2018¦~«×¥DÃD
¡i¦¨ªø¤H¥Í¡j
¸f»y°ó¥D¤é±R«ôµ{§Ç
¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤K¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À
¥D®u¡G³¯ÄR¥ý©n©f | ¥qµ^¡G±i¹|¸tªø¦Ñ |
Á¿û¡G¶À¨Ø¦p¶Ç¹D | »â¸Ö¡G·q«ô¹Î¶¤ |
¥q¨Æªø¡GÃö¶¾¼ä¯]©n©f | ¥q¨Æ¡GÅw¼Ö¯ù»E |
«Å¥l
·q«ôÆg¬ü
¬èë
©^Äm
¤j®a®x®É¶¡
Ū¸g
¡§¬ù³ü4:1-6¡¨
Á¿¹D
¡§¸òÀH¯u²zªºÆF¡¨
¤T¤@¹|
¯¬ºÖ
ª÷¥y¡G¡u§Ú̬OÄݯ«ªº¡A»{Ãѯ«ªº´NÅ¥±q§ÚÌ¡F¤£Äݯ«ªº¡A´N¤£Å¥±q§ÚÌ¡C±q¦¹§ÚÌ¥i¥H»{¥X¯u²zªºÆF©MÂÕ¦kªºÆF¨Ó¡C¡v(¬ù³ü4:6)
¸f»y°ó
¥D¤é±R«ô: ¤µ¥D¤éÁ¿¾Â«H®§¬°¡m¸òÀH¯u²zªºÆF¡n¡A¥DªºÆF¤w¦b«Hªº¤H¨¤W´xÅv¡AÅý§Ú̪¾¹D¡u¨º¦b§AÌùرªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡v(¬ù³ü4:4)¡A¦]¦¹§ÚÌ¥i¥H±aµÛ«H¤ß¨Ã¨Ì¾a¯u²zªºÆF¨Ó¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡C
Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸¨Ó±Ð·|ªº·sªB¤Í¡A½Ð±R«ô«á¨ì¼Ó¤UÀ\ÆU¡u·sªB¤Í©Û«Ý®u¡v¨É¥Î¯ùÂI¡AÅý§ÚÌ»{Ãѱz¡C
2018¦~²Ä¤G©u¥D¤é¾Ç¡G(2018¦~¥|¦Ü¤ë¥÷)¡G¦@¶}¥|¯Z¡G(1)«H¥õ±´°Q(E6); (2)ªù®{¶i²`®â°ö¯Z: ¨Ï©R½g(E7); (3)«H¥õ¶i²`¯Z(Chapel 2);(4)ªø«C¯Z:«Oùªº±Ð¾ÉII(Chapel 3)¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©f8´¤¾÷·|¤@¦P°Ñ»P¾Ç²ß¡C
¶g¤T¬èë·|¡G4/11¡A 7:30pm¡A Chapel 3¶°¦X¡C½ÐÄâ±a¡m¬¡¼âªº¥Í©R¡n§@ÆFפÀ¨É¡C²Ä¤GÓ¶g¤T±N¬°¨ì±Ð·|¨Æ¤u¥Në¡C
®a¨Æ¤À¨É:
²Ä¤G©u¥D¤é¾Ç: ·s¤@©u¥D¤é¾Ç©ó¤µ¥D¤é¶}½Ò¡AÅwªï¥þÅé§Ì¥S©n©f°Ñ»P¡C
¾¥¦èôµu«Å: ¥»°ó±N©ó5/25¦Ü5/28 (¤¦Ü¤@)«e©¹¾¥¦èôColonet§@µu´Á«Å±Ð¡A¬°ªÀ°Ï´£¨ÑªA¨Æ¡AÅwªï§Ì¥S©n©f®½ÃØ¥þ·sªºT-«ò¤Î´Î²y´U¡Bºû¥L©R¤Y¡Bºô²y¡B¨¬²y¡B¤ò¤½¥J¡Bª±¨ã¡B¼ä²bªº¦çª«¡B²y¾c¡A¦³·N©^ÄmªÌ½Ðµù©ú¡§LMF-Mexico STM¡¨¡A¦¬±o©^Äm±N¥Î§@ÁʶR¹«~°eÃؤ©¦³»Ýn¤H¤h¡A¦³·N®½Ãت̽Щó5/13(¥D¤é)©Î¥H«e§âª««~¥æ§d°ê½÷§Ì¥S(Alex)¡A½Ð¦P®É¥Në°O©À¡C
²Ä¤G©u¬~§ : ¥»¦~«×²Ä¤G©u¬~§±N©ó4/15/2018¥D¤éÁ|¦æ¡AÅwªï¤w§¹¦¨¤Q¬[½g/ªù®{¦¨ªøº[¬~§¯Zªº§Ì¥S©n©f©ó¤µ¥D¤é(4/8)¤º¦V¶À¨Ø¦p¶Ç¹D³ø¦W¡C
¦w¤ß¥d°V½m : 4/17(¶g¤G)±ß7:30pm©ó²Ä¤G°Æ°ó±N¦³¡u¦w¤ß¥d¡v°V½m¡C°V½mÀ°§U°Ñ¥[ªÌ¾Ç²ß¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥d¡v¨Ó¤F¸Ñ¯f¤H¦b¥Í©R¥½´Áªº·NÄ@¡C¬O¦¸°V½m¥Ñ¬üµØ·O¤ßÃöÃhÁp·ùt³d¡CÅwªï©Ò¦³¤p²Õ²Õªø¡BÃöÃhªÌ¤Î§Ì¥S©n©fÌ°Ñ»P¡C
¦P¤u·| : ¦P¤u·|¹Î«´¤Î·|ij±N©ó4/22(¥D¤é)¤U¤È12:45pm¦b²Ä¤G°Æ°ó(Chapel 2)Á|¦æ¡A½Ð¦P¤u¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦@Á¸¸t¤u¡C
¡uªª§Ú¤@¥Í¡vµ¼Ö§G¹D·|: ¥Ñù¬Ù°ò·þ±Ð·|¸f»y°óÁp¦X¥D¿ì»´ä°ò·þ®{µ¼Ö¨Æ¤u¨ó·|(ù¬Ù¤À·|)¦X¿ìªº¡uªª§Ú¤@¥Í¡vµ¼ÖºÖµ§G¹D·|±N©ó4/28(¶g¤»)±ß¤W7®É¥¿¦b¥»±Ð·|§°óÁ|¦æ¡C½Ð©Ò¦³§Ì¥S©n©f̧ⴤ¾÷·|¼sÁÜ¥¼«H¿Ë¤Í¥X®u»E·|¡A»â¤HÂk¥D¡C
¤U¶g¬~§¥D¤é±R«ôÁ¿û¬°¶À¨Ø¦p¶Ç¹D¤Î¨£µý¤À¨É
¸t{¨¦±Ð·|
2018Áp·|ªÀ·|ÃöÃh¤j·|¡G(¸Ô¨£§¨¶)
¤é´Á¡G4/13-14 (¶g¤¦Ü¶g¤»)
®É¶¡¡G*4/13 (¤)±ß¤W8:00-9:30 («H®§¤@)
4/14(¤»)¤U¤È2:30-6:00 (¨Æ¤u¤À¨É®iÄý·|)
*4/14 (¤») ±ß¤W7:00-8:30 («H®§¤G)
¥DÃD¡G¡u²âÅ¥ªº¦P¦æ¡EµLÄߪº¦P¤u¡v
Á¿û¡GGrace & William Dyrness³Õ¤h
¦aÂI¡G¸t{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|
*´£¨Ñ¥®¨à·ÓÅU¤Î¨àµ£¸`¥Ø
³o¬O¤T¦~¤@¦¸ªº«nÁp¦XªÀÃö¤j·|¡A¦UFEC·|û±Ð·|±NÁp¦X°Ñ¥[¡A´Á¤º±N°±¤î¤@¤Á¨ä¥L»E·|¬¡°Ê¡A·q½Ð¥þÅé·|²³¯d·N¡B¥Në¡A¥X®u¨Ã©e¨§ë¤JªÀÃöªA¨Æ¡Aº¡¨¬¤Ñ¤÷¤ß¡I
2018¥xÆWµu«Å¶}©l³ø¦W¤F¡G¤µ¦~¥x«Å±N¦b7/21-8/3Á|¦æ¡C¹ªÀy§Ì¥S©n©f±a»â¤@®a¤H°Ñ»P¨Ã¬°¦¹¨Æ©^ë§i¡A¸g¾ú»P¯«¦P¤uªº³ß¼Ö¡C³ø¦W¸Ô¬¢¦ó¿PªÛ©n©f(Cathy)626-297-2518¡C
²Ä¤G©u¬~§¤Î¨àµ£©^Äm§¡G±N©ó4/15(¤é)Á|¦æ¡C³ø¦W½Ð¬¢¦U°ó·|ªª®v¡C
ÁʶRÀ\¥d¡G¦pªG±z´¿¦b¤T¤ë¥÷±N¥Î§¹ªºÀ\¥d§ë¤J¤ÈÀ\½c¡A½Ð°È¥²»P³¯¤p³·°õ¨ÆÁpµ¸(¹q¡G626-327-7738)¡C»ÝnÁʶRÀ\¥d¡A½Ð¬¢¤¤®x§¨÷³B¡CÀ\¥d¨Ï¥Î±Ä¨ú¸Û¹ê¨î¡A¨Ï¥Î§¹²¦«á¡]11À\¶À¥d©Î12À\ºñ¥d¡^½Ð¼g¤W©m¦W¹q¸Ü§ë¤J¤ÈÀ\©^Äm½c¡A¹w³Æ¦~©³©â¼ú¡C
¤j¨Ï©R¦æ°Ê¡G¤U¥D¤é(4/15)¤U¤È1:30 ¦³¤j¨Ï©R¦æ°Ê¡C¦³·N°Ñ¥[ªÌ½Ð©¡®É¨ì¤j°ó«eÆU¶°¦X¡CÁpµ¸¤HªL¬ü©ú©n©f¡C
¤µ¥D¤é±R«ô¤j°óÂAªá¡G¥Ñ°ê»y°ó§õ±ÓµØªø¦Ñ©^Äm¡C
¶Ç·RÃöÃh¤¤¤ß
¬ü°ê¬õ¤Q¦r·|®½¦å¤é¡G±N©ó4/15(¤é)¤W¤È8:00 ¦Ü¤U¤È2:00 ¦b±Ð·|Á|¦æ¡A½Ð¦b¤µ¥D¤é4/8¦b¤¤®x©Ò³]ªºÅu¦ì³ø¦W¡A½Ð¿ãÅD°Ñ»P¡AÃö·R¥Í©R¡A¤À¨É¥D·R¡I¸Ô±¡¬¢Sylvia Ng (626-315-2327)©Î¹q¶l¡Gmochikiki@yahoo.com
ªÀ°Ï§K¶O°·±dÀˬd¡G±N©ó4/28(¤»)11:00am ¡V 3:00pm ¦b±Ð·|Á|¦æ¡A¥ÑUCLA¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¨È¤Ó°·±dªA°È²Õ»P§Ú̱з|¦X¿ì¡AÅwªïÁܽпˤ;FªÙ°Ñ¥[¡A¨ÏªÀ°Ï¨ü¨ì¯¬ºÖ¡I
ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·|¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤K¤é
µ²¦XÆFסB«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u
2018¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡GµLÄß«H¤ß¸òÀH¥D
¡uÁp·|¡vªÀ·|ÃöÃh¤j·|2018
¥DÃD¡G²âÅ¥ªº¦P¦æ¡EµLÄߪº¦P¤u
Á¿û¡GGrace Dyrness (Urban Initiatives/USC) & William Dyrness (Fuller Seminary)
¦aÂI¡G¸t{¨¦Ã¹¬Ù°ò·þ±Ð·|¡]3658 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770¡^
2018¦~4¤ë13¤é¡]¶g¤¡^ |
8:00-9:30 PM | «H®§¤@¡G^»y¶ÇÁ¿¡]°ê»y¤Î¸f»y½Ķ¡^ |
2018¦~4¤ë14¤é¡]¶g¤»¡^ |
2:30-5:50 PM | ¨Æ¤u¤À¨É®iÄý·|¡G¤¬°Ê¦¡¨Æ¤u¤À¨É¡B°Ýµª¥æ¬y¡B¥Në |
6:00-7:00 PM | ´£¨Ñ±ß¿¯ |
7:00-8:30 PM | «H®§¤G¡G^»y¶ÇÁ¿¡]°ê»y¤Î¸f»y½Ķ¡^ |
¡E·q½Ð¹w¯d®É¶¡°Ñ¥[¨Ã¬°¤j·|Äw³Æ¤u§@¥Në¡C
¡E¥Ñ©ó¨®¦ì¦³¡A½Ð¾¨¶q¦w±Æ¦@¼¨®½ø¤@¦P«e©¹¡C
¡E±ß¶¡«H®§®É¬q´£¨Ñ¥®¨à·ÓÅU¤Î¨àµ£¸`¥Ø¡C
¡E±ß¶¡«H®§®É¬q°Ñ¥[ªÌ¦p»Ý°ê»y©Î¸f»y½Ķ¡A½Ð¦Û³Æ¬y°Ê¹q¸Ü¤Î¦Õ¾÷P¹q½Ķ±M½u¦¬Å¥¡]¸Ô±¡©¡®É¤½§G¡^¡C¦p¤£«K¨Ï¥Î¬y°Ê¹q¸Ü¡A½Ð²¾¥É¨B¦Ü¯S©w»y¨¥©Ð¶¡¡C
¡uÁp·|¡v´Ó°ó©eû·|·|ij
¡uÁp·|¡v´Ó°ó©eû·|©ó4¤ë13¤é¡]¶g¤¡^¤W¤È¤Q¤@®É©ó¡uÁp·|¡v¿ì¤½«ÇÁ|¦æ·|ij¡C½Ð°O©À·|ij¤¤º¡¦³¸tÆFªº±a»â¤ÎÄݤѪº´¼¼z¨Ó±À°Ê´Ó°ó¨Æ¤u¡C
*ACC: Anchor Community Church (Æp¥Û±^ù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó)
*®¦¤W¤§®a: ¨È³Í}¨Èù¬Ù°ò·þ±Ð·|´Ó°ó
¤W¶g¥D¤é±R«ô¥X®u¤H¼Æ»P©^Äm |
| ®æÄõ ©§º¸ | ¸t{¨¦ | »X·RFECC | Æp¥Û±^ | ¨È³Í}¨È |
¸t{¨¦ | Âײ± ¤§®a | ³ß·ç³£ | ºÖ¼Ö´° | ¸q¾ó¶é | ªFÄõ²ñ | Æp¥Û±^ | *ACC | ¨È³Í}¨È | *®¦¤W ¤§®a |
°ê»y | 150 | 307 | 86 | Áp¦X±R«ô 721 | 120 | 62 | 110 | -- | Áp¦X±R«ô 238 |
¸f»y | 27 | 196 | -- | -- | -- | 165 | -- |
^»y | 278 | 131 | -- | -- | -- | -- | 82 |
¤Ö¦~ | »P^Áp | »P^Áp | 8 | 21 | -- | 24 | -- |
¦Ñ¤HÀø¾i°|¡G 53 | | | Á`¤H¼Æ: 2,779 |
| ®æÄõ©§º¸ | ¸t{¨¦ | »X·RFECC | Æp¥Û±^ | ¨È³Í}¨È |
¸g±`¶O | 25,862.00 | 27,274.13 | 25,337.96 | 16,768.63 | 6,688.38 |
Áp·|«Å±Ð | 2,125.00 | 155.00 | 1,530.00 | 200.00 | 1,745.00 |
¨ä¥L | 7,497.00 | 1,162.00 | 5,310.25 | 235.00 | 50.00 |
02/18 µ²¦s | (5,342) | 1,371 | (39,159) | (1,843) | (647) |
01-02/18 µ²¦s | (26,380) | (4,720) | (67,742) | (2,215) | (6,701) |