥Ð²£¡C¡¨¸Ö¤G6-8¡C

©Ò¥H¥D±q¦ºùØ´_¬¡¦Û¤v»¡¡G¡§¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡¨¤Ó¤G¤K18¡C

¯«¡§¨ÏÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥sÍ¢¦b¤Ñ¤W§¤¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡A¦³¯àªº¡A¥Dªvªº¡A©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡A¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡F¤S±N¸U¦³ªA¦bªº¸}¤U¡C¡¨¥±¤@20-22¡C¸U¦³¬O¤@¤Á³Q³y¤§ª«¡A¤Ñ¤Wªº¦a¤Wªº¦a©³¤Uªº³£¦b¤º¡CÍ¢¬O¤Ñ¤W°õ¬F´xÅvªÌªº¤¸­º¡A¤]¬O¥@¤W§g¤ýªº¤¸­º¡C¡]±Ò¤@5¡^

¦p¤µ¤Ñ¤Wªº°ê¬O²Î¤@ªº¡A±©¦³¦a¤Wªº°êÁÙ¥¼²Î¤@¡C§Ú­Ì²{¦bµ¥­Ô°ò·þ¦A¨Ó¡CÍ¢¨Óªº®É­Ô¡A¥@¤Wªº°ê´N¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡C³o¬O§Ú­Ì¨C¤éªºÃ«§i¡A¡§Ä@¤÷ªº°ê­°Á{¡AÄ@¤÷ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C

¨ì¨º®É¡A³o¥@¬Éªº¤ý¼»¦ý³Q¥µ¶i¤FµL©³§|¡A¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤WÁöµM¥´¶Ë¤F³DªºÀY¡A¦ý¥LÁÙ¥¼³QÂꮳ¡Aª½¨ì¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤~³Q©ë¸T¡C¨º¨ÇªA±q¼»¦ýªºÆF©M¤H¤]¤@¦P³Q©ë¯d¦b¶Â·t¤¤¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¡]µS6¡^¡C¯«ªº°ê¡A¤]¥s¤Ñ¤÷ªº°ê¡A°ò·þªº°ê¡A­°Á{¨ì¦a¤W¡A°ò·þ­n§@¤ý¡Cµ¥¨ì¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡A¸g¹L¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡A°ò·þ±N¦º¼o¥h¡A¤´±N°ê¥æ»P¤÷¯«¡C¡§¦A«á¥½´Á¨ì¤F¡A¨º®É¡A°ò·þ¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº´xÅvªº¡A¦³¯àªº³£·´·À¤F¡A´N§â°ê¥æ»P¯«¡C¾¨¥¼¤F©Ò·´·Àªº¤³¼Ä¡A´N¬O¦º¡C¡¨ªL«e¤Q¤­24¡A26¡C´N¬O¨º´x¦ºÅvªº¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤Q¤G¤ë¥|¤é

¡u©Ò¥H§Ú§ó³ßÅw¸Ø¦Û¤vªº³n®z,¦n¥s°ò·þªº¯à¤OÂЧȧڡC¡v¡]ªL«á¤Q¤G9¡^

­ÉµÛ³o¦¸¸gÅç,¸tÆF±Ò¥Ü¤Þ¾É«Où¦³¤@¼h·sªº»â®©¡C¥L¤w¸g¾ú½m¤F³\¦h,¥L¤]¤£¬O­Ó©È¦MÀI©Î¯fµhªº¤H,µM¦Ó²{¦b¥L«o¾D¹J·¥ÄY­«ªº¸Õ·Ò¡C¦b¥L¦×Åé¤Wªº¨º®Ú¨ë¥i¤£¬O´¶³qªº¨ë¡C¦pªG«Où»¡³o®Ú¨ë¨Ï¥L«Üµh­W,¨º¥²µM¬O«D±`À@¤ß¨ë°©ªº,¥H¦Ü©ó«Où·|¦]¥¦¦Ó³n®z¡C¦ý´N¦b³o®É­Ô,¯«µ¹¥L®¦¨å,¦Ó¥B¦p«Où©ÒÂ_¨¥ªº,¬O¡u°÷¥Îªº¡v®¦¨å¡C¦b¦¹,«Oùµ¥©ó¦³Âù­«ªºµo²{:¥L¤£¶È»{²M¯«ªº¯à¤O,¤]»{²M¦Û¤vªº³n®z¡X¥B¤£¥H¬°®¢¦a¦V§Ú­Ì©Z©Ó¤£¿Ð¡C

±Ð·|¸Ì¦³µL¼Æªº¸t®{,³£´¿¾D¨ü¸Õ·Ò»P¦ÒÅç,«o¦]¯«µ¹«Oùªº³o­Ó±Ò¥Ü¦Ó¦wµM³Ó¹L¡C¾¾,°ßÄ@§Ú­Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v¬O¦h»ò³n®z¡I¦]¬°¤@¥¹³n®zÂ÷¶}§Ú­Ì,¯à¤O¤]·|ÀHµÛÂ÷¶}¡C¦ý¹³«Où¤@¼Ë,§A§Ú©Ò¸g¾úªº¸Õ·Ò,·|¨Ï§Ú­Ì©Ò»¡¥X¨Óªº¸Ü§ó¦³¥÷¶q¡C·í§Ú­Ì¯¸°_¨Ó,©Ó»{¦Û¤vªº³n®z®É,§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¸g¸Õ·Ò½Õ¹L¨ý,´N¨Ï¨º¨Ç¥¿¨­³B¸Õ·Òªº§Ì¥S©j©f,¦]¦¹±o¿EÀy,¯à¾aµÛ¯«½çªº®¦¨å»P¤O¶q,¦wµM³Ó¹L¤@¤ÁÃø³B¡C


ÀR©]«G¥ú ¤Q¤G¤ë¥|¤é

´N¬O§Ú­Ì¡K¡K¤]¬O¦Û¤v¤ß¸Ì¼Û®§¡Aµ¥­Ô±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡A¤D¬O§Ú­Ìªº¨­Åé±oÅ«¡C¡]ù°¨®Ñ¤K¡G23¡^

³oºØ¼Û®§¬O¥þ²y¸t®{³£¦³ªº¡C¥¦¬O¬ß±æ¤§Án¦Ó«Dµ´±æ¤§­µ¡C§Ú­Ìµ¥­Ô¨º¤@¤é¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥þ¤H¢w¢wÆF¡B»î¡BÅé¤T¤è­±¡A¯à±q¸o´cªº´Ý¾l¶Õ¤O±oÄÀ©ñ¡C§Ú­Ì´÷±æ²æÂ÷»G¦´¡B³n®z©M²Û®¢¡A¬ï¤W¤£¯à¦´Ãa¡A¤£¯à°I´Ý©MºaÄ£ªº¦ç»n¡A³o¨Ç³£¬O¥D­C¿qÀ³¤¹½çµ¹Í¢¨à¤kªº¡C§Ú­Ì´÷±æ¦Û¤v±oµÛ¨à¤l¦W¤Àªº®É¨è¨ì¨Ó¡C§Ú­Ì¼Û®§¡A¦ý¥u¬O¤ß¤¤¼Û®§¡C¨º¤£¬Oµê°²¤§¼Û®§¡A¬°­n±Ð§O¤H¦]§Ú­Ìªº¨ü­W¦Ó¬Ý§Ú­Ì¬O¸t®{¡C§Ú­Ì¥u³æ³æ¦V¥Dªí¥Ü§Ú­Ìªº´÷±æ¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¹³¬ù®³©Î¥H§Q¨È¨D¦º®É®I«è¤£¥­¡A¤]¤£¬O¦]¯h©ó§@¤u©Î¦]´Á±æ°kÁץثeªº­WÃø¦Ó»ï«|«s«è¡A¦Ó¬O¬°¤F±oºaÄ£¦Ó¼Û®§¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·­@¤ßµ¥­Ô¡A¦]¬°ª¾¹D¥Dªº®É¨è¬O©ó§Ú­Ì³Ì¦³§Qªº¡Cµ¥­Ô·t¥ÜµÛ¤w¸g·Ç³Æ§´·í¡C§Ú­Ì´N¯¸¦bªù¥~¡Aµ¥«Ý¨º·R§Ú­Ìªº¥D¶}ªùªï±µ§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥Ã»·»PÍ¢¦b¤@°_¡C³o¼Û®§¤]¬O¤@ºØ´ú¸Õ¡C§A¥i¥H±q¤@­Ó¤Hªº¼Û®§¨Ó§PÂ_¥L¡C¦³¤H¬°°]´I¼Û®§¡C¤]¦³¤H¬°¥Í¬¡¤¤©Ò¾D¹Jªº§xÃø¤£°±¦a¼Û®§¡C¦ý¬O¨º¨Ç¬°¤W«Ò¼Û®§¡A¥B¦]¦Û¤v©|¥¼¯à¹³°ò·þ¦Ó·P¤£¦wªº¤H¡A¤~¬O»XºÖªº¤H¡C¦ýÄ@¤W«ÒÀ°§U§Ú­Ì¡A¬°¤F¥Dªº¦A¨Ó¦Ó¼Û®§¡A¬°¤FÍ¢­n½çµ¹§Ú­Ìªº´_¬¡¦Ó¼Û®§¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤Q¤G¤ë¥|¤é ±Ï¥D¿W¦Û

¡uÍ¢´N¿W¦Û¤W¤s¥hë§i¡C¡v¤Ó14:23

±IÀRùØ­±§t»WµÛ¤@ºØ©_²§ªº¯à¤O¡C

¯Q¾~©M°[¯T¬O³ßÅw¶°¸sªº¡A·à¤l©MølÆN¡A¬O³ßÅw³æ¿Wªº¡C

¯à¤O¤£¦b·yÂZ¤¤¡A¤D¦b¦wÀR¤¤¡C´ò¤ô¥²¶··¥¨ä¥­ÀR¡AÅׯà¦b­±¤W¬M·Ó¥X¬üÄRªº¤ÑªÅ¨Ó¡C§Ú­Ìªº¥D¬O·¥¨ä·R¥@¤Hªº¡A¥i¬O¦h¤Ö¦¸§Ú­Ì¦b¸g¤WŪ¨ìÍ¢¼È®ÉÂ÷¶}¸s²³¡A°h¥hë§i¡AÍ¢¤u§@ªº¦a¤è±`¦b®üÃä¡A¥i¬OÍ¢³Ì·R¤s¤W¡F©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢±ß¶¡±`¤W¤s¥h¦w®§¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò³Ì»Ý­nªº¤@¥ó¨Æ¡A¤D¬O¿W¦Û»P¥D¿Ëªñ¡A§¤¦bÍ¢¸}«e¦wÀR¡C®@¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì¯à«ì´_¨º¤w¥¢¥hªºÀq·QªºÃÀ³N¡I®@¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì¯à¨ü¨ì±K«Çªº±Ð¨|¡I

¡Ð¡Ð¿ï

±Ï¥D¿W¦Û

Alone

±Ï¥D¿W¦Û©]¶¡Ã«§i¡A¸÷¦b«È¦è°¨¥§¡A

·í¤é¿W¦Û³ÜºÉ­WªM¡A¬°§Ú¨ü­W¨ì©³¡C

 

±Ï¥D¿W¦Û¯¸¥ß¨ü¼f¡A¦b©¼©Ô¦h®x«e¡A

¿W¦ÛÀ¹¤W¯ð´Æ«a°Ã¡A²³¤H©Ò±ó©Ò¹½¡C

 

±Ï¥D¿W¦Û±¾¦b¤Q¬[¡A¬°±Ï¥@¤HÆF»î¡A

¤÷¯«©M¤H¥þ³£Â÷±ó¡A±Ï¥D¿W¦Û±Ë¨­¡C

 

¡]°Æºq¡^

±Ï¥D¬°§Ú¡A¿W¦Û­I­t¸o¹L¡F

±Ë©R¬@±ÏÍ¢ªº¤l¥Á¡A

¿W¦Û¨ü­W¡A¬y¦å¡A±Ë©R¬°§Ú¡C

 

­C¿q³ßÅw¿W¦Û¤W¤së§i¡A»P¯«¬Û¿Ë¡CÍ¢¦b³Q°v¤Q¬[«e¡A´¿¿W¦Û¦b«È¦è°¨¥§¶é©]ë¡G¡u§Ú¤÷ªü¡A­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡AµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡v¡]¤Ó26:39¡^¡C·íÍ¢²M·¡¯«ªº¦®·N«á¡A¥s©¼±o¤£­n¶Ë®`®»®³Í¢ªº¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¤÷©Òµ¹§Ú¨ºªM¡A§Ú°Z¥i¤£³Ü©O¡H¡v«Où¦×Åé¤W¤]¦³¤@®Ú«f¡A§K±o¥L¹L©ó¦Û°ª¡F¥L¤T¦¸¨D¥D¡A¥s³o«fÂ÷¶}¥L¡C¦ý¯«¹ï¥L»¡¡G¡u§Úªº®¦¨åÝb§A¥Îªº¡D¦]¬°§Úªº¯à¤O¡A¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¡v¡]ªL«á12:9¡^¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¤]¦V¯«¬è¨D§K³Ü­WªM¡A°£¥h¨­¤Wªº¨ë¡A¦ý­Y¬O¥Dªº¦®·N¡A³o¥²»P§Ú­Ì¦³¯q¡C

³o­º¸Öºqªºµü¦±¬O¼ï·ç´µ¡]Ben. H. Price¡^¦b1914¦~©Ò§@¡C¥Lªº¥Í¥­¤£¸Ô¡C¨C³{¸tÀ\©M¨üÃø¸`®É¡A±Ð·|±`°Û³o­º¸Ö¡Cµü¦±·P¤HªÍµÆ¡A°Ê¤H¤ß¾z¡C

²Ä¤@¸`¡G¥D­C¿q©]¶¡¦b«È¦è°¨¥§¶éë§i¡C

²Ä¤G¸`¡G¥D­C¿q¨ü¼f¡B¨üÕæ°d¡B³Q²³¤H©Ò±ó¡C

²Ä¤T¸`¡G¥D­C¿q¬°¥@¤H¸o±Ë©R¤Q¬[¡C

¥¿ºq¬O¤kÁn¤G­«°Û¡A°Æºq¬O²VÁn¥|³¡¦X°Û¡C

¼ðªñ½÷ªª®v¡]Philip Teng¡^¼g¦³¤@­º¡u¾ñÆV¤s©Y¤Wªº¬èë¡v°O­z¥L°ÑÆ[¸t¦aªº·P·Q¡G

 

¨â¤d¦~ªº­·Á÷¡A¥¼´¿®ø»k±Ï¥D¦b¾ñÆV¤s©Y¤W¡C

¬°­C¸ô¼»§N«s¶Ë¡A¬°­C¸ô¼»§N«s¶Ë¡C

¦b³o¬ö©À¥D¬°¸t«°«s­úªº¤p§«ô°ó¸Ì¡A

§Ú¦ü¥G¬Ý¨£¤F¥D­±¤Wªº²\ºw¡F

·í§ÚÆ[±æ¡AÆ[±æ±Ï¥D©ÒÆ[±æªº¸t«°¡A

§Ú¦Õ¤¤¤S¯B°_¨º·O·Rªº©IÁn¡G

¡§­C¸ô¼»§N¡Aªü¡A­C¸ô¼»§N¡K¡K¡¨

¥Dªü¡I¦b³o¯«¸tªº¤@«b¨º¡A§Ú¤£¯à¦Û¸Tªº¸÷¤U¡A

¦b¿E°Êªº¤ßÆF¤¤¡A§Ú§ó²`ªºÁA¸Ñ¡A

ÁA¸Ñ¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[¡I

¥Dªü¡A¥Dªü¡I±N§AªºÃö¤Á¨è¦b§Ú¤ß¡G

¥Dªü¡A¥Dªü¡IÀ°§U§Ú¾Ç²ß¡V

¥Î§Aªº²´¨Ó¬Ý¡A¥Î§Aªº¤ß¨Ó·Q¡A

¸òÀH§Aªº¸}ÂÜ¡A¬°§A´M§ä¤`¦Ï¡Cªü­Ì¡I

 

³o­º¸Ö¥Ñ¶À·©­Z±Ð±Â§@¦¨¦X°Û¦±¡A¤Q¤À·P¤H¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò ­^¤åºq¦W Alone

¸t¸Ö 204

Æg¬ü 62

Æg¬ü¸Ö(·s½s) 90

«C¦~¸tºqI 145

®Õ¶é¸ÖºqI 37


¬ÛÃö°T®§
12¤ë3¤é¦³ÁnÆF­×
12¤ë2¤é¦³ÁnÆF­×