¸f»y°ó
2020¦~«×¥DÃD
¡i«Å±Ð¤H¥Í¡j
¸f»y°ó¥D¤é±R«ôµ{§Ç
¤G¹s¤G¹s¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À
·q«ôÆg¬ü
Ū¸g
¡§¤Ó6:25-34¡¨
Á¿¹D
¡§¦M¾÷¤¤ªº¥¦wÀ³³\¡¨
³ø§i
ë§i¡B¯¬ºÖ
ª÷¥y¡G¡u§AÌn¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡C¡v(¤Ó6: 33)
¸f»y°ó
¥D¤é±R«ô:¤µ¥D¤éÁ¿¾Â«H®§¬°¡m¦M¾÷¤¤ªº¥¦wÀ³³\¡n¡AÅý§Ú̹ï¸tÆF¶}©ñ¡A¨ÃºÜ¤O¦æ¹D¡A¦¨¬°¥Dªº©¾¤ßªù®{¡I
Åwªï¡GÅwªï²Ä¤@¦¸°Ñ»P±Ð·|ºô¤W±R«ôªº·sªB¤Í¡C
¶g¤T¬èë·|¡G4/22¶g¤T±ß¤W7:30pm¬èë·|±N³z¹LZoomºôµ¸Á|¦æ¡A¨Ï¥Î¹q¸£ªÌ¡A½Ð©ó¶g¤T±ß¤W7:30pmµn¤J³sµ²: https://zoom.us/j/952143294 (¨Ï¥Î¹q¸£ªÌ¡A¥i¯à»Ýn¦P®É¤U¸üZoomÀ³¥Îµ{¦¡)¡A¨Ï¥Î´¼¯à¹q¸Üªº§Ì¥S©n©fÌ¡A½Ð¥ý¦æ¤U¸üZoomÀ³¥Îµ{¦¡¡A¨Ã¥H¤Wz³sµ²µn¤J¬èë·|¡C¹ªÀy§Ì¥SÌ¿ãÅD¥X®u¬èë·|¡A¦P¤ß¥õ±æ¥D¡C
®a¨Æ¤À¨É:
1. ¼È°±¹êÅé»E·|: ¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÂX´²¤Î©~®a¥O©µ¦Ü5/15¡A±Ð·|±N¼È°±©Ò¦³¹êÅé»E·|¡A¨Ã¥Hºôµ¸»E·|§Î¦¡¶i¦æ¡Aª½¦Ü¨ì¥t¦æ³qª¾¬°¦¹¡C
2. °Ñ»Pºô¤W±R«ô:°Ñ»Pºô¤W±R«ô½Ð¨ì±Ð·|ºô¯¸¥D¶http://www.fecsgv.org/ Æ[¬Ý¡A¤]¥i¨ì¸f»y°óºô¶http://cc.fecsgv.org/ Æ[¬Ý¡C
3. ¶ñ¼gºô¤W±R«ô°Ý¨÷: ¬°¤F¨ó§U±Ðªª¦P¤u§ó¦³®Äªª¾i¡A¨ÃÁA¸Ñ§A̪º»Ýn¤Î²Îp°Ñ»Pºô¤W±R«ô¤H¼Æ¡A½Ð©Ò¦³°Ñ»P¹Lºô¤W±R«ôªº§Ì¥S©n©fÌ©ó¨C¤@¦¸°Ñ»Pºô¤W±R«ô«áªº¶g¤G¥H«e§¹¦¨ºô¤W°Ý¨÷¡C°Ý¨÷³sµ²¬°:
https://forms.gle/KhRRhBnDoC6Mf4m96¡C¦¹³sµ²¦P®É¥Z¦b±Ð·|ºô¯¸¥D¶¸Ì¡C
4. ¥D¤é¾Ç:¥D¤é¾Ç±N¦w±Æ4/19 (¥D¤é)¤W¤È11:30am Ä~Äò¼½©ñ2019¦~´ä¤E°öÆF¬ã¸g¤j·|¾Ä¿³·|«H®§(¥|)¡uÆF»îµd¿ô¡v¡A¥Ñ§d®¶´¼ªª®v¥DÁ¿¡C«H®§ªºYouTube³sµ²±N³z¹L¹q¶l¤ÎWhatsappµo©ñ¤©·|¤Í¡A½Ð¤p²Õ²Õªø̨ó§UÂàµo¤©²ÕûÌ¡A¹ªÀy§Ì¥S©n©fÌ¿ãÅD°Ñ»P¥D¤é¾Ç¡C
5. ¦P¤u·| : ¦P¤u·|±N©ó4/26(¥D¤é)¤U¤È1:30pm³z¹Lºôµ¸¶i¦æ¡A¸Ô²Ó¦w±Æ½Ð¯d·N¹q¶l«H®§¡A½Ð¦P¤u¹w¯d®É¶¡¥X®u¡A¦@Á¸¸t¤u¡C
6. ·PÁ¹ê²ß¯«¾Ç¥Í:¹ê²ß¯«¾Ç¥Í³¯¸q¥Í§Ì¥S(Patrick)¤w©ó4/13§¹¦¨¦b¥»°ó·|ªº¹ê²ßªA¨Æ¡A§ÚÌ·PÁÂ¥L¹L¥h©¾¤ßªºªA¨Æ¡AÄ@¯«Ä~Äò¯¬ºÖ¤Î±a»â¥L¤Î®a®x¦b¨Æ©^¤u³õ¸ÌªºªA¨Æ¡C
¤U¶g¸tÀ\¥D¤é±R«ôÁ¿û¬°³¯¸q¥Í§Ì¥S
¸t{¨¦±Ð·|
·s«a¯f¬r(COVID-19)¬Ì±¡¤Î±Ð·|À³¹ï±¹¬I¡G¥Ñ²{®É¦Ü2020¦~5¤ë15¤é¡]¤é´Á¦p¦³¥ô¦ó§ïÅܽЯd·N¬¥¿¤½Ã¥Í§½³Ì·s³q§i¡^:(1)¥D¤é±R«ô:¥Hºô¸ô¶i¦æ; (2)¥D¤é¾Ç½Òµ{¡A¤p²Õ»E·|¡Aë§i·|:¨Ï¥ÎZoom¥Hºô¸ô¶i¦æ¡A½Ð¦V°ó·|ªª®v¬d¸ß; (3)±Ðªª¤Î¦æ¬F¤Hû¦b®a¤u§@:¦Ü 2020 ¦~ 5 ¤ë 15 ¤é¡A©Ò¦³±Ðªª©M¦æ¬F¤Hû¦p«D¥²n±NºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¤u§@¡C½Ð³q¹L¹q¸Ü¡A¹q¤l¶l¥ó©Îµu訉Ápô;
(4)±Ð·|¥D¤é¶g³ø¤Î§¨¶: ¤W¸ü¦b±Ð·|ºô¯¸¡C(5)©^Äm¡G¤W±Ð·|ºô¯¸(www.fecsgv.org)¡A¨Ï¥Îºô¤W©^Äm¡A©Î¶l±H©^Äm¤ä²¼¡C¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g
¡¨Payable to FECSGV¡¨ ¨Ã¦b³Æ§Ñ¿ý¤¤«ü©w©^ÄmÃþ§O¡AµM«á±N¨ä¶l±H¨ì±Ð·| (FECSGV, 3658 Walnut Grove Ave,
Rosemead, CA91770)¡C(6) ±Ð·|³õ¦a¼È®ÉÃö³¬:¥Ø«e±Ð·|¹ê½è¤W¤´µM¹B§@¡A¥u¬O±Ð·|¿ì¤½«Ç©M¦U¨Æ¤u¤À§O¦b®a¤¤©Îºô¸ô¤W¶i¦æ¡C¥X©ó¦w¥þì¦]¡A¦Ü
2020 ¦~ 5 ¤ë 15 ¤é¡A±Ð·|³õ¦a±N¼È®ÉÃö³¬¡C(7)»P¯«¦P¦æ¡G§Ì¥S©n©f¦b¬Ì±¡¤¤¦p¹J¦³¥ô¦óÓ¤H©Î®a®x¤Wªº§xÃø¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸°ó·|ªª®v¡A±Ð·|±NºÉ¤O¨ó§U±z¡C
¬Ì±¡¤¤»P¤H¤À¨ÉC¿q°ò·þªº·R¡G·PÁ¯«¡A±Ð·|§Ì¥S©n©fÁöµM¦Û¤v±¹ï¸gÀÙªºú}À»¡A¤´µM¿ï¾Ü·Rªº¦æ°Ê¡A¦b¬Ì±¡ªì´ÁÄw´ÚÁʶR¤f¸n¤Î¨¾Å@¦çµ¥±H¦^¤¤°êÀ°§U¨a°Ï¤¤ªºÂå°|¡C²{¦b¬ü°ê¬Ì±¡ÄY«¡A¥ç®½ÃØ25,300Ó¥~¬ì¤f¸n¡A600¥ó¨¾Å@¦çµ¹ªÀ°Ï¤¤ªºÂå°|¡Aªk°|¡Aĵ¹î§½¤ÎªÀ°Ï隣ªÙ¡CÂײ±¤§®aªº§Ì¥S©n©f¥Ø«e§Y±N±Ä¶R¤W¸UÓN95¤f¸n¡]¦³FDA»{ÃÒªº¡^¡A¤@³¡¤À°e¯Ã¬ù¥¬¾|§JªLªºÂå°|¡A¤@³¡¤À°e¬¥§üÁFªºÂå°|¡A¤@³¡¥÷§@¥»¦a»¬¨a¥Î¡C¥t¥~¡A§Ì¥S©n©f¤]³z¹L°eµæ»Pª«¸êªº¤è¦¡¡AÃöÃh¦³»Ýnªº§Ì¥S©n©f¤Î®a®x¡C¦b¬Ì±¡¤¤¡AÄ@¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f³£°_¨Ó¤¬¬Û¹ªÀy¡A©¼¦¹¬Û·R¡A©¼¦¹§ß«ù¡AªA¨ÆªÀ°Ï隣ªÙ¡A¨Ã©^¥D¦W¨£ÃÒ°ò·þ¡A»â¤HÂk¥D¡AºaÄ£¥D¦W¡I
ªZº~»¬¨a¡G±Ð·|¦@¦¬®½´Ú$12,466, ¤w©ó¤T¤ë¥÷¸gÁp·|¤ä«ù¥@¬É«Å©ú·|(World
Vision)§@¤¤°ê·s«a¯f¬rºò«æ»¬¨a¥Î¡C
®½¦å¬¡°Ê: ¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¦å²G¨ÑÀ³ÄY«¤£¨¬¡C¬ü°ê¬õ¤Q¦r·|¤w©ó4/8
¤Î4/15 ɥαз|«C¦~¤¤¤ßÁ|¿ì®½¦å¬¡°Ê¡A¨Ãp¹º©ó¤»¤ë¥÷Ä~Äò¦PÃþ¬¡°Ê¡A½Ð¿ãÅD°Ñ¥[®½¦å±Ï¤H¦æ°Ê¡I
ù¬Ù°ò·þ±Ð·|Áp·| ¤G¹s¤G¹s¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é
µ²¦XÆFסB«Å±Ð©MªÀÃö¤§Áp¦X¨Æ¤u
2020¦~¡uÁp·|¡v¥DÃD¡G±Ð·|§ó·s¡G¬¡¤O·s¥@¥N
1.
30¤Ñ¬°¿p´µªLë§i¡]¹q¤lª©¡^
¥þ²y¿p´µªL±N©ó4¤ë23¤é¶}©l¥»¦~«×ªºÂN§Ù¤ë¡C·í¿p´µªL¦b³o¤@Ӥ뤤㝷¨D¿Ëªñ¯«¡A§AÄ@·N¬°¥LÌë§i¦b³o´Á¶¡»PC¿q¬Û¹J¶Ü¡H½Ð°Ñ¥[¥ÑFrontiers¡u«e½u®t·|¡vºô¶´£¨Ñªº§K¶O¨C¤é¥Në¨Æ¶µ©M¾\Ū¸ê®Æ¡A§A¥²¶·µn°O¹q¶l¦a§}¥H«K¦¬¨ì¹q¤l¸ê°T¡C¡]ºô§}¡GfrontiersUSA.org/Ramadan¡^
2.
Á¿¥x½ü¬y¤é
¥Ñ©óCOVID-19·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡Aì©w©ó5/17©ó¦U·|û±Ð·|Á|¦æªºÁ¿¥x½ü¬y²{¤w¨ú®ø¡C
3.
¥xÆW¦è®ü©¤µu«Å
¥Ñ©óCOVID-19·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡A¥»¦~«×ªº¥xÆW¦è®ü©¤µu«Å¡]7/20-7/31¡^±N·|¨ú®ø¡C
4.
2020¥@¬É«Å©ú·|¡uÀô²y¤»¤½¨½¬°¤ô»ôÁÚ¨B¡v·s¦w±Æ
¡uÁp·|¡vªÀÃö¨Æ¤u¹ªÀy±Ð·|·|¤Í°Ñ¥[¥@¬É«Å©ú·|Á|¿ìªº¡uÀô²y¤»¤½¨½¬°¤ô»ôÁÚ¨B¡vÄw´Ú¬¡°Ê¡A¦®¦b¬°µo®i¤¤°ê®a³h§x¦a°Ï¨ú±o¼ä²b¥Î¤ô¤Î§ïµ½¾ãÅé¥Í¬¡«~½è¡C¥Ñ©ó¥Ø«eCOVID-19·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥þ²y¤j¬y¦æ¡A¥þ¬ü°ê¥¿¦b°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷¥O¡A¦Ó¥[¦{§ón¨D¥Á²³¯d¦u¦b®a¡C¥@¬É«Å©ú·|¦]À³·í¤U±¡¶Õ¡A¹ªÀy¡uÀô²y¤»¤½¨½¡v°Ñ¥[ªÌ©ó5¤ë16¤é¬¡°Ê·í¤Ñ©Î¤§«e¡A¦b¦Û¤v®a¤¤©Î©ÒÄݪÀ°Ï§¹¦¨¨B¦æ©Î¶]¨Bªº¬D¾Ô¡A¦ÓµL¶·¶°·|°ÑÁÉ¡C
ºô¤W³ø¦W¤Î®½´Ú±M¶¡Gtiny.cc/FECA6KforWater2020¡]¯d·N°Ï¤À^¤å¤j¤p¼g¡^
³ø¦W¶O¡G¦¨¤H$50.00 /¤Ö¦~¡]18·³¥H¤U¡^$25.00
³ø¦W«á±N¦¬¨ì¤j·|±H¥Xªº¹B°ÊûT-«ò¡B¸¹½X¥¬©M¼ú³¹¡C
Åwªï¤j®a¬°¼ä²b¤ô¸ê·½ºB´n®½§U©M¿n·¥Äw´Ú¡C
¤W¤ëµ²¦s
|
|
®æÄõ©§º¸
|
¸t{¨¦
|
»X·RFECC
|
Æp¥Û±^
|
¨È³Í}¨È
|
2/20µ²¦s
|
(32,216)
|
(12,224)
|
(53,467)
|
(9,155)
|
(21,087)
|
01-02/20µ²¦s
|
(76,909)
|
(42,426)
|
(111,699)
|
(30,343)
|
(16,363)
|