À¶®zªº¥¨¤H -- ±½Ã¹¬°¤°¤\¥¢±Ñ¡H

¦¶©ö
2/22/2007


 
±½Ã¹¬O¥H¦â¦Cªº²Ä¤@¦ì¤ý¡A¦b¦ì¥|¤Q¦~¡A¥L¨­§÷»í±ï¡A°ª¥X²³¤H¤@ÀY¡A¨äªø¤l¬ù®³³æ¦³«i¦³¿Ñ¡A©¾¤ß¡A­«±¡¸q¡Aªñ¥G§¹¤H¡C¦pªG¬ù®³³æÄ~©Ó¤ý¦ì¡A¤@©w¬O­Ó¦n¤ý¡A¥i±¤¥LÉO±½Ã¹¤@°_¦b³Ì¦Z¤@§Ð¤¤°}¤`¡C±½Ã¹¥t¤@­Ó¤I¤lÄ~©Ó¤ý¦ì¡C¨S¤L¦~¡A³QÄݤU³Î¤F¸£³U¡A¤ý¦ì´NÂk¤j½Ã¡C±½Ã¹¤ý´Â¬O¤G¥@¦Ó¤`¡C

¬°¤°¤\¤£¥i¤@¥@ªº±½Ã¹³Ì²×·|¥¢±Ñ¡H¾É­P±½Ã¹¥¢±Ñªº­ì¦]¤¤¡A¦³«ÈÆ[ªº¦]¯À¡A¤]¦³¥DÆ[¦]¯À¡C¦pªG·§¬A°_¨Ó¡A±½Ã¹¦³¤T¤j­P©R¯ÊÂI¡A¨Ï¨ä¤ý´ÂµLªk©µÄò¡C

¾É­P±½Ã¹¥¢±Ñªº²Ä¤@­Ó¦]¯À¬O±½Ã¹©Ê®æ¤Wªº®zÂI¡C

±½Ã¹¨­§÷°ª¤j¡A¤@ªí¤H¤~¡AÉo¸g³o¼Ë§Î®e¥L¡G¡§±½Ã¹¡A¤S°·§§¡A¤S«T¬ü¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ¥Lªº¡C¨­Åé¤ñ²³¥Á°ª¹L¤@ÀY¡C¡¨¦ý¬O±½Ã¹ªº°ª¤j¥~ªí¤U¡A«oÁôÂõۤ@­ÓÀ¶®zªº©Ê®æ¡C

¨Ò¦p·í¼»¥À¦Õ»E¶°¥H¦â¦C²³¤ä¬£¨Ó¿ï¤ý¡A¿ï¤¤±½Ã¹®É¡A¦b²³¤H¤¤«o¤£¨£±½Ã¹¡A­ì¨Ó±½Ã¹¦­¤w±oª¾¥L·|³Q¿ï¤¤¬°¤ý¡A¤ß¤¤¤Ï­Ë®`©È¡A§ä¤F­Ó°ïÂøª«ªº¦a¤èÂäF°_¨Ó¡C³o¦h¤Ö»¡©ú±½Ã¹À¶®z¤£´±·íªº¤@­±¡C

¤S¤ñ¦p·í¨È±¿¤H§ð¥´°ò¦C¶®¤ñ®É¡A¶®¤ñ¤H¨ì±½Ã¹³B¨D±Ï¡C¦pªG±½Ã¹ªº©Ê®æ¬O«i´±ªº¡A¨º¤\¥L¥i¯à¤@§v¦³¤H¥X§L´Û­t¾F©~¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·|µo«ã¡C¦ýÉo¸g¬O³o¼Ë´y¼gªº¡G¡§±½Ã¹§v¨£³o¸Ü¡A´N³Q¯«ªºÆF¤j¤j·P°Ê¡A¬Æ¬Oµo«ã¡C¡¨³oÏú´y¼gÅãµM·t«ü¡A±½Ã¹¤j¤jµo«ã¡A¬O¤£¥¿±`ªº¡A¬O¦³¤@ªÑ¥~¦bªº¤O¶q¦b¤ä«ù¥L¡A³o»¡©ú±½Ã¹¥»½è¤W¬O³n®zªº¡C

ÁÙ¦³¤@³B¥i¥H»¡©ú±½Ã¹©Ê®æ¤WªºÀ¶®z¡C±½Ã¹³Ì¦Z¤@¾Ô«e©]¡A§ä¨Ó¥æ°­ªº°ü¤H¡A¨D°Ý¼»¥À¦Õ¡Aµ²ªG³Q§iª¾¡A©ú¤Ñ¤@¾Ô¥²±Ñ¨­¤`¡A±½Ã¹À~±o¥·¨­­Ë¦b¦a¤W¡A¥þ¨­»øµw¡C

±½Ã¹©Ê®æ¤Wªº¥t¤@­Ó®zÂI¬O¦hºÃµ½ÅÜ¡C

¥ý»¡¦hºÃ¡C±½Ã¹Á`ÊäºÃ¦³¤H­n¹Ü¥Lªº¦ì¡C³oÂI¦b¥L¹ï«Ý¤j½Ã¤W¥i¥H¬Ý¥X¡C·íµM±½Ã¹¦hºÃ¬O¦³­ì¦]ªº¡A¤U­±¦A½Í¡C

±½Ã¹©Ê®æ¤¤ªº¦hÅܤ]±a¨Ó¤F¤£¤Öº×®`¡C¨Ò¦p¡A·í¥¨¤Hºq§Q¨È¦V¥H¦â¦C¤H¥s°}¡AµL¤H´±¥X¾Ô®É¡A¥L¦V²³¤H³\º@»¡¡A¥ô¦ó¤H¥´±Ñºq§Q¨È¡A¥L´N±N¤k¤I³\°tµ¹¥L¡Aµ²ªG·í¤j½Ã¥´±Ñºq§Q¨È¦Z¡A±½Ã¹¤S·Q­¹¨¥¡A­n¤j½Ã¦A¥h±þ¤@¦Ê­Ó«D§Q¤h¤H¦^¨Ó¡A¥L¦A§â¤k¤I¶ùµ¹¥L¡C

¾É­P±½Ã¹¥¢±Ñªº²Ä¤G­Ó¦]¯À¬O±½Ã¹¬Fªv¤Wªº®zÂI¡C

±½Ã¹¥X¨­¤_«K¶®¼§±Ú¡C«K¶®¼§¦b¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¤¤¬O³Ì¤pªº¤ä¬£¤§¤@¡C¾ú¥v¤W´¿®tÂI³QÃê°£¡A·Àµ´¡C¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤¡A¤@¦V³£¬O¤jªº¤ä¬£¡A¦pµS¤Ó¤ä¬£¥D«ù¤j§½¡A¦]¦¹±½Ã¹¦¨¬°¤ý¦Z¡A¤@ª½¾á¤ß¨ä¥L¤j¤ä¬£¤£§v¸¹¥O¡C

¤ñ¦p·í¤j½Ã½Ð¾Ô¡A¤W°}¾Ô¥¨¤Hºq§Q¨È®É¡A±½Ã¹°¨¤W´N°Ý¤â¤U¤H¡G³o¤Ö¦~¤H¬O½Öªº¤I¤l¡H§Ú­Ìª¾¹D¥H¦â¦C¤H¨S¦³®a±Úªº©m¡A°Ý¬Y¤H¬O½Öªº¤I¤l®É¡A´Nµ¥¤_°Ý¡A³o¤H¬O¨º­Ó¤ä¬£ªº¡A·í±½Ã¹ª¾¹D¤j½ÃÄݤj¤ä¬£µS¤Ó¤ä¬£®É¡A¤ß¤¤´N°_¤FºÃ¤ß¡C±q¦¹±½Ã¹³B³B¨¾³Æ¤j½Ã¡Aµ²ªG§â¤j½Ã¹G¦¨¦Û¤vªº¼Ä¤H¡C

¥t¥~±½Ã¹ªº³Q»I¡A¦b±½Ã¹¬Ý¨Ó¦³¨Ç°¸µM©Ê¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥H¦â¦C¨S¦³¤ý¡A¤h®v¼»¥À¦Õ±q²³¤H¤¤¬D¿ï¥X±½Ã¹¡A¦}»I¥L¬°¤ý¡CÁöµM¼»¥À¦Õ¬O¿í·Ó¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡A¦ý¹ïÆF©Ê¤£°ªªº±½Ã¹¡A«o¥uı±o¬O¤@­ÓÀHÉ󪺨ƥó¡A¼»¥À¦Õ¥i¥H»I¥L¡A¤]¥i¥H»I§O¤H¡C·í¯«­n¼»¥À¦Õ¥h§B§QùÚ»I¤U¤@¥ô¤ý®É¡A¼»¥À¦Õ»¡¡G­Y±½Ã¹§v¨£¡A¥²­n±þ§Ú¡C¥i¨£±½Ã¹¦bºÊµø¼»¥À¦Õ¡A¨¾¤î¥L¥h»I¤H¬°¤ý¡C³o¬O±½Ã¹¦b¬Fªv¤W³n®zªºªí²{¡C

¾É­P±½Ã¹¥¢±Ñªº²Ä¤T­Ó­ì¦]¬O«H¤ß¤Wªº®zÂI¡A³o¤]¬O±½Ã¹¥¢±ÑªºÃöÁä¦]¯À¡C

Éo¸g°O¸ü±½Ã¹¤ý´ÂªºÂзÀªº­ì¦]¬O±½Ã¹¹H­I¤F¯«ªº¦®·N¡A¾D¨ì¤F¯«ªº±óµ´¡C¤ý¦ì´NÂk¦V¤F¦X¯«¤ß·Nªº¤j½Ã¡C±½Ã¹¦³¨â¦¸¤Q¤À©úÅã¹H­I¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¨Æ¡C¤@¦¸¬O¦b¼»¥À¦Õ¥¼¨ì³õ®É¡A¦Û¦æÁ|¦æÄm²½»ö¦¡¡A¤@¦¸¬O¥¼¦u¿Õ¨¥¡A±N¨Èº¿¤O¤H±þºÉ¡C¦Ó¾É­P³o¨â¦¸ªº¿ù»~ªº³Ì¤j­ì¦]¬O±½Ã¹¨S¦³«H¤ß¡C

¦b¨p¦ÛÁ|¦æÄm²½¨Æ¥ó¤¤¡A±½Ã¹­ì¥»»E¶°¤F­x¶¤­nÉO«D§Q¤h¤H¨M¾Ô¡A¤j¾Ô±N¦Ü¡A¥²©w­nÁ|¦æÄm²½»ö¦¡¡A¨D¯«À°§U¡A³o»ö¦¡¥²©w­n¥Ñ¼»¥À¦Õ¥D«ù¡A±½Ã¹¦bÀç¦a¤¤µ¥¤F¼»¥À¦Õ¤C¤Ñ¡A¨£¼»¥À¦Õ¥¼¨ì¡A¤S¨£­x¤ß°Ê·n¡A«K¦Û¦æÄm²½¡A±½Ã¹¦¹Á|ªí©ú¥L¹ï¼»¥À¦Õ¤£«H¥ô¡A§óªí©ú¥L¹ï¯«¨S«H¤ß¡C

¦b¥¼¿í¦u¯«ªº§h©J±þºÉ¨Èº¿¤O¤Hªº¨Æ¤W¡A±½Ã¹¤S¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡A±½Ã¹·À¤F¨Èº¿¤O¤H¡A«R¤F³\¦hªº°]ª«¡A¤û¦Ï©M¨Èº¿¤O¤HÀY¥Ø¡C«ö¯«ªº§h©J¡A±½Ã¹¤@©w­n·Àµ´³o¤@¤Á¡A¦ý¦Ê©m³ß·R¸¸ª«¡A¤£ªÖ·À¥h¡A±½Ã¹©È­x¤ßÅÜ¡A´N¶¶±q¤F¥Á²³ªº·N«ä¡C±½Ã¹¶¶±q¤H¦Ó¤£¶¶±q¯«¡A¥çªí©ú¥L¹ï¯«¨S¦³«H¤ß¡A¤£¬Û«H¿í¦u¯«ªº¦®·NÐ`¹L¤@¤Á¡C

Éo¸g³o¼Ë°O¸ü¡A¡§¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡A¤µ¤é­C©MµØ¨Ï¥H¦â¦C°êÉO§AÂ_µ´¡A±N³o¹L½ç¤©¤ñ§A§ó¦nªº¤H¡C¡¨¦p¦¹´N«Å§i¤F±½Ã¹¤ý´Âªº²×µ²¡C¥i¨£±½Ã¹¥Ñ¤_©Ê®æ¤WªºÀ¶®z¡A¬Fªv¤Wªº¥ý¤Ñ¤£¨¬©M«H¤ß¤W³n®z¡A¾É­P¤F¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¦P®É¤]¨Ï¤@¥N­^¤~¬ù®³³æ­^¦~¦­³u¡A®`¤H®`¤v¡A¦¨¬°¦Z¥@¤§­Éų¡C