¤Q»|²Ä12½Ò ¡§­n¤ßÃhº¡¨¬¡¨ Be Content


[W.O.T.S.]
11/19/2020


²Ä¤@³æ¤¸. ¤Q»|

                        ²Ä12½Ò ¡§­n¤ßÃhº¡¨¬¡¨     11/22/2020

¸g¤å: ¥X®J¤Î°O 20:17; ´£¼¯¤Ó«e®Ñ6:6-10; ¬ù¿«¤@®Ñ2:15-17

Worldwide Outreach Teaching School by ¿à¬üº¡®Õªø

http://www.WorldwideOTS.org

 

«e¨¥: ¤Q»|¤§³Ì¥½¤@»|¬O¤£¥i³g§O¤H¦³ªº,  ¤µ¤Ñ, §Ú­Ì±N¬Ý¨ì¸òÀH­C¿q¤§ªù®{¤£¥i³g

           °ý¥B­n°lÀHº¡¨¬¡C

¤W¶g: §Ú­Ì¤w¾Ç¨ì¼sÁ諸¡B°@¸Ûªº§Æ±æ»{ÃѦó¿×°½¡C

³o¶g: §Ú­Ì±N§ó²`ªº»{ÃÑ«H¹ê»P·G¥¿ªº­«­n¡C

 

  1. »~¸m´÷±æ: ¥X®J¤Î°O 20:17, ¡§¤£¥i³gÅʤHªº©Ð«Î¡B¤]¤£¥i³gÅʤHªº©d¤l¡B¹²±A¡B¤ûÆj¡B¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C¡C¡¨

¸Ñ¸g: ³gÅʬO¥u·Q±o¨ì§O¤Hªº°]°È¡A¤£¶È¬O¸r¼}§O¤Hªº°]°È¡A©ÎªÌ¤ß¸Ì·Q "¤Ú¤£±o§Ú¤]¾Ö¦³"¡A³gÅʤ]¥]¬A§O¤H¦³¦Ó§Ú¦Û¤v¨S¦³¡A¥Í¥X¤³«ëªº¤ß¡C¯«ª¾¹D°]°Èµ´¤£¯à¨Ï¤Hªø¤[ªº©¯ºÖ¡A¥u¦³¯«¯à¨Ñµ¹¤H¤@¤Áªº»Ý­n¡A©Ò¥H¤H¤]¥u¯à±q¥L¨ºùرo¨ìº¡¨¬¡A±z­Y¶}©l¥Í¥X³g¤ß¡A´N­n³]ªk§ä¥X¦b±z¤ß¤¤¡A¬O§_¦³¨Ç¥»¨Ó¥u¬O°ò¥»»Ý­nªºªF¦è«oµo®i¦¨¶ú§ªªº¡C¨Ò¦p¡A±z¥i¯à¸r¼}§O¤Hªº¦¨´N ·í¨D¯«°£¥h±z¤ß¤¤ªº«ë·N¡A¨D¯«¨Óº¡¨¬±z°ò¥»ªº»Ý¨D¡C(°Ñ¦Ò¸t¸gÆF­×ª©²Ä149 ­¶)                                                                                                                                                                                                                        

 

  1. ´÷±æ´I¸Î: ´£¼¯¤Ó«e®Ñ6:6-10, ¡§6µM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡D7  ¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡B¤]¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡D8 ¥u­n¦³¦ç¦³­¹¡B´N·íª¾¨¬¡C9

¦ý¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¤H¡B´N³´¦b°g´b¡B¸¨¦bºôù¡B©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p¼¤¸Ì¡B¥s¤H¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C10 ³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡D¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡B´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡B¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡¨

¸Ñ¸g: ¤£ºÞ¨Æ¹ê«ç¼Ë§i¶D¤Hª÷¿úµ´«D§Ö¼Ö¤§·½¡A¦ý«Ü¦h¤H¬Û«Hª÷¿ú¯à¬°¥L­Ì±a¨Ó§Ö¼Ö¡C¦³¿ú¤H¬°¤FÁȨú§ó¦hªº¿ú°]¡A³Ì«á¶^¶iµ´±æ©M·´·À¤¤¡C§Ú­Ì«ç¼Ë°µ¤~¤£¦Ü©ó¼Z¶i³g·Rª÷¿úªº³´¨À¤¤©O? (°Ñ¦Ò½e¨¥30:7-9) «Oùµ¹¤F§Ú­Ì ¤@¨Ç­ì«h: 1)»{ÃѨì¤@¤Á°]´I¦³¤@¤Ñ³£·|¤Æ¬°¯Q¦³(6:7,17) ; 2) ¬°¦Û¤v©Ò¦³ªº·P¨ìº¡¨¬ (6:8) ; 3) ºÊºÞ¦Û¤v¤£­n¦¨¬°ª÷¿úªº¥£ºñ (6:9,10) ; 4) ·R¤H¦h©ó·R¿ú (6:11); 6) ·R¯«ªº¤u§@³Ó¹L·Rª÷¿ú (6:11) ; 7) ¼Ö©ó»P¤H¤À¨É¦Û¤v©Ò¦³ªº (6:18)¡C

                                                                                              (°Ñ¦Ò¸t¸gÆF­×¥»593­¶)                                                                                            

  1. ·R¥@¬É¤ß: ¬ù¤@2:15-17,¡§15, ¤£­n·R¥@¬É¡B©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡B·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C¡z16 ¦]¬°¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡B´N¹³¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¡B¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡B³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡B¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡C17 ³o¥@¬É¡B©M¨ä¤Wªº±¡¼¤¡B³£­n¹L¥h¡D±©¿W¿í¦æ¡@¯«¦®·Nªº¡B¬O¥Ã»·±`¦s¡C

¸Ñ¸g: ¦b³o²Ä¤Q»| (¥X®J¤Î°O 20:17,) ¡§·R¤÷¡¨ »P ·R¡§¥@¬É¤WªºªF¦è¡¨ ¬O¥Ù¬Þ¤£¯à¨â¥ßªº¡C½Ã´µ²z¤§¤@¥»®Ñ ¡§´I¸Î¤§¦MÀIThe Danger of Riches¡¨ ¦V¤HÃþ±ÑÃa³g±o¤ß¬D¾Ô¡C§^¤H¥Î§Ú­Ì¦h¾lªº¿ú¥hÁa®e¦Û¤v¥Î¦b¶R·s¦ç, ¤j¤@ÂI©Ð¤l, »P¤£Ãö­«­nªº¸Ë¹¢¡C¯««H¥ô§Ú­Ì¨¬¨Ï§Ú­Ì¯à¨É¨ü¦Y¹¡»P¬ï·Åªº¯¬ºÖ¡C

¬ù¿«½Ã´µ²z¥OµÛ§@¤@¥»®Ñ (¡§¿úªº¥Îªk¡¨) ­n¬Û«H ¡§¥Í©RªººaÄ£¡¨ (2:16) ±j½Õ­n¤u§@¡A¤£°µÂk¤§©ó¨Ó¦ÛÅãµÛªº®ö¶O©MªÅµêªºÆg½à¡C §Ú­Ì­nÁקKÅý¤H­Ì»{¬°§Ú­Ì¦³³\¦h ¡§ª±¨ã¡¨ ¦Ó¬O­n·P®¦¯«ªº¯¬ºÖ¡C

 

      4.   µ²½×:                                                                                                                                           

1). »~¸m´÷±æ: ©ñ¸v(¹L«×)ªº±ý±æ¡A¾É­P«I¥Ç§O¤H ¡C       

2). ´÷±æ´I¸Î: ¦º¤£±a¥h¤U½ú¤l©Î¤Ñ°ê¡C

3). ·R¥@¬É¤ß: ¦p«Où, ¥L©Ò¼gªº®Ñ«H¥mÀ{§Ú­Ì¡A¨º¤Þ°_§Ú­Ì©ñ¸vªº¼¤±æ¡A±N

·|Â÷¶}§Ú­Ì¡C¨º¨Ç¤ß¦VµÛ¯«»P´L¥D¦®·Nªº¤H¡A±N·|¸gÅç¨ìÂײ±¥Í©R¤§¨Ó

Á{¡C

 

 

      ¥@¬ÉºÖ­µ¥~®i¾Ç®Õ¬O«DÀç§Q¾÷ºc                                                                                                                                

      °êµ|§½°hµ|¸¹½X¬O: 20-4097640                                                                          

      ±zªº¸gÀÙ©^Äm¤§§UºaÄ£¯«¡I                                                                                                          

      ©^Äm«H½c: WOTS, P.O. Box 1262

      Monterey Park, CA 91754-9998                                                                                                                              

 

 

 

Unit 1. The Ten Commandments

                       Session 12 ¡§Be Content "           11/22/2020

        Exodus 20:17; 1 Timothy 6:6-10; 1 John 2:15-17

By Dr. Meiman Lai, Saidi

    http://www.WorldwideOTS.org

 

Preface: The final commandment in the Ten Commandments forbids coveting, the

               inordinate desire for what others have. Today, we will see that followers of

               Jesus are called to reject covetousness and pursue contentment.

Last Week: We saw how truthfulness is characteristic of those who walk with God.

This Week: We will see the importance of experiencing the contentment that comes

               from loving God, not things.

 

  1. Misplaced Desires: Exodus 20:17, ¡§You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.¡¨

Commentary: To covet is to wish to have the possessions of others. It goes beyond simply admiring someone else¡¦s possessions or thinking, ¡§I¡¦d like to have one of those.¡¨ Coveting includes envy ¡V resenting the fact that others have what you do not. God knows, however, that possessions never make anyone happy for long. Since only God can supply all our needs, true contentment is found only in Him. When you begin to covet, try to determine if a more basic need is leading you to envy. For example, you may covet someone¡¦s success, not because you want to take it away from him, but because you would like to feel as appreciated by others as he is. If this is the case, pray that God will help you deal your resentment and meet your basic needs.                       (Excerpts from p166 of N.I.V.)

                                                                                                                                                                                                               

  1. The Desire To Get Rich: 1 Timothy 6:6-10, ¡§6 But godliness with contentment is great gain. 7 For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. 8 But if we have food and clothing, we will be content with that. 9 People who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men into ruin and destruction. 10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.

Commentary: 1 Timothy 6:6-10, ¡§Despite overwhelming evidence to the contrary, most people still believe that money brings happiness. Rich people craving greater riches can be caught in an endless cycle that only ends in ruin and destruction. How can you keep away from the love of money? Paul gives us some guidelines: 1) realize that one day riches will all be gone (6:7, 17) ; 2)be content with what you have (6:8) ; 3) monitor what you are willing to do to get more money (6:9,10); 4) love people more than money (6:11; 5) love God¡¦s work more than money (6:11) ; 6) freely share what you have with others (6:18). (See Proverbs 30:7-9 for more on avoiding the love of money.)                                                                  (excerpts from N.I.V.p.2605)

                                                                                                 

  1. Loving the World: 1 John 2:15-17, ¡§15 Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. 16 For everything in the world--the cravings of sinful man, the lust of his eyes and the boasting of what he has and does--comes not from the Father but from the world.

17 The world and its desires pass away, but the man who does the will of God lives forever.¡¨

Commentary:  1 John 2:15-17, In the 10th commandment (Exodus 20:17). ¡§Love for the Father¡¨ and the covetous desire to possess ¡§everything in the world¡¨ are incompatible. Wesley (¡§The Danger of Riches¡¨) thought it challenged fallen humanity¡¦s insatiable acquisitiveness. We use our excess money to indulge ourselves with frivolous expenditures on new clothes, bigger houses, and useless decorations. God entrusts us with more than enough so we can enjoy the blessing of feeding the hungry and clothing the naked.

John Wesley (¡§The use of Money¡¨) believed ¡§the pride of life¡¨ (2:16) referred to our vain pursuit of honor, admiration, and praise that comes from conspicuous consumption. We must work each day, and we must avoid the desire for people to notice our huge piles of ¡§toys¡¨ and instead develop a thankfulness for how God has blessed us. 

                                                            

  1. Conclusions:

   1). Misplaced Desires: Inordinate (excessive) desire leads to the violation of the

        others.

   2). The Desire to Get Rich:  The possessions we have so eagerly sought will not

        pass from this life to the next, the life of the age of the kingdom of God.

   3). Loving the World: Loving the things of this world that desire in us will pass

        away. Those whose hearts and desires are rightly oriented toward God and the

        Will of God will experience abundant life in the age to come.

 

     Worldwide Outreach Teaching School is a Non-profit Organization.                                                                                                          

      IRS Tax ID#: 20-4097640                                                                                                          

      Your financial contribution is greatly appreciated & it is used for glory of God.                                                  

      Address: WOTS, P.O. Box 1262,                                                                                                

      Monterey Park, CA 91754-9998