´£¤É«C¤Ö¦~¨Æ¤uªº°õ¦æ¤O
¤å¡þ¬x¤¤¤Ò ªª®v
²{¥ô¤¤µØµo¥ú¨Ï©R¨ó·|°Æ¯µ®Ñªø
´¿¥ô¸ÃG«C¤Ö¦~¦¨ªø¤¤¤ß¥D¥ô¡B¨È¬wÅéÅç±Ð¨|¾Ç·|²z¨Æ
¹L¥h§Ú´¿¦bºÖµ¾÷ºcªA¨Æ¤G¤Q¦h¦~¡A¨C¦~¬°¤F¨Ò¦æªº¤u§@¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C³oºØµe±´N¹³°¨À¸¹Î¸ÌÂà½L¤lªºÂøA¡A¨C¤@ӨƤu³£¤£Â_¦b¶i¦æ¡A¥Í©È¥¦¡u±¼¤U¨Ó·d¯{¤F¡v¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦³®ÉÁÙ±o¤£®É¼W¥[¡u·s½L¤l¡v¡]±À®i·spµe¡^¡A³Ì«á¥þ¨¦]¤£Â_»R°Ê¦Ó¯h¾Î¤£³ô¡C¦Ü©ó±Ð·|«C¤Ö¦~»²¾É¥i¯à¤]¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡A°£¤F¨Ò¦æ»E·|¥~¡AÁÙn°µ³\¦h¦æ¬F¤u§@¡BÁ|¿ìÀç·|¡B¶}¦P¤u·|µ¥¡A¨ì³Ì«á·Q¨ì±´³X¾Ç¥Í®É¡A¦¤w¦³¤ßµL¤O¡C
¨C¤@Ó¤Hªº¯à¤O¡Bºë¤O³£¦³¡A¤£¥i¯à¤@¤i¤§¶¡¸Ñ¨M©Ò¦³ÃøÃD¡B°µ§¹©Ò¦³¨Æ±¡¡C·í¤@¤j°ï¥ô°È¦P®É¸¨¦b§Ų́¤W®É¡An´£°ª°õ¦æ¤O¡A¤£¬O§â¨C¤@¥ó¨Æ³£°µ±o§¹¬ü¡A¦Ó¬O±Mª`©ó«nªº¨Æª«¡A¨Ã¥I¥X¥²nªº¦æ°Ê¡AºÉ¤O§¹¦¨¡I
¥J²ÓÆ[¹î±Ð·|©ÎºÖµ¾÷ºc¡A±`µo²{¤j³¡¤Àªº¤u§@¤£±on»â¡B°õ¦æªG®Ä¤£¨Î¡A¬Æ¦Ü°¾Â÷¥DÃD¡]¤]³\¥u¦³¤@¤p³¡¤Àªº¬¡°Ê¦¨®Ä¸û¦n¡A¦ý³o¤@³¡¤À¥i¯à¤£¬O¨Æ¤uªº¥D¶b¡^¡C¥t¤@ºØª¬ªp¬O¡G³ßÅw½Íµ¦²¤¦Ó²¨©ó°õ¦æ¡A¥ú»¡¤£½m¡I
¦p¦ó´£¤É«C¤Ö¦~¨Æ¤uªº°õ¦æ¤O¡Hµ§ªÌ°Ñ¦Ò¡m°õ¦æ¤Oªº×½m¢w¢w»P¦¨¥\¦³¬ùªº¥|Ó¹ê½îì«h¡n(µù1) ¤@®ÑªºÆ[ÂI¡A¥H¤ÎÓ¤H¹L¥hªº¹ê½î¸gÅç¡A´£¥Xµ²ºc©Êªº¾Þ§@¨BÆJ¡G
ùþ¨BÆJ¤@¡G¿ï©w³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÃöÁä¥Ø¼Ð
¹ï«C¤Ö¦~»²¾É¦Ó¨¥¡A¨Æ¤uªº¥Ø¼Ð¥i¯à«Ü¦h¡A¨Ò¦p¡G±µÄ²§ó¦hªº¼}¹D¤Í¡BÀ°§U«C¤Ö¦~¦³Ã©wªºÆFץͬ¡¡Bµo®i«C¤Ö¦~¤÷¥À¨Æ¤u¡B°V½m¤p²Õªø¤Î¦P¤u¡B¸¨¹ê³Åªpµe¡B°ö¾i«C¤Ö¦~¾É®v¡B³y´N«C¤Ö¦~ªù®{¡B¾®»E¹Î«´Ãö«Y¡B¿ì²zÀç·|¡B±À°Ê«C¤Ö¦~°Ñ»Pµu«Åµ¥¡C¤Wz¤QӥؼСA¦pªG¨C¤@Ó³£n¶êº¡¹F¦¨¡A´N·|¹³Âø§Þºtû¤â¤¤¦P®É©ßÂY¤QÓ²y¤@¼Ë¡A®É¶¡¤@ªø«K®e©ö¯h¦ӵLªk±Mª`¡A³Ì«á©Ò¦³ªº²y¥i¯à¥þ±¼¤F¤U¨Ó¡C
¦b¡m°õ¦æ¤Oªº×½m¡n¤¤¡A§@ªÌ´£¨ì¤@Ó¶K¤Áªº¨Ò¤l¡G·Q¹³¦¹®É§A¥¿¦b¤@¬[¸¾÷¤W¡A¸©¹¬Y®y¾÷³õ¡A¦b§A©è¹F¤§»Ú¡A±q³o¾÷³õ·Ç³Æ°_¸¡B°¸¨ªº¯Z¾÷¥i¯à¦³¼Æ¤Q¬[¥H¤W¡A¹ï¤@¦W¶ð¥xªº¯èºÞû¦Ó¨¥¡A¥¦Ì¥þ³£«Ü«n¡C¦¹®É¡A¯èºÞû·|ª`µø¹p¹F¿Ã¹õªº¸¾÷¥úÂI¡A«ùÄò¦a°lÂÜ¥¦Ì¡A¦ý¥L³Ì«nªº¥ô°È¡A¬O»EµJ©ó¥¿n°¸¨ªº¨º¤@¬[¯Z¾÷¡C³o¬[¯Z¾÷¬O§_¦w¥þ°¸¨¡A·|¼vÅT¨ä¥L¯è¯Zªº¹B§@¢w¢w¬Û¸û©ó¨Ï³o¤@¬[¸¾÷¦w¥þ°¸¨ªº¥Ø¼Ð¡A¨ä¥Lªº¨Æ³£¨S¦³¨º»ònºò¡C
¶ð¥x¯èºÞû¤@¦¸¥u·|¤Þ¾É¤@¬[¯Z¾÷°¸¨¡A³o¤]¬O±Mª`©ó¡u³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÃöÁä¥Ø¼Ð¡vªº¼g·Ó¡C¦b«C¤Ö¦~¨Æ¤uªº¡u¹p¹F¡v¤W¡A§A¬O§_¯à°Ï¤À¤°»ò¬O¡u³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÃöÁä¥Ø¼Ð¡v¡A¥H¤Î¨ä¥L¶È¶È¬O¡u«n¡vªº¥Ø¼Ð¡H§Ṳ́£¬On©ñ±ó³o¨Ç¦b¹p¹F¤Wªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬On±Mª`¨Ã§ë¤J³Ì¤jªº¤ß¤O¡A«P¨Ï³ÌÃöÁä¥Ø¼Ð¹ê²{¡A¦p¦¹¡A¨ä¥Lªº¥Ø¼Ð¤~·|§ó®e©ö¹F¦¨¡C
ùþ¨BÆJ¤G¡G¬°ÃöÁä¥Ø¼Ð§ë¤J¥²nªº¦æ°Ê
Âç²M¡u³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÃöÁä¥Ø¼Ð¡v«á¡A±µ¤U¨Ó¥²¶·¥þ¤O¥Hu¦a¥I½Ñ¦æ°Ê¡C¨Ò¦p¡G
¡´ ¥H¡u´î«¡v¬°ÃöÁä¥Ø¼Ð¡A¥²¶·¶i¦æ¶¼¹±±¨î»P¹B°Ê¡A¨C¤Ñ°£¤F´î¤ÖÄá¨ú¼ö¶q¥~¡A¨C¶g¤]n¦³¤@©w®É¼Æªº¹B°Ê¡C
¡´ ¥H¡u°ö¾i«C¤Ö¦~¦P¤u¡v¬°ÃöÁä¥Ø¼Ð¡A¥²¶·°V½m«C¤Ö¦~¦³Ãöªº§Þ¯à¡A¨Ã´£¨Ñ¾Þ½mªº¾÷·|¡C
ùþ¨BÆJ¤T¡G³]¥ßÀ˵ø¥Ø¼Ð¶i®iªº°O¤ÀªO
·í§ÚÌ°lÂÜÓ¤H©Î¹Î¶¤ªº¶i«×®É¡A«ùÄòªºÃöª`·|±a¨Ó¦¨û¦æ¬°ªº¤ÏÀ³¡C¦]¦¹¡A¦b¬°ÃöÁä¥Ø¼Ð§ë¤J¥²n¦æ°Êªº¦P®É¡A¤]n³]p¤@¥Ø¤FµMªº¡u°O¤ÀªO¡v¡]²³æªº¹Ïªí¡^¡A±i¶K¦b¿ô¥Øªº¦a¤è¡AÅý¤j®aÀH®Éª¾¹D¨Æ¤u¶i«×¶W«e©Î¸¨«á¡C¤@¥¹¯Ê¥FÃöª`¥Ø¼Ð¦æ°Êªº°O¤ÀªO¡A¦¨ûªº¼ö±¡´N·|´î®z¡A«ùÄò¤O¤]·|°§C¡A³Ì«á¤SÂk©ó¨I±I¡C
°O¤ÀªOªº¥\¯à¦b³sµ²²Ä¤G»P²Ä¥|¨BÆJ¡C¦Ü©ó°O¤ÀªOªº®æ¦¡¡A¥i¥Ñ¹Î¶¤¦¨û°Q½×«á³]p¡A¥Dn¥\¯à¦b§e²{¨Æ¤u°õ¦æªº¶i«×¡A¤º®en²³æ¡A¨Ï¤H¤@±æ§Yª¾¡C¨Ò¦p¥H¤U½d¨Ò¡G
ÆF×pµe°O¤ÀªO |
|
¡·»²¾É¨C¶gÃö¤ß¨Ã½Õ¬d«C¤Ö¦~ªºÆFת¬ªp«á¡A¶ñ¼g¥»ªí |
ùþ¨BÆJ¥|¡G¦bªª¾i·|ij¤¤¤Ï«ä¦æ°Ê¦¨®Ä
«C¤Ö¦~¨Æ¤u¹Î¶¤¨C¤@¦Ü¤G¶g¡AÀ³©w´Á¥l¶}ªª¾i·|ij¡C·|ij¤¤Àu¥ý°Q½×¥H¤U¤T¥ó¨Æ¡A¦A³B²z¨ä¥L¨Æ¶µ¡G
¡]¤@¡^¨CÓ¤H»¡©ú¹ï¥Ø¼Ðªº©Ó¿Õ¡G
°w¹ïÃöÁä¥Ø¼Ð¡An¤Þ¾É¦¨û¦Ûµo©Ê¦a°µ¥X©Ó¿Õ¡A¦p¦¹¤j®a¤~·|¬°¦Û¤vªº©Ó¿Õt³d¡A¨Ã¥B¦³°Ñ»P·P¡Cªª¾i·|ij®É¡A¤@¶}©l¥ý½Ð¦¨û½ü¬y³ø§i¦Û¤v¤W¦¸ªº©Ó¿Õ¬°¦ó¡H¹ê½îªº¹Lµ{¦p¦ó¡H
¡]¤G¡^¥H°O¤ÀªOÀ˵ø°õ¦æªº¦¨®Ä¡G
ÂǥѦ¨ûªº»¡©ú¡A§ó·s°O¤ÀªO¤Wªº°O¿ý¡A¨Ã±q°O¤ÀªOªº«ü¼Ð¤¤¡AÀË°QÓ¤H©Î¹Î¶¤ªº°õ¦æª¬ªp¡A¦Aµø»Ýn¨Ó½Õ¾ã¨Æ¤u¶i«×¡C³o¨Ç§V¤Oªº³Ì²×¥Øªº¡A¬O¥ø¹Ï¹F¦¨³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÃöÁä¥Ø¼Ð¡C
¡]¤T¡^´£¥X¥¼¨ÓÄ~Äò§ï¶iªº§@ªk¡G
½Ð¦¨û»¡¥X¥¼¨Ó¤@¶g©Îµu´Á¤ºnÄ~Äò§V¤Oªº¦a¤è¡A³Ì«á¤j®a©¼¦¹¥Në¡C
¤Wz¤T¥ó¨Æ°Q½×®É¤£¥Îªá¤Óªø®É¶¡¡A¥Øªº¬OÀ°§U¹Î¶¤¦¨û«ùÄò±Mª`©ó·¥«nªº¥Ø¼Ð¡C
¡u¤Ï¥¿³Ì¦h¦£¤W¤TÓ¤ë¡A»â³S¤S·|·Q¨ì§Oªº·sÂI¤l¡C¡v³o¥i¯à¤]¬O¬Y¨Ç¤Hªº§xÂZ¡C¦]¬°¡A¦nªººc·Q©Î³Ð·Nªº¼Æ¶q¡A¥Ã»·¶W¹L°õ¦æ¤Oªºt²ü¡I
§ÚÌÀ³±`±`¦Û°Ý¡G¡u§Ú²{¦b»Ýn°µ¤°»ò¡H¡v¡A¨Ã³]©w¤u§@ªºÀu¥ý¶¶§Ç¡A±N·Qªk¤Æ¬°¦æ°Ê¡F´Á«Ý¤Wz©Ò´£¡u°õ¦æ¤O¥|¨BÆJ¡v¡A¯àÀ°§U¨C¤@¦ì«C¤Ö¦~¤u§@ªÌ¡A¦b³B²z¨Ò¦æ¨Æ¤u¤§¾l¡A¤´¯à¦³®Ä°õ¦æ³Ì«nªºµ¦²¤¤Î¥Ø¼Ð¡A¬°«C¤Ö¦~¨Æ¤u±a¨Ó¬ü¦nªºªG®Ä¡C
µù1.¡m°õ¦æ¤Oªº×½m¢w¢w»P¦¨¥\¦³¬ùªº¥|Ó¹ê½îì«h¡n¡A§@ªÌ¡G¬_ºû¡]Sean Covey¡^¡B³Á¤Á´µ¥§¡]Chris McChesney¡^¡BÀNªL¡]Jim Huling¡^¡A¥x¥_¡G¤Ñ¤UÂø»x¡A2014¦~¡C