·Rªº§g¤ý¡A­C¿q

Á¿­û¡G¦ó·ç®p¶Ç¹D ¦^À³¡G Joshua-Lai
[WOTS]
12/5/2011


¼w¥Í°ó±Ð·|µØ©£¹Î«´

Á¿ÃD¡G·Rªº§g¤ý¡A­C¿q                        2011¦~01¤ë02¤é

Á¿­û¡G¦ó·ç®p¶Ç¹D                            ¦^À³¡G Joshua-Lai

¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ1¡G18 ~ 25¡G2:1-2

    °¨¤ÓºÖ­µ1¡G18~25

18¡B­C¿q°ò·þ­°¥Íªº¨Æ°O¦b¤U­±¡G¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¤w¸g³\°t¤F¬ù·æ¡AÁÙ¨S¦³ªï°ù¡A°¨§Q¨È´N±q¸tÆFÃh¤F¥¥¡C19¡B¥L¤V¤Ò¬ù·æ¬O­Ó¸q¤H¡A¤£Ä@·N©ú©úªº²Û°d¥L¡A·Q­n·t·tªº§â¥L¥ð¤F¡C20¡B¥¿«ä©À³o¨Æªº®É­Ô¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¦V¥L¹Ú¤¤Åã²{¡A»¡¡G¡u¤j½Ãªº¤l®]¬ù·æ¡A¤£­n©È¡I¥uºÞ°ù¹L§Aªº©d¤l°¨§Q¨È¨Ó¡A¦]¥L©ÒÃhªº¥¥¬O±q¸tÆF¨Óªº¡C21¡B¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡v22¡B³o¤@¤Áªº¨Æ¦¨´N¬O­nÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A23¡B»¡¡G¡u¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡F¤H­nºÙ¥Lªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡C¡v¡]¥H°¨¤º§Qº¥X¨Ó´N¬O¡u ¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡C¡^24¡B¬ù·æ¿ô¤F¡A°_¨Ó¡A´N¿íµÛ¥D¨ÏªÌªº§h©J§â©d¤l°ù¹L¨Ó¡F25¡B¥u¬O¨S¦³©M¥L¦P©Ð¡Aµ¥¥L¥Í¤F¨à¤l¡]¦³¥j¨÷¡Gµ¥¥L¥Í¤FÀY­Lªº¨à¤l¡^¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡C

°¨¤ÓºÖ­µ2¡G1~2

1¡B·í§Æ«ß¤ýªº®É­Ô¡A­C¿q¥Í¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¦³´X­Ó³Õ¤h±qªF¤è¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A»¡¡G2¡B¡u¨º¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤H¤§¤ýªº¦b¨º¸Ì¡H§Ú­Ì¦bªF¤è¬Ý¨£¥Lªº¬P¡A¯S¨Ó«ô¥L¡C¡v

 

«e¨¥¡G

¦b¥xÆW¡A¹L¸t½Ï¸`¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ´¶¹Mªº­·®ð¡A¤£¥u¬O°e°e¸t½Ï¥d¤ù©Î§ª«¡A«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü·|¦b®a¸Ì¥¬¸m¸t½Ï¸Ë¹¢¡A¦Ó³\¦h°Ó®a¡B«°¥«¤]¨è·N¦b12¤ëªº®É­ÔÀç³y¸t½Ï¸`ªº®ðª^¡C¤j®a¦ü¥G³£Ä±±o¸t½Ï¸`¬O¤@­ÓÅw¼Öªº¸`¤é¡A¤]¨Ìµ}¾å±o¸t½Ï¸`¬O¬°¤F¼y¯¬­C¿qªº­°¥Í¡C

µM¦Ó­C¿q¬O½Ö©O¡H·íÍ¢­°¥Íªº®É­Ô¡A¦³¤Ñ¨Ï¦b°ª¤Ñºq°Û¡A¦³¬P¶H¤Þ¾É¤Ñ¤å¾ÇªÌ¨Ó´Â«ô¡AµM¦ÓÍ¢«o¬O¥X¥Í¦b²­®ªº°¨©Ð¤¤¡A³Q¦w¸m¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¦ñÀHµÛ³o·¥ºÝªº®t²§¦Ó¥X¥ÍªºÀ¦«Ä­C¿q¡A¨s³º¬O½Ö©O¡H±q¸t¸g°¨¤ÓºÖ­µªº¬ö¿ý¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D­C¿q¬O¤@¦ì§g¤ý¡AÍ¢¬O¤@¦ì·Rªº§g¤ý¡G

 

¤jºõ¡G

¤@¡B­C¿q­°¥Í¬°¤F§¹¦¨¤W«Ò·Rªº­pµe¡G

    ­C¿qªº¾Ç¥Í°¨¤ÓÁ¿­z­C¿q­°¥Í»¡¡G¡u³o¤@¤Áªº¨Æ¦¨´N¬O­nÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A»¡¡G¡y¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡F¤H­nºÙ¥Lªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡C¡z¡]¥H°¨¤º§Q½¥X¨Ó´N¬O¡y ¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡z¡C¡^(¤Ó1¡G23)¦­¦b¥D«e¤»¦Ê¦h¦~«e¡A¥ýª¾¥HÁɨȴN²M·¡ªº¹w¨¥­C¿q­°¥Í¡A¨Æ¹ê¤W¬ù¸t¸g¤¤¦³³\¦h¥ýª¾³£´¿©ú½T¦aµo¥XÃö©ó­C¿qªº¹w¨¥¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A­C¿q°ò·þ­°¥@¤£¬O¤@°_¬ðµMªº¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¦­´N¦w±Æ¦b¤W«Òªº­pµe¤§¤¤¡C

 

    ¨º»ò¡A¤W«Òªº­pµe¬O¬Æ»ò©O¡H¬ù¿«ºÖ­µ3¡G16~17»¡¡G¡u ¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¦]¬° ¯«®t¥Lªº¨à¤l­°¥@¡A¤£¬O­n©w¥@¤Hªº¸o¡A¤D¬O­n¥s¥@¤H¦]¥L±o±Ï¡C¡v­ì¨Ó¤W«Ò¬°¤F·R¥@¤Wªº¤H¡A¬@±Ï¥L­ÌªºÆF»î¡A¤£±¤¥I¥X¤@¤Áªº¥N»ù¡A¦Ó­C¿q­°¥@´N¬O¬°¤F§¹¦¨³o­Ó·Rªº­pµe¡A³z¹LÍ¢ªºÄ묹¡A¨Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¥i¥H±o¨ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡C

 

¤G¡B­C¿q­°¥Í¬°¤F¦V¤H¨£ÃÒ·Rªº¯u²z¡G

    ·í­C¿q³Q§ì®³¼f°Ýªº®É­Ô¡A­C¿q¦^µª·í®Éªº¨µ¼¾©¼©Ô¦h»¡¡G¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡F§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡K¡K§A»¡§Ú¬O¤ý¡C§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C¤ZÄݯu²zªº¤H´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡v(¬ù18¡G36~37)

 

­C¿q«Ü²M·¡¤F¸Ñ¦Û¤v­°¥Íªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F¨Ó¬°¯u²z§@¨£ÃÒªº¡C¦Ó­C¿q©Ò¨£ÃÒªº¯u²z´N¬O·R¡A­C¿q¨Ó¤F¬O¬°¤F¦V¤H¨£ÃÒ·Rªº¯u²z¡C

 

    ±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¤W«Ò¡A¦ý¬O³z¹L­C¿q°ò·þ§Ú­Ì¥i¥H¾å±o¡G­ì¨Ó³o¦ì³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¯u ¯«¡A´N¬O·R§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡C­C¿q¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê±Ð¾É§Ú­Ì¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº·R¡HÍ¢»P¤H©Ò¹½´cªºµ|¦O©M¸o¤H¦P®à¦Y¶º¡A¿Ëªñ¤H©Ò¤£Ä@¿Ëªñªº§²¤k©M¯f¤H¡B¤^¤¢¡CÍ¢»¡¡G¡u±d°·ªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤HÅץαoµÛ¡C§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H¡A¤D¬O¥l¸o¤H¡C¡v(¥i2¡G17)Í¢§ó¥H¦Û¤vªºÄ묹¡A¹ê½î¤F·Rªº¯u²z¡C¬°¸q¤H¦º¡A¬O¤Ö¦³ªº¡F¬°¤¯¤H¦º¡B©ÎªÌ¦³´±°µªº¡C±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A ¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C(ù5¡G7~8)

 

¤T¡B­C¿q­°¥Í¬°¤F¨Ï¤H¬¡¥X·Rªº¥Í©R¡G

    ¦]µÛ­C¿q¡A§Ú­Ì¦¨¬°»X·Rªº¤H¡A¤]¦¨¬°µ¹¤©·Rªº¤H¡C¬ù¿«³ü®Ñ4¡G19»¡¡G¡u§Ú­Ì·R¡A¦]¬° ¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¡v·í§Ú­Ì¨ü¶Ëªº¤ßÆF³Q ¯«ªº·R©ÒÂåªv¡A§Ú­Ì¤~¯à¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿¥Rº¡·Rªº¤H¡C­C¿q»¡¡G¡uµs¸é¨Ó¡AµL«D­n°½ÅÑ¡A±þ®`¡A·´Ãa¡F§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡v(¬ù10¡G10)¦Ó§óÂײ±ªº¥Í©R´N¬O¥Rº¡·Rªº¥Í©R¡C

 

    ­C¿q­ì¬O°¶¤jªº§g¤ý¡A¥»¦³¤Ñ°ó¤@¤Áªº´L¶QºaµØ¡A¦ý¬OÍ¢«o¥ÌÄ@¨õ·L¦a­°¥Í¦b°¨¼Ñ¤¤¡A»P¤H¦P¦í¡C³o¦ì¬°·R­°¥Íªº§g¤ý¡A´N¬O¸t½Ï¸`³Ì´Îªº¤@¥÷§ª«¡C¸t½Ï¸`´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì»Ý­n»â¨ü­C¿qªº·R¡A¤]¥²¶·¬¡¥X­C¿qªº·R¡A³o´N¬O¸t½Ï¸`¯u¥¿ªº·N¸q¡C

 

¦^À³¡G

    ­C¿q§@¬°§g¤ý¡A¬O¶W¶V¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³ªº¡AÍ¢¨S¦³ª÷»È¡A¨S¦³­x¶¤¡A¬Æ¦Ü³sªEÀYªº¦a¤è¤]¨S¦³¡A°ß¤@¾Ö¦³ªº´N¬O·R¡C·í¤H¤H¼¨«ë¸o¤Hªº®É­Ô¡A­C¿q«o»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¨Ó¥l¸q¤H¡A¦Ó¬O¨Ó¥l¸o¤H¡C¡vÍ¢§ó¨ì¸o¤Hªº®a¡A±µ¯Ç©M¼e®¤¥L­Ì¡F·í¤H¤H©È¨£¯f¤H¡AÅå³Q¥L­Ì¶Ç¬V®É¡A­C¿q«o¨«ªñ¥L­Ì¡A§ó©_¸ñ¦aªv¦n¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦^´_¤Hªº´LÄY¡F·í¤H¤H¬Ý»´¤@¨Ç¨õ·L®z¤pªº°ü¤k©M¤p«Ä®É¡A­C¿q«o«ü¤Ñ°ê¬OÄÝ©ó¤p«Ä¤lªº¡AÍ¢¦b´_¬¡«á²Ä¤@­ÓÅã²{µ¹ªº¤H´N¬O°ü¤kº¿§Q¨Èº¿¹F¦Ø¯Ç¡A¨Ã¥Ñ¦o±N´_¬¡³ß°T¶Ç¶}¥h¡F·í¤H¤H¹ï¤³¤HÃh¦³¼ÄµøºA«×®É¡A­C¿q«o«ü¥X¼e®¤¤§¹D¡C­C¿q´N¬O³o¼Ëªº¤@¦ì§g¤ý¡C

 

    ­C¿q§g¤ý¬O¶W¶V°ê¬É¡A¶W¶V®ÉªÅ¡AÍ¢ªº¤ý°ê¥Ã¤£·|¸¨¥î¡A¤]¤£·|·À¤`¡AÍ¢¬O­ì©l©M²×µ²¡CÍ¢¨Ó¨ì¥@¬É¤W¬O¬°µ¹¯u²z§@ÃÒ¡A¯u²z¬O¥Ã«í¤£·Àªº¡A¦Ó¯u²z´N¬O·R¡C·í§Ú­Ì¥Í¬¡¥X·Rªº®É­Ô¡A¤Ñ¥Dªº°ê´N¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¨º®É¡A§Ú­Ì«K¬O«Å»{­C¿q´N¬O§Ú­Ìªº§g¤ý¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C

 

    ¨ä¹ê¡A·í§Ú­Ì»â¬~ªº®É­Ô¡A¬O¦P®É»â¨ü¤F¥ýª¾¡B¥q²½©M§g¤ýªºÂ¾°È¡C¦Ó¨ä¤¤§g¤ýªºÂ¾°È¡A´N¬O¥s§Ú­Ì¾Ç²ß­C¿q§g¤ýªºÁ¾»¹©M·R¡A§ó­nÅý­C¿q°ò·þ¦b¦Û¤vªº¥Í©R¤¤§@¤ý¡A«öµÛÍ¢ªº¦®·N¹L¦¨¥þªº¥Í¬¡¡A¤]­n¨ó§U§O¤H¬Ô¨Ì¥D­C¿q¡A­P¤O«Ø³]¤@­Ó©M¥­¡B¥¿¸q¡B¤¯·Rªº¥@¬É¡A¨Ï¥D°ò·þ¦b¦t©z¤¤ºÙ¤ý¡A¹üÅã¤Ñ°êªº¥ú½÷¡C

 

    ¬èë¡G¡u¤W¥D¬°¤ý¡A¥H´L«Â§@¦ç«a¡C¡v¨D¥DÀ°§U§Ú­ÌÅé·|祢´N¬O§Ú­Ìªº§g¤ý¡A®É¨è«öµÛ祢ªº¦®·N¹L¦¨¥þªº¥Í¬¡¡CÄ@¥úºaÂk©ó¤÷¡A¤Î¤l¡A¤Î¸t ¯«¤§¦W¡A°_ªì¦p¦ó¡A¤µ¤é¥çµM¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡I¡v